off

Sens de "off" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 80 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	off	apagado [adj]
General
2	General	off	estadizo [adj]
3	General	off	estropeado [adj]
4	General	off	libre [adv]
5	General	off	estadizo [adj]
6	General	off	libre [adj]
7	General	off	desconexión [f]
8	General	off	cancelado [adj]
9	General	off	cerrado [adj]
10	General	off	pasadora [adj]
11	General	off	suspendido [adj]
12	General	off	de [prep]
13	General	off	cortado [adj]
14	General	off	fuera [adv]
15	General	off	equivocado [adj]
16	General	off	errado [adj]
17	General	off	más lejano [adj]
18	General	off	más distante [adj]
19	General	off	de asueto [adj]
20	General	off	a la derecha (un vehículo) [adj]
21	General	off	de fiesta [adj]
22	General	off	emparedar [v]
23	General	off	tapiar [v]
24	General	off	lejos [adv]
25	General	off	enteramente [adv]
26	General	off	completamente [adv]
27	General	off	fuera de aquí [adv]
28	General	off	por arriba [adv]
29	General	off	a mayor distancia [adv]
30	General	off	del todo [adv]
31	General	off	a distancia [adv]
32	General	off	¡fuera! [interj]
33	General	off	¡vaya! [interj]
34	General	off	¡vete de aquí! [interj]
35	General	off	¡anda! [interj]
36	General	off	¡fuera de aquí! [interj]
37	General	off	¡anda a paseo! [interj]
38	General	off	desde [prep]
39	General	off	lejos de [prep]
40	General	off	chuco [adj] MXCAM
41	General	off	bombo [adj] CU
42	General	off	apagada [adj/f]
43	General	off	estropeada [adj/f]
44	General	off	equivocada [adj/f]
45	General	off	suspendida [adj/f]
46	General	off	estadiza [adj/f]
47	General	off	bomba [adj/f] CU
48	General	off	chuca [adj/f] MXCAM
49	General	off	cerrada [adj/f]
50	General	off	errada [adj/f]
Phrases
51	Phrases	off	a trasmano
Colloquial
52	Colloquial	off	dar boleta a alguien [v]
53	Colloquial	off	dar la boleta a alguien [v]
54	Colloquial	off	vendimiar [v]
55	Colloquial	off	ventilarse [v]
56	Colloquial	off	hacer boleta a alguien [v] ARUY
57	Colloquial	off	mamar [v] HN
Business
58	Business	off	cancelada [v]
59	Business	off	con descuento
Ios Terms
60	Ios Terms	off	desactivar [v]
Electricity
61	Electricity	off	período de bloqueo
62	Electricity	off	período de corte
Engineering
63	Engineering	off	desconexión [f]
64	Engineering	off	inactivo [adj]
65	Engineering	off	apagado [adj]
66	Engineering	off	cerrado [adj]
Psychology
67	Psychology	off	no de turno
Construction
68	Construction	off	fuera de
Technical
69	Technical	off	tomar el largo [v]
70	Technical	off	narrar [v]
Mechanics
71	Mechanics	off	rebaja [f]
72	Mechanics	off	reducción [f]
Aeronautics
73	Aeronautics	off	malo [adj]
74	Aeronautics	off	desactivado [adj]
Maritime
75	Maritime	off	desconectado [adj]
Nautical
76	Nautical	off	a la altura de [prep]
77	Nautical	off	frente a [prep]
Energy
78	Energy	off	reducción [f]
79	Energy	off	desconexión [f]
80	Energy	off	apagado [adj]

Sens de "off" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	switch off	apagar [v]
2	Common	pay off	saldar [v]
3	Common	turn off	apagar [v]
4	Common	drop-off	disminución [f]
5	Common	give off	emitir [v]
6	Common	pay off	liquidar [v]
7	Common	go off	explotar [v]
8	Common	take (away, from, off) (to make less by a certain amount)	restar [v]
9	Common	cut off	cortar [v]
Conjugations
10	Conjugations	take off	quítate [v]
Common
11	Common	blank off	tapado [m]
12	Common	paying off	desarme [m]
13	Common	breaking-off	ruptura [f]
14	Common	show-off	fanfarrona [f]
15	Common	off balance	desajustado [adj]
16	Common	cut-off	incomunicado [adj]
17	Common	wipe off	enjugar [v]
18	Common	shake off	sacudir [v]
19	Common	show off	lucir [v]
20	Common	take off	quitarse [v]
21	Common	take off one's shoes	descalzarse [v]
22	Common	set off	desatar [v]
23	Common	show off	presumir [v]
24	Common	put off	reservar [v]
25	Common	auction off	subastar [v]
26	Common	take off	descalzar [v]
27	Common	shut off	apagar [v]
28	Common	finish off	rematar [v]
29	Common	take (time) off	tomarse días libres [v]
30	Common	take off	despegar [v]
31	Common	raffle off	rifar [v]
32	Common	pay off something	saldar [v]
33	Common	see off	despedirse [v]
34	Common	put off	aplazar [v]
35	Common	cut off	recortar [v]
36	Common	cut off	seccionar [v]
37	Common	cut off	economizar (gastos) [v]
General
38	General	breaking-off	rompimiento [m]
39	General	write-off	saneamiento [m]
40	General	play-off	play-off [m]
41	General	blast-off	despegue [m]
42	General	turn-off	salida [f]
43	General	sending-off	expulsión [f]
44	General	off-spring	progenie [f]
45	General	sawn-off shotgun	recortada [f]
46	General	play-off	repesca [f]
47	General	well-off	acomodado [adj]
48	General	far-off	distante [adj]
49	General	levelled off	igualado [adj]
50	General	leveled off [us]	igualado [adj]
51	General	cut off	incomunicado [adj]
52	General	on-off	intermitente [adj]
53	General	switched off	apagado [adj]
54	General	sealed off	precintado [adj]
55	General	off-the-peg	pret-a-porter [adj]
56	General	off-the-rack [us]	pret-a-porter [adj]
57	General	off-centre	descentrado [adj]
58	General	off-center [us]	descentrado [adj]
59	General	off-white	blancuzco [adj]
60	General	off-white	blanquecino [adj]
61	General	far-off	remoto [adj]
62	General	put off	retrasar [v]
63	General	take off	despojarse de [v]
64	General	give off	desprender [v]
65	General	come off	desprenderse [v]
66	General	chop off	destroncar [v]
67	General	branch off	desviarse [v]
68	General	seal off	hermetizar [v]
69	General	go off the boil	dejar de hervir [v]
70	General	finish off	acabar con [v]
71	General	break off	romper [v]
72	General	give off	difundir [v]
73	General	number off	numerarse [v]
74	General	scale off	hojear [v]
75	General	go off	dispararse [v]
76	General	sell off	saldar [v]
77	General	set off for	salir para [v]
78	General	come off	salir [v]
79	General	come off	salirse [v]
80	General	fly off	saltar [v]
81	General	come off	saltar [v]
82	General	go off	saltar [v]
83	General	fly off	saltarse [v]
84	General	come off	saltarse [v]
85	General	write off	sanear [v]
86	General	drain off	sangrar [v]
87	General	level off	igualar [v]
88	General	dry off	secarse [v]
89	General	show off	ostentar [v]
90	General	cut off	segar [v]
91	General	seal off	sellar [v]
92	General	pay off	pagar [v]
93	General	cut off	incomunicar [v]
94	General	saw off	serrar [v]
95	General	saw off	serruchar [v]
96	General	cut off	parar [v]
97	General	ward off	parar [v]
98	General	pair off	parearse [v]
99	General	show off	ahuecarse [v]
100	General	frighten off	ahuyentar [v]
101	General	keep off	ahuyentar [v]
102	General	set off	partirse [v]
103	General	wear off	pasar [v]
104	General	pass oneself off as	hacerse pasar por [v]
105	General	pass off	pasar [v]
106	General	show off	pasear [v]
107	General	spark off	encender [v]
108	General	show off	pavonearse [v]
109	General	cast off	soltar [v]
110	General	run off	soltar [v]
111	General	give off	soltar [v]
112	General	cool off	enfriarse [v]
113	General	come off	soltarse [v]
114	General	reel off	enjaretar [v]
115	General	blow off	soplar [v]
116	General	seal off	enquistar [v]
117	General	stop off	hacer un alto [v]
118	General	get off	enrollarse [v]
119	General	reel off	ensartar [v]
120	General	run off with	alzarse con [v]
121	General	cut off	interceptar [v]
122	General	write off	perdonar [v]
123	General	cool off	entibiarse [v]
124	General	round off	perfilar [v]
125	General	cut off	entrecortar [v]
126	General	round off	epilogar [v]
127	General	call off	suspender [v]
128	General	go off	andarse [v]
129	General	split off	escindirse [v]
130	General	pension off	jubilar [v]
131	General	go off at a tangent	salirse por la tangente [v]
132	General	sneak off	escurrirse [v]
133	General	be off	estar apagado [v]
134	General	turn off	ladeado [v]
135	General	get off	apearse [v]
136	General	give off	espirar [v]
137	General	trim off	podar [v]
138	General	skim off	espumar [v]
139	General	chip off	lascar [v]
140	General	go off	estallar [v]
141	General	peel off	levantarse [v]
142	General	come off	levantarse [v]
143	General	go off	estropearse [v]
144	General	file off	limar [v]
145	General	stave off	precaver [v]
146	General	wipe off	limpiar [v]
147	General	clean off	limpiar [v]
148	General	seal off	precintar [v]
149	General	sell off	liquidar [v]
150	General	give off	exhalar [v]