Historique

mishap

Sens de "mishap" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 38 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	mishap	contratiempo [m]
2	Common	mishap	percance [m]
General
3	General	mishap	infortunio [m]
4	General	mishap	tropiezo [m]
5	General	mishap	infortunio [m]
6	General	mishap	percance [m]
7	General	mishap	revés [m]
8	General	mishap	tártago [m]
9	General	mishap	cuita [f]
10	General	mishap	mala ventura [f]
11	General	mishap	malaventura [f]
12	General	mishap	peripecia [f]
13	General	mishap	plaga [f]
14	General	mishap	mala ventura [f]
15	General	mishap	trago [m]
16	General	mishap	azar [m]
17	General	mishap	percance [m]
18	General	mishap	adversidad [f]
19	General	mishap	tropiezo
20	General	mishap	desmán [m]
21	General	mishap	frangente [m]
22	General	mishap	desgracia [f]
23	General	mishap	desventura [f]
24	General	mishap	aciago [m] disused
25	General	mishap	acuitamiento [m] disused
26	General	mishap	frangente [m] disused
27	General	mishap	pellejería [f] BO
Idioms
28	Idioms	mishap	irle a alguien como a los perros en misa [v] CO
Colloquial
29	Colloquial	mishap	pelería [f] CL
Law
30	Law	mishap	trastorno [m]
31	Law	mishap	siniestro [m]
32	Law	mishap	accidente [m]
Engineering
33	Engineering	mishap	avatar [m]
34	Engineering	mishap	avería [f]
35	Engineering	mishap	peripecia [f]
36	Engineering	mishap	tropiezo
Medicine
37	Medicine	mishap	tropezón [m]
Agriculture
38	Agriculture	mishap	error [m]

Sens de "mishap" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 9 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	sudden mishap	golpe [m]
Idioms
2	Idioms	have a mishap	sufrir un percance [v]
3	Idioms	have a mishap	tener un percance [v]
4	Idioms	suffer a misfortune or mishap repeatedly	estar más torcido que un cuerno [v] GT
5	Idioms	suffer a misfortune, a mishap repeatedly, or have a run of bad luck	estar torcido [v] GT
6	Idioms	have a mishap	pasar mala mano [v] GT
7	Idioms	have great experience or ability to overcome any mishap	saberla hacer [v] CR PR PE CL AR:W
Colloquial
8	Colloquial	suffer a misfortune or mishap	parir [v] BO:W
Law
9	Law	traffic mishap	percance de tránsito