Historique

gesto

Sens de "gesto" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 27 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	gesto [m]	gesture
2	Common	gesto [m]	expression
3	Common	gesto [v]	first-person singular present indicative of gestar
General
4	General	gesto [m]	gesture
5	General	gesto [m]	expression
6	General	gesto [m]	grimace
7	General	gesto [m]	face
8	General	gesto [m]	expression on one's face
9	General	gesto [m]	face
10	General	gesto [m]	aspect
11	General	gesto [m]	visage
12	General	gesto [m]	appearance
13	General	gesto [m]	grimace
14	General	gesto [m]	likeness
15	General	gesto [m]	resemblance
16	General	gesto [m]	behaviour
17	General	gesto [m]	fling
18	General	gesto [m]	flirt
19	General	gesto [m]	mouth
20	General	gesto [m]	wave
21	General	gesto [m]	wry face
22	General	gesto [m]	wryness
23	General	gesto [m] disused	aspect
24	General	gesto [m] disused	appearance
Law
25	Law	gesto [m]	motion
Medicine
26	Medicine	gesto [m]	gesture
Archaic
27	Archaic	gesto [m]	cheer

Sens de "gesto" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 53 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	hacer un gesto [v]	make a sign
2	General	torcer el gesto [v]	scowl
3	General	indicar a alguien con un gesto que haga algo [v]	motion someone to do something
4	General	fruncir el gesto [v]	frown at
5	General	fruncir el gesto [v]	grimace at
6	General	fruncir el gesto [v]	glare at
7	General	fruncir el gesto [v]	glower at
8	General	comillas en el aire (gesto con los dedos imitando unas comillas) [f/pl]	air quote
9	General	gesto ridículo [m]	apery
10	General	poner mal gesto [v]	frown
11	General	poner mal gesto [v]	pout
12	General	rechazar con gesto desdeñoso [v]	sweep aside
13	General	apartar con un gesto desdeñoso [v]	sweep aside
14	General	poner mal gesto [v]	scowl
Idioms
15	Idioms	afirmar con el gesto [v]	agree by nodding
16	Idioms	hacer un gesto obsceno [v]	give the bird
17	Idioms	hacer un gesto agresivo [v]	give the bird
18	Idioms	hacer un gesto obsceno a alguien [v]	give somebody the bird
19	Idioms	hacer un gesto obsceno a alguien [v]	give someone the bird
20	Idioms	hacer un gesto agresivo a alguien [v]	give someone the bird
21	Idioms	poner mal gesto ɸ torcer el gesto [v]	scowl
22	Idioms	poner mal gesto ɸ torcer el gesto [v]	make a wry face
23	Idioms	poner mal gesto ɸ torcer el gesto [v]	pout
24	Idioms	torcer el gesto [v]	scowl
25	Idioms	torcer el gesto [v]	make a face
26	Idioms	torcer el gesto [v]	frown
27	Idioms	gesto simbólico	token gesture
28	Idioms	poner gesto [v] rare	scowl
29	Idioms	poner gesto [v] rare	make a face
30	Idioms	poner gesto [v] rare	frown
Speaking
31	Speaking	gracias por el gesto	thanks for the gift
32	Speaking	¡qué gesto considerado!	what a thoughtful gesture!
Phrasals
33	Phrasals	llamar con un gesto a alguien [v]	beckon to someone
Phrases
34	Phrases	como gesto de buena voluntad	as a gesture of goodwill
35	Phrases	como gesto de buena voluntad	as a goodwill gesture
Colloquial
36	Colloquial	un gesto de devoción	a gesture of devotion
37	Colloquial	un pequeño gesto	a small kindness
38	Colloquial	un gesto de sumisión	a gesture of submission
Slang
39	Slang	mostrarle el culo a alguien (gesto ofensivo) [v]	moon someone
40	Slang	gesto del dedo medio	johnny cash finger
Work Safety Terms
41	Work Safety Terms	gesto de mando	hand signal
Law
42	Law	indicar mediante gesto [v]	motion
Education
43	Education	gesto de señalar	pointing gesture
Computer
44	Computer	tecnología de gesto	gesture technology
Medicine
45	Medicine	gesto suicida	suicide gesture
46	Medicine	gesto suicida	suicide gesture
Psychology
47	Psychology	gesto de suicidio	suicide gesture
Nautical
48	Nautical	gesto del visto bueno	thumbs up
British Slang
49	British Slang	levantar el dedo medio (gesto insultante) [v]	finger
50	British Slang	hacer un gesto insultante [v]	flash the v's
51	British Slang	hacer un gesto de desprecio [v]	flash the v's
52	British Slang	gesto insultante	two finger salute
53	British Slang	gesto insultante	two fingers