Historique

minister

Sens de "minister" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	minister	ministro [m]
General
2	General	minister	ministra [f]
3	General	minister	eclesiástico [m]
4	General	minister	ministro [m]
5	General	minister	ministro de dios [m]
6	General	minister	ministro del señor [m]
7	General	minister	pastor [m]
8	General	minister	pastor protestante [m]
9	General	minister	tonsurado [m]
10	General	minister	pastor [m]
11	General	minister	clérigo [m]
12	General	minister	secretaria [f]
13	General	minister	ministra [f]
14	General	minister	pastora [f]
15	General	minister	pastora protestante [f]
16	General	minister	hombre de dios
17	General	minister	delegado [m]
18	General	minister	delegada [f]
19	General	minister	agente [m/f]
20	General	minister	dar [v]
21	General	minister	proveer [v]
22	General	minister	oficiar [v]
23	General	minister	suministrar [v]
24	General	minister	ejecutor [m]
25	General	minister	sustituto [m]
26	General	minister	embajador [m]
27	General	minister	cura [m]
28	General	minister	sacerdote [m]
29	General	minister	eclesiástico [m]
30	General	minister	pastora [f]
31	General	minister	ejecutora [f]
32	General	minister	oficiante [m/f]
33	General	minister	administrar [v]
34	General	minister	socorrer [v]
35	General	minister	servir [v]
36	General	minister	cumplir un servicio [v]
37	General	minister	contribuir [v]
38	General	minister	asistir [v]
39	General	minister	tender [v]
40	General	minister	cuidar [v]
41	General	minister	llenar [v]
42	General	minister	audienciero [m] disused
43	General	minister	ministrar [v] rare
44	General	minister	atender [v]
Business
45	Business	minister	secretario [m]
Politics
46	Politics	minister	secretario [m] AMER
47	Politics	minister	secretaria [f] AMER
Religion
48	Religion	minister	decir misa [v]
49	Religion	minister	celebrar los oficios divinos [v]

Sens de "minister" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 155 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	church minister	ministro de la iglesia [f]
General
2	General	chief minister	privado (hombre que tiene privanza/término histórico) [m]
3	General	deputy minister	viceministro [m]
4	General	deputy minister	viceministra [f]
5	General	prime minister	premier [m/f]
6	General	justice minister	andador [m]
7	General	senior minister of royal heritage	baile general [m]
8	General	minister of foreign affairs	canciller [m]
9	General	minister in a regional government	consejero [m]
10	General	minister swashbuckling	corbata [m]
11	General	inquisition minister	familiar [m]
12	General	society of jesus minister	ministro [m]
13	General	minister plenipotentiary	ministro plenipotenciario [m]
14	General	resident minister	ministro residente [m]
15	General	minister without portfolio	ministro sin cartera [m]
16	General	male prime minister	primer ministro [m]
17	General	prime minister	primer ministro [m]
18	General	consulting minister	ministro consultante [m]
19	General	minister of the crown	ministro de la corona [m]
20	General	third order minister	ministro de la orden tercera [m]
21	General	table minister	ministro de la tabla [m]
22	General	minister of the sacrament	ministro del sacramento [m]
23	General	deputy minister collecting funds of the order of saint john	recibidor [m]
24	General	deputy minister	subsecretario [m]
25	General	prime minister	valido [m]
26	General	job position of minister	cartera [f]
27	General	work of a minister	cartera [f]
28	General	female prime minister	primera ministra [f]
29	General	resident minister	residente [m/f]
30	General	letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them	credenciales [f/pl]
31	General	british prime minister	premier [m]
32	General	minister resident	residente [m]
33	General	prime minister	presidente de gobierno [m]
34	General	prime minister	primer ministro [m]
35	General	army minister	ministro de guerra [m]
36	General	cabinet minister	ministro [m]
37	General	cabinet minister	ministro del gabinete [m]
38	General	army minister	ministro de defensa [m]
39	General	deputy prime minister	vicepresidenta [f]
40	General	prime minister	primera ministra [f]
41	General	minister plenipotentiary	ministra plenipotenciaria [f]
42	General	resident minister	ministra residente [f]
43	General	deputy minister	subsecretaria [f]
44	General	deputy prime minister	vicepresidente [m/f]
45	General	former deputy minister	exviceconsejero [m/f]
46	General	deputy minister	viceconsejero [m/f]
47	General	vice minister	viceministro [m/f]
48	General	ex-minister	exministro [m/f]
49	General	deputy prime minister	viceprimer ministro
50	General	prime minister	primer ministro
51	General	minister of state	ministra de estado
52	General	minister of state	ministro de estado
53	General	foreign minister	ministro de asuntos exteriores
54	General	inferior minister of justice	andador [m]
55	General	minister at a foreign court	residente [m]
56	General	minister of state	ministro [m]
57	General	prime minister	valido [m]
58	General	junior minister	rubricante [m] disused
59	General	letters given to an ambassador or minister for a foreign state to admit and recognize them	credencia [f] disused
60	General	junior minister	rubricante [adj] disused
61	General	being a minister	audienciero [adj] disused
Phrasals
62	Phrasals	minister to	atender a [v]
Colloquial
63	Colloquial	office of a crown minister	covachuela [f]
64	Colloquial	office of a crown minister	covachuela [f] outdated
Business
65	Business	minister of social security	ministro de bienestar social [m]
66	Business	minister of public works [uk]	ministro de obras públicas
67	Business	minister of agriculture [uk]	ministro de agricultura
68	Business	minister of labour [uk]	ministro de trabajo
69	Business	minister of the economy [uk]	ministro de economía
70	Business	minister of social security [uk]	ministro de seguridad social
71	Business	minister of public health [uk]	ministro de salud pública
72	Business	minister of commerce [uk]	ministro de comercio
73	Business	minister of transport [uk]	ministro de transporte
74	Business	minister of the economy [uk]	ministro de hacienda
75	Business	minister of industry [uk]	ministro de industria
76	Business	minister of foreign affairs [uk]	ministro de relaciones exteriores
77	Business	interior minister [uk]	ministro del interior
78	Business	minister of the interior [uk]	ministro del interior
79	Business	foreign minister	ministro de relaciones exteriores
80	Business	minister of industry	ministro de industria
81	Business	minister of the treasury	ministro de hacienda
82	Business	minister of transport	ministro de transporte
83	Business	government minister	ministro del gobierno
84	Business	minister of public health	ministro de salud pública
85	Business	minister of social security	ministro de seguridad social
86	Business	minister of the economy	ministro de economía
87	Business	minister of labour	ministro de trabajo
88	Business	minister of agriculture	ministro de agricultura
89	Business	minister of the economy	ministro de hacienda
90	Business	minister of commerce	ministro de comercio
91	Business	according to the minister	según el ministro
92	Business	minister of agriculture	ministro de agricultura
93	Business	minister of agriculture	secretario de agricultura
94	Business	minister of commerce	ministro de comercio
95	Business	minister of commerce	secretario de comercio
96	Business	minister of labour	ministro de trabajo
97	Business	minister of labour	secretario de trabajo
98	Business	minister of public health	ministro de salud pública
99	Business	minister of public health	secretario de salud pública
100	Business	prime minister	primer ministro
101	Business	minister of health	ministro de salud
102	Business	minister of health	secretario de salud
103	Business	minister of finance	ministro de finanzas
104	Business	minister of industry	ministro de industria
105	Business	minister of labor	ministro de trabajo
106	Business	minister of the economy	ministro de economía
Law
107	Law	chief foreign minister	legado [m]
108	Law	area of a cabinet minister	cartera [f]
109	Law	office of a cabinet minister	cartera [f]
110	Law	economy minister	ministro de economía
111	Law	finance minister	ministro de hacienda
112	Law	foreign minister	ministro de rree
113	Law	finance minister	ministro de finanzas
114	Law	prime minister	jefe de gobierno
115	Law	foreign minister	ministro de relaciones
116	Law	defense minister	ministro de la defensa
117	Law	minister without portfolio	ministro sin cartera
118	Law	prime minister	primer ministro
119	Law	minister of agriculture	secretario de agricultura
120	Law	minister of commerce	secretario de comercio
121	Law	minister of labour	secretario de trabajo
122	Law	minister of public health	secretario de salud pública
123	Law	minister of health	secretario de salud
124	Law	minister of finance	ministro de finanzas
125	Law	minister of commerce	ministro de comercio
126	Law	minister of agriculture	ministro de agricultura
127	Law	minister of labor	ministro de trabajo
128	Law	minister of labour	ministro de trabajo
129	Law	minister of industry	ministro de industria
130	Law	minister of the economy	ministro de economía
International Law
131	International Law	vice-minister	viceministro [m]
132	International Law	trade minister	ministre de comercio
133	International Law	finance minister	ministre de finanzas
134	International Law	minister of industry, commerce, and mining	secretario de industria, comercio y minería
135	International Law	minister of foreign affairs	ministre de relaciones exteriores
136	International Law	minister of infrastructure	ministre de infraestructura
137	International Law	minister of justice	ministre de justicia
138	International Law	minister of transportation	ministre de transporte
139	International Law	minister of labor	ministre del trabajo
140	International Law	minister responsible for transportation	ministre de transporte
141	International Law	foreign affairs minister	ministre de relaciones exteriores
142	International Law	minister of labour	ministre del trabajo
Politics
143	Politics	minister of foreign affairs	canciller [m]
144	Politics	minister of state	secretario [m] AMER
145	Politics	prime minister	presidente [m]
146	Politics	foreign minister	canciller [m]
147	Politics	minister of state	secretaria [f] AMER
148	Politics	prime minister	presidenta [f] ES
149	Politics	ordained minister	ministro ordenado
150	Politics	minister of economy, finance, and commerce	ministro de economía, finanzas y comercio PE
151	Politics	minister of industry, tourism, and integration	ministro de industria, turismo e integración PE
Engineering
152	Engineering	minister resident	ministro residente [m]
153	Engineering	prime minister	primer ministro
154	Engineering	report to the minister	informe para el ministro
155	Engineering	minister competence	competencia de ministro