Historique

slash

Sens de "slash" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 60 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	slash	acuchillar [v]
2	Common	slash	chirlo [m]
General
3	General	slash	navajada [f]
4	General	slash	tajada [f]
5	General	slash	cortadura [f]
6	General	slash	machacar [v]
7	General	slash	rajar [v]
8	General	slash	navajazo [m]
9	General	slash	tajo [m]
10	General	slash	barbijo [m]
11	General	slash	rebajar [v]
12	General	slash	barra [f]
13	General	slash	abaratar [v]
14	General	slash	acuchillar [v]
15	General	slash	barbijo [m] AR
16	General	slash	trozada [f] HN SV rur.
17	General	slash	cortar [v]
18	General	slash	tajear [v]
19	General	slash	recortar drásticamente [v]
20	General	slash	rasgar (material) [v]
21	General	slash	tajear [v] BO CL UY
22	General	slash	tajear [v] PR PE CL UY
23	General	slash	cuchillo [m]
24	General	slash	chavetazo [m] MX CU PE
25	General	slash	tajarazo [m] SV
26	General	slash	tajarrazo [m] MX HN NI rur.
27	General	slash	tajazo [m] CU
28	General	slash	barra de división
29	General	slash	cuchillada [f]
30	General	slash	picadura [f]
31	General	slash	cuchillazo [m]
32	General	slash	dar cuchilladas [v]
33	General	slash	tirar tajos y reveses [v]
34	General	slash	azote [m]
35	General	slash	jabeque [m]
36	General	slash	latigazo [m]
37	General	slash	chaguala [f] CO
Colloquial
38	Colloquial	slash	chinar [v]
39	Colloquial	slash	tasajear [v] CU
40	Colloquial	slash	achurar [v] BO AR UY
Slang
41	Slang	slash	hechar una meada
Industry
42	Industry	slash	encolar [v]
Textile
43	Textile	slash	corte [m]
Computer
44	Computer	slash	barra inclinada
Engineering
45	Engineering	slash	chasca [f]
46	Engineering	slash	chavasca [f]
47	Engineering	slash	restos [m/pl]
Technical
48	Technical	slash	suprimir [v]
Maritime
49	Maritime	slash	barbiquejo [m]
Railway
50	Railway	slash	remojo [m]
Agriculture
51	Agriculture	slash	broza [f]
52	Agriculture	slash	broza [f]
Gastronomy
53	Gastronomy	slash	derramar [v]
Mining
54	Mining	slash	encapillar [v]
55	Mining	slash	ensanchar [v]
56	Mining	slash	corte [m]
57	Mining	slash	ensanche [m]
British Slang
58	British Slang	slash	orina
59	British Slang	slash	meada
60	British Slang	slash	mear

Sens de "slash" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Computer
1	Computer	slash [m]	forward slash

Sens de "slash" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 51 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	double slash	barra doble [f]
2	General	slash at the air	acuchillar [v]
3	General	slash (/)	barra [f]
4	General	slash and burn of a forest	rocería  [f] CO
5	General	slash (punctuation sign)	barra [f]
6	General	slash his/her wrists	abrirse las venas [v]
7	General	slash his/her wrists	cortarse las venas [v]
8	General	slash one's wrists	abrirse las venas [v]
9	General	slash one's wrists	cortarse las venas [v]
10	General	slash with a knife	chavetear [v] MX CU
11	General	use slash-and-burn agriculture	rozar [v] HN CR VE CL rur.
12	General	slash and burn technique of clearing a field	chaqueo [m] EC rare
13	General	slash and burn technique of clearing a field	chaqueo [m] BO
14	General	slash with the tail	coletazo
15	General	slash and burn	roza y quema
16	General	slash (clothes)	acuchillar [v]
Idioms
17	Idioms	slash someone's face	terciar la cara a alguien [v]
18	Idioms	slash and burn	roza y quema
Phrasals
19	Phrasals	slash out at someone	darle una cuchillada a alguien [v]
Proverbs
20	Proverbs	slash-and-burn	tumba y tala PR
Slang
21	Slang	have a slash	cambiar el caldo a las aceitunas [v]
22	Slang	have a slash	cambiar el agua al canario [v] ES
23	Slang	cut or slash on the face	feite [m] BO AR jail
Business
24	Business	slash costs	rebajar costos drásticamente [v]
25	Business	slash expenditures	rebajar gastos drásticamente [v]
26	Business	slash expenses	rebajar gastos drásticamente [v]
27	Business	slash prices	rebajar precios drásticamente [v]
28	Business	slash taxes	rebajar impuestos drásticamente [v]
29	Business	slash costs	rebajar costes drásticamente [v]
30	Business	slash prices	reducir drásticamente (los precios)
Computer
31	Computer	forward slash	diagonal [f]
32	Computer	forward slash	barra [f]
33	Computer	forward slash	slash [m]
34	Computer	slash (/)	barra inclinada
35	Computer	forward slash	barra oblicua
Engineering
36	Engineering	slash bar	hurgón [m]
37	Engineering	slash bar fire hook	atizador [m]
38	Engineering	slash (key on keyboard)	barra diagonal (/)
39	Engineering	forward slash	barra diagonal
40	Engineering	double slash	doble barra oblicua
Chemistry
41	Chemistry	slash pine	pino de américa central [m]
Printing
42	Printing	oblique slash	barra [f]
Agriculture
43	Agriculture	slash disposal	distribución de residuos [f]
44	Agriculture	slash disposal	tratamiento de los restos de cortas
45	Agriculture	slash burning	quema de restos de corta
46	Agriculture	slash and burn agriculture	agricultura de tala y quema
Botanic
47	Botanic	slash and burn agriculture	quemar agricultura
Mining
48	Mining	wall slash	corte lateral
Environment
49	Environment	logging slash	residuos de corta
Ecology
50	Ecology	slash-andmulch	tala y broza
51	Ecology	slash-and-burn	tala y quema