clavado - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

clavado

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "clavado" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
clavado [v] participle of clavar
clavado [m] dive
General
clavado [adj] nailed
clavado [adj] just right
clavado [adv] exactly
clavado [m] nailing
clavado [adj] identical
clavado [adj] speechless
clavado [adj] spitting
clavado [adj] MX attached
clavado [adj] MX glued
clavado [adj] HN PR AR UY CL deceived by another
clavado [adj] HN UY delinq. stolen
clavado [adj] GT bothered by excessive work/problems
clavado [adj] GT HN who remains in a place or at a job
clavado [adj] UY PR failed (an exam) (student)
clavado [adj] SV high on drugs
clavado [adj] MX HN SV in love with
clavado [adj] BO teen in love with
clavado [adj] HN PR AR UY CL swindled by another
clavado [interj] precisely!
clavado [interj] exactly!
clavado [m] pin (chess)
clavado [m] MX HN CR CU PA DO CO VE EC PE BO CL PY AR UY vertical dive (swimming)
clavado [adj] armed with nails
clavado [adj] exact
clavado [adj] furnished with nails
clavado [adj] sure
clavado [adj] precise
clavado [adj] firm
clavado [adj] fig. cheated
clavado [adj] fig. exploited
clavado [adj] fixed
Colloquial
clavado [adv] AR UY easily foreseeable
clavado [adj] fit
clavado [adj] adequate
clavado [adj] DO BO PY AR UY stood up
clavado [adj] AR UY easily foreseeable
Textile
clavado [adj] apposite
Engineering
clavado [adj] spiked
Geology
clavado [adj] vertical
clavado [adj] CO vertical
Aeronautics
clavado [adj] clavate
clavado [m] clavate
Botany
clavado [adj] clavated

Sens de "clavado" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 41 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
hacer un clavado [v] dive
hacer un clavado [v] jump into water
estar clavado en un pincho [v] be skewered
estar clavado en un pincho [v] be skewered
estar clavado [v] be nailed
estar clavado en [v] be nailed on
estar clavado en una brocheta [v] be skewered
estar clavado en una brocheta [v] be skewered
ser clavado [v] be nailed
ser clavado en [v] be nailed on
estar clavado [v] be pinned
estar clavado [v] stick
clavado con tachuelas hob-nailed
Idioms
quedarse clavado en un lugar [v] glued to the spot
dejar clavado a alguien [v] stun someone
dejar clavado a alguien [v] astonish someone
dejar clavado a alguien [v] throw someone for a loop
dejar clavado a alguien [v] dumbfound someone
dejar clavado a alguien [v] take someone aback
dejar clavado a alguien [v] knock someone over with a feather
dejar clavado a alguien [v] knock someone's socks off
dejar clavado a alguien [v] knock someone for six
dejar clavado a alguien [v] take someone by surprise
dejar clavado a alguien [v] strike someone dumb
estar clavado en el lugar [v] be rooted to the spot
ser clavado a alguien [v] be the spitting image of someone
ser clavado a alguien [v] look just like (someone)
estar clavado [v] GT be in a difficult or uncomfortable situation
estar clavado [v] GT be bogged down with work
clavado al piso riveted to the ground
clavado en el lugar rooted to the spot
Colloquial
dar un clavado [v] take a dive
Engineering
listón para clavado nailing strip
aislador a botón clavado nail knob
ajuste clavado drive fit
perno clavado MX driftbolt
pozo clavado driven well
Construction
listón clavado nailing strip
Technical
tarugo para clavado nailing plug
Aeronautics
clavado con tachuela hob nailed
American Football
tirarse un clavado hacia la zona de anotación dive into the end zone