composition

Sens de "composition" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 47 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	composition	composición [f]
General
2	General	composition	pieza [f]
3	General	composition	redacción [f]
4	General	composition	combo [m]
5	General	composition	continuo [m]
6	General	composition	remiendo [m]
7	General	composition	contextura [f]
8	General	composition	hechura [f]
9	General	composition	constitución [f]
10	General	composition	redacción [f]
11	General	composition	compostura [f]
12	General	composition	compostura [f]
13	General	composition	compuesto [m]
14	General	composition	ajuste [m]
15	General	composition	colocación [f]
16	General	composition	mezcla [f]
17	General	composition	unión [f]
18	General	composition	transacción [f]
19	General	composition	obra musical [f]
20	General	composition	obra literaria [f]
21	General	composition	combinado [m] ARrare
22	General	composition	componimiento [m] disused
Slang
23	Slang	composition	contentura [f] DO
Business
24	Business	composition	concordato [m]
25	Business	composition	arreglo [m]
26	Business	composition	composición [f]
Finance
27	Finance	composition	concordato [m]
28	Finance	composition	acuerdo de reducción de deuda
Engineering
29	Engineering	composition	arreglo [m]
30	Engineering	composition	compuesto [m]
31	Engineering	composition	estuco [m]
32	Engineering	composition	mezcla [m]
33	Engineering	composition	avenencia [f]
34	Engineering	composition	transacción [f]
35	Engineering	composition	convención [f]
36	Engineering	composition	composicional [adj]
Physics
37	Physics	composition	composición [f]
Chemistry
38	Chemistry	composition	composición [f]
Math
39	Math	composition	el arreglo [m]
40	Math	composition	la composición [f]
41	Math	composition	el compuesto
Psychology
42	Psychology	composition	arreglo [m]
Paper
43	Paper	composition	composición [f]
Printing
44	Printing	composition	composición [f]
Music
45	Music	composition	arreglo [m]
46	Music	composition	tema [m]
47	Music	composition	composición [f]

Sens de "composition" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	(music) composition	tema [m]
2	General	musical composition	concierto [m]
3	General	movement (element of composition)	movimiento [m]
4	General	elegiac composition	planto [m]
5	General	book of medicines and their composition	recetario [m]
6	General	recited fragment or composition	recitado [m]
7	General	comedic composition to soothe people	caroca [f]
8	General	musical composition	composición [f]
9	General	medical composition made with contrayerva	contrahierba [f]
10	General	medical composition made with contrayerva	contrayerba [f]
11	General	composition for dressing glove-leather	lavadura [f]
12	General	musical composition	música [f]
13	General	musical composition	polonesa [f]
14	General	having parity of composition	paritario [adj]
15	General	compose musical composition	componer [v]
16	General	satirical composition	enfados [m/pl]
17	General	inspired musical composition	buena letra [n] PA
18	General	musical composition	aire [m]
19	General	a literary composition	centón [m]
20	General	composition of united parts	continuo [m]
21	General	any unfinished work, writing or composition	bosquejo [m]
22	General	literary composition	escrito [m]
23	General	literary composition	parto [m]
24	General	metrical composition in provencal and catalan poetry	cobla [f]
25	General	musical composition	canturía [f]
26	General	composition for dressing glove-leather	lavadura [f]
27	General	metrical composition	poesía [f]
28	General	metrical composition	trova [f]
29	General	metrical composition in provencal and catalan poetry	copla [f]
30	General	poetical composition for a song	cantiga [f]
31	General	musical composition played by a band in parties organized by priostes	acompañamiento [m] EC
32	General	folk music composition typical of the highland region	callahuaya [m] BO
33	General	a couplet or verse at the end of a longer composition	cogollo [m] CLAR:Nw,W
34	General	musical composition with romantic lyrics	corrido [m] NICLUY
35	General	musical composition with romantic lyrics, accompanied by harp or guitar, cuatro, and maracas	corrido [m] CO:EVEUY
36	General	octosyllabic romance or composition with a variety of vowel rhymes	corrido [m] NICUDO
37	General	great popular success of a musical composition or other artistic or literary work	hitazo (inglés hit) [m] MXGTSVNI
38	General	musical composition	combinado [m] ARrare
39	General	music composition	combinado [m] ARrare
40	General	composition of verses dedicated to a live person on the day of the dead	calavera [f] MX
41	General	musical composition typical of the andean region, with an energetic rhythm, generally interpreted on a guitar	cueca [f] BOCLARUY
42	General	traditional dance accompanied by the musical composition of the same name	cueca [f] ARUY
43	General	improvised composition in the form of quatrains or ten-line stanzas, that is accompanied by harp or guitar music	cumanana [f] PE:N
44	General	simple, popular musical composition dedicated to a very specific recipient or purpose	cantaleta [f] MX
45	General	musical composition to a slow and melancholic rhythm sung by two voices accompanied by a guitar	vidala [f] BOAR
46	General	macaronic composition	macarronea [f] disused
47	General	composition of verses	metrificatura [f] disused
48	General	poor poetic composition	coplones [m/pl] derog.
Colloquial
49	Colloquial	musical composition with romantic lyrics, that praises criminal behavior	corrido prohibido [m] CO
50	Colloquial	popular musical composition that narrates stories of drug trafficking and exalting it	narcocorrido [m] MXHNSVEC
51	Colloquial	romantic composition sung in verse	taki [m] BO:C,W,S
Business
52	Business	composition (with creditors)	acomodamiento [m]
53	Business	composition with creditors	convenio con acreedores [m]
54	Business	composition of creditors	convenio con acreedores [m]
55	Business	composition of creditors	convenio con acreedores [m]
56	Business	composition with creditors	convenio con acreedores [m]
57	Business	composition of creditors	concordato [m]
58	Business	composition with creditors	concordato [m]
59	Business	note composition	composición musical [f]
60	Business	currency composition	composición de moneda [f]
61	Business	currency composition	composición monetaria [f]
62	Business	portfolio composition	composición de la cartera de valores [f]
63	Business	monetary composition	composición de moneda [f]
64	Business	monetary composition	composición monetaria [f]
65	Business	composition deed	convenio entre deudor y acreedores
Employment
66	Employment	household composition	número de personas en el hogar
Finance
67	Finance	liability and equity composition	composición del pasivo y patrimonio [f]
68	Finance	asset composition	composición del activo [f]
69	Finance	portfolio composition	composición de la cartera [f]
70	Finance	currency composition	composición por monedas [f]
71	Finance	currency composition	composición monetaria [f]
72	Finance	out-of-court composition	convenio amistoso
73	Finance	commodity composition of trade	desglose del comercio por productos
74	Finance	composition with creditors	acuerdo preconcursal
75	Finance	scheme of composition	acuerdo preventivo
Economy
76	Economy	organic composition of capital	composición orgánica del capital [f]
Law
77	Law	composition with the creditors	convenio de acreedores
International Law
78	International Law	ethnic composition	composición étnica [f]
Politics
79	Politics	board composition	composición de la junta [f]
Education
80	Education	written composition	composición escrita [f]
Demographics
81	Demographics	family composition	composición familiar [f]
82	Demographics	population composition	composición de la población [f]
83	Demographics	household composition	composición del hogar [f]
84	Demographics	ethnic composition	composición étnica [f]
85	Demographics	occupational composition	distribución ocupacional
Computer
86	Computer	sequential composition	composición secuencial [f]
87	Computer	show or hide the composition toolbar	mostrar u ocultar la barra redacción
88	Computer	composition toolbar	barra redacción
89	Computer	hide composition toolbar	ocultar la barra redacción
90	Computer	composition toolbar	barra de herramientas redacción
91	Computer	show composition toolbar	mostrar la barra redacción
92	Computer	message composition	redacción de mensajes
Electricity
93	Electricity	moulded composition resistor [uk]	resistor de composición moldeada [m]
94	Electricity	molded composition resistor [us]	resistor de composición moldeada [m]
95	Electricity	stochiometric composition	composición estequiométrica [f]
96	Electricity	carbon composition resistor	resistencia de carbón
97	Electricity	composition resistor	resistencia aglomerada
Electrics/Electronics
98	Electrics/Electronics	stochiometric composition	composición estequiométrica [f]
Engineering
99	Engineering	composition cork	corcho aglomerado [m]
100	Engineering	composition belting	correaje compuesto [m]
101	Engineering	spaced composition	composición espaciada [f]
102	Engineering	anticorrosive composition	composición anticorrosiva [f]
103	Engineering	percentage composition	composición centesimal [f]
104	Engineering	proximate composition	composición aproximada [f]
105	Engineering	fuel composition	composición de combustible [f]
106	Engineering	hand composition	composición manual [f]
107	Engineering	tracing composition	composición luminosa [f]
108	Engineering	composition of forces	composición de fuerzas [f]
109	Engineering	photo-composition	fotocomposición [f]
110	Engineering	plastic composition	composición plástica [f]
111	Engineering	nominal composition	composición nominal [f]
112	Engineering	percentage composition	composición porcentual [f]
113	Engineering	stand composition	composición del rodal [f]
114	Engineering	colour composition	composición cromática [f]
115	Engineering	composition of population	composición de la población [f]
116	Engineering	spectral composition	composición espectral [f]
117	Engineering	atmospheric composition	composición atmosférica [f]
118	Engineering	botanical composition	composición botánica [f]
119	Engineering	chemical composition	composición química [f]
120	Engineering	incendiary composition	composición incendiaria [f]
121	Engineering	composition of a message	composición de un mensaje [f]
122	Engineering	isotopic composition	composición isotópica [f]
123	Engineering	stoichiometric composition	composición estequiométrica [f]
124	Engineering	scheme of composition	concordato preventivo
125	Engineering	composition table	tabla de composición
126	Engineering	composition of creditors	convenio de acreedores
127	Engineering	percentage composition	composicion en porcentaje
128	Engineering	composition plane	plano de macla
129	Engineering	scheme of composition	acuerdo preventivo
130	Engineering	composition resistor	resistencia compuesta
131	Engineering	fallacy of composition	error de composición
132	Engineering	constant composition law	ley de las composiciones fijas
133	Engineering	composition formula	fórmula empírica
134	Engineering	carbon composition resistor	resistencia de carbón
135	Engineering	bottom composition	pintura para fondos
136	Engineering	composition resistor	resistencia aglomerada
137	Engineering	composition of a message	redacción de un mensaje
138	Engineering	composition resistor	resistencia de carbón
139	Engineering	composition table	tabla de cayley
140	Engineering	composition resistor	resistencia de aglomerado
141	Engineering	composition table	tabla de operaciones
142	Engineering	carbon composition resistor	resistencia de compuesto de carbón
143	Engineering	fixed-composition resistor	resistencia fija de composición
Physics
144	Physics	carbon composition resistor	resistencia de carbón
Chemistry
145	Chemistry	resistor composition	composición para resistencia [f]
146	Chemistry	hot-melt composition	composición de fusión en caliente [f]
147	Chemistry	atmospheric composition	composición atmosférica [f]
148	Chemistry	isotope composition	composición isotópica [f]
149	Chemistry	isotopic composition	composición isotópica [f]
150	Chemistry	uniform composition	composición uniforme [f]