wagon - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

wagon

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "wagon" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 35 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
wagon vagón [m]
General
wagon carreta [f]
wagon unidad [f]
wagon carro [m]
wagon carreta [f]
wagon armón (francés) [m]
wagon carricoche [m]
wagon carro [m]
wagon vagoneta [f]
wagon batea [f] CR
wagon coche [m]
wagon carromato [m]
wagon carro [m] VE
wagon wagón [m] NI disused
wagon yipao [m] CO
wagon galera [f]
wagon acarrear [v]
wagon transportar con carros [v]
wagon carro grande [m]
wagon carretón [m]
Colloquial
wagon furgo [f] EC rare
wagon furgo [f] ES
Engineering
wagon galera [f]
wagon carreta [f]
wagon armón [m]
wagon carretón [m]
wagon calesín [m]
wagon carro [m]
Geology
wagon furgón [m]
wagon carro [m]
Construction
wagon vagón [m]
Transportation
wagon [uk] vagón de mercancías
Railway
wagon el carro
wagon el vagón
Petrol
wagon carro [m]

Sens de "wagon" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
wagón [m] NI disused wagon

Sens de "wagon" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 348 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
station wagon [us] rubia [f]
station wagon [us] camioneta [f]
station wagon ranchera [f]
station wagon [us] furgoneta [f]
covered wagon galera [f]
covered wagon carromato [m]
large wagon carretón [m]
wagon shop carretería [f]
wagon road camino carretero [m]
wagon road camino carretil [m]
wagon road camino de ruedas [m]
covered wagon carromato [m]
railway wagon coche [m]
patrol wagon coche celular [m]
paddy wagon coche celular [m]
sag wagon coche escoba [m]
transport wagon furgón [m] disused
patrol wagon furgón celular [m]
paddy wagon furgón celular [m]
small wagon vagoneta [f]
truck wagon vagoneta [f]
station wagon camioneta [f]
station wagon carmelita [f] HN
iron piece of a costa rican wagon axle bocina [f] CR
paddy wagon bola de nieve [f] DO
the centerpiece of a wagon wheel manzana [f] PA
paddy wagon chota [f] PA
half wagon wheel media luna [f] HN
open wagon rejilla [f] HN:N
cover a wagon with an canvass top entorar [v] SV
covered with a canvas top (wagon) entorado [adj] SV
wagon shaft limonero [m]
wagon axle barreno [m] HN
paddy wagon furgón de la policía [m]
paddy wagon alacrán [m] PA disused
transportation in a wagon or cart carreteo [m] CL
station wagon guayín [m] MX
ammunition wagon vagón de municiones [m]
side board of a wagon bed limatón [m] HN
wagon wheel hub malacate [m] SV CR:Nw rur.
station wagon station (inglés) [m] CL
station wagon station wagon (inglés) [m] US HN NI DO PR CL
covered wagon yipao [m] CO
horse-drawn wagon carro de caballos
horse-drawn wagon carro tirado por caballos
awning for a wagon baca [f]
open wagon with low sides batea [f]
long narrow cart, wagon carretilla [f] AR
wagon-load carretonada [f]
tree of the myrtaceous family with very hard wood, used for horse-wagon axles luma [f] CL
wagon-load vagonada [f]
transport wagon furgón [m]
pole of wagon/cart pértigo [m]
wagon load carretada [f]
hospital wagon carro de ambulancia [m]
goods wagon vagón de mercancías [m]
goods wagon furgón [m]
wagon maker carretero [m]
heavy wagon camión [m]
the centerpiece of a wagon wheel campana [f] PR
wagon wheel hub manzana [f] PA
cover a wagon with an canvass top entorar [v] SV
Idioms
fix someone's wagon ajustarle las cuentas a alguien [v]
fix someone's wagon quedar a mano con alguien [v]
fix someone's wagon derrotar a alguien [v]
fix someone's wagon tomarse la revancha con alguien [v]
fall off the wagon darse de nuevo a la bebida [v]
fall off the wagon empezar a beber de nuevo [v]
hitch one's wagon to a star tener altas aspiraciones [v]
hitch one's wagon to a star perseguir ideales superiores [v]
be on the wagon abstenerse de consumir alcohol [v]
be on the wagon estar en plan de abstinencia [v]
be on the wagon cortar el consumo de bebidas alcohólicas [v]
fall off the wagon retomar el hábito de tomar alcohol [v]
fall off the wagon volver a engancharse a la bebida [v]
fall off the wagon volver a beber
fall off the wagon descarrilarse
fall off the wagon volver a tomar
fall off the wagon volver a tomar alcohol después de haberlo dejado
fall off the wagon recaer en el alcohol
fall off the wagon volver a la bebida
get off the wagon volver a las drogas
get off the wagon regresar a la bebida
get off the wagon volver a tomar alcohol
off the wagon recaer en el consumo de alcohol/drogas
Colloquial
station wagon furgoneta [f]
paddy wagon chota [f] PA
patrol wagon chota [f] PA
paddy wagon perrera [f] MX GT HN CR DO PR derog.
paddy wagon perrera [f] PE rare
paddy wagon cuca [f] CL
fall off the wagon volver a las andadas [v]
Phrases
off the wagon volver a darse a la bebida
on the wagon abstemio
Slang
go on the wagon abstenerse de tomar alcohol [v]
i'll fix your wagon me voy a desquitar
i'll fix your wagon voy a ajustar cuentas contigo
I'll fix your wagon ¡te sacaré las tripas!
blood-wagon ambulancia
meat wagon ambulancia
shagging wagon coche cama (camioneta acondicionada para tener sexo/drogarse)
shagging wagon camioneta utilizada básicamente para tener sexo/drogarse
Business
railway wagon vagón (de ferrocarril)
truck (railway wagon) vagón (de ferrocarril)
open wagon vagón abierto
Industry
wagon crane grúa vagón
Engineering
wagon shop carretería [f]
wagon pole lanza [f]
wagon pole botavara [f]
pole (wagon) flecha [f]
small wagon carretilla [f] AR UY
wagon sideboard barandilla [f]
wagon shaft brancal [m] PR
wagon shaft limón [m]
wagon sideboards barrales [m] CL
wagon frame brancal [m]
tank wagon carricuba [m]
wagon jobber transportista [m/f]
box wagon vagón cerrado
baggage wagon furgón de equipajes
wagon body carrocería del vagón
tank wagon vagón cisterna
bogie wagon vagón de bogies
crane wagon vagón grúa
rail tank wagon vagón cisterna
rear wagon furgón de cola
wagon vault techo en arco
tool wagon carro de herramientas
wagon loader cargador portátil
wagon vault bóveda de cañón
closed wagon vagón cerrado
wagon road camino carretero
wagon wheel rueda de vagón
casing wagon carretilla portatubos
rear wagon vagón de cola
wagon drill perforadora sobre ruedas
hopper wagon vagón tolva
wagon-head ceiling techo de forma semicilindrica
four-wheeled wagon carro de cuatro ruedas
low-sided wagon vagón de bordes bajos
wagon shed depósito de vagones
dump wagon vagón basculante
box wagon vagón de bordes altos
wagon bridge puente carretero
patrol wagon coche celular
wagon drill perforadora de carretilla
platform wagon vagón plataforma
wagon roof techo en arco
tanker wagon vagón cisterna
ore wagon vagón de mineral
wagon wheel wiring method método de conexiones radiales
wagon loader cargador portátil
tank wagon carretón cuba
sprinkling wagon carretón regador
tool wagon carretón herramental
track wagon carretón de carriles
tank wagon carretón tanque
dump wagon carro volcador
dump wagon carretón de volteo
wagon drill perforadora de carretilla
crawler wagon carretón de carriles
tank wagon carro cuba
crawler wagon carretón de orugas
track wagon carretón de orugas
tool wagon carro de herramientas
wagon body cajón de carro
wagon body caja de carro
wagon drill carro barrenador
wagon road camino carretero
Chemistry
truck wagon furgón [m]
Marine Biology
covered wagon carricoche [m]
Construction
wagon vault bóveda de cañón [f]
carrier wagon vagón de carga [m]
wagon vault bóveda de cañón
carrier wagon vagón de carga
wagon scraper carro traílla
wagon road camino carrozable
Architecture
wagon vault bóveda de cañón
wagon roof techo abovedado
wagon vault bóveda de medio punto
Technical
traces (wagon) tiraderas [f]
wagon pole timón [m]
refrigerated wagon [uk] vagón refrigerado
wagon thawing stations estaciones de deshielo de vagones
wagon unloading descarga de vagones ferroviarios
belt wagon cinta transportadora sobre orugas
wagon loading station carga de vagones
bunker discharge wagon carro vaciador de tolva
wagon loading station estación de carga de vagones
wagon loading installations estación de carga de vagones
wagon lorry vagón basculador
wagon thawing station estaciones de deshielo de vagones
wagon unloading station instalación de descarga de vagones
wagon and truck loading station estación de carga de vagones y camiones
wagon road vía de acarreo
wagon drill taladro de carreta
wagon drill taladro sobre ruedas
traces (wagon) tirantes
wagon drill sonda locomóvil
Automotive
station wagon vagoneta [f]
station wagon [us] furgoneta [f]
wagon for internal yard use [uk] vagón para uso interno en la estación [m]
wagon for internal yard use [uk] vagón para uso interno en la estación
station wagon carrocería larga
station wagon coche familiar
station wagon coche de estación
Aeronautics
fire brigade wagon coche de bomberos
Maritime
loading wagon remolque [m]
Transportation
trailer wagon [us] vagoneta de remolque [f]
automatic wagon identification [uk] identificación automática de vagones [f]
automatic wagon identification [uk] identificación automática de coches [f]
scoop dump wagon [uk] vagoneta basculante de pico [f]
wagon car [uk] vagoneta de remolque [f]
trailer wagon [us] vagón de remolque [m]
bogie wagon with swivelling roof [uk] furgón con techo corredizo [m]
dump wagon [uk] vagón basculante [m]
rail tank wagon [uk] vagón cisterna [m]
self-discharge freight wagon [uk] vagón de mercancías auto-descargable [m]
cattle wagon [uk] vagón para ganado [m]
container wagon [uk] vagón contenedor [m]
truck wagon [uk] furgón [m]
wagon car [uk] vagón de remolque [m]
freight wagon [uk] vagón de mercancías [m]
tilting wagon [uk] vagón pendular [m]
goods wagon [uk] vagón de mercancías [m]
rail tank wagon vagón cisterna [n]
container wagon [uk] vagón contenedor
wagon car [uk] vagoneta de remolque
trailer wagon [uk] vagón de remolque
automatic wagon identification [uk] identificación automática de vagones
rail tank wagon [uk] vagón cisterna
cattle wagon [uk] vagón para ganado
automatic wagon identification [uk] identificación automática de coches
freight wagon [uk] vagón de mercancías
trailer wagon [uk] vagoneta de remolque
dump wagon [uk] vagón basculante
trailer wagon [us] vagoneta de remolque
trailer wagon [us] vagón de remolque
rear wagon vagón de cola
cistern wagon vagón cuba
well wagon vagón góndola
ambulance wagon vagón de socorro
tool wagon vagón taller
Railway
wagon road calzada [f]
small tip wagon [uk] vagoneta basculante pequeña [f]
tip wagon [uk] vagoneta basculante [f]
box wagon [uk] vagón de bordes altos [m]
box wagon [uk] vagón cerrado [m]
diesel generator unit service wagon vagón de servicio con generador diesel [m]
back-discharge wagon [uk] vagón basculante con descarga hacia atrás [m]
back-discharge wagon [uk] vagón basculante hacia atrás [m]
braked wagon [uk] vagón frenado [m]
breakdown wagon [uk] vagón de socorro [m]
cattle wagon [uk] vagón para ganado [m]
container wagon [uk] vagón contenedor [m]
cushion wagon [uk] vagón escudo [m]
damaged wagon [uk] vagón averiado [m]
depressed deck wagon [uk] vagón batea de plataforma rebajada [m]
flat wagon [uk] vagón plataforma [m]
groupage wagon [uk] vagón de agolpamiento [m]
groupage wagon [uk] vagón de grupaje [m]
hopper wagon [uk] vagón tolva [m]
open wagon [uk] vagón abierto [m]
open wagon [uk] vagón de bordes bajos [m]
open wagon [uk] vagón batea [m]
overhead drum wagon [uk] vagón para la colocación de catenaria [m]
pressure-sealed wagon [uk] vagón presurizado [m]
private wagon [uk] vagón privado [m]
private wagon [uk] vagón particular [m]
rail tank wagon [uk] vagón cisterna [m]
rail-carrying wagon [uk] vagón para transporte de carriles [m]
refrigerated wagon [uk] vagón refrigerado [m]
regular part-load wagon [uk] vagón normal de carga parcial [m]
runaway wagon [uk] vagón que se ha cortado de un tren en marcha [m]
runaway wagon [uk] vagón incontrolado [m]
self-discharging wagon [uk] vagón de descarga automática [m]
self-tipping wagon [uk] vagón autobasculante [m]
sheeted wagon [uk] vagón con costados revestidos [m]
side dump wagon [uk] vagón basculante lateralmente [m]
spoil wagon [uk] vagón basculante pequeño [m]
tank wagon [uk] vagón cuba [m]
timber wagon [uk] vagón para el transporte de troncos [m]
trestle wagon [uk] vagón bastidor [m]
wagon hoist montacargas para vagones [m]
wagon for internal yard use [uk] vagón para uso interno en la estación [m]
well wagon [uk] vagón góndola [m]
skip wagon vagón tolva [m]
wagon lift [uk] montavagones [m]
wagon lift [uk] montacargas para vagones [m]
covered wagon [uk] vagón cerrado [m]
tank wagon [uk] vagón cisterna [m]
wagon [uk] vagón de mercancías [m]
wagon hoist montavagones [m]
damaged wagon [uk] vagón averiado
open wagon [uk] vagón abierto
tank wagon [uk] vagón cuba
covered wagon [uk] vagón cerrado
hopper wagon [uk] vagón tolva
box wagon [uk] vagón cerrado
tank wagon [uk] vagón cisterna
breakdown wagon [uk] vagón de socorro
flat wagon [uk] vagón plataforma
private wagon [uk] vagón privado
wagon lift [uk] montacargas para vagones
wagon shed [uk] depósito de vagones
private wagon [uk] vagón particular
wagon distributor office [uk] despacho del distribuidor de vagones
box wagon [uk] vagón de bordes altos
open wagon [uk] vagón de bordes bajos
covered wagon vagón cerrado
hopper wagon la tolva
tipper wagon el vagón volcador
livestock wagon el vagón hacienda
flat wagon el carro plano
wagon hoist montacargas para vagones
flat wagon for containers la chata contenedor
wagon examiner el revisador de vehículos
low-sided open wagon vagón medio-cajón
livestock wagon el vagón-jaula
flat wagon with no or very low sides la plataforma
covered wagon carro con toldo
flat wagon vagón plataforma
wagon tippler el equipo vuelca vagones
high-sided open wagon vagón cajón
Agriculture
cattle wagon [uk] jaula de ganado [f]
cattle wagon [uk] jaula de granade [f]
self-feeding rack wagon acoplado alimentador de comedero [m]
Forestry
wagon sled trineo doble
Livestock
cattle wagon vagón para ganado
Botanic
bus on railway wagon [uk] ómnibus [m]
Mining
tip wagon vagoneta [f]
tank wagon [uk] vagón cuba [m]
tank wagon [uk] vagón cisterna [m]
scoop wagon vagoneta de pico
ore wagon vagón de mineral
Petrol
chuck wagon cocina móvil de campaña
casing wagon carretilla para tubería de revestimiento
casing wagon carretilla para tuberías
wagon tongue tanza para remolque
wagon tongue lanza para remolque
casing wagon carretilla portatubos
Energy
rail tank wagon vagón cisterna
Sports
broom wagon coche escoba
sag wagon coche escoba
Cycling
sag wagon coche escoba [m]
broom-wagon coche escoba [m]
British Slang
meat wagon camioneta de la policía
Refrigeration
refrigerated wagon [uk] vagón refrigerado [m]