nip

Sens de "nip" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 67 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	nip	pizco [m]
2	General	nip	pizcar [v]
3	General	nip	mordiscar [v]
4	General	nip	mordisquear [v]
5	General	nip	desyemar [v]
6	General	nip	mordisquito [m]
7	General	nip	mordisquear (mordida) [v]
8	General	nip	pellizcar (pellizco) [v]
9	General	nip	pellizco [m]
10	General	nip	rasguño [m]
11	General	nip	dentellada [f]
12	General	nip	helada [f]
13	General	nip	uñada [f]
14	General	nip	abrasar [v]
15	General	nip	helarse [v]
16	General	nip	morder [v]
17	General	nip	dicho mordaz [m]
18	General	nip	sarcasmo [m]
19	General	nip	sorbo [m]
20	General	nip	sorbito [m]
21	General	nip	escarcha [f]
22	General	nip	sátira [f]
23	General	nip	agarrar [v]
24	General	nip	destruir [v]
25	General	nip	penetrar [v]
26	General	nip	esquilar [v]
27	General	nip	marchitar [v]
28	General	nip	zaherir [v]
29	General	nip	picar [v]
30	General	nip	rasguñar [v]
31	General	nip	arañar [v]
32	General	nip	satirizar [v]
33	General	nip	cortadura pequeña y ligera
34	General	nip	tarasco [m] AMER
35	General	nip	trago [m] LA
Slang
36	Slang	nip	robar [v]
37	Slang	nip	hurtar [v]
Work Safety Terms
38	Work Safety Terms	nip	ángulo entrante
Engineering
39	Engineering	nip	pasada [f]
40	Engineering	nip	vuelta [f]
41	Engineering	nip	pinzada [f]
Biology
42	Biology	nip	pasmar [v]
Technical
43	Technical	nip	pinchar [v]
44	Technical	nip	desyemar [v]
45	Technical	nip	asir [v]
46	Technical	nip	sujetar [v]
47	Technical	nip	recortar [v]
48	Technical	nip	pinzar [v]
49	Technical	nip	desmochar [v]
50	Technical	nip	cortar [v]
51	Technical	nip	agarrar [v]
52	Technical	nip	estrecharse [v]
Paper
53	Paper	nip	línea de tangencia [f]
54	Paper	nip	línea de tangencia
Maritime
55	Maritime	nip	coca [f]
Agriculture
56	Agriculture	nip	quemarse [v]
Mining
57	Mining	nip	mordisco [m]
58	Mining	nip	derrumbe [m]
59	Mining	nip	hundimiento [m]
60	Mining	nip	derrumbe [m]
61	Mining	nip	contracción [f]
Mineralogy
62	Mineralogy	nip	estrechamiento [m]
63	Mineralogy	nip	desmoronamiento [m]
64	Mineralogy	nip	rozamiento [m]
65	Mineralogy	nip	hundimiento [m]
66	Mineralogy	nip	doblez [m/f]
British Slang
67	British Slang	nip	japón [m]

Sens de "nip" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	nip the tops of grass	repelar [v]
2	General	nip in the bud	yugular [v]
3	General	scorch or nip	quemadura [f]
4	General	nip in the bud	arrancar [v]
5	General	nip off	podar [v]
6	General	nip the tops of grass	repelar [v]
7	General	nip in the bud	destruir en germen [v]
8	General	nip in the bud	cortar en flor [v]
Idioms
9	Idioms	nip in the bud	cortar algo de raíz [v]
10	Idioms	nip something in the bud	cortar algo de raíz [v]
11	Idioms	take a nip	tomar un sorbo [v]
12	Idioms	nip in the bud	descogollar [v]
13	Idioms	nip in the bud	cortar de raíz [v]
14	Idioms	nip in the bud	podar antes que crezca [v]
15	Idioms	nip in the bud	cortar antes que crezca [v]
16	Idioms	nip in the bud	cortar desde el principio [v]
17	Idioms	nip something in the bud	salir al paso de algo [v]
18	Idioms	nip in the bud	segar la juventud de alguien [v]
19	Idioms	nip in the bud	segar en flor [v]
20	Idioms	be nip and tuck	ir parejos [v]
21	Idioms	nip in the bud	salirle a alguien al paso [v]
22	Idioms	nip at the bud	de cuajo [adv]
23	Idioms	nip in the bud	cortar de raíz
24	Idioms	nip in the bud	salir al paso
25	Idioms	a nip in the air	un poco de frío
26	Idioms	a nip and a tuck	un retoque
27	Idioms	nip something in the bud	cortar las alas a alguien
28	Idioms	nip and tuck	cabeza a cabeza
29	Idioms	nip and tuck	a la par
30	Idioms	a nip and a tuck	una cirugía estética [f] fig.
31	Idioms	take a nip in the morning	cortar la mañana [v] PE rare
Phrasals
32	Phrasals	nip at someone	morder a alguien [v]
Colloquial
33	Colloquial	nip slip	aparición accidental del pezón [f]
34	Colloquial	nip slip	metida de pata [v]
35	Colloquial	nip in the bud	cortar de raíz
Slang
36	Slang	nip slip	mostrar los senos de manera accidental
Work Safety Terms
37	Work Safety Terms	roller nip	ángulo entrante
38	Work Safety Terms	inrunning nip	ángulo entrante
Engineering
39	Engineering	nip-off	corte [m]
40	Engineering	angle of nip	ángulo de contacto
41	Engineering	nip roll	rodillo de presión
Technical
42	Technical	nip point	punto de mordedura
Paper
43	Paper	extended nip press	prensa de línea de contacto ampliada [f]
44	Paper	nip pressure	presión en la línea de tangencia [f]
45	Paper	extended nip	línea de contacto ampliada [f]
46	Paper	soft nip	línea de contacto blanda [f]
47	Paper	extended nip	línea de tangencia ampliada [f]
48	Paper	vented nip press	prensa ranurada
Maritime
49	Maritime	freshening the nip	coca [f]
Mining
50	Mining	angle of nip	ángulo de contacto
51	Mining	angle of nip	ángulo de cabeceo de contacto
Energy
52	Energy	nip out	estrechamiento [m]