libre - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

libre

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "libre" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 114 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
libre [adj] free
libre [adj] vacant (not occupied)
libre [adj] unoccupied
libre [adj] spare
libre [adj] open
libre [adj] available
libre [v] second-person singular formal imperative of librar
libre [v] third-person singular present subjunctive of librar
libre [v] second-person singular formal present subjunctive of librar
libre [v] first-person singular present subjunctive of librar
General
libre [adj] clear
libre [adv] off
libre [adj] free
libre [adj] have freewill
libre [adj] released
libre [adj] loose
libre [adj] untied
libre [adj] vacant
libre [adj] idle
libre [adj] off
libre [adj] exempt
libre [adj] privileged
libre [adj] dispensed
libre [adj] independent
libre [adj] freed
libre [adj] dissolute
libre [adj] clumsy
libre [adj] dishonest
libre [adj] licentious
libre [adj] insubordinate
libre [adj] single
libre [adj] unmarried
libre [adj] bachelor
libre [adj] daring
libre [adj] unbridled
libre [adj] abandoned
libre [adj] isolated
libre [adj] having freewill
libre [adj] unstrained
libre [adj] innocent
libre [adj] clean
libre [adj] loose
libre [adj] unrestricted
libre [m/f] sweeper
libre [adj] uncumbered
libre [adj] unembarrassed
libre [adj] unrestrained
libre [adj] disengaged
libre [adj] independent
libre [adj] exempt
libre [adj] privileged
libre [adj] unobstructed
libre [adj] licensed
libre [adj] libertine
libre [adj] innocent
libre [adj] licentious
libre [adj] unmarried
libre [adj] rash
libre [adj] forward
libre [adj] thoughtless
libre [adj] bold
libre [adj] isolated
libre [adj] impudent
libre [adj] alone
libre [adj] liberal
libre [adj] exemptible
libre [adj] unfettered
libre [adj] devoid
libre [adj] frank
libre [adj] unhindered
libre [adj] masterless
libre [adj] unimpeded
libre [adj] latitudinarian (permitting or marked by freedom of attitude or behaviour, esp in religious matters)
libre [adj] voluntary
libre [adj] unapprehended
libre [adj] unappropriated
libre [adj] unbound
libre [adj] unconditioned
libre [adj] unengaged
libre [adj] unrestricted
libre [adj] unstrained
libre [adj] untrammelled
libre [adj] idle
libre [adj] unattached
libre [adj] off-duty
libre [m] VE MX rare cab
libre [m] VE MX rare taxi
libre [m] VE MX rare taxicab
libre [m] HN child children's game played by two teams
libre [adj] loose (old-fashioned)
libre [adj] immoral (old-fashioned)
libre [adj] devoid
libre [adj] untethered
Idioms
libre on the loose
Phrases
libre up for grabs
Business
libre [adj] clean
libre [adj] clear
libre [adj] unattached
libre [adj] exempt
libre [adj] free
Law
libre [adj] at large
libre [adj] absolved
libre [adj] for hire
libre [adj] liberal
Engineering
libre [adj] solute
libre [adj] floating
Geology
libre [adj] floating
Medicine
libre [adj] easy
Technical
libre [adj] free
Telecom
libre [adj] idle
Mineralogy
libre [adj] frictionless
Linguistics
libre [adj] free
Sports
libre [m] free kick
Poetry
libre [adj] blank

Sens de "libre" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
al aire libre [adv] outdoors
más libre [adj] freer
al aire libre [adv] outdoor
General
libre de [adj] free of
libre de [adj] free from
al aire libre [adv] in the open air
albedrío libre [m] free will
amor libre [m] free love
libre examen [m] catechism exam
paso libre [m] free passage
puerto libre [m] free port
puerto libre [m] open port
vientre libre [m] free birth
barra libre [f] open bar
enseñanza libre [f] open education
lucha libre [f] all-in wrestling
rueda libre [f] freewheel
traducción libre [f] loose translation
al aire libre [adv] open-air
al aire libre [adv] in the open
buceo libre [m] free diving
tiempo libre [m] free-time
aire libre [m] outdoors
tiempo libre [m] leisure hours
campo libre [m] playground
tiempo libre [m] leisure
mercado libre [m] free market
mercado libre [m] kind of market
libre albedrío [m] free will
comercio libre [m] free trade
el café al aire libre [m] open-air cafe
el café al aire libre [m] outdoor café
tiempo de caída libre (gravedad física) [m] drop-time
un día libre [m] an off day
movimiento de lucha libre profesional [m] batista bomb
altura libre [f] headway
barra libre [f] free bar
caída libre [f] skydiving
caída libre [f] free fall
cervecería al aire libre [f] beer garden
canilla libre [f] MX full freedom of action
canilla libre [f] PY AR open bar
canilla libre [f] MX unlimited or huge amount of algae
canilla libre [f] MX free pass
boda al aire libre [f] alfresco wedding
declarado libre de culpa [adj] absolved
libre de intereses [adj] interest-free
al aire libre [adj] al fresco
al aire libre [adj] overt
libre de impuestos [adj] duty-free
al aire libre [adj] outdoor
libre de humo [adj] smoke-free
libre de humo [adj] smokeless
libre de parabenos [adj] paraben-free
libre de aditivos [adj] additive-free
tan libre como [adj] as free as
libre como [adj] as free as
libre de acento [adj] accent-free
libre de prejuicios [adj] bias-free
libre de drogas [adj] drug-free
económicamente libre [adj] economically free
tan libre como [adj] as free as
libre de error [adj] error-free
dar por libre (de algún cargo u obligación) [v] absolve
ser libre de hacer algo [v] be at liberty to do something
ser libre de hacer algo [v] be free to do something
ir por libre [v] do one's own thing
trabajar por libre [v] freelance
quedar libre [v] go free
dejar el paso libre [v] leave the passage open
salir libre (de cargos) [v] be acquitted
volverse libre y sencillo [v] become free and easy
quedarse libre [v] be left unconfined
quedar libre de las obligaciones de uno [v] be relieved of one's obligation
ser libre de [v] be at liberty
declarar libre de culpa [adv] absolve
al aire libre [adv] out of doors
por libre [adv] freelance
¡dios nos libre! [interj] god forbid
dios libre … [interj] god help …
actividades al aire libre [f/pl] outdoor activities
dios libre [expr] HN CR PA DO PR VE let's hope not
dios libre [expr] HN CR PA DO PR VE I sure hope not
al aire libre [adj/adv] alfresco
cancha libre [n] PA BO full freedom of action
cancha libre [n] PA BO free pass
piedra libre [n] AR UY freedom of choice granted to a subordinate
piedra libre [n] AR UY free pass
piedra libre [n] BO:Sw UY capture the flag children's game
lucha libre wrestling
el aire libre outdoors
libre de impuestos duty-free
una semana libre (sin trabajo) a week off
(medicamento) de venta libre over-the-counter
mercado libre free market
unión libre common-law marriage
lucha libre professional wrestling
tiro libre free kick
estilo libre freestyle
libre cambio free trade
libre albedrío free will
día libre day off
un día libre a day off
tiempo libre time off
habitación libre vacancy
el día libre day off
paso libre unobstructed passage
entrada libre free admission
tiempo libre spare time
tienda libre de impuestos duty-free store
tienda libre de impuestos duty-free shop
el amor libre free love
tiempo libre free time
asiento libre empty seat
asiento libre free seat
asiento libre vacant seat
cara libre free face
aire libre [m] fresh air
día libre [m] day of rest
entrada libre [f] brief
dulce (libre de impurezas) [adj] ductile (metals)
libre albedrío [m] free agency
libre albedrío [m] free tail
hombre libre [m] freeman
puerto libre de derechos [m] free port
aire libre [m] open air
libre albedrío [m] liberty
libre curso [m] swing
libre uso [m] run
libre arbitrio [m] free will
caída libre [f] free-fall
hacienda libre de condición [f] fee simple
lucha libre [f] all-in wrestling
libre carrera [f] swing
libre de gastos [adj] cost free
libre de traba [adj] chainless
libre de derechos [adj] duty free
libre de derechos [adj] custom-free
libre de gastos a bordo [adj] free on board (fob)
libre de fraude [adj] fraudless
nacido libre [adj] free-born
libre de cuidados [adj] free-minded
demasiado libre [adj] overfree
libre de error [adj] inerrable
libre de error [adj] inerrant
libre de daño [adj] harmless
libre de peligro [adj] secure
libre de escote [adj] shot free
libre de objeciones [adj] unobjectionable
libre de estorbos [adj] straight
libre de daño [adj] scatheless
libre de tasa [adj] scot free
tener el vientre libre [v] keep the bowels open
merendar al aire libre [v] maroon [us]
estar libre de [v] be quit of
dar libre carrera a [v] vent
estar libre [v] be rid of
dar libre acceso a [v] unlock
bachillerato libre [m] DO VE (in some latin american countries) high school education that is provided out of the education calendar and without needing to attend to the corresponding educational institute
coche libre [m] MX rental car
nado libre [m] MX NI CO VE EC BO CL front crawl
nadado libre [m] CR front crawl
torneo libre [m] PR cock fighting tournament
tenedor libre [m] AR UY buffet
tenedor libre [m] AR UY all you can eat
feria libre [f] PA CL open air market
canilla libre [f] MX open bar
cantina libre [f] MX BO open bar
siempre libre [f] PY AR UY pad
siempre libre [f] PY AR UY sanitary napkin
lucha libre [f] SV meal made of offal
zona libre [f] PA PY duty-free zone
zona libre [f] PA PY free-trade zone
zona libre [f] PA PY free zone
canilla libre [f] PY AR open bar
chipe libre [adv] CL free
chipe libre [adv] CL open
chipe libre [adv] CL unrestricted
a canilla libre [adv] MX limitless
a canilla libre [adv] MX without restrictions
a canilla libre [adv] MX endless
por la libre empresa [adv] CU not rationed
por la libre empresa [adv] CU following the rationing system in cuba, without registering the commercial operation because it is free trade merchandise
Idioms
ser libre como el aire [v] be as free as air
ir por libre [v] go it alone
tomarse tiempo libre [v] take time out
estar libre y sin compromisos [v] be footloose and fancy-free
sentirse libre y sin ataduras [v] be footloose and fancy-free
tener el día libre [v] have a field day
ir en caída libre [v] go into freefall
estar libre de tabúes [v] have an open mind
tener tiempo libre [v] have time on one's hands
disponer de tiempo libre [v] have time on one's hands
dejar el campo libre [v] have room
dejar campo libre [v] have room
dejar el campo libre [v] leave the field open
dejar campo libre [v] leave the field open
dejar el campo libre [v] leave the field clear
dejar campo libre [v] leave the field clear
tener campo libre [v] have room
libre de responsabilidades [v] not have a care in the world
darle vía libre a algo [v] open the way to something
estar libre de deudas [v] be out of the hole
ver el camino libre para hacer algo [v] see your way clear to doing something
dejar un caballo libre en las pasturas (por estar ya demasiado viejo) [v] put a horse out to pasture
ser libre como el viento [v] be footloose and fancy-free
estar libre de servicio [v] be not working
estar libre de servicio [v] be off work
estar libre de servicio [v] be off duty
estar libre de servicio [v] be not on duty
estar libre de servicio [v] be on leave
funcionar por libre [v] act by oneself without assistance
estar libre de [v] be exempt from
dejar el campo libre [v] leave the field open
dejar el campo libre [v] withdraw from competition
libre de sospecha [adv] above suspicion
al aire libre [adv] out in the open
al aire libre [adv] out into the open
por libre [adv] freelance
por libre [adv] at one's own will
libre como el viento (sin pareja o sin responsabilidades) footloose and fancy free
libre como el viento footloose and fancy free
tener un día libre have a day off
traducción libre loose translation
es un país libre it's a free country
estamos en un país libre it's a free country
dejar a alguien a su libre albedrío keep someone loose
quedar libre de culpa get off scot-free
estar libre de deudas get oneself out of debt
dejar el campo libre para alguien leave the field clear for somebody
dejar el terreno libre para alguien leave the field clear for somebody
dejar libre let go
dejar libre let out
dejar libre let loose
libre y sin compromisos footloose and fancy free
libre y sin ataduras footloose and fancy free
vía libre the all clear
tomarse el resto del día libre call it a day
libre como el viento as free as bird
libre como un pájaro as free as bird
libre como un pájaro as free as a bird
tan libre como una gacela as free as a bird
libre como el viento as free as a bird
sin un momento libre without a moment to spare
dejar vía libre para lay the way open for
estar libre de sospecha be above suspicion
estar libre de toda duda be above suspicion
tener tiempo libre be at leisure
lucha libre catch-as-catch-can
libre como un pájaro free as a bird
libre como el aire free as air
libre como el aire free as the air
traducción libre (mal hecha) free translation
dios me libre far be it from me
dios nos libre heaven forbid!
libre de problemas high and dry
en su tiempo libre on one's own time
estar libre de la deuda out of hock
estar libre de deudas out of the red
libre de deudas in the clear
libre de cargas in the clear
tenedor libre [m] CL PY AR UY all you can eat
tenedor libre [m] CL PY AR UY buffet
unión libre [f] EC domestic partnership
unión libre [f] EC civil union
unión libre [f] EC common law marriage
unión libre [f] EC cohabitation
por la libre empresa [adj] CU not rationed
libre de polvo y paja [adj] CU PE AR scot-free
dar cancha libre [v] HN CR PA BO allow someone to do what they want
dar cancha libre [v] HN CR PA BO retreat from something
sembrar libre [v] HN rur. plant a single crop
por la libre empresa [adv] CU off the books
por la libre [adv] CU without registering an item in the books because it is not subject to cuba's rationing system
por la libre empresa [adv] CU without registering an item in the books because it is not subject to cuba's rationing system
por la libre [adv] MX CR PA CU DO PR on one's own
por la libre [adv] CU not rationed
por la libre [adv] CU off the books
por la libre [adv] MX CR PA CU DO PR in one's own way
en libre plática [adv] CL with visitor privileges
rueda libre [adv] VE without obligations
rueda libre [adv] VE free
rueda libre [adv] VE unhindered
Speaking
¿estás libre? are you available
¿estás libre esta tarde? are you free this afternoon?
mientras esté libre as long as he is free
¿estás libre? are you free
nunca serás libre you will never be free
es mi día libre it's my day off
es un país libre it's a free country
no quedarás libre de culpa you'll never get away with it
eres libre para irte you can go
no estoy libre i'm busy
no estoy libre i am not free
¿estás libre? are you free?
¡Dios me libre! God forbid!
¿qué tan libre es usted? how much freedom do you have?
¿cómo se siente ser libre? how does freedom feel?
si usted está libre if you are not busy
¿cuándo estás libre? when are you free?
mi día libre my off day
este es un país libre this is a free country
es mi tiempo libre this is my time off
me tomé un día libre en el trabajo I took a day off from work
¿qué haces en tu tiempo libre? what do you do in your free time?
qué haces en tu tiempo libre what do you do in your spare time
¿qué haces en tu tiempo libre? what do you do in your spare time?
¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre? what do you enjoy doing in your free time?
¿qué le gusta hacer en su tiempo libre? what do you enjoy doing in your free time?
¿qué le gusta hacer en su tiempo libre? what do you enjoy doing in your spare time?
¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre? what do you enjoy doing in your spare time?
¿qué hace ella en su tiempo libre? what does he do in her free time?
¿qué hace él en su tiempo libre? what does he do in spare free time?
¿qué hace ella en su tiempo libre? what does she do in her free time?
¿qué hace ella en su tiempo libre? what does she do in spare free time?
Phrasals
no estar libre [v] be engaged to
acampar (al aire libre) [v] camp out
dejar libre [v] let loose
dormir al aire libre [v] sleep out
pasar la noche al aire libre camp out
cocinar al aire libre cook out
Phrases
libre de culpa [adj] guiltless
estar libre de [v] be free from
al aire libre [adv] in the open
al aire libre [adv] to the sun
al aire libre [adv] outdoors
al aire libre [adv] out in the open
al aire libre [adv] out of doors
al libre aire [adv] in the open air
al aire libre [adv] in the open (fresh air)
al aire libre [adv] in the open air
libre de necesidades without any necessity
piedra libre para todos ollie ollie umphrey
piedra libre para todos Olly olly oxen free
¡piedra libre! olly-olly-ee
con su libre albedrío with his/her free will
libre de dificultades out of the wood
tan libre como un pájaro as free as a bird
nacido libre born free
siéntete libre feel free
siéntase libre feel free
eres libre feel free
en caída libre in free fall
a su libre albedrío of one's own free will
en el tiempo libre in one's free time
barra libre on the house
libre de cualquier perjuicio free of any sort of prejudice
dios nos libre de god forbid that
libre de riesgo de-risked
Colloquial
canilla libre [f] UY open bar
dormir al aire libre [v] sleep in the open air
ser libre como el viento [v] be as free as bird
ser libre como el viento [v] be as free as air
dar vía libre [v] get the nod
sentirse libre [v] feel free
dar vía libre a [v] give free rein to
quedar libre [v] be off the hook
al aire libre [adv] open-air
un día libre a free day
estar libre on the loose
¡dios nos libre! God forbid!
¡dios nos libre! god save the mark!
libre como un pájaro free as the bird
libre como el viento free as the wind
sociedad libre free society
mercado libre [m] VE PY market
a escape libre [adj] CR EC having no exhaust pipe
libre de polvo y paja [adj] CU PE AR scot-free
chipe libre [adv] CL with no limits
chipe libre [adv] CL unrestricted
Proverbs
del hombre de un solo libro, dios me libre si no me libro yo [old-fashioned] fear the man of one book
del agua mansa me libre dios que de la brava me libro yo still waters run deep
el que esté libre de pecado que tire la primera piedra whoever is without sin, cast the first stone
de las aguas mansas me libre dios still waters run deep
Slang
quedar libre de cargos [v] walk
fiesta popular en la calle al aire libre block party
fiesta al aire libre farty
lucha libre francesa (juego sexual) french wrestling
lucha libre [f] SV jail meal made of many ingredients
lucha libre [f] SV jail sex
lucha libre [f] SV jail leftovers
ir a la lucha super libre a calzón MX have sex
Business
certificado de libre venta [m] free sale certificate
certificado de libre venta [m] certificate of free sale
cesión libre [f] absolute conveyance
de libre dedicación [adj] freelance
libre de impuestos [adj] tax-free
libre de derechos de aduana [adj] duty free
libre de impuestos [adj] duty free
libre de derechos de aduana [adj] duty-free
libre de gastos a bordo [adj] free on board
libre de intereses [adj] interest-free
libre de impuestos [adj] duty-free
libre de gravámenes [adj] unencumbered
libre de pagos de alquiler [adj] rent-free
trabajar por libre [v] work freelance
trabajar por libre [v] freelance
libre de impuestos [adj/adv] free of tax
zona de libre comercio free trade area
libre en el muelle free on quay
almacén al aire libre yard
zona libre free zone
libre sobre muelle free on quay
libre sobre el muelle ex-dock
libre de avería general free of general average (fga)
zona de libre cambio free trade area
puerto libre open port
libre sobre el muelle ex dock
libre de impuestos tax-exempt
mercado libre de cambios free exchange market
memoria de libre acceso random access memory
libre cambio free trade
libre sobre el barco ex-ship
tomarse tiempo libre (durante el trabajo) take time off work
libre de derechos de aduana custom free
cambio libre free exchange rate
economía libre free market economy
tiempo libre spare time
puerto libre free port
libre de defectos customs-free
libre en fábrica ex works
libre cambio free exchange
paso libre patent passage
libre de impuestos tax-free-exchange
entregado libre de derechos delivered duty paid
libre a bordo free on board (fob)
abertura libre net opening
certificado de libre deuda tax settlement certificate
certificado de libre deuda certificate that proves no debts are pending
libre sobre el barco ex ship
suspensión libre free suspension
libre de gastos free of expense
bien libre free good
cambio libre free exchange
libre al costado del barco free alongside ship (fas)
libre en fábrica ex factory
libre en fábrica ex-works
zona de libre comercio free trade zone
libre al lado del muelle free alongside quay
libre de gastos cost free
zona de libre cambio free trade zone
aceptación libre clean acceptance
trabajo libre asociado free associated labor
libre de derechos duty free
libre cambio fair trade
libre disponibilidad free availability
libre sobre el muelle ex quay
libre de avería simple free of particular average
libre en el almacén ex-warehouse
espacio libre stock space
memoria de libre acceso random access memory (ram)
libre en el muelle free on dock
dólar libre free market dollar
mercado libre de cambio free exchange market
libre tránsito free transit
libre sobre el muelle ex-quay
libre de impuestos free of duty
utilidad libre balance of income
libre empresa freedom of enterprise
enlace libre free bond
libre a bordo fob
libre en el almacén ex warehouse
sistema de libre empresa free enterprise system
libre en fábrica ex-factory
libre de cargos free of charges
libre de derechos de aduana free of duty
libre sobre camión free on truck
libre de flete free of freight
libre de gravamen free of incumbrance
agente libre freelance
efecto libre clean bill
libre sobre el muelle free on quay
acuerdo de libre comercio free trade agreement
entrada libre free entry
economía de mercado libre free market economy
mercado libre free market
día libre day off work
habitación libre vacancy
zona de libre empresa enterprise zone
préstamo libre de intereses interest-free loan
libre de intereses interest-free
libre al costado free alongside
libre de gravámenes free and clear
libre al costado free alongside ship
libre de impuestos aduaneros free of customs
libre a bordo free on board
libre de impuestos free of tax
libre comercio free trade
área de libre comercio free-trade area
ingreso libre de impuestos tax-free income
zona de libre comercio free-trade zone
título libre de defectos good title
libre de gravámenes unencumbered
propiedad libre de gravámenes unencumbered property
libre de riesgo devoid of risk
limitación al libre comercio restraint of trade
venta libre de impuestos duty-free sale
zona libre de impuestos duty-free zone
tratado de libre comercio de américa del norte north american free trade agreement
propiedad libre unencumbered property