| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | hervido [adj] | boiled |
| Common | hervido [m] | stewing |
| General | ||
| General | hervido [m] | boiling |
| General | hervido [adj] | decocted |
| General | hervido [m] DO | soup |
| General | hervido [m] VE | stew made with beef, chicken, or fish, and vegetables |
| General | hervido [m] EC | hot drink with brandy, sugar, and naranjillo juice |
| General | hervido [m] DO | broth |
| General | hervido [m] DO | any dish prepared by cooking something in a broth |
| General | hervido [m] VE EC UY | dish of boiled meat and vegetables |
| Engineering | ||
| Engineering | hervido [m] | boiling |
| Physics | ||
| Physics | hervido [m] | boiling |
| Food Engineering | ||
| Food Engineering | hervido [m] | boiling |
| Technical | ||
| Technical | hervido [adj] | poached |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | hervido [m] | simmering |
| Transportation | ||
| Transportation | hervido [adj] | scalded |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | hervido [m] ES local | stew of green beans and potatoes seasoned with oil and vinegar |
| Refrigeration | ||
| Refrigeration | hervido [m] | boiling |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | dulce hervido [m] | boiled sweet | ||
| General | trigo hervido [m] | boiled wheat | ||
| General | trigo hervido y machacado [m] | boiled and pounded wheat | ||
| General | gallo hervido [n] PE:S rur. | corpulent, tall person with a ruddy complexion | ||
| General | tostada con queso hervido [f] | welsh rarebit | ||
| General | tostada con queso hervido [f] | welsh rabbit | ||
| General | dar un hervido [v] | coddle | ||
| General | chuchoquear chuchuqa, maíz hervido y puesto a secar) [v] CL | get in trouble | ||
| General | chuchoquear chuchuqa, maíz hervido y puesto a secar) [v] CL | make a mess | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | aceite de linaza hervido | boiled linseed oil | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | hervido de solvente | solvent popping | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | arroz hervido [m] | boiled rice | ||
| Gastronomy | huevo hervido [m] | boiled egg | ||
| Gastronomy | sopa de pan hervido | bread soup | ||
| Gastronomy | salami hervido | boiled salami | ||
| Gastronomy | embutido en piel de cerdo y hervido | sausage stuffed in pig skin and boiled | ||
