Historique

ruedo

Sens de "ruedo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 46 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	ruedo [m]	circumference
2	Common	ruedo [m]	hem of a garment
3	Common	ruedo [m]	hem
4	Common	ruedo [m]	edge
5	Common	ruedo [v]	first-person singular present indicative of rodar
General
6	General	ruedo [m]	bullring
7	General	ruedo [m]	arena
8	General	ruedo [m]	ring
9	General	ruedo [m]	border
10	General	ruedo [m]	mat
11	General	ruedo [m]	turn
12	General	ruedo [m]	rotation
13	General	ruedo [m]	bull ring
14	General	ruedo [m]	ring
15	General	ruedo [m]	hem
16	General	ruedo [m]	circle
17	General	ruedo [m]	small round mat
18	General	ruedo [m]	mat
19	General	ruedo [m]	circumference
20	General	ruedo [m]	outline
21	General	ruedo [m]	edge
22	General	ruedo [m]	contour
23	General	ruedo [m]	rolling
24	General	ruedo [m]	roll
25	General	ruedo [m]	rolling
26	General	ruedo [m]	cuff
27	General	ruedo [m]	ring (of people)
28	General	ruedo [m]	circle
29	General	ruedo [m]	ring (for cockfighting/bullfighting)
30	General	ruedo [m]	pit (for cockfighting/bullfighting)
31	General	ruedo [m]	bull-ring
32	General	ruedo [m]	circuit
33	General	ruedo [m]	edge of a wheel/disc
34	General	ruedo [m]	selvage
35	General	ruedo [m]	bass-mat
36	General	ruedo [m]	plat
37	General	ruedo [m]	skirt-lining
38	General	ruedo [m]	round plait/mat
39	General	ruedo [m]	rug
40	General	ruedo [m] HN SV NI CR PA DO PR CO PE CL PY AR UY	cuff
41	General	ruedo [m] NI DO PR UY	hem
42	General	ruedo [m] NI DO PR UY	cuff
43	General	ruedo [m] AL	hinterland
Agriculture
44	Agriculture	ruedo [m]	fringe
Sports
45	Sports	ruedo [m]	arena (bullfighting)
46	Sports	ruedo [m]	bullring (bullfighting)

Sens de "ruedo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 19 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	dar la vuelta al ruedo [v]	go around the ring
2	General	ruedo político	political arena
3	General	ruedo de estera [m]	hassock
Idioms
4	Idioms	echarse al ruedo [v]	throw one's hat into the ring
5	Idioms	lanzarse al ruedo [v]	toss one's hat into the ring
6	Idioms	volver al ruedo	back in the game
7	Idioms	estar de vuelta en el ruedo	be back in the saddle
8	Idioms	nuevamente en el ruedo	up and about
9	Idioms	aflojarse el ruedo [v] CR	have diarrhea
10	Idioms	aflojarse el ruedo [v] CR	have diarrhea
11	Idioms	pesarle el ruedo [v] DO	be bold
12	Idioms	pesarle el ruedo [v] DO	be brave
13	Idioms	pesarle el ruedo [v] DO	be courageous
14	Idioms	soltarse el ruedo [v] CR disused	have the runs
15	Idioms	soltarse el ruedo [v] CR disused	have diarrhea
16	Idioms	aflojarse el ruedo [v] CR	have the runs
17	Idioms	aflojarse el ruedo [v] CR	have the runs
18	Idioms	a todo ruedo [adv] rare	at full speed
Colloquial
19	Colloquial	volver al ruedo	get back in the groove again