lanza - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

lanza

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "lanza" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 57 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
lanza [f] lance
lanza [f] spear
lanza [v] second-person singular formal present indicative of lanzar
lanza [v] second-person singular affirmative imperative of lanzar
lanza [v] third-person singular present indicative of lanzar
General
lanza [f] nozzle
lanza [f] shaft
lanza [f] spear
lanza [f] lance
lanza [f] carriage shaft
lanza [f] nozzle
lanza [f] cavalry lance guardsman
lanza [f] pole of a carriage
lanza [f] nozzle of a hose
lanza [f] short of lanzaperfume
lanza [f] soldier
lanza [f] pole
lanza [f] pike
lanza [f] pikeman
lanza [f] free-lance
lanza [f] pole of a coach/waggon
lanza [f] thill
lanza [m] CO trusted friend
lanza [m] CO trusted companion
lanza [f] PR sharp end of a fighter cock's spur
lanza [f] CL curtain rod
lanza [m/f] MX miscreant
lanza [m/f] MX bad egg
lanza [m/f] MX untrustworthy person
lanza [m/f] CL pickpocket
lanza [m/f] MX weasel
lanza [adj] MX PA PE courageous
lanza [adj] MX PA PE adventurous
lanza [adj] MX PA PE brave
lanza [adj] MX PA PE audacious
lanza [adj] MX PA PE bold
lanza [adj] MX PA PE reckless
lanza [adj] MX PA PE rash
lanza [adj] MX PA PE daring
lanza [adj] VE EC clever
Slang
lanza [m] CL pickpoket
lanza [m] CL purse-pincher
Electricity
lanza [f] nozzle pipe
Engineering
lanza [f] branch
lanza [f] beam
lanza [f] griant
lanza [f] nose-piece
lanza [f] jet
lanza [f] wagon pole
lanza [f] AR slice bar
lanza [f] AR clinker bar
lanza [f] pike pole
lanza [f] nozzle
Aeronautics
lanza [f] sting
lanza [f] pole
Mining
lanza [f] giant
lanza [f] monitor

Sens de "lanza" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 119 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
gocete de lanza [m] spear grip
paje de lanza [m] arms pageboy
lanza jineta [f] jineta
lanza porquera [f] spiked stick
lanza porquera [f] spiked walking stick
media lanza [f] spiked stick
media lanza [f] spiked walking stick
ramo que la novia lanza en una boda [m] bouquet toss
punta de lanza spearhead
acróbata que se lanza utilizando un cañón cannon man
palo de lanza [m] lancewood
lanza de coche [f] beam
lanza (de un coche) [f] pole
punta de lanza [f] spear-head
asta (de lanza/bandera) [f] stall
el que usa de una lanza lance
caballo lanza [m] disused jouster
caballo lanza [m] disused jousting horse
Idioms
ser punta de lanza [v] take the lead
Pasarse de lanza [v] go too far
Pasarse de lanza [v] cross the line
Pasarse de lanza [v] overstep
Pasarse de lanza [v] go beyond the limit
romper una lanza por alguien [v] take up the cudgels for someone
romper una lanza por alguien [v] support someone
romper una lanza por alguien [v] speak in favor of someone
romper una lanza por alguien [v] stick up for someone
ser una lanza [v] be very smart
ser una lanza [v] be very skilled
ser una lanza [v] be very sharp
estar lanza en ristre [v] be prepared or ready to begin or complete a task at hand
estar lanza en ristre [v] be all set to go
estar lanza en ristre [v] be ready for action
deshacer la lanza [v] unsheathe one's spear/lance
estar con la lanza en ristre [v] be ready for action
estar con la lanza en ristre [v] be all set to go
no haber lanza enhiesta [v] defeat
no haber lanza enhiesta [v] vanquish
no haber lanza enhiesta [v] beat
no haber lanza enhiesta [v] destroy
no haber lanza enhiesta [v] best
no quedar lanza enhiesta [v] defeat
no quedar lanza enhiesta [v] vanquish
no quedar lanza enhiesta [v] beat
no quedar lanza enhiesta [v] destroy
no quedar lanza enhiesta [v] best
romper una lanza [v] have someone's back
romper una lanza [v] take a bullet for
romper una lanza [v] clear the path
a punta de lanza [adv] throwing the book at
ser punta de lanza de algo at the forefront of something
ser punta de lanza lead the pack
la lanza de aquiles something bad but generates good results
la lanza de aquiles the spear of achilles
ser una lanza [v] MX be as sly as a fox
pasarse de lanza [v] MX abusively take advantage
Phrasals
ser punta de lanza [v] be in the forefront
Colloquial
hincar la lanza hasta el regatón [v] squeeze tight
meter la lanza hasta el regatón [v] squeeze tight
ser alguien una lanza [v] MX HN PA CU PR CO VE EC CL AR be very smart
ser alguien una lanza [v] MX HN PA CU PR CO VE EC CL AR be skilled
ser alguien una lanza [v] MX HN PA CU PR CO VE EC CL AR be sly as a fox
Safety
lanza de manguera contra incendios fire-hose nozzle
Packaging
punta de lanza arrowhead
Politics
vehículo de combate lanza-cohetes AR combat missile launcher vehicle
Electricity
lanza polivalente multipurpose nozzle pipe
lanza de oxígeno oxygen lance
Electrics/Electronics
manipulador de lanza lance manipulator
lanza polivalente multipurpose nozzle pipe
Engineering
cañón lanza cemento [m] cement gun
punta de lanza spearhead
hierro de lanza large-head
lanza de contraincendios fire nozzle
lanza de incendios branch pipe
gancho tipo lanza cant hook
lanza de manguera hose nozzle
obturador de lanza spear valve
diente de lanza lance tooth
diente de lanza lace tooth
formón de punta de lanza spear-point chisel
palo de lanza lancewood
Physics
lanza de manguera contra incendios fire-hose nozzle
Marine Biology
tiburón lanza speartooth shark
Geology
lanza de agua (para sondeo) wash point penetrometer
sondaje con lanza de agua wash boring
Dentistry
gancho lanza arrow head clasp
gancho lanza arrow clasp
Construction
cañon lanza cemento [m] cement gun
lanza de manguera contra incendios fire-hose nozzle
formón de punta de lanza spear point chisel
Dam Terms
lanza de jumbo jumbo boom
Technical
lanza de agua nozzle
Machinery
diente de lanza lace tooth
Woodworking
lanza blanca [f] AR wood of the guayabi
lanza amarilla [f] BO:S AR:Nw wood of the lanza amarilla (terminalia triflora)
lanza blanca [f] AR wood of the lanza blanca (patagonula americana)
diente de lanza lance tooth
Aeronautics
lanza de incendios hydraulic giant
mortero lanza cargas de profundidad thrower
avión nocturno lanza bengalas pathfinder plane
Maritime
fusil lanza cuerda throwing appliance
Nautical
lanza de contraincendios vari-nozzle
Animal Husbandry
punta de lanza [f] VE clipping of an ear to brand livestock
Mining
lanza hidráulica hydraulic giant
Petrol
lanza de la válvula del fondo de la cuchara bailer dart
achicador de lanza dart bailer
punta de lanza nose button
lanza para remolque wagon tongue
Energy
lanza de detectores detector string
limpieza de lodos con lanza de proyección sludge lancing
Military
lanza castellana [f] cavalry lance guardsman
Naval Forces
lanza misiles missile launcher
Sports
mano de la lanza [f] right forefoot with a white mark
mano de lanza [f] right forefoot with a white mark
Botany
lanza blanca [f] AR guayabi (patagonula americana)
lanza lanza [f] BO itin
lanza lanza [f] BO a south american leguminous tree species (prosopis kuntzei)
lanza amarilla [f] BO:S AR:Nw lanza amarilla (terminalia triflora)
lanza lanza [f] BO a south american leguminous tree (prosopis kuntzei)