sprout

Sens de "sprout" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 128 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	sprout	brotar [v]
2	Common	sprout	brote [m]
3	Common	sprout	retoñar [v]
General
4	General	sprout	entallecer [v]
5	General	sprout	nacer [v]
6	General	sprout	cogollo [m]
7	General	sprout	germen [m]
8	General	sprout	gromo [m]
9	General	sprout	grumo [m]
10	General	sprout	plantón [m]
11	General	sprout	renuevo [m]
12	General	sprout	retoño [m]
13	General	sprout	reveno [m]
14	General	sprout	serpollo [m]
15	General	sprout	tallo [m]
16	General	sprout	abrotoñar [v]
17	General	sprout	acogollar [v]
18	General	sprout	aflorar [v]
19	General	sprout	agrillarse [v]
20	General	sprout	avivar [v]
21	General	sprout	avivarse [v]
22	General	sprout	despuntar [v]
23	General	sprout	echar [v]
24	General	sprout	engrillarse [v]
25	General	sprout	entallecer [v]
26	General	sprout	espigarse [v]
27	General	sprout	gallear [v]
28	General	sprout	germinar [v]
29	General	sprout	grillarse [v]
30	General	sprout	nacerse [v]
31	General	sprout	pimpollear [v]
32	General	sprout	pimpollecer [v]
33	General	sprout	pulular [v]
34	General	sprout	revenar [v]
35	General	sprout	salir [v]
36	General	sprout	serpollar [v]
37	General	sprout	tallecer [v]
38	General	sprout	tallecerse [v]
39	General	sprout	vegetarse [v]
40	General	sprout	rebrotar [v]
41	General	sprout	germinar [v]
42	General	sprout	crecer (plantas/vegetales) [v]
43	General	sprout	brotar (hojas/brotes) [v]
44	General	sprout	surtir [v]
45	General	sprout	echar [v]
46	General	sprout	ahijar [v]
47	General	sprout	apitonar [v]
48	General	sprout	apuntar [v]
49	General	sprout	botonar [v]
50	General	sprout	germen [m]
51	General	sprout	renuevo [m]
52	General	sprout	pimpollejo [m]
53	General	sprout	pimpollo [m]
54	General	sprout	pitón [m]
55	General	sprout	plantón [m]
56	General	sprout	retoño [m]
57	General	sprout	reveno [m]
58	General	sprout	tallo [m]
59	General	sprout	serpollo [m]
60	General	sprout	pimpollito [m]
61	General	sprout	lleta [f]
62	General	sprout	abrotoñar [v]
63	General	sprout	despuntar [v]
64	General	sprout	grillar [v]
65	General	sprout	pimpollecer [v]
66	General	sprout	reventar [v]
67	General	sprout	mover [v]
68	General	sprout	romper [v]
69	General	sprout	tallecer [v]
70	General	sprout	serpollar [v]
71	General	sprout	crecer [v]
72	General	sprout	quitar los vástagos [v]
73	General	sprout	quitar los botones [v]
74	General	sprout	echar botones [v]
75	General	sprout	echar renuevos [v]
76	General	sprout	grillarse [v]
77	General	sprout	extenderse en ramificaciones [v]
78	General	sprout	retollo [m] PR
79	General	sprout	grelo [m] VE:Wrur.
80	General	sprout	matón [m] HNNI
81	General	sprout	brotón [m] disused
82	General	sprout	bretón [m] PRrur.
83	General	sprout	retoyo [m] PR
84	General	sprout	broto [m] rare
85	General	sprout	capón [m] CUrur.
86	General	sprout	pelillo [m] GTHN
87	General	sprout	raijo [m] ESlocal
88	General	sprout	rucho [m] ESlocal
89	General	sprout	tirso [m] disused
90	General	sprout	cerrebojar [v] ESlocal
91	General	sprout	nacerse [v] HNSVNIVE
92	General	sprout	broyar [v] HN
93	General	sprout	agarbanzar [v] ESlocal
94	General	sprout	puyonear [v] HNNIrur.
95	General	sprout	abollonar [v] ARA
96	General	sprout	pimpollar [v] VE
97	General	sprout	bejuquear [v] GTHNrur.
98	General	sprout	pitiar [v] GTrur.
99	General	sprout	ruchar [v] ESlocal
Idioms
100	Idioms	sprout	virar tallos [v] PA
Electricity
101	Electricity	sprout	chupón [adj]
Engineering
102	Engineering	sprout	vástago [m]
Biology
103	Biology	sprout	grillo [m]
104	Biology	sprout	nacerse [v]
Meteorology
105	Meteorology	sprout	tromba marina
Medicine
106	Medicine	sprout	brote [m]
Technical
107	Technical	sprout	gallear [v]
108	Technical	sprout	salpicar [v]
109	Technical	sprout	hacer germinar [v]
110	Technical	sprout	ramificarse [v]
111	Technical	sprout	hacer brotar [v]
Aeronautics
112	Aeronautics	sprout	salpicadura [f]
Agriculture
113	Agriculture	sprout	cogollo [m]
114	Agriculture	sprout	muestra [f]
115	Agriculture	sprout	agarbanzar [v]
116	Agriculture	sprout	arrojar [v]
117	Agriculture	sprout	ahijar [v]
118	Agriculture	sprout	campear [v]
119	Agriculture	sprout	lanzar [v]
Metallurgy
120	Metallurgy	sprout	galleo [m]
121	Metallurgy	sprout	gallear [v]
Botany
122	Botany	sprout	botón [m]
123	Botany	sprout	vástago [m]
124	Botany	sprout	sierpe [f]
125	Botany	sprout	apitonar [v]
126	Botany	sprout	botonear [v] CU
127	Botany	sprout	mover [v]
Carpentry
128	Carpentry	sprout	espigar [v]

Sens de "sprout" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 120 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Conjugations
1	Conjugations	you sprout	brotes [v]
2	Conjugations	you sprout	brota [conj]
General
3	General	part of quill where feathers sprout	mástil [m]
4	General	myrtle sprout	mirtídano [m]
5	General	sprout-like	acogollado [adj]
6	General	sprout up	acogollarse [v]
7	General	sprout buds	apimpollarse [v]
8	General	not sprout	azurronarse [v]
9	General	fail to sprout	azurronarse [v]
10	General	sprout leaves	brotar [v]
11	General	remove the sprout	descogollar [v]
12	General	begin to sprout	espigar [v]
13	General	sprout up	espigarse [v]
14	General	sprout again	retoñar [v]
15	General	sprout out	retoñar [v]
16	General	sprout again	retoñecer [v]
17	General	sprout out	retoñecer [v]
18	General	brussels sprout	col de bruselas [f]
19	General	sprout (of plants)	guiar [v]
20	General	sprout buds	germinar [v]
21	General	grow or sprout	vegetar [v]
22	General	alfalfa sprout	retoños de alfalfa [m/pl]
23	General	bean sprout	brotes de soja
24	General	bean sprout	dientes de dragón
25	General	bean sprout	frijolitos chinos
26	General	seeds sprout	semillas germinan
27	General	lettuce sprout	lechuguino [m]
28	General	large sprout, shoot/sucker	pimpollón [m]
29	General	myrtle sprout	mirtídano [m]
30	General	new sprout	retallo [m]
31	General	sprout (plants)	engrillarse [v]
32	General	re-sprout	retallecer [v]
33	General	sprout again	retoñar [v]
34	General	sprout (plants/trees)	revenar [v]
35	General	sprout again	reverdecer [v]
36	General	sprout again	retoñecer [v]
37	General	slight break of a tree branch allowing it to sprout before the fold	agobio [m] rur.
38	General	germinal corn sprout that first emerges on the surface	clavito [m] GTrur.
39	General	tobacco sprout	capón [m] CRCU
40	General	vine sprout	chimpilo [m] CLrarerur.
41	General	edible sprout of the prickly palm tree	huiscoyol [m] HNSVCR
42	General	shoot or sprout of any plant	hijo ladrón [m] SV
43	General	edible sprout of the prickly palm tree	biscoyol [m] CR
44	General	edible sprout of the prickly palm tree	viscoyol [m] CR
45	General	edible sprout of the prickly palm tree	vizcoyol [m] CR
46	General	tobacco plant sprout	mamón (portugués) [m] CU
47	General	side sprout used to propagate agave	mecuate [m] MX
48	General	sprout or shoot of some trees that are edible in the dry season	quilete [m] HNSV
49	General	new sprout	puyón [m] GTHNNIrur.
50	General	pineapple sprout	tocón [m] PRrur.
51	General	brussels sprout	brusela [f] CL
52	General	seed or sprout of the sugar cane plant (sugar cane industry)	cepa [f] PR
53	General	edible sprout of the prickly palm tree	güiscoyol [f] SVCR
54	General	coffee sprout	mariposa [f] HN
55	General	moment in which corn kernes sprout	eloteada [f] MX
56	General	corn cob beginning to sprout	navajuela [f] HN:E
57	General	banana sprout	ñanga [f] PA
58	General	cluster sprout	parición [f] EC
59	General	sprout of the mocambo tree	pepa [f] HNrur.
60	General	last sprout of sugar cane	soca [f] BO:Nerur.
61	General	last sprout of sugar cane	soca [f] MXGTHNSVCUCOEC
62	General	tobacco sprout after flowering	soca [f] CO
63	General	sprout that comes after the rice harvest	soca [f] BO:Srur.
64	General	last sprout of sugar cane	zoca [f] MXCOVE
65	General	last sprout of sugar cane	soca [f] MXGTHNSVCUCOECBO:Ne
66	General	sprout in the open air (seeds)	apuntar [v] MX
67	General	(sugar cane shoot or bud) to sprout	agüinar [v] CU
68	General	(vines) to sprout	bejuquear [v] HNCRrur.
69	General	sprout new buds or flowers	botonear [v] HNCU
70	General	sprout (seed)	brollar [v] HNNIrur.
71	General	sprout corn silk	cabellar [v] CRrur.
72	General	sprout leaves rather than growing taller (sugar cane)	acaguasarse [v] CUrur.
73	General	sprout the first leaves on rice or corn plants	agujear [v] CR
74	General	sprout (cacao)	chilear [v] GT
75	General	sprout (corn grain)	choclear [v] PArur.
76	General	sprout (first three leaves of a coffee plant)	cruzar [v] HNrur.
77	General	finish forming (cabbage sprout)	compactar [v] HN
78	General	sprout from plants (leaves)	hojear [v] BO:N,E
79	General	being to sprout (first two stems of a coffee planting)	horquetear [v] NICRrur.
80	General	sprout the central leaves from which the earn will later develop	lancear [v] MXrur.
81	General	being to sprout	enseñoritar [v] ECrur.
82	General	begin to sprout a green corn cob	navajuelear [v] HN:Erur.
83	General	sprout ears of corn	mazorcar [v] CU
84	General	sprout ears of corn	mazorquear [v] SV
85	General	sprout the shaft and bud containing the banana flower	parir [v] HNrur.
86	General	sprout the first leaves	platear [v] HNrur.
87	General	make incisions in the syringa trunk to sprout latex	rayar [v] BO
88	General	sprout again	repollar [v] HNDO
89	General	sprout again	retollar [v] PR
90	General	sprout again	retoyar [v] PR
91	General	sprout leaves rather than grow	acaguasarse [v] CU
92	General	sprout like an artichoke	alcachofar [v] disused
93	General	sprout like an artichoke	alcarchofar [v] disused
94	General	sprout leaves	hojecer [v] rare
95	General	sprout ears of corn	mazorquear [v] MX
96	General	sprout again	repollar [v] rare
Idioms
97	Idioms	not sprout wings	no comportarse bien [v]
98	Idioms	not sprout wings	no ser un ángel [v]
99	Idioms	sprout leaves but no flowers or fruits	irse en vicio [v] CLUY
100	Idioms	sprout leaves but no flowers or fruits	irse en vicio [v] GTPACUDOCOrur.
Colloquial
101	Colloquial	(flower) to sprout	apuntar [v]
102	Colloquial	sprout of the coca plant at two months after harvest	llullu muti [m] BO:C
Medicine
103	Medicine	syncytial sprout	brote sincitial [m]
104	Medicine	syncytial sprout	brote sincitial [m]
105	Medicine	brussels sprout	colecita de bruselas
Agriculture
106	Agriculture	malt sprout	brote de cebada germinada [m]
107	Agriculture	malt sprout	brote de cebada germinada [m]
108	Agriculture	sugar cane seed or sprout	hijo [m] PR
109	Agriculture	begin to sprout corn silk	chilotear [v] NICR:N
110	Agriculture	begin to sprout corn silk	jilotear [v] MXGTHNSV
111	Agriculture	malt sprout	brotes de maltería
Gastronomy
112	Gastronomy	brussels sprout	lechuga de bruselas
113	Gastronomy	bean sprout salad	ensalada de soja
Ecology
114	Ecology	sprout field	retoña [f]
Botany
115	Botany	sprout of the cuban royal palm	palmillo [m] PR
116	Botany	fir-tree sprout	abetuna [f]
117	Botany	sprout flowers	amacollar [v]
Horticulture
118	Horticulture	brussel sprout (brassica oleracea)	repollito de bruselas [m] AR
119	Horticulture	brussel sprout (brassica oleracea)	repollita [f] CO
120	Horticulture	brussel sprout	repollita [f] CO