soltar

Meanings of "soltar" in English Spanish Dictionary : 120 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	soltar [v]	let loose
2	Common	soltar [v]	release
3	Common	soltar [v]	let go
General
4	General	soltar [v]	drop
5	General	soltar [v]	undo
6	General	soltar [v]	cast off
7	General	soltar [v]	untie
8	General	soltar [v]	let out
9	General	soltar [v]	disengage
10	General	soltar [v]	run off
11	General	soltar [v]	set free
12	General	soltar [v]	give off
13	General	soltar [v]	break
14	General	soltar [v]	come out with
15	General	soltar [v]	give up
16	General	soltar [v]	let fly
17	General	soltar [v]	solve
18	General	soltar [v]	shed
19	General	soltar [v]	deal with
20	General	soltar [v]	satisfy
21	General	soltar [v]	resolve
22	General	soltar [v]	say
23	General	soltar [v]	break into (laughter)
24	General	soltar [v]	cause diarrhea
25	General	soltar [v]	explain
26	General	soltar [v]	decipher
27	General	soltar [v]	free
28	General	soltar [v]	let loose
29	General	soltar [v]	set free
30	General	soltar [v]	release
31	General	soltar [v]	let down
32	General	soltar [v]	let go
33	General	soltar [v]	put down
34	General	soltar [v]	drop
35	General	soltar [v]	emit
36	General	soltar [v]	give
37	General	soltar [v]	lay down
38	General	soltar [v]	loose
39	General	soltar [v]	make less tight
40	General	soltar [v]	free
41	General	soltar [v]	hurl
42	General	soltar [v]	relinquish
43	General	soltar [v]	unfasten
44	General	soltar [v]	discharge
45	General	soltar [v]	turn on (water)
46	General	soltar [v]	burst out (into laughter/tears)
47	General	soltar [v]	explain
48	General	soltar [v]	utter
49	General	soltar [v]	give (a slap/kick)
50	General	soltar [v]	bolt
51	General	soltar [v]	license
52	General	soltar [v]	loose one's hold of/on
53	General	soltar [v]	plump
54	General	soltar [v]	pop
55	General	soltar [v]	turn adrift
56	General	soltar [v]	rip
57	General	soltar [v]	unbend
58	General	soltar [v]	unbrace
59	General	soltar [v]	unhand
60	General	soltar [v]	unloose
61	General	soltar [v]	slack
62	General	soltar [v]	slacken
63	General	soltar [v]	unstring
64	General	soltar [v]	slip off
65	General	soltar [v] disused	cancel
66	General	soltar [v] disused	annul
67	General	soltar [v] disused	nullify
68	General	soltar [v] disused	void
69	General	soltar [v] disused	remove
70	General	soltar [v] disused	forgive all or part of a debt
71	General	soltar [v] disused	relieve
72	General	soltar [v] disused	take something off someone's hands
Idioms
73	Idioms	soltar [v]	vent one's spleen
74	Idioms	soltar	let down
75	Idioms	soltar	let go
76	Idioms	soltar	let loose
77	Idioms	soltar	let out
Phrasals
78	Phrasals	soltar [v]	let down
79	Phrasals	soltar [v]	let out of
Colloquial
80	Colloquial	soltar [v]	let fly
81	Colloquial	soltar [v]	let out
Slang
82	Slang	soltar [v]	cough up
Engineering
83	Engineering	soltar [v]	drop
84	Engineering	soltar [v]	relieve
85	Engineering	soltar [v]	release
86	Engineering	soltar [v]	unclamp
Chemistry
87	Chemistry	soltar [v]	release
Hydraulics
88	Hydraulics	soltar [v]	relieve
Construction
89	Construction	soltar [v]	relieve
Technical
90	Technical	soltar [v]	relax
91	Technical	soltar [v]	trip
92	Technical	soltar [v]	give way
93	Technical	soltar [v]	cast
94	Technical	soltar [v]	quit
95	Technical	soltar [v]	slip
96	Technical	soltar [v]	uncouple
97	Technical	soltar [v]	fly over
98	Technical	soltar [v]	unclamp
99	Technical	soltar [v]	flip
100	Technical	soltar [v]	uncage
Automotive
101	Automotive	soltar [v]	release
Aeronautics
102	Aeronautics	soltar [v]	jettison
103	Aeronautics	soltar [v]	unlock
104	Aeronautics	soltar [v]	unbuckle
105	Aeronautics	soltar [v]	full release
106	Aeronautics	soltar [v]	set off
Maritime
107	Maritime	soltar [v]	ease
Transportation
108	Transportation	soltar [v]	break
109	Transportation	soltar [v]	cast
Petrol
110	Petrol	soltar [v]	loose
111	Petrol	soltar [v]	release
Energy
112	Energy	soltar [v]	loose
American Football
113	American Football	soltar [v]	release the ball
Baseball
114	Baseball	soltar [v]	release (a pitch)
115	Baseball	soltar [v]	make the delivery
116	Baseball	soltar [v] CU	allow players to steal bases
117	Baseball	soltar [v] CU	allow players to run
Production
118	Production	soltar [v]	relieve
Gas
119	Gas	soltar [v]	release
Archaic
120	Archaic	soltar [v]	enlarge

Meanings of "soltar" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	soltar un taco [v]	swear
2	General	soltar el freno [v]	release the brake
3	General	arrastrar y soltar [v]	drag & drop
4	General	soltar la pasta (coloquial) [v]	stump up
5	General	soltar un pedo [v]	fart
6	General	soltar un pedo [v]	emit flatulent gases
7	General	soltar gallos [v]	crack
8	General	soltar lastre [v]	jettison
9	General	soltar lastre [v]	eject from a boat
10	General	soltar algo tirando [v]	pull something free
11	General	soltar algo cortando [v]	cut something free
12	General	soltar a algo/alguien [v]	release something/someone go
13	General	soltar tacos [v]	curse
14	General	soltar (cuerda/lazo) [v]	unfasten
15	General	soltar algo/a alguien [v]	let go of something/someone
16	General	soltar a algo/alguien [v]	let something/someone go
17	General	soltar el embrague [v]	release the clutch pedal
18	General	soltar el embrague [v]	engage the clutch
19	General	soltar la sin hueso [v]	shoot one's mouth off
20	General	soltar lastre [v]	drop ballast
21	General	soltar un suspiro [v]	heave a sigh
22	General	soltar un suspiro [v]	sigh
23	General	soltar una bomba (sorpresa/noticia) [v]	drop like a bombshell
24	General	soltar una tabla (informática) [v]	drop table
25	General	soltar la carga [v]	drop the load
26	General	soltar las riendas [v]	drop the reins
27	General	soltar a alguien [v]	drop somebody completely
28	General	soltar carga [v]	drop load
29	General	soltar una perorata [v]	drone away
30	General	soltar una perorata sobre [v]	drone on
31	General	soltar (algo guardado en secreto) [v]	discover (a secret)
32	General	soltar una indirecta [v]	drop a hint
33	General	soltar al palomar (palomas) [v]	home
34	General	soltar los perros [v]	hound
35	General	soltar la presa [v]	let go one's hold
36	General	soltar el vientre [v]	loosen
37	General	soltar (un resorte/muelle) [v]	spring
38	General	soltar carretillas [v]	squib
39	General	soltar el pestillo [v]	unhasp
40	General	soltar la presa (de un canal) [v]	sluice
41	General	soltar tacos [v] ES	eff with
Idioms
42	Idioms	no soltar prenda [v]	not to say a word
43	Idioms	no soltar prenda [v]	say nothing
44	Idioms	no soltar prenda [v]	not utter a word
45	Idioms	no soltar prenda [v]	keep mum
46	Idioms	no soltar prenda [v]	button one's lip
47	Idioms	no soltar prenda [v]	hold one's tongue
48	Idioms	no soltar prenda [v]	keep still about something
49	Idioms	no soltar prenda [v]	keep quiet about something
50	Idioms	no soltar prenda [v]	keep under one's hat
51	Idioms	no soltar prenda [v]	be tight-lipped
52	Idioms	no soltar prenda [v]	no let on
53	Idioms	no soltar prenda [v]	not say boo
54	Idioms	no soltar prenda [v]	not breathe a word about
55	Idioms	no soltar prenda [v]	not tell on
56	Idioms	no soltar prenda [v]	give no information away
57	Idioms	soltar la liebre [v]	take the lid off
58	Idioms	soltar la liebre [v]	bust something wide open
59	Idioms	soltar la liebre [v]	lift the lid off
60	Idioms	soltar la liebre [v]	blow the lid off
61	Idioms	soltar la liebre [v]	blow something wide open
62	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give the stick
63	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	call someone down
64	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	rate someone
65	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	eat someone out
66	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	tongue-lash someone
67	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	peck at someone
68	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	reprimand someone
69	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	sail into someone
70	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	reproof someone
71	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	call someone down
72	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	pull someone up
73	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	reprimand someone
74	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	call on the carpet
75	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	chew someone out
76	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	pull someone up
77	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone a telling-off
78	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	score someone
79	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone beans
80	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	tongue-lash someone
81	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	get on someone
82	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	go on at someone
83	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	talk to someone
84	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	roast someone
85	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	bawl someone out
86	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	bawl someone out
87	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	call on the carpet
88	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	chew someone out
89	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give someone hell
90	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	eat someone out
91	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	come down on someone
92	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	score someone
93	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone a talking-to
94	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	berate someone
95	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	lace into someone
96	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	lace into someone
97	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	tick someone off
98	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	roast someone
99	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	have words with someone
100	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	blow someone up
101	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	tick someone off
102	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	castigate someone
103	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	castigate someone
104	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	rebuke someone
105	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	peck at someone
106	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	reproof someone
107	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	rate someone
108	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	go on at someone
109	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	scold someone
110	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	come down on someone
111	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	scold someone
112	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	jaw someone out
113	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give the stick
114	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	jaw someone out
115	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	dress someone down
116	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	dress someone down
117	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give someone beans
118	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	call someone over the coals
119	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	tell someone one's mind
120	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	let someone have it
121	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	get on someone
122	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	call someone over the coals
123	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone hell
124	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	let someone have it
125	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	tell someone one's mind
126	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	rap someone over the knuckles
127	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	reproach someone
128	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give someone a talking-to
129	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	rap someone over the knuckles
130	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	have words with someone
131	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	blow someone up
132	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	reproach someone
133	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	sail into someone
134	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	light into someone
135	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	rebuke someone
136	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	berate someone
137	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give someone a telling-off
138	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	talk to someone
139	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	brush someone down
140	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	light into someone
141	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	brush someone down
142	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	chew someone up
143	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	haul over the coals
144	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	burn someone up
145	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give a piece of mind
146	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone a good bawling out
147	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	give someone an earful
148	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	haul over the coals
149	Idioms	soltar la andanada a alguien [v]	throw the book of rules at someone
150	Idioms	soltar una andanada a alguien [v]	give someone an earful