Historique

compromiso

Sens de "compromiso" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 55 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	compromiso [m]	compromise
2	Common	compromiso [m]	commitment
3	Common	compromiso [m]	engagement
General
4	General	compromiso [m]	agreement
5	General	compromiso [m]	understanding
6	General	compromiso [m]	obligation
7	General	compromiso [m]	predicament
8	General	compromiso [m]	date
9	General	compromiso [m]	pledge
10	General	compromiso [m]	dedication
11	General	compromiso [m]	pledge
12	General	compromiso [m]	predicament
13	General	compromiso [m]	appointment
14	General	compromiso [m]	engagement
15	General	compromiso [m]	committal
16	General	compromiso [m]	compromising
17	General	compromiso [m]	meeting
18	General	compromiso [m]	outstanding debt
19	General	compromiso [m]	match
20	General	compromiso [m]	deadline
21	General	compromiso [m]	committing
22	General	compromiso [m]	putting in charge
23	General	compromiso [m]	keeping
24	General	compromiso [m]	difficulty
25	General	compromiso [m]	bond
26	General	compromiso [m]	jeopardy
27	General	compromiso [m]	appointment
28	General	compromiso [m]	arbitrament
29	General	compromiso [m]	arbitrement
30	General	compromiso [m]	pre-engagement
31	General	compromiso [m] MX disused	ringlet of hair, especially on a woman's cheek
Colloquial
32	Colloquial	compromiso [m] PE	cohabitation of an unmarried couple
Business
33	Business	compromiso [m]	covenant
34	Business	compromiso [m]	arbitration
35	Business	compromiso [m]	undertaking
36	Business	compromiso [m]	agreement
37	Business	compromiso [m]	engagement
38	Business	compromiso [m]	commitment
39	Business	compromiso [m]	pact
40	Business	compromiso [m]	obligation
41	Business	compromiso [adj]	payable
Finance
42	Finance	compromiso [m]	engagement
Law
43	Law	compromiso [m]	agreement to arbitrate
44	Law	compromiso [m]	undertaking
45	Law	compromiso [m]	pact
46	Law	compromiso [m]	commitment
47	Law	compromiso [m]	arbitration clause
48	Law	compromiso [m]	written agreement to arbitrate
Biology
49	Biology	compromiso [m]	liability
50	Biology	compromiso [m]	trade-off
Medicine
51	Medicine	compromiso [m]	duty
Aeronautics
52	Aeronautics	compromiso [m]	arbitration
Maritime
53	Maritime	compromiso [m]	overlap
Mineralogy
54	Mineralogy	compromiso [m]	fix
Energy
55	Energy	compromiso [m]	challenge

Sens de "compromiso" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 332 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	carta compromiso [f]	letter of commitment
2	General	casa de compromiso [f]	brothel
3	General	casa de compromiso [f]	bawdy house
4	General	casa de compromiso [f]	call house
5	General	casa de compromiso [f]	whorehouse
6	General	casa de compromiso [f]	bordello
7	General	casa de compromiso [f]	disorderly house
8	General	casa de compromiso [f]	house of assignation
9	General	casa de compromiso [f]	house of ill fame
10	General	casa de compromiso [f]	knocking shop
11	General	casa de compromiso [f]	sporting house
12	General	casa de compromiso [f]	stew
13	General	anillo de compromiso [m]	engagement ring
14	General	matrimonio de compromiso [m]	bind with a promise to wed
15	General	compromiso cognitivo [m]	cognitive compromise
16	General	sin compromiso [adj]	unattached
17	General	incumplir un compromiso [v]	default
18	General	anunciar su compromiso matrimonial [v]	announce their engagement
19	General	aceptar un compromiso [v]	accept a compromise
20	General	aceptar un compromiso [v]	accept an undertaking
21	General	desatar un compromiso [v]	violate an agreement
22	General	desatar un compromiso [v]	break an agreement
23	General	organizar un compromiso [v]	arrange an engagement
24	General	romper un compromiso (de matrimonio) [v]	break off an engagement
25	General	romper el compromiso (de matrimonio) [v]	break off the engagement
26	General	disculparse (por cancelar una cita/compromiso) [v]	beg somebody off
27	General	excusarse (por cancelar una cita/compromiso) [v]	beg somebody off
28	General	organizar un compromiso (de boda) [v]	arrange an engagement
29	General	fijar un compromiso [v]	arrange an engagement
30	General	de compromiso	complimentary
31	General	sin compromiso	without engagement
32	General	sin compromiso	without obligation
33	General	compromiso urgente	pressing engagement
34	General	anillo de compromiso	engagement ring
35	General	compromiso presupuestario	budget compromise
36	General	compromiso con	commitment to
37	General	compromiso ineludible	firm commitment
38	General	reglas de compromiso	rules of engagement
Idioms
39	Idioms	de compromiso [adj]	complimentary
40	Idioms	sin compromiso [adj]	fancy free
41	Idioms	ser soltero y sin compromiso [v]	be footloose and fancy-free
42	Idioms	llegar a una solución de compromiso [v]	hit a happy medium
43	Idioms	poner a alguien en un compromiso [v]	place someone in an awkward position
44	Idioms	llegar a un compromiso en el precio [v]	strike a bargain
45	Idioms	llegar a un compromiso en el precio [v]	strike a deal
46	Idioms	poner a alguien en un compromiso [v]	put someone in an difficult situation
47	Idioms	sin compromiso [adv]	with no strings attached
48	Idioms	soltero y sin compromiso	footloose and fancy free
49	Idioms	sin ningún compromiso	with no strings attached
50	Idioms	compromiso de hierro	cast-iron promise or arrangement
51	Idioms	compromiso firme	cast-iron promise or arrangement
52	Idioms	sin compromiso	fancy free
53	Idioms	estar en compromiso [v] disused	place someone in an awkward position
54	Idioms	poner en compromiso [v] disused	put someone on the spot
Speaking
55	Speaking	tengo un compromiso	i have a previous engagement
Phrasals
56	Phrasals	llegar a un compromiso haciendo concesiones [v]	compromise over
Phrases
57	Phrases	con el compromiso del secreto	under the seal of secrecy
58	Phrases	tu palabra es tu compromiso	your word is your bond
59	Phrases	sin compromiso	with no strings attached
60	Phrases	sin compromiso	with no obligation
61	Phrases	sin ningún compromiso	with no obligation
62	Phrases	en un compromiso	in a difficult position
Colloquial
63	Colloquial	poner a alguien en un compromiso [v]	put someone on the spot
64	Colloquial	firmar el compromiso	sign the pledge
Slang
65	Slang	relación sin compromiso	palate cleanser
Business
66	Business	compromiso de gasto [m]	expenditure commitment
67	Business	compromiso de gasto [m]	expense commitment
68	Business	carta de compromiso [f]	letter of commitment
69	Business	carta de compromiso [f]	letter of undertaking
70	Business	carta de compromiso [f]	commitment letter
71	Business	no cumplir con un compromiso [v]	renegue
72	Business	atender el compromiso [v]	meet an obligation
73	Business	mínimo compromiso	least commitment
74	Business	oferta sin compromiso	offer without engagement
75	Business	compromiso de compra	purchase commitments
76	Business	precio sin compromiso	price without engagement
77	Business	compromiso financiero	financial engagement
78	Business	compromiso de inversión	capital commitment
79	Business	cargo por compromiso	commitment fee
80	Business	cargo de compromiso	commitment charge
81	Business	compromiso anticipado	advance commitment
82	Business	compromiso de arrendamiento	lease commitment
83	Business	compromiso condicional	conditional commitment
84	Business	compromiso de préstamo	loan commitment
85	Business	compromiso contingente	contingent commitment
86	Business	compromiso firme	firm commitment
87	Business	compromiso preliminar	preliminary commitment
88	Business	compromiso de compra	purchase commitment
89	Business	compromiso incondicional	unconditional commitment
90	Business	compromiso roto	broken engagement
91	Business	compromiso incondicional	absolute commitment
92	Business	compromiso de pagar	commitment to pay
93	Business	compromiso de pago	payment commitment
94	Business	compromiso de préstamo	loan commitment
95	Business	compromiso de préstamo hipotecario	mortgage loan commitment
96	Business	compromiso de recursos	resources commitment
97	Business	compromiso de reparación	commitment to repair
98	Business	compromiso completo	full commitment
99	Business	compromiso de venta	commitment to sell
100	Business	compromiso del estado	government commitment
101	Business	compromiso del gobierno	government commitment
102	Business	compromiso determinado	determinate commitment
103	Business	compromiso directo	direct commitment
104	Business	compromiso divisible	divisible commitment
105	Business	compromiso en firme	firm commitment
106	Business	compromiso específico	specific commitment
107	Business	compromiso estatal	government commitment
108	Business	compromiso estatutario	statutory commitment
109	Business	compromiso estipulado	stipulated commitment
110	Business	compromiso ético	moral commitment
111	Business	compromiso eventual	contingent liability
112	Business	compromiso expreso	express commitment
113	Business	compromiso fijo	fixed commitment
114	Business	compromiso financiero	financial commitment
115	Business	compromiso firme	firm commitment
116	Business	compromiso fiscal	tax commitment
117	Business	compromiso garantizado	secured commitment
118	Business	compromiso gubernamental	government commitment
119	Business	compromiso hipotecario	mortgage commitment
120	Business	compromiso ilícito	illegal commitment
121	Business	compromiso implícito	implied commitment
122	Business	compromiso impositivo	tax commitment
123	Business	compromiso incondicional	unconditional commitment
124	Business	compromiso incumplido	unfulfilled commitment
125	Business	compromiso indeterminado	indeterminate commitment
126	Business	compromiso indirecto	indirect commitment
127	Business	compromiso legal	legal commitment
128	Business	compromiso mancomunado	joint commitment
129	Business	compromiso mercantil	commercial commitment
130	Business	compromiso moral	moral commitment
131	Business	compromiso negociado	negotiated commitment
132	Business	compromiso pactado	agreed-upon commitment
133	Business	compromiso pecuniario	monetary commitment
134	Business	compromiso pendiente	outstanding commitment
135	Business	compromiso personal	personal commitment
136	Business	compromiso preestablecido	preset commitment
137	Business	compromiso preliminar	preliminary commitment
138	Business	compromiso primario	primary commitment
139	Business	compromiso principal	principal commitment
140	Business	compromiso profesional	professional commitment
141	Business	compromiso puro	pure commitment
142	Business	compromiso real	real commitment
143	Business	compromiso restringido	restricted commitment
144	Business	compromiso simple	simple commitment
145	Business	compromiso solidario	joint and several commitment
146	Business	compromiso subordinado	subordinated commitment
147	Business	compromiso subsidiario	accessory commitment
148	Business	compromiso tributario	tax commitment
149	Business	compromiso unilateral	unilateral commitment
150	Business	compromiso de financiamiento	funding commitment
151	Business	compromiso de adquisición	acquisition commitment
152	Business	contrato de compromiso	arbitration agreement
153	Business	compromiso de otorgar una hipoteca	mortgage commitment
154	Business	cargo de compromiso	commitment fee
155	Business	coste de compromiso	commitment cost
156	Business	costo de compromiso	commitment cost
157	Business	compromiso de reserva	stand-by commitment
158	Business	compromiso de reserva	standby commitment
159	Business	compromiso inicial	initial commitment
160	Business	posible compromiso	possible commitment
161	Business	compromiso colectivo	joint commitment
162	Business	compromiso de arrendamiento	leasing commitment
163	Business	compromiso del estado	state commitment
164	Business	compromiso estatal	state commitment
165	Business	término de compromiso	commitment period
166	Business	compromiso de compra	purchase commitment
167	Business	compromiso fiscal	tax duty
168	Business	cargo de compromiso	commitment charge
169	Business	cargo por compromiso	commitment fee
170	Business	período de compromiso	commitment period
171	Business	plazo de compromiso	commitment period
172	Business	compromiso de fondos	commitment of funds
173	Business	compromiso de recursos	commitment of resources
174	Business	compromiso de donativo	pledge
175	Business	compromiso de financiamiento	financing commitment
176	Business	compromiso de recursos	resource commitment
177	Business	compromiso completo	complete commitment
178	Business	comisión de compromiso	commitment fee
179	Business	compromiso condicional	conditional commitment
180	Business	compromiso anticipado	advance commitment
181	Business	compromiso de compartir	commitment to share
182	Business	compromiso de compra	commitment to buy
183	Business	compromiso conjunto	joint commitment
184	Business	compromiso arbitral	agreement to submit to arbitration
185	Business	compromiso bancario	bank commitment
186	Business	compromiso consensual	consensual commitment
187	Business	compromiso bilateral	bilateral commitment
188	Business	compromiso a corto plazo	short-term commitment
189	Business	compromiso de confidencialidad	confidentiality commitment
190	Business	compromiso a largo plazo	long-term commitment
191	Business	compromiso contingente	contingent commitment
192	Business	compromiso de crédito	credit commitment
193	Business	compromiso a mediano plazo	medium-term commitment
194	Business	compromiso colateral	collateral engagement
195	Business	compromiso contractual	contractual commitment
196	Business	compromiso a medio plazo	medium-term commitment
197	Business	compromiso absoluto	absolute commitment
198	Business	compromiso contratado	contracted commitment
199	Business	compromiso de entrega	commitment to deliver
200	Business	compromiso colectivo	collective commitment
201	Business	compromiso accesorio	accessory commitment
202	Business	compromiso contributivo	tax commitment
203	Business	compromiso acordado	agreed-upon commitment
204	Business	compromiso comercial	commercial commitment
205	Business	compromiso convenido	agreed-upon commitment
206	Business	compromiso de fondos	funds commitment
207	Business	compromiso crediticio	debt commitment
208	Business	compromiso condicionado	conditional commitment
209	Business	compromiso de arrendamiento	lease commitment
210	Business	compromiso de hacer	commitment to do
211	Business	compromiso de comercio	commercial commitment
Foreign Trade
212	Foreign Trade	compromiso en materia de precios	price undertaking
Accounting
213	Accounting	compromiso de compra	purchase commitment
214	Accounting	cláusula de compromiso negativo	negative-pledge clause
Finance
215	Finance	carta de compromiso [f]	engagement letter
216	Finance	carta de compromiso [f]	letter of commitment
217	Finance	atender el compromiso [v]	meet an obligation
218	Finance	compromiso negativo	negative covenant
219	Finance	compromiso positivo	positive covenant
220	Finance	comisión de compromiso	standby fee
221	Finance	compromiso de no derogación	no derogation engagement
222	Finance	venta con compromiso de arrendamiento financiero	sale and lease back
223	Finance	riesgo de compromiso	engagement risk
224	Finance	etapa de pre-compromiso	pre-engagement stage (audit)
225	Finance	compromiso fiscal	tax liability
226	Finance	compromiso de gastos	expenditure commitment
227	Finance	capacidad de compromiso futura	forward commitment capacity
228	Finance	compromiso de autorización de gastos	expenditure commitment
229	Finance	base compromiso	commitment basis
230	Finance	comisión por compromiso de recursos	commitment fee
231	Finance	período de compromiso	commitment period
232	Finance	comisión de compromiso	commitment fee
233	Finance	compromiso de desmantelamiento de restricciones	rollback commitment
234	Finance	compromiso contractual	debt covenant
235	Finance	comisión por compromiso de fondos	commitment fee
236	Finance	compromiso de préstamo	loan commitment
237	Finance	compromiso de statu quo	standstill commitment
238	Finance	comisión por compromiso de recursos	commitment charge
239	Finance	comisión de compromiso	commitment charge
240	Finance	comisión por compromiso de fondos	commitment charge
241	Finance	compromiso contractual	covenant
242	Finance	compromiso administrativo	organizational commitment
243	Finance	compromiso contingente	commitment
244	Finance	compromiso de compra	purchase commitment
245	Finance	compromiso de suscripción de acciones	standby underwriting
246	Finance	compromiso de suscripción de acciones	stand-by underwriting
Law
247	Law	contrato de compromiso [m]	arbitration agreement
248	Law	carta de compromiso [f]	letter of commitment
249	Law	carta de compromiso [f]	letter of engagement
250	Law	carta de compromiso [f]	commitment letter
251	Law	carta de compromiso [f]	letter of undertaking
252	Law	no cumplir con un compromiso [v]	renege
253	Law	no cumplir con un compromiso [v]	renegue
254	Law	no cumplir un compromiso [v]	renege
255	Law	compromiso de arbitraje	arbitration agreement
256	Law	compromiso arbitral	arbitration agreement
257	Law	cláusula sin compromiso	non-committal clause
258	Law	compromiso arbitral	agreement to submit to arbitration
259	Law	compromiso en firme	firm commitment
260	Law	contrato de compromiso	arbitration agreement
261	Law	compromiso de venta	promise to sell
262	Law	compromiso enfitéutico	promise to conclude a long lease
263	Law	compromiso en firme	binding commitment
264	Law	compromiso de comparecencia ante la ley	recognizance
265	Law	compromiso de comparecencia	personal recognizance
266	Law	compromiso de matrimonio	espousals
267	Law	compromiso anticipado	advance commitment
268	Law	compromiso de financiamiento	financing commitment
269	Law	compromiso firme	firm commitment
270	Law	compromiso provisional	provisional commitment
271	Law	compromiso de matrimonio	betrothal
272	Law	incumplimiento de compromiso de matrimonio	breach of marriage promise
273	Law	compromiso recíproco	reciprocal commitment
274	Law	compromiso de reserva	standby commitment
275	Law	compromiso temporal	temporary commitment
276	Law	compromiso incondicional	unconditional commitment
277	Law	compromiso hipotecario	mortgage commitment
278	Law	compromiso de matrimonio	engagement to marry
279	Law	compromiso ambiental	environmental commitment
International Law
280	International Law	cláusula de sin compromiso	non-committal clause
281	International Law	compromiso arbitral	arbitration agreement
282	International Law	compromiso de venta	promise to sell
283	International Law	nivel de compromiso anual y final consolidado	annual and final bound commitment level
284	International Law	compromiso internacional	international commitment
285	International Law	compromiso en firme	binding commitment
286	International Law	compromiso relativo al valor agregado	value-added commitment
287	International Law	compromiso de compra	purchase undertaking
288	International Law	compromiso de mar del plata	commitment of mar del plata
289	International Law	compromiso único	single undertaking
290	International Law	compromiso obligatorio	binding commitment
291	International Law	compromiso en materia de cuotas compensatorias	countervailing order
292	International Law	compromiso en materia de cuotas compensatorias	countervailing duty order
Politics
293	Politics	compromiso de los tres quintos	three-fifths compromise
294	Politics	compromiso de missouri	missouri compromise
295	Politics	gran compromiso	great compromise
Education
296	Education	compromiso ocupacional	occupation commitment
297	Education	compromiso político	political commitment
Computer
298	Computer	oferta sin compromiso	free offer
Engineering
299	Engineering	garantizar compromiso [v]	observe promise
300	Engineering	garantizar un compromiso [v]	observe promise
301	Engineering	compromiso de emisión	underwriting commitment
302	Engineering	valor de compromiso	compromise value
303	Engineering	sin compromiso	not binding
304	Engineering	compromiso de dosis	dose commitment
305	Engineering	compromiso de recompra	repurchase agreement
306	Engineering	compromiso de averías	average bond
Chemistry
307	Chemistry	compromiso ecológico	ecological commitment
Medicine
308	Medicine	imagen corporal de compromiso	compromise body image
309	Medicine	formación de compromiso	compromise formation
310	Medicine	fobia al compromiso	phobia to commitment
Psychology
311	Psychology	miedo al compromiso	fear of commitment
312	Psychology	compromiso ideológico	ideological commitment
313	Psychology	terapia de aceptación y compromiso	acceptance and commitment therapy
314	Psychology	compromiso personal	personal commitment
315	Psychology	formación de compromiso	compromise formation
316	Psychology	temor al compromiso	fear of commitment
317	Psychology	compromiso afectivo	affective commitment
318	Psychology	escalada de compromiso	escalation of commitment
Radioprotection
319	Radioprotection	compromiso de dosis	dose commitment
Real Estate
320	Real Estate	compromiso provisional	standby commitment
Aeronautics
321	Aeronautics	documento de compromiso	administrative commitment document
322	Aeronautics	notificación de compromiso de fondos	notice of obligation (noo)
323	Aeronautics	compromiso económico	obligation
324	Aeronautics	compromiso de trabajo	statement of work (sow)
325	Aeronautics	compromiso económico	obligation (obin)
Maritime
326	Maritime	sin compromiso	without engagement
327	Maritime	sin compromiso	without prejudice
Petrol
328	Petrol	compromiso de compra y reventa	PRA (purchase and resale agreement)
Environment
329	Environment	declaración de compromiso ambiental [f]	statement of environmental commitment
330	Environment	compromiso de cumplimiento	compliance commitment
Energy
331	Energy	compromiso de actuación para los sistemas de seguridad	challenge to safety systems
332	Energy	representar un compromiso	challenge