Historique

ugly

Sens de "ugly" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 77 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	ugly	feo [adj]
General
2	General	ugly	dificultoso [adj]
3	General	ugly	endiablado [adj]
4	General	ugly	macaco [adj]
5	General	ugly	malcarado [adj]
6	General	ugly	malhecho [adj]
7	General	ugly	fiero [adj]
8	General	ugly	deforme [adj]
9	General	ugly	desgraciado [adj]
10	General	ugly	deslustroso [adj]
11	General	ugly	disforme [adj]
12	General	ugly	endiablado [adj]
13	General	ugly	feo [adj]
14	General	ugly	fiero [adj]
15	General	ugly	malcarado [adj]
16	General	ugly	malencarado [adj]
17	General	ugly	monstruoso [adj]
18	General	ugly	pudendo [adj]
19	General	ugly	torpe [adj]
20	General	ugly	desagradable [adj]
21	General	ugly	antiestético [adj]
22	General	ugly	adefesio [adj]
23	General	ugly	feúcho [adj]
24	General	ugly	deslustroso [adj]
25	General	ugly	disforme [adj]
26	General	ugly	macabro [adj]
27	General	ugly	repugnante [adj]
28	General	ugly	asqueroso [adj]
29	General	ugly	perverso [adj]
30	General	ugly	macaco [m/f] BO CL CU
31	General	ugly	culero [adj] MX
32	General	ugly	careto [adj] HN SV NI CR
33	General	ugly	desengañado [adj] EC
34	General	ugly	diablado [adj] rare
35	General	ugly	gacho [adj] MX
36	General	ugly	matado [adj] CU
37	General	ugly	pelis [adj] CR
38	General	ugly	dificultosa [adj/f]
39	General	ugly	endiablada [adj/f]
40	General	ugly	antiestética [adj/f]
41	General	ugly	macaca [adj/f]
42	General	ugly	malcarada [adj/f]
43	General	ugly	malhecha [adj/f]
44	General	ugly	fea [adj/f]
45	General	ugly	fiera [adj/f]
46	General	ugly	macabra [adj/f]
47	General	ugly	deslustrosa [adj/f]
48	General	ugly	perversa [adj/f]
49	General	ugly	asquerosa [adj/f]
Idioms
50	Idioms	ugly	mal encarado [adj]
Colloquial
51	Colloquial	ugly	mal fachado [adj]
52	Colloquial	ugly	feúco [adj]
53	Colloquial	ugly	feucho [adj]
54	Colloquial	ugly	regañón [adj]
55	Colloquial	ugly	pícaro [adj]
56	Colloquial	ugly	matador [adj]
57	Colloquial	ugly	difícil [adj] rare
58	Colloquial	ugly	chungo [adj] ES
59	Colloquial	ugly	fulera [adj] AR
60	Colloquial	ugly	fulero [adj] AR
61	Colloquial	ugly	churuncullo [adj] HN
62	Colloquial	ugly	feúcho [adj] derog.
63	Colloquial	ugly	feúco [adj] derog.
64	Colloquial	ugly	furris [adj] MX CR
65	Colloquial	ugly	quisneto [adj] HN
66	Colloquial	ugly	chunga [adj/f] ES
67	Colloquial	ugly	feúca [adj/f]
68	Colloquial	ugly	feucha [adj/f]
69	Colloquial	ugly	pícara [adj/f]
70	Colloquial	ugly	regañona [adj/f]
Slang
71	Slang	ugly	sofea [f]
72	Slang	ugly	sofeo [adj]
73	Slang	ugly	sofea
74	Slang	ugly	hueiso CR
75	Slang	ugly	weiso CR
76	Slang	ugly	güeiso CR
Energy
77	Energy	ugly	horroroso [adj]

Sens de "ugly" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 459 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	ugly person	petardo [m]
General
2	General	making ugly	afeamiento [m]
3	General	ugly bird	avechucho [m]
4	General	very ugly person	diablo [m]
5	General	large ugly mask	mascarón [m]
6	General	ugly man or thing	monstruo [m]
7	General	make ugly	afear [v]
8	General	become ugly	afearse [v]
9	General	make less ugly	desafear [v]
10	General	make ugly	quebrar [v]
11	General	getting ugly	quebrarse [v]
12	General	ugly animal	bicharraco [m]
13	General	big and ugly bird	pajarraco [m]
14	General	ugly person	(ser un) coco [m]
15	General	ugly devil	mono [m]
16	General	ugly duckling	patito feo [m]
17	General	an ugly person	mico [m]
18	General	ugly hair	repelo [m]
19	General	ugly and ridiculous fellow or thing	adefesio [m]
20	General	an ugly attack	un ataque nefasto [m]
21	General	an ugly remark	un comentario desagradable [m]
22	General	an ugly wish	un deseo malicioso [m]
23	General	an ugly wish	un mal deseo [m]
24	General	ugly devil	abocastro [m]
25	General	the state of being ugly	fealdad [f]
26	General	an ugly attack	una crítica dura [f]
27	General	very ugly	horrible [adj]
28	General	very ugly	odioso [adj]
29	General	very ugly	chocante [adj]
30	General	very ugly	atemorizante [adj]
31	General	very ugly	horrendo [adj]
32	General	as ugly as	feo como [adj]
33	General	as ugly as	tan feo como [adj]
34	General	as ugly as	tan feo como [adj]
35	General	as ugly as	tan desagradable como [adj]
36	General	be ugly (in appearance)	ser feo (de apariencia) [v]
37	General	one that deforms/makes ugly	afeador [m]
38	General	ugly, hideous animal	animalucho [m]
39	General	ugly bird	avechucho [m]
40	General	an ugly, undersized child	braguillas [m]
41	General	a large, ugly mask	mascarón [m]
42	General	a large, ugly or straggling village	lugarón [m]
43	General	large ugly bird	pajarote [m]
44	General	a large, ugly village	poblazo [m]
45	General	ugly, corpulent fellow	sayón [m]
46	General	a large, ugly or straggling village	lugarote [m]
47	General	ugly shrew	arpía [f]
48	General	ugly cap	monteruca [f]
49	General	a large, ugly hand	manota [f]
50	General	ugly person	sierpe [f]
51	General	old, ugly woman	bruja [f]
52	General	one that deforms/makes ugly	afeadora [f]
53	General	made ugly	afeable [adj]
54	General	make look ugly	afear [v]
55	General	an ugly customer	bribón [m]
56	General	an ugly customer	mal pájaro [m]
57	General	an ugly customer	adversario temible [m]
58	General	ugly and fat child	imbunche [m] CL
59	General	ugly village	poblacho [m] derog.
60	General	particularly ugly person	moscorrofio [m] CO HN
61	General	ugly village	poblachón [m] derog.
62	General	ugly person	alicrejo (despectivo) [m] CR disused
63	General	garment for women, usually a dress or a petticoat, that is long, rough, ugly and usually old	balandrán [m] CR
64	General	long, rough, ugly-looking and generally old female garment	balandrán [m] CR
65	General	an ugly woman	bacalao [m] PA VE UY
66	General	a very ugly person	bagarto [m] AR UY
67	General	(for a person) ugly	babillo [m] CO
68	General	ugly person	bicharraco [m] CU
69	General	very ugly person	bofe [m] AR
70	General	group of ugly women	bragrerio [m] BO CL
71	General	group of ugly women	bagrerío [m] BO CL
72	General	old and very ugly man	cacatúo [m] PA derog.
73	General	ugly woman	cáncamo [m] CU
74	General	ugly woman	cuje [m] CU
75	General	old, ugly woman	cuero [m] CR PA PR CO VE derog.
76	General	ugly or unpleasant face	escracho [m] AR UY derog.
77	General	person with an ugly and unpleasant aspect	escracho [m] AR UY derog.
78	General	ugly and unhealthy person	escurrufio [m] GT
79	General	ugly and unhealthy person	escurrunfio [m] SV
80	General	ugly and unattractive woman	fleco [m] CU DO derog.
81	General	ugly woman	gallo [m] VE derog.
82	General	ugly, disheveled, and low class woman	grillo [m] DO
83	General	disheveled and ugly prostitute	cochofle [m] PR
84	General	very ugly person	cómeme [m] DO PR derog.
85	General	very ugly woman	gurre [m] CO derog.
86	General	old and ugly thing	mamotreto [m] GT SV DO VE UY
87	General	very ugly person	monicongo [m] PA
88	General	ugly and dumb person	monorote [m] HN child
89	General	very ugly person	vómito [m] NI PR AR UY derog.
90	General	ugly woman	zopilote [m] SV
91	General	ugly and	trofeo [m] HN NI
92	General	ugly animal	animalucho [m] derog.
93	General	ugly person	bagre [m] SV CU EC AR UY
94	General	big ugly flower	floripondio [m] derog.
95	General	ugly person	macaco [m] CU DO derog.
96	General	ugly person	sierpe [f] fig.
97	General	old, ugly woman	calchona [f] CL
98	General	lean and ugly woman	cuija [f] fig.
99	General	an old and ugly woman	lechuza [f] fig.
100	General	ugly person	alicreja (despectivo) [f] CR disused
101	General	very ugly woman	araña [f] HN SV NI
102	General	ugly, dressed up woman	becerra [f] VE
103	General	ugly woman	cacata [f] DO
104	General	old and very ugly woman	cacatúa [f] PA derog.
105	General	large and ugly tooth	clavija [f] DO
106	General	something ugly and of poor quality	chanda (del quechua) [f] CO derog.
107	General	very ugly face	cara difícil [f] AR
108	General	very ugly person	feúra [f] VE
109	General	ugly and unhealthy person	escurrunfia [f] SV
110	General	ugly and unhealthy person	escurrufia [f] GT
111	General	ugly woman	gárgola [f] HN PA teen
112	General	ugly woman	garrancha [f] HN derog.
113	General	ugly and poorly groomed woman	furufa [f] DO derog.
114	General	old, ugly, or low quality shoe	guaracha [f] GT derog.
115	General	remote and ugly place	jurunera [f] SV
116	General	ugly and bad thing	ñinga (bantú) [f] CU DO
117	General	ugly woman	mozcorra [f] HN
118	General	thin ugly woman	cuija [f] MX
119	General	making ugly	destorpadura [f] disused
120	General	fat and ugly person	bojote [m/f] CO:C DO PR VE derog.
121	General	ugly person	bute [m/f] SV
122	General	very ugly person	cocomecome [m/f] DO
123	General	ugly duckling	malagracia [m/f] PE BO:E
124	General	ugly person	pedrada [m/f] HN
125	General	very ugly	feazo [adj] derog. rare
126	General	very ugly	feote [adj] derog.
127	General	very ugly	feotón [adj] derog. rare
128	General	(for a person) that likes ugly people	bagayero [adj] AR
129	General	old and very ugly	cacatúo [adj] PA derog.
130	General	ugly (person)	cucufato [adj] PR
131	General	ugly or unpleasant (person)	cucusa [adj] DO
132	General	bad, ugly, and very thin (woman)	cigua [adj] DO
133	General	ugly (thing)	chacal (francés) [adj] MX
134	General	ugly (person)	caquirrí [adj] DO
135	General	quite ugly (person)	feón [adj] MX DO
136	General	very ugly	feróztico [adj] SV disused
137	General	very ugly	fetunio [adj] NI
138	General	ugly and old	escrachado [adj] PR
139	General	ugly as sin	fetunio [adj] NI
140	General	very ugly	cocomacaco [adj] CU PR
141	General	very ugly	coco macaco [adj] CU PR
142	General	exceedingly ugly (person)	cocoríaco [adj] PR
143	General	excessively ugly (person)	cocorioco [adj] CU PR
144	General	having large and ugly teeth	jachón [adj] HN SV derog.
145	General	having large and ugly teeth	jachudo [adj] HN SV NI DO
146	General	having large and ugly teeth	jachúo [adj] DO
147	General	having large and ugly teeth	hachudo [adj] GT
148	General	ugly and black	negrushío [adj] SV derog.
149	General	extremely ugly	refulero [adj] AR
150	General	very far away and ugly	refundido [adj] HN SV NI EC
151	General	very ugly	rematado [adj] HN
152	General	very ugly	desemejable [adj] disused
153	General	very ugly	desemejado [adj] disused
154	General	ugly and with bad habits	gurrufero [adj] rare
155	General	become ugly	descuahiparse [v] SV
156	General	make ugly	desafear [v] disused
157	General	make ugly	desafeitar [v] disused
158	General	make ugly	deslaidar [v] disused
159	General	make ugly	destorpar [v] disused
160	General	ugly shoes	bocaditos [m/pl] CU
161	General	large and ugly teeth	jachas [f/pl] HN SV derog.
162	General	very ugly	feaza [adj/f] derog. rare
163	General	very ugly	feota [adj/f] derog.
164	General	very ugly	feotona [adj/f] derog. rare
165	General	(for a person) that likes ugly people	bagayera [adj/f] AR
166	General	ugly and arrogant (woman)	cacatúa [adj/f] PR
167	General	ugly, poorly dressed, of little class, and bad appearance (woman)	cucaracha [adj/f] DO
168	General	exceedingly ugly (female person)	cocoríoca [adj/f] CU PR
Idioms
169	Idioms	an ugly person	callo malayo [m]
170	Idioms	ugly bugger	callo molayo [m]
171	Idioms	ugly as sin	más feo que picio [adj]
172	Idioms	butt ugly	más feo que picio [adj]
173	Idioms	turn ugly	ponerse violento [v]
174	Idioms	turn ugly	amenazar violencia [v]
175	Idioms	grow ugly	ponerse violento [v]
176	Idioms	grow ugly	amenazar violencia [v]
177	Idioms	be as ugly as sin	dar un susto al miedo [v]
178	Idioms	be as ugly as sin	asustar un susto al miedo [v]
179	Idioms	be extremely ugly	dar un susto al miedo [v]
180	Idioms	be extremely ugly	asustar un susto al miedo [v]
181	Idioms	be ugly as a toad	dar un susto al miedo [v]
182	Idioms	be ugly as a toad	asustar un susto al miedo [v]
183	Idioms	be the ugly duckling	ser el patito feo [v]
184	Idioms	be in an ugly mood	estar de un humor de perros [v]
185	Idioms	raise its ugly face	mostrar su horrendo rostro [v]
186	Idioms	raise its ugly head	mostrar su cara más fea [v]
187	Idioms	rear its ugly head	mostrar su abominable rostro [v]
188	Idioms	rear its ugly face	mostrar su horrendo rostro [v]
189	Idioms	rear its ugly head	hacer su desagradable aparición [v]
190	Idioms	rear its ugly head	mostrar su horrible cabeza [v]
191	Idioms	rear its ugly head	mostrar su horrenda cara [v]
192	Idioms	rear its ugly head	mostrar su horrendo rostro [v]
193	Idioms	rear its ugly head	exhibir su horrendo rostro [v]
194	Idioms	be ugly as could be	ser feo a más no poder [v]
195	Idioms	be very ugly	ser feo a más no poder [v]
196	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que carracuca [v]
197	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que pegarle a la madre [v]
198	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que pegarle a un padre [v]
199	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que pegar a la madre [v]
200	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que un pecado [v]
201	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que carracuca [v]
202	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que pegarle a dios [v]
203	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que pegarle a la madre [v]
204	Idioms	be very ugly	ser más feo que carracuca [v]
205	Idioms	be very ugly	ser más feo que pegarle a dios [v]
206	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que pegarle a un padre [v]
207	Idioms	be very ugly	ser más feo que pegarle a la madre [v]
208	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que picio [v]
209	Idioms	be very ugly	ser más feo que pegarle a un padre [v]
210	Idioms	be very ugly	ser más feo que picio [v]
211	Idioms	be very ugly	ser más feo que el pecado [v]
212	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que el pecado [v]
213	Idioms	be very ugly	ser más feo que un susto a medianoche [v]
214	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que un susto a medianoche [v]
215	Idioms	be very ugly	ser más feo que pegar a dios [v]
216	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que pegar a dios [v]
217	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que un kilo de mierda [v]
218	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que pegar a la madre [v]
219	Idioms	be very ugly	ser más feo que un kilo de mierda [v]
220	Idioms	be very ugly	ser más feo que pegar a la madre [v]
221	Idioms	be extremely ugly	ser más feo que un pecado [v]
222	Idioms	be very ugly	ser más feo que un pecado [v]
223	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que carracuca [v]
224	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que pegarle a dios [v]
225	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a dios [v]
226	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a la madre [v]
227	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegarle a un padre [v]
228	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que picio [v]
229	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que picio [v]
230	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que el pecado [v]
231	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que el pecado [v]
232	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un susto a medianoche [v]
233	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegar a dios [v]
234	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un kilo de mierda [v]
235	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que pegar a la madre [v]
236	Idioms	be ugly as a toad	ser más feo que un pecado [v]
237	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que un susto a medianoche [v]
238	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que pegar a dios [v]
239	Idioms	be as ugly as sin	ser más feo que un kilo de mierda [v]
240	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que carracuca [v]
241	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a dios [v]
242	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a la madre [v]
243	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegarle a un padre [v]
244	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que picio [v]
245	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que el pecado [v]
246	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un susto a medianoche [v]
247	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegar a dios [v]
248	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que pegar a la madre [v]
249	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un kilo de mierda [v]
250	Idioms	be as ugly as a toad	ser más feo que un pecado [v]
251	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que carracuca [v]
252	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que pegarle a dios [v]
253	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que picio [v]
254	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que un pecado [v]
255	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que pegarle a la madre [v]
256	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que pegarle a un padre [v]
257	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que el pecado [v]
258	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que un susto a medianoche [v]
259	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que pegar a dios [v]
260	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que un kilo de mierda [v]
261	Idioms	be as ugly as hell	ser más feo que pegar a la madre [v]
262	Idioms	be very ugly	tener cara de hereje [v]
263	Idioms	be as ugly as a toad	tener cara de hereje [v]
264	Idioms	show its ugly face	mostrar su peor cara [v]
265	Idioms	show its ugly head	mostrar su peor cara [v]
266	Idioms	rear its ugly head	lanzarse a la palestra [v]
267	Idioms	rear its ugly head	salir a la palestra [v]
268	Idioms	rear its ugly head	saltar a la palestra [v]
269	Idioms	big as life and twice as ugly	aparición sorpresa
270	Idioms	get an ugly turn	ponerse feo
271	Idioms	as ugly as sin	más feo que el hambre
272	Idioms	as ugly as a toad	más feo que el hambre
273	Idioms	as ugly as sin	ser más feo que picio
274	Idioms	as ugly as a toad	muy feo
275	Idioms	as ugly as a toad	feísimo
276	Idioms	as ugly as sin	feísimo
277	Idioms	as large as life and twice as ugly	en persona
278	Idioms	as large as life and twice as ugly	de tamaño natural
279	Idioms	as large as life and twice as ugly	en carne y hueso
280	Idioms	an ugly duckling	un patito feo
281	Idioms	be as ugly as sin	feo como pocos
282	Idioms	as ugly as a toad	más feo que el sargento de utrera
283	Idioms	as ugly as a toad	más feo que pegar a un padre
284	Idioms	as ugly as a toad	más feo que un pecado
285	Idioms	as ugly as a toad	más feo que carracuca
286	Idioms	as ugly as sin	más feo que un pecado
287	Idioms	as ugly as sin	más feo que carracuca
288	Idioms	as ugly as sin	más feo que el sargento de utrera
289	Idioms	as ugly as sin	más feo que pegar a un padre
290	Idioms	ugly as a toad	feo como un sapo
291	Idioms	ugly as a toad	feo como cadenazo en los dientes
292	Idioms	ugly as a toad	feo como diarrea del diablo
293	Idioms	ugly customer	cliente complicado
294	Idioms	ugly customer	hombre con problemas
295	Idioms	ugly customer	persona difícil
296	Idioms	ugly truth	verdad que duele
297	Idioms	ugly (person)	feo con ganas de buscarse los frijoles [adj] CU
298	Idioms	very ugly (person)	feo con velocidad [adj] CU
299	Idioms	very ugly	feo con efe de fundillo [adj] MX HN SV
300	Idioms	extremely ugly (person)	más feo que el agua de coco [adj] PR
301	Idioms	ugly as sin (person)	más feo que el agua de coco [adj] PR
302	Idioms	ugly as sin	feo con efe de fundillo [adj] MX HN SV
303	Idioms	ugly as sin	feo con ganas de buscarse los frijoles [adj] CU
304	Idioms	ugly as sin (person)	feo con velocidad [adj] CU
305	Idioms	ugly as sin (person)	coco macaco [adj] CU PR
306	Idioms	ugly as sin	en llamas [adj] CU
307	Idioms	very ugly	en llamas [adj] CU
308	Idioms	be ugly as sin	estar para terapia [v] CU
309	Idioms	be ugly as sin	estar de bala [v] CU
310	Idioms	be ugly as sin	estar para el tigre [v] GT
311	Idioms	be ugly as sin	estar prendido [v] CU
312	Idioms	be very ugly	estar para terapia [v] CU
313	Idioms	be neither very beautiful nor too ugly	estar pasajero [v] CU
314	Idioms	be very ugly	estar prendido [v] CU
315	Idioms	rear its ugly head (complicated situation)	estar tramado [v] GT
316	Idioms	be very ugly	meterle miedo al susto [v] CU
317	Idioms	be ugly	picar y hacer roncha [v] DO
318	Idioms	be very ugly	ser un caraira [v] CU
Speaking
319	Speaking	i think she is ugly	creo que es fea
320	Speaking	things may get ugly	las cosas podrían ponerse feas
Phrases
321	Phrases	as ugly as sin	más feo que un pecado
322	Phrases	as ugly as sin	más feo que el pecado
323	Phrases	the good, the bad, and the ugly	lo bueno, lo malo, y lo feo
324	Phrases	things are getting ugly	las cosas se están poniendo feas
Colloquial
325	Colloquial	ugly person	pescado [m]
326	Colloquial	ugly woman	loro [m]
327	Colloquial	a tall, lean, ugly person	fariseo [m]
328	Colloquial	an ugly, repulsive person	bicharraco [m]
329	Colloquial	a large, fleshless, ugly, withered person	zancarrón [m]
330	Colloquial	sluggish/ugly little person	zoquete [m]
331	Colloquial	ugly person	mico [m]
332	Colloquial	ugly dress	pingo [m]
333	Colloquial	ugly word	terminacho [m]
334	Colloquial	ugly word	terminajo [m]
335	Colloquial	ugly mask	carantoña [f]
336	Colloquial	eyesore (ugly)	carantamaula [f]
337	Colloquial	ugly old woman	bruja [f]
338	Colloquial	ugly and lewd woman	tarasca [f]
339	Colloquial	ugly person	carantamaula [f]
340	Colloquial	old and ugly woman, who dresses up as though she were young	carantoña [f]
341	Colloquial	an ugly person	visión [f]
342	Colloquial	ugly woman	bruja [f]
343	Colloquial	ugly mug	cara de hereje [f]
344	Colloquial	ugly person	lechuzo [m/f]
345	Colloquial	ugly-faced	fachoso [adj]
346	Colloquial	extremely ugly	feróstico [adj]
347	Colloquial	very ugly	feróstico [adj]
348	Colloquial	very ugly	horrible [adj]
349	Colloquial	ugly as sin	más feo que picio [adj]
350	Colloquial	butt ugly	más feo que picio [adj]
351	Colloquial	be incredibly ugly	dar un susto al miedo [v]
352	Colloquial	be as ugly as hell	dar un susto al miedo [v]
353	Colloquial	be as ugly as sin	parecer un coco [v]
354	Colloquial	get ugly	ponerse algo feo [v]
355	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que Carracuca [v]
356	Colloquial	be ugly as hell	ser feo a más no poder [v]
357	Colloquial	be ugly as sin	ser feo a más no poder [v]
358	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que Carracuca [v]
359	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que Picio [v]
360	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que el pecado [v]
361	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que un susto a medianoche [v]
362	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que pegar a Dios [v]
363	Colloquial	be ugly as sin	ser más feo que pegar a la madre [v]
364	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que el pecado [v]
365	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que Picio [v]
366	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que pegar a Dios [v]
367	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que pegar a la madre [v]
368	Colloquial	be ugly as hell	ser más feo que un susto a medianoche [v]
369	Colloquial	be a very ugly person	ser un callo [v]
370	Colloquial	be very ugly	ser un cardo [v]
371	Colloquial	be ugly and unsocial (girl)	ser un cardo [v]
372	Colloquial	be ugly-looking	parecer un coco [v]
373	Colloquial	be ugly	ser un coco [v]
374	Colloquial	be ugly	parecer la estampa de la herejía [v]
375	Colloquial	be as ugly as sin	dar un susto al miedo [v]
376	Colloquial	ugly dress	pingos [m/pl]
377	Colloquial	he/she is so ugly	su cara defiende su casa [expr]
378	Colloquial	big as life and twice as ugly	expresión utilizada cuando alguien o algo aparece en un lugar (sorpresa)
379	Colloquial	bigger than life and twice as ugly	expresión utilizada cuando alguien o algo aparece en un lugar (sorpresa)
380	Colloquial	ugly as a toad	tan feo como un sapo
381	Colloquial	ugly duckling	el patito feo
382	Colloquial	ugly as a toad	más feo que picio
383	Colloquial	very ugly person	cardo [m]
384	Colloquial	ugly man	bicho [m] AR UY
385	Colloquial	ugly man	orto [m] AR UY
386	Colloquial	ugly person	energúmeno [m] CL
387	Colloquial	ugly little	pequeñajo [m] derog.
388	Colloquial	an ugly person	bagayo  [m] AR
389	Colloquial	a thing or person that is ugly	escracho  [m] AR
390	Colloquial	ugly or weird person	bicharraco [m] CU
391	Colloquial	very ugly person	bagre [m] GT SV PA CU VE EC PE BO AR UY HN rare
392	Colloquial	group of ugly women	bagrerío [m] BO CL
393	Colloquial	ugly and unpleasant looking man	cuco [m] UY rare
394	Colloquial	ugly and unpleasant looking man	cuco [m] DO PR PE BO AR
395	Colloquial	ugly woman	cuajo [m] VE derog.
396	Colloquial	prostitute, especially old or tired and ugly	corbejo [m] PR
397	Colloquial	ugly man	malartoso [m] VE:W
398	Colloquial	ugly person	moscorrofio [m] CO:C derog.
399	Colloquial	ugly or ridiculous looking person	motrocolo [m] DO
400	Colloquial	ugly person	muérgano [m] EC derog.
401	Colloquial	ugly man	ñojo [m] BO:W derog.
402	Colloquial	ugly woman	pellejo [m] HN CR DO derog.
403	Colloquial	ugly person	pichete [m] HN derog.
404	Colloquial	ugly and fat person	rococo [m] BO:E
405	Colloquial	ugly person	sijú [m] CU derog.
406	Colloquial	ugly woman	bagayo [m] AR UY
407	Colloquial	man who likes ugly women	bagrero [m] EC
408	Colloquial	ugly person	callo [m] ES
409	Colloquial	old ugly woman	cuero [m] CR PR CO
410	Colloquial	big and ugly bird	pajarraco [m] derog.
411	Colloquial	thin ugly woman	penco [m] CU derog.
412	Colloquial	ugly mug (face)	carantoña [f]
413	Colloquial	(for a person) ugly person	babilla [f] CO
414	Colloquial	ugly person or thing	gurria [f] CO
415	Colloquial	ugly person	malartosa [f] VE:W
416	Colloquial	ugly person	muérgana [f] EC derog.
417	Colloquial	ugly person	ñoja [f] BO:W derog.
418	Colloquial	ugly woman	arpía [f] rare
419	Colloquial	ugly person	carantamaula [f] disused
420	Colloquial	large ugly tooth	jacha [f] HN SV
421	Colloquial	fat, ugly person	bojote [m/f] DO PR CO:C VE
422	Colloquial	ugly person	garra [m/f] MX HN SV
423	Colloquial	ugly person	inmetible [m/f] CU
424	Colloquial	ugly person	imbunche [m/f] CL:S
425	Colloquial	ugly person	moco [m/f] VE
426	Colloquial	(for a person) that likes ugly people	bagrero [adj] EC AR
427	Colloquial	ugly (person)	feodoro [adj] CU
428	Colloquial	very ugly	fulero [adj] AR UY
429	Colloquial	liking ugly women	bagrero [adj] EC
430	Colloquial	very ugly	federico [adj] MX GT SV CU
431	Colloquial	having large and ugly teeth	jachón [adj] HN derog.
432	Colloquial	be ugly	estar hereje [v] CU
433	Colloquial	large ugly teeth	jachas [f/pl] HN SV
434	Colloquial	ugly-faced	fachosa [adj/f]
435	Colloquial	extremely ugly	feróstica [adj/f]
436	Colloquial	(for a person) that likes ugly people	bagrera [adj/f] EC AR
Slang
437	Slang	ugly monstrous monster	sofeo [m]
438	Slang	a very ugly person	aborto [m]
439	Slang	butt-ugly	feote [adj]
440	Slang	plug-ugly	feote [adj]
441	Slang	butt-ugly	feo como el culo
442	Slang	plug-ugly	muy feo
443	Slang	plug-ugly	horrendo
444	Slang	plug-ugly	horroroso
445	Slang	ugly prostitute	pellejo [m] PR
446	Slang	ugly mug	avocastro [m] PE
447	Slang	an ugly old maid	quedada [f] MX
448	Slang	ugly face	carantoña [f]
449	Slang	ugly face	cara de poto [f] CL
450	Slang	an old short and ugly person	caite [m/f] CR
451	Slang	ugly person	cara de poto [m/f] CL
452	Slang	ugly woman	pellejo CR
Medicine
453	Medicine	ugly duckling stage	fase de patito feo
Technical
454	Technical	ugly-looking person	sierpe [f]
British Slang
455	British Slang	butt ugly	feo como el culo
456	British Slang	spud ugly	muy feo
457	British Slang	spud ugly	horrible
458	British Slang	ugly as sin	muy feo
459	British Slang	ugly as sin	feo como pocos