Historique

ruling

Sens de "ruling" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 65 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	ruling	reinante [adj]
General
2	General	ruling	rayado [m]
3	General	ruling	sentencia [f]
4	General	ruling	providencias [f]
5	General	ruling	imperante [adj]
6	General	ruling	regidor [adj]
7	General	ruling	gobernador [adj]
8	General	ruling	gobernante [adj]
9	General	ruling	remante [adj]
10	General	ruling	fallo [m]
11	General	ruling	fallo [m]
12	General	ruling	gobierno [m]
13	General	ruling	plácito [m]
14	General	ruling	rayado [m]
15	General	ruling	decisión [f]
16	General	ruling	censura [f]
17	General	ruling	consulta [f]
18	General	ruling	disposición [f]
19	General	ruling	regencia [f]
20	General	ruling	dictaminador [adj]
21	General	ruling	dirigente [adj]
22	General	ruling	imperante [adj]
23	General	ruling	mandante [adj]
24	General	ruling	regente [adj]
25	General	ruling	regidor [adj]
26	General	ruling	reglar [adj]
27	General	ruling	reinante [adj]
28	General	ruling	auto [m]
29	General	ruling	prescripción [f]
30	General	ruling	reglamentación [f]
31	General	ruling	normativa [f]
32	General	ruling	dominante [adj]
33	General	ruling	en el poder [adj]
34	General	ruling	regencia [f]
35	General	ruling	dirigente [adj]
36	General	ruling	regente [adj]
37	General	ruling	rayadura [f]
38	General	ruling	decreto [m] disused
39	General	ruling	actual [adj]
40	General	ruling	regitivo [adj] rare
41	General	ruling	imperador [adj] rare
42	General	ruling	imperante [adj] disused
43	General	ruling	regitivo [adj] rare
44	General	ruling	regidora [adj/f]
45	General	ruling	gobernadora [adj/f]
46	General	ruling	regitiva [adj/f] rare
Business
47	Business	ruling	fallo [m]
48	Business	ruling	dictamen [m]
49	Business	ruling	resolución [f]
50	Business	ruling	disposición [f]
51	Business	ruling	decisión [f]
Law
52	Law	ruling	ordenamiento [m]
53	Law	ruling	dictamen [m]
54	Law	ruling	predominante [adj]
55	Law	ruling	decisión judicial
Electronics
56	Electronics	ruling	grisado [m]
Engineering
57	Engineering	ruling	bando [m]
58	Engineering	ruling	juzgamiento [m]
Chemistry
59	Chemistry	ruling	guión [m]
Geology
60	Geology	ruling	edicto [m]
Aeronautics
61	Aeronautics	ruling	disposición legal
62	Aeronautics	ruling	orden reglamentaria
Maritime
63	Maritime	ruling	generatriz [adj]
Mammals
64	Mammals	ruling	vigente [adj]
Linguistics
65	Linguistics	ruling	regente [adj]

Sens de "ruling" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ruling [m]	rules of the air

Sens de "ruling" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 96 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	ruling pen	tiralíneas [m]
2	General	joint ruling	correinado [m]
3	General	political party ruling spain from 1850 to 1854	polaco [m]
4	General	ruling pen	tirador [m]
5	General	ruling pen	tiralíneas [m]
6	General	ruling frame	pauta [f]
7	General	paper-ruling machine	pauta [f]
8	General	ruling on a paper	renglonadura [f]
9	General	ruling together with another	corregente [adj]
10	General	ruling spain from 1850 to 1854	polaco [adj]
11	General	give a ruling	concluir [v]
12	General	make a court ruling	providenciar [v]
13	General	ruling party	oficialismo [m]
14	General	authoritarian ruling	gobierno autoritario [m]
15	General	quadrille ruling	cuadrícula [f]
16	General	instrument for ruling paper	pauta [f]
17	General	ruling together with another	corregente [adj]
18	General	ruling (astrology)	imperante [adj]
19	General	ruling class	clase dirigente
20	General	ruling class	clase dominante
21	General	ruling-pen	tiralíneas [m]
22	General	ruling (paper)	renglonadura [f]
23	General	ruling-machine	máquina para rayar [f]
24	General	ruling party	oficialismo [m] SV NI CR PA DO CO EC PE BO CL PY AR UY
25	General	ruling by a judge court for the investigation of an offense and the offenders	autocabeza [f] HN EC
26	General	benefit received by supporters of the ruling political party	pera [f] BO
27	General	ruling by judge for investigation	autocabeza [f] HN EC
28	General	supporter of the ruling party	oficialista [m/f] CR CU DO VE EC PE BO CL PY AR UY
29	General	supporting the ruling party	oficialista [adj] CU
30	General	belonging to the ruling party	oficialista [adj] HN NI CU PE BO CL PY AR UY
Colloquial
31	Colloquial	ruling passion	gusanera [f]
32	Colloquial	ruling clique	mafia [f] derog.
Business
33	Business	ruling price	precio predominante [m]
34	Business	ruling price	precio líder
35	Business	ruling class	clase dominante
36	Business	ruling price	precio corriente
Accounting
37	Accounting	revenue ruling	resolución administrativa tributaria
Finance
38	Finance	revenue ruling	reglamentación del impuesto a las ganancias
Law
39	Law	court ruling	fallo [m]
40	Law	final ruling	ejecutoria [f]
41	Law	binding ruling	consulta vinculante [f]
42	Law	lack of a ruling leader	acefalía [f]
43	Law	final ruling	ejecutoria [f]
44	Law	court ruling	providencia [f]
45	Law	legal ruling	resolución judicial firme [f]
46	Law	legal ruling	sentencia firme [f]
47	Law	legal ruling	sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada [f]
48	Law	legal ruling	sentencia pasada en cosa juzgada [f]
49	Law	enter a judgment or a ruling	fallar [v]
50	Law	vacate (a ruling)	invalidar [v]
51	Law	challenge a ruling	contender una decisión [v]
52	Law	challenge a ruling	disputar una decisión [v]
53	Law	ruling of the court	auto resolutorio
54	Law	first ruling	auto inicial
55	Law	court ruling	fallo del tribunal
56	Law	legal ruling	razonamientos jurídicos
57	Law	judicial ruling	providencia judicial
58	Law	judge's ruling	fallo del juez
59	Law	judge's ruling	dictamen del juez
60	Law	court ruling	decisión
61	Law	final ruling	auto definitivo
62	Law	revenue ruling	dictamen interpretativo de la ley fiscal
63	Law	administrative ruling	fallo administrativo
64	Law	revenue ruling	decisión tributaria
65	Law	ruling on the objection	decisión judicial
66	Law	ruling on the objection	resolución de la objeción
International Law
67	International Law	administrative ruling	resolución administrativa
68	International Law	administrative ruling of general application	resolución administrativa de aplicación general
69	International Law	advance ruling	dictamen anticipado
70	International Law	advance ruling certificate	certificado de resolución anticipada
71	International Law	interpretive ruling	resolución interpretativa
Demographics
72	Demographics	ruling class	clase dirigente
Engineering
73	Engineering	ruling pen	grafio [m]
74	Engineering	disc ruling machine	máquina de rayar de disco
75	Engineering	ruling gradient	pendiente límite
76	Engineering	ruling price	precio actual
77	Engineering	ruling price	precio vigente
78	Engineering	ruling engine	máquina tiralíneas
79	Engineering	fountain ruling pen	tiralíneas de fuente
80	Engineering	ruling machine	máquina de rayar
81	Engineering	ruling price	precio corriente
82	Engineering	grating ruling machine	máquina para formar el paso de la rejilla
83	Engineering	ruling density	densidad de las líneas
84	Engineering	ruling grade	pendiente determinante
85	Engineering	ruling grade	pendiente reguladora MX
86	Engineering	ruling grade	pendiente dominante
Medicine
87	Medicine	the ruling party	gobierno [m]
Nursing Terms
88	Nursing Terms	ruling class	clase gobernante
Technical
89	Technical	issue a ruling	emitir un dictamen [v]
90	Technical	give a ruling	emitir fallo [v]
91	Technical	spring-hinge ruling pen	tiralíneas de articulación de resorte
92	Technical	fountain ruling pen	tiralíneas de fuente
93	Technical	ruling grade	rasante dominante
Printing
94	Printing	screen ruling	línea de la trama [f]
Aeronautics
95	Aeronautics	single ruling	rayado simple
96	Aeronautics	cross ruling	rayado cruzado