jump

Sens de "jump" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 112 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	jump	salto [m]
2	Common	jump	saltar [v]
3	Common	jump	brinco [m]
Conjugations
4	Conjugations	jump	salta [v]
Common
5	Common	jump	recalcado [m]
6	Common	jump	resalto [m]
General
7	General	jump	respingo [m]
8	General	jump	lanzarse [v]
9	General	jump	dar brincos [v]
10	General	jump	brincar [v]
11	General	jump	bote [m]
12	General	jump	chozpo [m]
13	General	jump	respingo [m]
14	General	jump	salto [m]
15	General	jump	abalanzarse [v]
16	General	jump	arrojarse [v]
17	General	jump	botar [v]
18	General	jump	chospar [v]
19	General	jump	chozpar [v]
20	General	jump	echarse [v]
21	General	jump	pingar [v]
22	General	jump	saltar [v]
23	General	jump	sobresaltar [v]
24	General	jump	volar [v]
25	General	jump	asaltar [v]
26	General	jump	sobresaltarse [v]
27	General	jump	aumentar de golpe [v]
28	General	jump	pegar un brinco [v]
29	General	jump	dar un brinco [v]
30	General	jump	dar un salto [v]
31	General	jump	arrojarse [v]
32	General	jump	bote [m]
33	General	jump	brinquillo [m]
34	General	jump	brinquiño [m]
35	General	jump	cabriola [f]
36	General	jump	zapateta [f]
37	General	jump	cabriolar [v]
38	General	jump	botar [v]
39	General	jump	cabriolear [v]
40	General	jump	extensión de un salto [f]
41	General	jump	distancia de un salto [f]
42	General	jump	saltar por encima de [v]
43	General	jump	omitir [v]
44	General	jump	pasar por [v]
45	General	jump	saltar al otro lado de [v]
46	General	jump	saltarse [v]
47	General	jump	comer un peón (juego de damas) [v]
48	General	jump	arriesgar [v]
49	General	jump	dar saltos [v]
50	General	jump	sacudirse [v]
51	General	jump	traquearse [v]
52	General	jump	convenir [v]
53	General	jump	concordar [v]
54	General	jump	aumento [m]
55	General	jump	altibajo [m] disused
56	General	jump	reparo [m] NIrur.
57	General	jump	reparón [m] HN
58	General	jump	bote [m] ES
59	General	jump	blinco [m] disused
60	General	jump	reparo [m] MXGT
61	General	jump	viejita [f] CR
62	General	jump	disparada [f] PEBO
63	General	jump	botarse [v] COVEBO
64	General	jump	saltimbanquear [v] PABO
65	General	jump	yumpear (inglés jump) [v] DO
66	General	jump	chivatear [v] ANS
67	General	jump	botear [v] CL
68	General	jump	blincar [v] disused
69	General	jump	botar [v] ES
70	General	jump	reparar [v] GT
71	General	jump	yompear (inglés jump) [v] PADO
72	General	jump	surtir [v] disused
Idioms
73	Idioms	jump	pegar un salto [v]
74	Idioms	jump	dar un salto
Colloquial
75	Colloquial	jump	arranque [m]
76	Colloquial	jump	tomar por fuerza [v]
77	Colloquial	jump	tomar por engaño [v]
Slang
78	Slang	jump	bebida alcohólica casera hecha en la prisión [f]
79	Slang	jump	tener sexo [v]
Business
80	Business	jump	cambio [m]
81	Business	jump	saltar [v]
Finance
82	Finance	jump	aumento [m]
Computer
83	Computer	jump	salto [m]
Engineering
84	Engineering	jump	salto [m]
85	Engineering	jump	laguna [f]
86	Engineering	jump	bifurcación [f]
87	Engineering	jump	hacer un puente [v]
Informatics
88	Informatics	jump	salto [m]
89	Informatics	jump	bifurcación [f]
90	Informatics	jump	bifurcación [f]
Biology
91	Biology	jump	salto [m]
Construction
92	Construction	jump	sobresalto [m]
93	Construction	jump	resalto [m]
Technical
94	Technical	jump	salto [m]
95	Technical	jump	estropearse [v]
96	Technical	jump	triscar [v]
97	Technical	jump	hacer un puente [v]
98	Technical	jump	recalcar [v]
99	Technical	jump	atrapar [v]
100	Technical	jump	usurpar [v]
Telecommunication
101	Telecommunication	jump	salto [m]
Aeronautics
102	Aeronautics	jump	vuelo de un punto a otro
103	Aeronautics	jump	salto en paracaídas
Mining
104	Mining	jump	vibrar [v]
105	Mining	jump	abrir [v]
106	Mining	jump	abrir [v]
107	Mining	jump	vibrar [v]
Petrol
108	Petrol	jump	salto [m]
Mineralogy
109	Mineralogy	jump	accidente [m]
110	Mineralogy	jump	falla de una vena [f]
Energy
111	Energy	jump	salto [m]
Baseball
112	Baseball	jump	brincar [v]

Sens de "jump" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Conjugations
1	Conjugations	you jump	salta [v]
Common
2	Common	jump the gun	adelantarse [v]
General
3	General	ski-jump	trampolín [m]
4	General	triple jump	triple [m]
5	General	jump rope [us]	cuerda [f]
6	General	jump over	saltar [v]
7	General	make the jump	dar el salto [v]
8	General	jump rope [us]	saltar a la comba [v]
9	General	jump the gun	madrugar [v]
10	General	jump the track	descarrilarse [v]
11	General	jump drive	lápiz de memoria [m]
12	General	place to jump from	saltadero [m]
13	General	jump rope	saltador [m]
14	General	jump step (dance)	salto y encaje [m]
15	General	jump seat	vidrio [m]
16	General	jump rope	comba [f]
17	General	jump rope	cuerda [f]
18	General	jump drive	memoria [f]
19	General	jump drive	memoria usb [f]
20	General	jump the queue	colarse [v]
21	General	jump for joy	bailar [v]
22	General	jump as high as	barbear [v]
23	General	jump on	encimarse [v]
24	General	jump with joy	rebrincar [v]
25	General	jump around	salpicar [v]
26	General	jump over	saltar [v]
27	General	jump in	empalme [m]
28	General	jump shot	tiro en suspensión (baloncesto) [m]
29	General	jump shot	tiro con salto [m]
30	General	short jump	salto [m]
31	General	jump lead	cable de arranque [m]
32	General	small jump	saltito [m]
33	General	jump rope [us]	comba [f]
34	General	jump (up and down)	brincar [v]
35	General	jump a grade	puentear [v]
36	General	jump at	aprovechar [v]
37	General	jump at	apresurarse [v]
38	General	jump with a parachute	lanzarse en paracaídas [v]
39	General	jump into water	hacer un clavado [v]
40	General	jump-start	arrancar empujando [v]
41	General	jump clear	saltar un paso para hacerse a un lado [v]
42	General	jump on the bandwagon	subirse al carro [v]
43	General	jump for joy	dar saltos de alegría [v]
44	General	jump up and down	saltar para arriba y para abajo [v]
45	General	jump rope	saltar la soga [v]
46	General	jump into the fray	saltar a la palestra [v]
47	General	jump out the window	saltar por la ventana [v]
48	General	jump the queue	saltarse la cola [v]
49	General	jump the line	saltarse la cola [v]
50	General	jump the line	colarse [v]
51	General	jump into the water	echarse al agua [v]
52	General	jump out of bed	saltar de la cama [v]
53	General	jump out of a window	saltar por una ventana [v]
54	General	jump down	saltar a tierra [v]
55	General	jump into the water	saltar al agua [v]
56	General	jump up	dar un bote [v]
57	General	jump up	pegar un bote [v]
58	General	jump over a cliff	derrocarse por un precipicio [v]
59	General	jump the horse	hacer saltar el caballo [v]
60	General	make horse jump	hacer saltar el caballo [v]
61	General	jump out of a window	tirarse por una ventana [v]
62	General	jump into the water	tirarse al agua [v]
63	General	jump off a cliff	tirarse por un precipicio [v]
64	General	jump about	retozar [v]
65	General	jump leads	cables de empalme de batería [m/pl]
66	General	high jump	salto en altura
67	General	high jump	salto de altura
68	General	triple jump	triple salto
69	General	jump lead	cable de arranque
70	General	long jump	salto de longitud
71	General	ski jump	saltos de esquí
72	General	ski jump	pista para saltos de esquí
73	General	the triple jump	el triple salto
74	General	arc over jump	salto de arco
75	General	jump very rapidly and as long as possible	tocino [m]
76	General	jump over	salvar [v]
77	General	on the jump	inquieto [adj]
78	General	jump to a conclusion	tener estrechado a uno [v]
79	General	jump over	saltar por encima [v]
80	General	jump at	apresurarse a aceptar [v]
81	General	jump one's bail	fugarse el que está bajo fianza [v]
82	General	jump to a conclusion	deducir sin reflexión [v]
83	General	jump to a conclusion	juzgar sin reflexión [v]
84	General	on the jump	de un salto [adv]
85	General	on the jump	al vuelo [adv]
86	General	light spin or jump in the air	bote [m] CO
87	General	jump for joy	brincotón [m] PR
88	General	children's game consisting of doing somersaults when the leader says: "¡chimpilicoco, bebete el agua y dejame el coco!" the one who fails to jump or falls in the attempt loses	chimpilicoco [m] HN
89	General	leap or jump by an animal rounding it's back	corcoveo [m] MXGTHNNICRCUCOVEECBOCLARUYPY
90	General	leap or jump by an animal rounding it's back	corcovio [m] CU
91	General	jump wire	lagarto [m] NIPA
92	General	jump rope	mecate [m] CR
93	General	jump by a fighter cock to attack with its spurs	revuelo [m] COrur.
94	General	jump by a fighter cock to attack with its spurs	revuelo [m] MXPACUDOPRECPEBO
95	General	sudden jump	volío [m] DOdisused
96	General	swift jump	brincada [f] COBO
97	General	jump rope	cuica [f] DOPR
98	General	jump rope	cuerda [f] GTBO
99	General	jump by a dull spinning top	carreta [f] NIDO
100	General	jump drive	llave maya [f] CR
101	General	jump squats	ranita [f] PABO
102	General	jump for joy repeatedly	saltadera [f] HNSVNICU
103	General	jump rope	soga [f] DOPEBO
104	General	jump rope	suiza [f] CRCU
105	General	fighter cock jump	voladera [f] HN
106	General	jump seat	testera [f] rare
107	General	tending to jump the fence to eat crops (livestock)	goloso [adj] HNPArur.
108	General	jump in the saddle	janearse [v] CAR
109	General	jump on something	avorazarse [v] MXHNSV
110	General	get the jump on someone	capujar [v] BOAR:Nw
111	General	get the jump on someone	chulearse [v] CRVE
112	General	jump (dull spinning top)	carretear [v] DO
113	General	jump right in	largarse [v] BOCL
114	General	jump start	jumpear (inglés jump) [v] PADOPR
115	General	jump start	jumpear (inglés jump) [v] PR
116	General	jump start	jompear (inglés jump) [v] DO
117	General	jump right in	dispararse [v] PR
118	General	jump the gun	mañanear [v] HNSVNICRCOBO
119	General	jump the gun	mañanear [v] PRrur.
120	General	tell someone to go jump in a lake	mandar a freír monos al áfrica [v] CLAR
121	General	jump through hoops	majaretear [v] DO
122	General	get the jump on	mayoriar [v] SV
123	General	have to jump through many hoops to obtain something	pugilatear [v] CU
124	General	do jump squats	ranear [v] PE
125	General	jump on	rumbarse [v] HN
126	General	give a jump start to a car	yompear (inglés jump) [v] PADO
127	General	give a jump start to a car	yumpear (inglés jump) [v] DO
128	General	jump a car	yompear (inglés jump) [v] PADO
129	General	jump a car	yumpear (inglés jump) [v] DO
130	General	jump on	alagartarse [v] GTHNSVNI
131	General	jump someone	aventarse [v] MXHNCO
132	General	jump through the hoops	correr caravanas [v] disused
133	General	jump through the hoops	hacer caravanas [v] disused
134	General	jump through the hoops	correr las caravanas [v] disused
135	General	jump through the hoops	hacer las caravanas [v] disused
136	General	jump or do pirouettes	maromear [v] MXNICUCOVE
137	General	do it, jump!	hazte peje y tírate al mar [interj] DO
138	General	jump squats	novenos [m/pl] BO
139	General	on the jump	inquieta [adj/f]
Idioms
140	Idioms	jump the gun	adelantarse a algo [v]
141	Idioms	jump the gun	precipitarse [v]
142	Idioms	almost jump out of one's skin	caerse muerto de miedo [v]
143	Idioms	nearly jump out of one's skin	estar muerto de miedo [v]
144	Idioms	nearly jump out of one's skin	no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v]
145	Idioms	almost jump out of one's skin	estar con el alma en un hilo [v]
146	Idioms	almost jump out of one's skin	no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v]
147	Idioms	nearly jump out of one's skin	tener el alma en un hilo [v]
148	Idioms	almost jump out of one's skin	estar con el alma en un puño [v]
149	Idioms	nearly jump out of one's skin	estar con el alma en vilo [v]
150	Idioms	almost jump out of one's skin	estar muerto de miedo [v]