Geçmiş

off

Meanings of "off" in Spanish English Dictionary : 79 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	off	apagado [adj]
General
2	General	off	estadizo [adj]
3	General	off	estropeado [adj]
4	General	off	libre [adv]
5	General	off	estadizo [adj]
6	General	off	libre [adj]
7	General	off	desconexión [f]
8	General	off	cancelado [adj]
9	General	off	cerrado [adj]
10	General	off	pasadora [adj]
11	General	off	suspendido [adj]
12	General	off	de [prep]
13	General	off	cortado [adj]
14	General	off	fuera [adv]
15	General	off	a la derecha (un vehículo) [adj]
16	General	off	de fiesta [adj]
17	General	off	de asueto [adj]
18	General	off	errado [adj]
19	General	off	equivocado [adj]
20	General	off	más distante [adj]
21	General	off	más lejano [adj]
22	General	off	emparedar [v]
23	General	off	tapiar [v]
24	General	off	fuera de aquí [adv]
25	General	off	lejos [adv]
26	General	off	a distancia [adv]
27	General	off	por arriba [adv]
28	General	off	enteramente [adv]
29	General	off	completamente [adv]
30	General	off	del todo [adv]
31	General	off	a mayor distancia [adv]
32	General	off	¡fuera! [interj]
33	General	off	¡vaya! [interj]
34	General	off	¡fuera de aquí! [interj]
35	General	off	¡anda! [interj]
36	General	off	¡vete de aquí! [interj]
37	General	off	¡anda a paseo! [interj]
38	General	off	lejos de [prep]
39	General	off	desde [prep]
40	General	off	chuco [adj] MX CAM
41	General	off	bombo [adj] CU
42	General	off	apagada [adj/f]
43	General	off	chuca [adj/f] MX CAM
44	General	off	estadiza [adj/f]
45	General	off	estropeada [adj/f]
46	General	off	bomba [adj/f] CU
47	General	off	cerrada [adj/f]
48	General	off	suspendida [adj/f]
49	General	off	errada [adj/f]
50	General	off	equivocada [adj/f]
Phrases
51	Phrases	off	a trasmano
Colloquial
52	Colloquial	off	dar boleta a alguien [v]
53	Colloquial	off	dar la boleta a alguien [v]
54	Colloquial	off	vendimiar [v]
55	Colloquial	off	ventilarse [v]
56	Colloquial	off	hacer boleta a alguien [v] AR UY
Business
57	Business	off	cancelada [v]
58	Business	off	con descuento
Ios Terms
59	Ios Terms	off	desactivar [v]
Electricity
60	Electricity	off	período de bloqueo
61	Electricity	off	período de corte
Engineering
62	Engineering	off	desconexión [f]
63	Engineering	off	inactivo [adj]
64	Engineering	off	apagado [adj]
65	Engineering	off	cerrado [adj]
Psychology
66	Psychology	off	no de turno
Construction
67	Construction	off	fuera de
Technical
68	Technical	off	tomar el largo [v]
69	Technical	off	narrar [v]
Mechanics
70	Mechanics	off	reducción [f]
71	Mechanics	off	rebaja [f]
Aeronautics
72	Aeronautics	off	malo [adj]
73	Aeronautics	off	desactivado [adj]
Maritime
74	Maritime	off	desconectado [adj]
Nautical
75	Nautical	off	a la altura de [prep]
76	Nautical	off	frente a [prep]
Energy
77	Energy	off	reducción [f]
78	Energy	off	desconexión [f]
79	Energy	off	apagado [adj]

Meanings of "off" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	switch off	apagar [v]
2	Common	pay off	saldar [v]
3	Common	shut off	cortar [v]
4	Common	turn off	apagar [v]
5	Common	drop-off	disminución [f]
6	Common	give off	emitir [v]
7	Common	cut off	cortar [v]
8	Common	buy off	comprar [v]
9	Common	pay off	liquidar [v]
10	Common	go off	explotar [v]
11	Common	take (away, from, off) (to make less by a certain amount)	restar [v]
12	Common	blank off	tapado [m]
13	Common	paying off	desarme [m]
14	Common	breaking-off	ruptura [f]
15	Common	show-off	fanfarrona [f]
16	Common	cut-off	incomunicado [adj]
17	Common	off balance	desajustado [adj]
18	Common	take off	descalzar [v]
19	Common	wipe off	enjugar [v]
20	Common	put off	reservar [v]
21	Common	take (time) off	tomarse días libres [v]
22	Common	show off	presumir [v]
23	Common	take off	quitarse [v]
24	Common	set off	desatar [v]
25	Common	shake off	sacudir [v]
26	Common	finish off	rematar [v]
27	Common	auction off	subastar [v]
28	Common	shut off	apagar [v]
29	Common	take off	despegar [v]
30	Common	show off	lucir [v]
31	Common	take off one's shoes	descalzarse [v]
32	Common	raffle off	rifar [v]
33	Common	pay off something	saldar [v]
34	Common	see off	despedirse [v]
35	Common	put off	aplazar [v]
36	Common	cut off	recortar [v]
37	Common	cut off	seccionar [v]
38	Common	cut off	economizar (gastos) [v]
General
39	General	breaking-off	rompimiento [m]
40	General	roll-on/roll-off ferry	ro-ro [m]
41	General	write-off	saneamiento [m]
42	General	play-off	play-off [m]
43	General	blast-off	despegue [m]
44	General	turn-off	salida [f]
45	General	sending-off	expulsión [f]
46	General	off-spring	progenie [f]
47	General	sawn-off shotgun	recortada [f]
48	General	play-off	repesca [f]
49	General	well-off	acomodado [adj]
50	General	far-off	distante [adj]
51	General	levelled off	igualado [adj]
52	General	leveled off [us]	igualado [adj]
53	General	cut off	incomunicado [adj]
54	General	on-off	intermitente [adj]
55	General	switched off	apagado [adj]
56	General	sealed off	precintado [adj]
57	General	off-the-peg	pret-a-porter [adj]
58	General	off-the-rack [us]	pret-a-porter [adj]
59	General	off-centre	descentrado [adj]
60	General	off-center [us]	descentrado [adj]
61	General	off-white	blancuzco [adj]
62	General	off-white	blanquecino [adj]
63	General	far-off	remoto [adj]
64	General	put off	retrasar [v]
65	General	take off	despojarse de [v]
66	General	give off	desprender [v]
67	General	come off	desprenderse [v]
68	General	chop off	destroncar [v]
69	General	branch off	desviarse [v]
70	General	seal off	hermetizar [v]
71	General	go off the boil	dejar de hervir [v]
72	General	finish off	acabar con [v]
73	General	break off	romper [v]
74	General	give off	difundir [v]
75	General	number off	numerarse [v]
76	General	scale off	hojear [v]
77	General	go off	dispararse [v]
78	General	sell off	saldar [v]
79	General	set off for	salir para [v]
80	General	come off	salir [v]
81	General	come off	salirse [v]
82	General	come off	saltar [v]
83	General	fly off	saltar [v]
84	General	go off	saltar [v]
85	General	come off	saltarse [v]
86	General	fly off	saltarse [v]
87	General	write off	sanear [v]
88	General	drain off	sangrar [v]
89	General	level off	igualar [v]
90	General	dry off	secarse [v]
91	General	show off	ostentar [v]
92	General	cut off	segar [v]
93	General	seal off	sellar [v]
94	General	pay off	pagar [v]
95	General	cut off	incomunicar [v]
96	General	saw off	serrar [v]
97	General	saw off	serruchar [v]
98	General	cut off	parar [v]
99	General	ward off	parar [v]
100	General	pair off	parearse [v]
101	General	show off	ahuecarse [v]
102	General	frighten off	ahuyentar [v]
103	General	keep off	ahuyentar [v]
104	General	set off	partirse [v]
105	General	wear off	pasar [v]
106	General	pass oneself off as	hacerse pasar por [v]
107	General	pass off	pasar [v]
108	General	show off	pasear [v]
109	General	spark off	encender [v]
110	General	show off	pavonearse [v]
111	General	cast off	soltar [v]
112	General	run off	soltar [v]
113	General	give off	soltar [v]
114	General	cool off	enfriarse [v]
115	General	come off	soltarse [v]
116	General	reel off	enjaretar [v]
117	General	blow off	soplar [v]
118	General	seal off	enquistar [v]
119	General	stop off	hacer un alto [v]
120	General	get off	enrollarse [v]
121	General	reel off	ensartar [v]
122	General	run off with	alzarse con [v]
123	General	cut off	interceptar [v]
124	General	write off	perdonar [v]
125	General	cool off	entibiarse [v]
126	General	round off	perfilar [v]
127	General	cut off	entrecortar [v]
128	General	round off	epilogar [v]
129	General	call off	suspender [v]
130	General	go off	andarse [v]
131	General	split off	escindirse [v]
132	General	pension off	jubilar [v]
133	General	go off at a tangent	salirse por la tangente [v]
134	General	sneak off	escurrirse [v]
135	General	be off	estar apagado [v]
136	General	turn off	ladeado [v]
137	General	get off	apearse [v]
138	General	give off	espirar [v]
139	General	trim off	podar [v]
140	General	skim off	espumar [v]
141	General	chip off	lascar [v]
142	General	go off	estallar [v]
143	General	come off	levantarse [v]
144	General	peel off	levantarse [v]
145	General	ward off	conjurar [v]
146	General	go off	estropearse [v]
147	General	file off	limar [v]
148	General	stave off	precaver [v]
149	General	wipe off	limpiar [v]
150	General	clean off	limpiar [v]
151	General	seal off	precintar [v]
152	General	sell off	liquidar [v]
153	General	give off	exhalar [v]
154	General	show off	exhibir [v]
155	General	go off	torcerse [v]
156	General	put off	torear [v]
157	General	send off	expulsar [v]
158	General	cut off	copar [v]
159	General	go off	cortarse [v]
160	General	spark off	provocar [v]
161	General	cut off	tronchar [v]
162	General	square off	cuadrar [v]
163	General	take off	cuajar [v]
164	General	come off	cuajar [v]
165	General	show off	florearse [v]
166	General	set off	ponerse en marcha [v]
167	General	take off	quitar [v]
168	General	ward off	quitar [v]
169	General	scrape off	raer [v]
170	General	level off	raer [v]
171	General	show off	vacilar [v]
172	General	be off sick	estar de baja [v]
173	General	get off	bajar [v]
174	General	get off	bajar de [v]
175	General	get off	bajarse de [v]
176	General	scrape off	rascar [v]
177	General	scrape off	raspar [v]
178	General	sell off	realizar [v]
179	General	slice off	rebanar [v]
180	General	ward off	rebatir [v]
181	General	knock off	rebatir [v]
182	General	glance off	rebotar de [v]
183	General	saw off	recortar [v]
184	General	drain off	desaguar [v]
185	General	show off	garbear [v]
186	General	round off	redondear [v]
187	General	spark off	desatar [v]
188	General	take off one's shoes	descalzarse [v]
189	General	flake off	descamarse [v]
190	General	scale off	descamarse [v]
191	General	drop off	descender [v]
192	General	slacken off	relajarse [v]
193	General	let off	descerrajar [v]
194	General	strip off	desconchar [v]
195	General	chip off	desconchar [v]
196	General	turn off	desconectar [v]
197	General	switch off	desconectar [v]
198	General	finish off	remachar [v]
199	General	round off	rematar [v]
200	General	take off	descontar [v]
201	General	call off	desconvocar [v]
202	General	dust off	desempolvar [v]
203	General	set off	desencadenar [v]
204	General	blow off	volarse [v]
205	General	fly off	volarse [v]
206	General	run off	volarse [v]
207	General	go off	volverse [v]
208	General	tear off	desgajar [v]
209	General	come off	desgajarse [v]
210	General	break off	desgajarse [v]
211	General	slip off	zafarse [v]
212	General	come off	zafarse [v]
213	General	dry off	resecar [v]
214	General	cool off	resfriarse [v]
215	General	lay off	despedir [v]
216	General	blast off	despegar [v]
217	General	strip off	despelotarse [v]
218	General	wipe off	borrar [v]
219	General	off key	desafinadamente [adv]
220	General	off-key	desafinado [adj]
221	General	chop off	cercenar [v]
222	General	cast off	amarras [v]
223	General	check off	puntear [v]
224	General	show off	darse farol [v]
225	General	mark off	deslindar [v]
226	General	take the top off	destapar [v]
227	General	trigger off	provocar [v]
228	General	cordoning off	acordonamiento [m]
229	General	fencing off	acotado [m]
230	General	closing-off	acotado [m]
231	General	fenced off plot of land	acotado [m]
232	General	fencing off	acotamiento [m]
233	General	dozing off	adormilamiento [m]
234	General	taking off clothes	ahorramiento [m]
235	General	taking off clothes	ahorro [m]
236	General	coarseness of a closed off society	aldeanismo [m]
237	General	easing off	amaine [m]
238	General	scaring off of flies	amoscamiento [m]
239	General	turning off	apagado [m]
240	General	turning off	apagamiento [m]
241	General	pull-off	apartadero [m]
242	General	pulling off	arrancamiento [m]
243	General	tearing off	arrancamiento [m]
244	General	cutting off	arrancamiento [m]
245	General	day off	asueto [m]
246	General	scaring off	azaramiento [m]
247	General	showing-off	boato [m]
248	General	nodding off	cabeceamiento [m]
249	General	nodding off	cabeceo [m]
250	General	walling off	cercamiento [m]
251	General	closing off	cerramiento [m]
252	General	sealing off	cerramiento [m]
253	General	off-color joke	chiste verde [m]
254	General	run off	derrame [m]
255	General	throwing off a cliff	derrocamiento [m]
256	General	knocking off	derrumbe [m]
257	General	cutting off	desbarate [m]
258	General	cutting off	desbarato [m]
259	General	breaking the head off	descabezamiento [m]
260	General	taking off the cowl, hood or hunting-cap	descaperuzo [m]
261	General	cut the crust off	descortezo [m]
262	General	letting off	desfogue [m]
263	General	breaking off of a tree branch	desgajamiento [m]
264	General	tearing off	desgajamiento [m]
265	General	breaking off	desgajamiento [m]
266	General	breaking off of a tree branch	desgaje [m]
267	General	tearing off	desgaje [m]
268	General	breaking off	desgaje [m]
269	General	marking off	deslinde [m]
270	General	taking the shine off	deslustre [m]
271	General	shaking off one’s opponent	desmarque [m]
272	General	paring off a horse's hoof	despalme [m]
273	General	take off	despegue [m]
274	General	taking off	despegue [m]
275	General	throwing off a precipice	despeñamiento [m]
276	General	falling off a precipice	despeñamiento [m]
277	General	throwing off a precipice	despeño [m]
278	General	falling off a precipice	despeño [m]
279	General	laying off	despido [m]
280	General	stripping off	destape [m]
281	General	cutting off	destroncamiento [m]
282	General	day off	día feriado [m]
283	General	taking the edge off something	engaño [m]
284	General	sneaking off	escabullimiento [m]
285	General	making off with	escamoteo [m]
286	General	show-off	fanfarrón [m]
287	General	hiving off	fraccionamiento [m]
288	General	rip-off	fraude [m]
289	General	show-off	gallito [m]
290	General	veering off course	ladeamiento [m]
291	General	veering off course	ladeo [m]
292	General	showing off	lucimiento [m]
293	General	coming off with flying colors	lucimiento [m]
294	General	piece bitten off	mordisco [m]
295	General	bounce the soccer ball off the goal post	palo [m]
296	General	rip-off	petardo [m]
297	General	day off	puente [m]
298	General	flipping off	rabotazo [m]
299	General	cooling off	refrescamiento [m]
300	General	telling off	regañamiento [m]
301	General	brush-off	reherimiento [m]
302	General	finishing off	rematamiento [m]
303	General	killing off	rematamiento [m]
304	General	finishing off	remate [m]
305	General	trimming off	retaceo [m]
306	General	telling off	reto [m]
307	General	off-grid person	robinsón [m]
308	General	off-grid living	robinsonismo [m]
309	General	drop-off	rodadero [m]
310	General	kick off	saque de esquina [m]
311	General	throw off	saque de esquina [m]
312	General	drop-off	talud [m]
313	General	rip-off artist	timador [m]
314	General	taking one's mind off	amenización [f]
315	General	sign off	antefirma [f]
316	General	pulling off	arrancadura [f]
317	General	tearing off	arrancadura [f]
318	General	cutting off	arrancadura [f]
319	General	off-shore shoal	arribazón [f]
320	General	pay off	belle époque [f]
321	General	showing-off	boconada [f]
322	General	telling-off	bronca [f]
323	General	nod-off	cabezada [f]
324	General	dozing off	cabezada [f]
325	General	off-billet	cincha de brida [f]
326	General	part of a forest off limits	concia [f]
327	General	slacking off	desaplicación [f]
328	General	act of taking off locks or bolts	descerrajadura [f]
329	General	switching off	desconexión [f]
330	General	stripping off a cloak	desencapotadura [f]
331	General	breaking off of a tree branch	desgajadura [f]
332	General	write-off	desgravación [f]
333	General	slacking off	desligadura [f]
334	General	paring off a horse's hoof	despalmadura [f]
335	General	send-off	despedida [f]
336	General	levelling off	estabilización [f]
337	General	rip off	estafa [f]
338	General	cutting off	evitación [f]
339	General	run-off plate	fallanca [f]
340	General	day off	feria [f]
341	General	ticking-off	fraterna [f]
342	General	telling-off	fraterna [f]
343	General	rip-off	fraudulencia [f]
344	General	flour falling off the kneading trough	harina abalada [f]
345	General	day off	holganza [f]
346	General	off-peak time	hora valle [f]
347	General	sealing off	impermeabilización [f]
348	General	play-off competition	liguilla [f]
349	General	telling-off	mano [f]
350	General	take-off	parodia [f]
351	General	get off tone	pitada [f]
352	General	cooling off	refrescadura [f]
353	General	gnawed off portion	roedura [f]
354	General	chewed off portion	roedura [f]
355	General	telling off	ronca [f]
356	General	boiled-off silk	seda cocida [f]
357	General	calling off	suspensión [f]
358	General	off season	temporada baja [f]
359	General	time off	vacación [f]
360	General	pushing off	zarpa [f]
361	General	well-off	acaudalado [adj]
362	General	well-off	acomodado [adj]
363	General	far off	ajeno [adj]
364	General	give off light	alumbrador [adj]
365	General	easing off	amollador [adj]
366	General	slacking off	amollador [adj]
367	General	turning off	apagador [adj]
368	General	off the beaten path	apartado [adj]
369	General	tearing off with pliers	atenazador [adj]
370	General	knock-off	bis [adj]
371	General	off-white	blanquizco [adj]
372	General	showing-off	blasonador [adj]
373	General	living off the land	campesino [adj]
374	General	going off	cedizo [adj]
375	General	cutting off	desbaratador [adj]
376	General	off center	descentrado [adj]
377	General	off-guard	descuidado [adj]
378	General	throwing off a precipice	despeñadizo [adj]
379	General	falling off a precipice	despeñadizo [adj]
380	General	far off	distante [adj]
381	General	making off with	escamoteador [adj]
382	General	levelling off	estabilizador [adj]
383	General	levelling off	estabilizante [adj]
384	General	show off	gallito [adj]
385	General	off-beat	incatalogable [adj]
386	General	far off	lejas [adj]
387	General	sneaking off	perdidizo [adj]
388	General	paying off	redentor [adj]
389	General	finishing off	rematador [adj]
390	General	far-off	remoto [adj]
391	General	off the beaten path	repuesto [adj]
392	General	cooling off	resfriador [adj]
393	General	written-off	saneado [adj]
394	General	well-off	sobrado [adj]
395	General	with fur rubbed off from the hobble	trabado [adj]
396	General	fence off	cercar [v]
397	General	write off	amortizar [v]
398	General	pay off	amortizar [v]
399	General	pull off	arrancarse [v]
400	General	cut off	bloquear [v]
401	General	block off	bloquear [v]
402	General	get off	abajar [v]
403	General	mark off with	abalizar [v]
404	General	pay off	abonar [v]
405	General	slack off	abrirse [v]
406	General	tell off	abroncar [v]
407	General	face off against	acarear [v]
408	General	face off	acarear [v]
409	General	cordon off	acordelar [v]
410	General	mark off with rope	acordelar [v]
411	General	tie off	acordonar [v]
412	General	cut off	acortar [v]
413	General	fence off	acotar [v]
414	General	set off to	aderezarse [v]
415	General	set off for	aderezarse [v]
416	General	doze off	adormecerse [v]
417	General	doze off	adormilarse [v]
418	General	doze off	adormirse [v]
419	General	doze off	adormitarse [v]
420	General	shave off	afeitar [v]
421	General	stop off	aguardarse [v]
422	General	give off smoke	ahumar [v]
423	General	live off nothing	vivir del aire [v]
424	General	show off	alardear [v]
425	General	scare off	alejar [v]
426	General	piss off	alterar [v]
427	General	tick off	alterar [v]
428	General	cheese off	alterar [v]
429	General	get pissed off	alterarse [v]
430	General	ease off	amainar (catalán) [v]
431	General	take one's mind off	amenizar [v]
432	General	frighten off	amontar [v]
433	General	run off	amontar [v]
434	General	get paid off	amortizarse [v]
435	General	be turned off	apagarse [v]
436	General	put off	aparcar [v]
437	General	go off	apartarse [v]
438	General	finish off	apurar [v]
439	General	make off with	arramblar con [v]
440	General	make off with	arramplar [v]
441	General	tear off	arrancar [v]
442	General	pull off	arrancar [v]
443	General	start off	arrancar [v]
444	General	carry off	arrapar [v]
445	General	fall off a cliff	arriscarse [v]
446	General	give off	arrojar [v]
447	General	run off	atajarse [v]
448	General	tear off with pliers	atenacear [v]
449	General	tear off with pliers	atenazar [v]
450	General	set off crackers	atronerar [v]
451	General	give off steam	avahar [v]
452	General	be giving off steam	avaharse [v]
453	General	branch off	bifurcarse [v]
454	General	wipe off	borrar [v]
455	General	work one's tail off	bregar [v]
456	General	give off	brotar [v]
457	General	throw off	brotar [v]
458	General	chip off	cachar [v]
459	General	fall off	caer [v]
460	General	fall off	caerse [v]
461	General	go off	cantar [v]
462	General	brush off	carear [v]
463	General	face off against	carear [v]
464	General	face off	carear [v]
465	General	close off	cegar [v]
466	General	be closed off	cegarse [v]
467	General	brush off	cepillarse [v]
468	General	clean off	cepillarse [v]
469	General	sweep off	cepillarse [v]
470	General	flap wings for take off	cernerse [v]
471	General	close off	cerrar [v]
472	General	become closed off	cerrarse [v]
473	General	turn off	cerrar [v]
474	General	be turned off	cerrarse [v]
475	General	give off sparks	chispear [v]
476	General	buy off	comprar [v]
477	General	close off	condenar [v]
478	General	ward off	conjurar [v]
479	General	elevate off the ground	coronar [v]
480	General	cut off	cortar [v]
481	General	be cut off	cortarse [v]
482	General	finish off a side	costear [v]
483	General	go running off after being tazed with a cattleprod	cucar [v]
484	General	cut off at the knees	degollar [v]
485	General	live off	depender [v]
486	General	throw off a cliff	derrocar [v]
487	General	get off course	derrotarse [v]
488	General	throw off a cliff	derrumbar [v]
489	General	cool off	desacalorarse [v]
490	General	take off a packsaddle	desalbardar [v]
491	General	drive off	desaparcar [v]
492	General	hit off aim	desapuntar [v]
493	General	shoot off target	desapuntar [v]
494	General	buck-off	desarzonar [v]
495	General	strip off ornaments and decorations	desataviar [v]
496	General	go off	desatinar [v]
497	General	let off steam	desavaharse [v]
498	General	cut off	desbaratar [v]
499	General	break the head off	descabezar [v]
500	General	cut off the loose threads of the warp	descadillar [v]