cerrada - Spanisch Englisch Wörterbuch

cerrada

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "cerrada" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cerrada [f] part of the hide or skin covering the backbone of an animal
cerrada [f] closing
cerrada [f] MXCO dead end street
cerrada [f] disused closing
cerrada [f] MXCO cul-de-sac
cerrada [adj/f] dark
cerrada [adj/f] strong
cerrada [adj/f] dissembling
cerrada [adj/f] black
cerrada [adj/f] occult
cerrada [adj/f] secretive
cerrada [adj/f] reserved
cerrada [adj/f] off
cerrada [adj/f] dense
cerrada [adj/f] inflexible
cerrada [adj/f] tight
cerrada [adj/f] fixed
cerrada [adj/f] close
cerrada [adj/f] clenched
cerrada [adj/f] incomprehensible
cerrada [adj/f] speaking with typical local accent
cerrada [adj/f] overcast
cerrada [adj/f] stuffy
cerrada [adj/f] closed
cerrada [adj/f] full
cerrada [adj/f] sharp
cerrada [adj/f] secreted
cerrada [adj/f] broad
cerrada [adj/f] concealed
cerrada [adj/f] cloudy
cerrada [adj/f] thick
cerrada [adj/f] obstinate
Linguistics
cerrada [adj] feminine of cerrado

Bedeutungen, die der Begriff "cerrada" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
arca cerrada [f] very reserved person
arca cerrada [f] inscrutable person
barba cerrada [f] bushy beard
behetría cerrada [f] right to vote for a leader
curva cerrada [f] closed curve
curva cerrada [f] hairpin turn
curva cerrada [f] sharp turn
curva cerrada [f] tight curve
economía cerrada [f] closed economy
escala cerrada [f] closed scale
loba cerrada [f] mantle with hood
mar cerrada [f] closed sea
noche cerrada [f] dead of night
octava cerrada [f] octave prayer that does not admit rise to the commemoration of another saint or any festivity
curva cerrada en una carretera [f] dog-leg
mantenerse con la boca cerrada [v] be shut up
a puerta cerrada [adv] in camera
noche cerrada dead of night
pregunta cerrada yes-no question
pregunta cerrada kind of question
curva muy cerrada hairpin bend
curva cerrada (en la carretera) hairpin turn
curva cerrada (en la carretera) hairpin curve
barba cerrada thick beard
calle cerrada [f] no thoroughfare
a puerta cerrada [adv] in private
calle cerrada [f] MXHNUY dead-end
Idioms
ser un área cerrada [v] be mysterious
tener cerrada la mollera [v] fuse (bones in a baby's skull)
tener cerrada la mollera [v] harden or ossify the greater fontanelle
a carga cerrada [adv] inconsiderately
a carga cerrada [adv] without reflection
a carga cerrada [adv] boisterously
a carga cerrada [adv] at once
a puerta cerrada [adv] behind closed doors
a puerta cerrada [adv] in private
mantén la boca cerrada keep your mouth shut
mantener la boca cerrada keep one's mouth shut
mantener la boca cerrada keep one's mouth trap shut
mantener la boca cerrada keep one's trap shut
en boca cerrada no entran moscas flies don't enter a closed mouth
reunión a puerta cerrada smoke-filled room
Speaking
mantenga la puerta cerrada hold the door shut
mantuvo la boca cerrada he kept his mouth shut
la puerta está firmemente cerrada the door is sealed shut
mantengan la boca cerrada keep your lips sealed
Phrases
en boca cerrada no entran moscas sometimes it's better to keep your mouth shut
a puerta cerrada behind closed doors
en boca cerrada no entran moscas silence is golden
en boca cerrada no entran moscas mum's the word
en boca cerrada no entran moscas loose lips sink ships
Colloquial
carga cerrada [f] rough and harsh reprimand
hacerla cerrada [v] be caught dead to rights
tener cerrada la mollera [v] seal the deal
mantener la puerta cerrada keep the door shut
a puerta cerrada behind closed doors
Proverbs
en boca cerrada no entran moscas [old-fashioned] a still tongue keeps a cool head
en boca cerrada no entran moscas silence is golden
en boca cerrada no entran moscas if you keep your mouth shut, you won’t put your foot in it
Slang
mantenga la boca cerrada keep it zipped
Business
sociedad cerrada closed corporation
economía cerrada closed economy
sociedad cerrada close corporation
propuesta cerrada sealed bid
cuenta cerrada account closed
estructura cerrada closed structure
corporación cerrada closed Corporation
transacción cerrada closed transaction
hipoteca cerrada closed mortgage
corporación cerrada closely held corporation
hipoteca cerrada closed-end mortgage
cuenta cerrada account closed
heredad cerrada enclosed property
hipoteca cerrada closed-end mortgage
compañía cerrada closed company
sociedad cerrada closed company
sesión a puerta cerrada closed meeting
hipoteca cerrada closed mortgage
corporación cerrada close corporation
cuenta cerrada closed account
sesión a puerta cerrada closed session
sociedad cerrada close corporation
economía cerrada closed economy
estructura cerrada closed structure
compañía cerrada close company
plan de corporación cerrada close corporation plan
oferta cerrada closed bid
corporación cerrada closed corporation
transacción cerrada closed trade
transacción cerrada closed transaction
compañía cerrada closely held company
corporación cerrada closely held corporation
unión cerrada closed union
perspectiva cerrada narrow view
posición cerrada closed position
compañía cerrada close corporation
Safety
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
Work Safety Terms
campana cerrada enclosing-type hood
herramienta cerrada enclosed tool
herramienta cerrada closed tool
Industry
copa cerrada closed cup
campana cerrada closed bell
Finance
red cerrada closed network
sesión a puerta cerrada executive session
economía cerrada closed economy
cuenta cerrada closed account
cuenta cerrada settled account
cuenta cerrada account closed
sociedad cerrada closely held corporation
Economy
economía cerrada closed economy
Law
mantener cerrada [v] keep closed
sociedad cerrada close corporation
sesión a puerta cerrada executive session
vista a puerta cerrada closed hearing
mantener cerrada keep closed
a puerta cerrada in camera
a puerta cerrada behind closed doors
vista a puerta cerrada hearing in camera
sesión del tribunal a puerta cerrada sitting in camera
sociedad anónima cerrada close corporation
cuenta cerrada account closed
sesión a puerta cerrada closed meeting
compañía cerrada close company
cuenta cerrada closed account
compañía cerrada closed company
corporación cerrada closed corporation
economía cerrada closed economy
sesión a puerta cerrada closed session
juicio a puerta cerrada closed trial
unión cerrada closed union
compañía cerrada closely held company
perspectiva cerrada narrow view
puerta contra fuego mantenerla cerrada fire door keep closed
International Law
a puerta cerrada behind close doors
a puerta cerrada in camera
sesión a puerta cerrada closed session
Politics
primaria cerrada closed primary (elections)
primaria cerrada modificada modified closed primary
primaria cerrada closed primary
elección primaria modificada cerrada modified closed primary
Education
mentalidad cerrada closed mindedness
Demographics
población cerrada closed population
Computer
arquitectura cerrada [f] closed architecture
Electricity
fusible de fusión cerrada [m] enclosed fuse link
carcasa cerrada [f] box frame
unidad herméticamente cerrada [f] hermetically-scaled unit
fusible de fusión cerrada enclosed fuse-link
red privata cerrada closed private network
máquina cerrada closed machine
posición cerrada closed position