gota - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

gota

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "gota" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 39 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
gota [f] gout
General
gota [f] drop
gota [f] bead
gota [f] breath
gota [f] ounce
gota [f] droplet
gota [f] dash
gota [f] morsel
gota [f] a small amount of
gota [f] drip
gota [f] spot
gota [f] dribblet
gota [f] CO fungus disease of some plants like potato
gota [f] DO rur. epilepsy
gota [f] kind of topaz
gota [f] drop of liquid
gota [f] fig. dram
gota [f] drib
gota [f] driblet
gota [f] blob
gota [f] tear
Engineering
gota [f] gutta
gota [f] drop
gota [f] drop
Chemistry
gota [f] drop
Food Engineering
gota [f] drop
Dyeing
gota [f] tear
Geology
gota [f] drop
Medicine
gota [f] gt
gota [f] drop
gota [f] gout
gota [f] gutta (gt.) (pl: guttae (gtt.))
Construction
gota [f] drop
Petrol
gota [f] drop
Energy
gota [f] drip
gota [f] droplet
gota [f] bead
Ceramic
gota [f] drop
History
gota [f] goutte

Sens de "gota" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 271 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
gota fría [f] a very heavy downpour
gota de sangre [f] drop of blood
una gota de [f] drop of
caer gota a gota [v] dribble
sudar la gota gorda [v] sweat blood
gota en el corazón [loc/nom] HN myocardial infarction
gota en el corazón [loc/nom] HN heart attack
gota de leche [loc/nom] BO orphanage
gota militar gleet
una gota de pintura a blob of paint
una gota de pintura a drop of paint
una gota de agua a drop of water
gota de lluvia raindrop
la última gota last straw
gota fría cloudburst
la gota que colma el vaso last straw
gota de rocío dewdrop
gota fría cold front
una gota de vino a drop of wine
palabra sánscrita que significa gota o punto bindi
gota coral [f] falling sickness
hacer caer gota a gota [v] dribble
verter gota a gota [v] drip
caer gota a gota [v] drip
correr gota a gota [v] trickle
correr gota a gota [v] trill
sudar la gota gorda [v] swelter
gota a gota [loc/adv] by drops
Idioms
una gota de agua en el mar [v] a drop in the ocean
luchar hasta la última gota de sangre [v] fight to the last drop of blood
gota en el océano [v] drop in the bucket
gota en el océano [v] drop in the ocean
sudar la gota gorda [v] break a sweat
ser la gota que colma el vaso [v] be the last straw
ser la gota que colma el vaso [v] be the straw that broke the camel's back
ser la última gota [v] be the straw that broke the camel's back
ser la última gota [v] be the last straw
sudar la gota gorda por [v] be in a stew about
no tomar ni una gota [v] not to touch a drop
no probar ni una gota [v] not to touch a drop
no quedarle gota de sangre en las venas [v] be petrified with fear/horror
sudar la gota gorda [v] sweat buckets
no ver ni gota [v] not see anything
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be dumber than a bucket of hair
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a bit on the slow side
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be shallow-brained
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a woodenhead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a bonehead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a numskull
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be dumber than a box of rocks
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a real thicko
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a chucklehead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a couple of sandwiches short of a picnic
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be half-witted
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be slow on the uptake
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a total idiot
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be dumb as a box of rocks
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be slow on the draw
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be thick as two short planks
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be as dumb as a bag of rocks
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be as dumb as a bag of hammers
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a blockhead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be real dumb
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a dunderhead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a bit dense
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a thickhead
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be as thick as two short planks
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be a fat-head
ser más tonto que mear y no echar gota [v] be as thick as a brick
sudar la gota gorda [v] be sweating bullets
sudar la gota gorda [v] sweat like a race horse
sudar la gota gorda [v] sweat like a trooper
sudar la gota gorda [v] sweat like an ox
sudar la gota gorda [v] sweat like hell
sudar la gota gorda [v] sweat like horse
sudar la gota gorda [v] sweat like mad
sudar la gota gorda [v] sweat like the devil
sudar la gota gorda [v] be drenched with sweat
sudar la gota gorda [v] be sweating a lot
sudar la gota gorda [v] be melting
sudar la gota gorda [v] be pouring
sudar la gota gorda [v] be soaked with sweat
ser la gota que colmó la copa [v] PR be the breaking point
ser la gota que derramó el vaso [v] NI be the breaking point
ser la gota que rebosó el vaso [v] DO VE EC PY UY be the breaking point
ser la gota que colmó la copa [v] PR be the last straw
ser la gota que derramó el vaso [v] NI be the last straw
ser la gota que rebosó el vaso [v] DO VE EC PY UY be the last straw
ser la gota que colmó la copa [v] PR be the straw that broke the camel's back
ser la gota que derramó el vaso [v] NI be the straw that broke the camel's back
ser la gota que rebosó el vaso [v] DO VE EC PY UY be the straw that broke the camel's back
ser la gota que colmó la copa [v] PR be the last straw
ser la gota que derramó el vaso [v] NI be the last straw
ser la gota que rebosó el vaso [v] DO VE EC PY UY be the last straw
gota a gota la mar se apoca the longest day must have an end
la gota que colmó el vaso the last straw that breaks the camel's back
transpirar la gota gorda burst a blood vessel
no tiene ni una gota de sentido común doesn't have the sense god gave geese
no tiene ni una gota de sentido común doesn't have the sense god gave him (or her)
la gota que desbordó el vaso what broke the camel's back
la gota que colma el vaso straw that breaks the camel's back
le hicieron sudar la gota gorda give somebody a thin time of it
sin una gota de mala calidad all wool and no shoddy
gota a gota se llena la bota a penny saved is a penny gained
la gota que desborda el vaso last straw to break the camel's back
la última gota, que hace desbordar el vaso last straw to break the camel's back
una gota en el mar a drop in the bucket
la gota que derrama el vaso the last straw
la gota que colma el vaso the last straw
gota de esperanza crumb of comfort
la gota que colmó el vaso the straw that broke the camel's back
la gota que rebalsó el vaso last straw to break the camel's back
la gota que rebasó la copa last straw to break the camel's back
la gota que rebalsó el vaso the last straw
la gota que rebasó la copa the last straw
la gota que rebalsó el vaso the straw that breaks the camel's back
la gota que rebasó la copa the straw that breaks the camel's back
la gota que derrama el vaso the final/last straw
la gota que derrama el vaso the straw that breaks the camel's back
la gota que derramó el vaso the straw that broke the camel`s back
la gota que desbordó el vaso the straw that broke the camel's back
la gota que colma el vaso the final/last straw
¡es la gota que derrama el vaso! that tears it!
Speaking
fue la última gota it was the last straw
esto fue la gota que derramó el vaso this was the last straw
esto fue la gota que colmó el vaso this was the last straw
Colloquial
una gota de [f] drop or small amount of
sudar la gota gorda [v] sweat like a pig
sudar la gota gorda [v] be all sweaty
sudar la gota gorda [v] sweat streams
sudar la gota gorda [v] sweat profusely
una gota en el océano a drop in the ocean
una gota en el mar chicken feed
una gota en el océano a drop in the bucket
Proverbs
es la gota que colma el vaso it’s the last straw that breaks the camel’s back
gota a gota se llena la bota constant dripping wears away a stone
gota a gota se llena la bota drop by drop the pitcher is full
la gota continua labra la piedra PE BO you can do anything you set your mind to
Phrases
una gota de a drop of
la gota que colmó el vaso the last straw
esta es la gota que colma el vaso that’s the straw that broke the camel’s back
sudar la gota gorda to be in a stew
la gota que colmó el vaso fue... the last straw was...
hasta la última gota to the last drop
hasta la última gota to the full/last
gota a gota drip-by-drip
Slang
aunque la sacudas como un martillo, la última gota va al calzoncillo no matter how much you shake or dance, the last drop ends up on your pants
sudar la gota gorda work one's butt off
de mear y no echar gota strange
como mear y no echar gota strange
para mear y no echar gota strange
de mear y no echar gota dumbfounding
como mear y no echar gota dumbfounding
para mear y no echar gota dumbfounding
de mear y no echar gota amazing
como mear y no echar gota amazing
para mear y no echar gota amazing
de mear y no echar gota surprising
como mear y no echar gota surprising
para mear y no echar gota surprising
de mear y no echar gota stunning
como mear y no echar gota stunning
para mear y no echar gota stunning
la gota que derrama el vaso last straw
la gota que colma el vaso last straw
Work Safety Terms
gota saturnina saturnine gout
Engineering
lubricador de gota visible [m] sight-feed lubricator
gota a gota dropwise
modelo de la gota líquida liquid drop model
gota a gota drop by drop
gota de aire frío cold air pool
adición gota a gota dropwise addition
gota a gota intravenosa drip intravenous
gota de agua blob
ensayo a la gota drop-test
gota de lluvia raindrop
gota a gota droppingly
gota de agua drop of water
electrodo de gota cup electrode
electrodo de gota de alta porosidad drop electrode of high porosity
gota de líquido drop of liquid
gota de líquido drop of liquid
aceitera con gota visible sight-feed oil cup
Physics
gota de aceite [f] oil drop
modelo de la gota líquida [m] liquid-drop model
modelo de la gota líquida liquid-drop model
gota de aceite oil drop
Chemistry
ensayo de la gota spot test
Meteorology
gota de nube [f] droplet
gota de nube droplet
punto de gota melting point
Geology
gota de lluvia [f] raindrop
Medicine
gota serena [f] gutta
gota (gt) gutta
gota crónica chronic gout
gota pendiente hanging drop
gota extraarticular abarticular gout
gota tofácea tophaceous gout
medidas para prevenir la transmisión por gota droplet precautions
preparación en gota pendiente hanging drop preparation
gota abarticular abarticular gout
gota ocular eye drop
gota para los ojos eye drop
gota knock-out knock-out drop
gota oxálica oxalic gout
gota latente latent gout
gota aguda acute gout
gota por plomo lead gout
gota estomacal stomach drop
gota enmascarada masked gout
gota serena gutta serena
gota a gota guttatim
gota colgante hanging drop
gota poliarticular polyarticular gout
gota articular articular gout
gota primaria primary gout
fleboclisis gota a gota drip phleboclysis
gota a gota drip feeding
gota para el oído ear drop
gota regular regular gout
gota de esmalte enamel drop
gota retrocedente retrocedent gout
gota retropulsa retrocedent gout
gota nasal nose drop
gota reumática rheumatic gout
gota cálcica calcium gout
gota por calcio calcium gout
gota saturnina saturnine gout
gota irregular irregular gout
gota secundaria secondary gout
gota cretácea chalky gout
gota para los ojos eye drop
gota colgante hanging drop
gota “knock-out” knock-out drop
gota militar gleet
gota abarticular abarticular gout
gota articular articular gout
gota cálcica calcium gout
intervalo de gota interval gout
gota latente latent gout
gota por plomo lead gout
gota enmascarada masked gout
gota retrocedente retrocedent gout
gota saturnina saturnine gout
gota secundaria secondary gout
gota tofácea tophaceous gout
Technical
caer gota a gota [v] distil
echar gota a gota [v] trickle
Mechanics
tornillo tipo cabeza gota de cebo pan head
Machinery
tornillo con cabeza gota de sebo oval head screw
tornillo con cabeza gota de sebo mushroom headed screw
Units Of Length
minim (min) ~ 1 gota o 0.95 granos de agua minim (us min) ~ 1 drop or 0.95 grain of water
Aeronautics
procedimiento de gota de agua teardrop procedure
gota de lluvia raindrop
gota a gota drop by drop
Agriculture
gota seca dry bubble
Petrol
punto de gota dropping point
flujo gota a gota trickling
lubricador de gota visible sight-feed lubricator
Environment
gota de lluvia rain drop
Ecology
gota fría cold drop
Energy
modelo de gota líquida liquid-drop model
sacar gota a gota bleed
modelo de la gota líquida liquid drop model
Industrial Hygiene
gota saturnina saturnine gout
Cinema
gota del acto act drop
Ceramic
gota de madreperla [f] mother-of-pearl bead
gota de vidrio [f] glass bead
temperatura de la gota o carga [f] gob temperature
Glazing
gota de vidrio glass bead
Archaic
derramar gota a gota [v] drill