pasear - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

pasear

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "pasear" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 21 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
pasear [v] walk
pasear [v] take a walk
pasear [v] stroll
General
pasear [v] parade
pasear [v] take for a walk
pasear [v] show off
pasear [v] exercise
pasear [v] take the air
pasear [v] move slowly
pasear [v] bring out for a walk
pasear [v] pace
pasear [v] ramble
pasear [v] promenade
pasear [v] drive or ride for pleasure
pasear [v] saunter
pasear [v] amble
pasear [v] NI BO CL AR UY defeat
pasear [v] ambulate
pasear [v] go
Phrasals
pasear hop on to
British Slang
pasear gallivanting

Sens de "pasear" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 53 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
pasear en coche [v] go for a drive
pasear a caballo [v] ride
pasear (en un vehículo) [v] go on a ride
pasear (al perro) [v] walk a dog
pasear en coche [v] ride
pasear al perro [v] take a dog for a walk
pasear al perro [v] walk the dog
sacar a pasear al perro [v] take the dog for a walk
sacar a pasear al perro [v] walk the dog
sacar a pasear al perro [v] take the dog out for a walk
pasear a caballo [v] go horse-riding
pasear en bote [v] go sailing
sacar a pasear a alguien [v] take someone for a walk
sacar a pasear a alguien [v] take someone out for a walk
ir a pasear [v] go on a walk
enviar a uno a pasear [v] send one about one's business
echar a pasear [v] send someone about his business
hacer pasear [v] walk
sacar a pasear [v] walk
pasear por agua [v] row
Colloquial
pasear en bicicleta [v] go for a cycling
pasear en bicicleta [v] ride a bike
¡vete a pasear! go fly a kite!
¡anda a pasear! get lost!
jugar y pasear, cuando no hay que trabajar all work and no play makes Jack a dull boy
Phrasals
pasear a lo largo de [v] walk along
pasear por delante de alguien/algo [v] walk by someone/something
sacar a pasear [v] take about
Idioms
pasear por el camino de los recuerdos [v] take a stroll down memory lane
pasear por el camino de los recuerdos [v] take a trip down memory lane
salir a pasear (bicicleta/coche) [v] go for a spin
salir a pasear (bicicleta/coche) [v] go out for a spin
pasear la mirada sobre algo [v] run an eye over something
pasear la mirada sobre algo [v] run one's eye over something
pasear la capa [v] idle around
pasear en coche [v] drive around
pasear en coche [v] take a ride in the car
pasear la capa [v] loaf around
pasear en coche [v] go for a run in the car
pasear en coche [v] drive about
sacar la lengua a pasear [v] gossip
sacar la lengua a pasear [v] talk
Speaking
sacó su perro a pasear he took his dog for a walk
¿te gustaría ir a pasear conmigo? would you walk with me?
no me dejo ir a pasear he didn't let me take a walk
¡anda a pasear! get out of it!
¿por qué le permite pasear así por aquí? why do you let him walk around here like that?
Proverbs
la comida; a reposar; y la cena a pasear after dinner rest a while; after supper walk a mile
Slang
pasear en coche [v] tool along/around
¡anda a pasear! fuck off!
¡anda a pasear! piss off!
Law
robar un vehículo para pasear joyriding
pasear con auto robado joyriding