Historique

watchman

Sens de "watchman" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 31 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	watchman	vigilante [m/f]
General
2	General	watchman	velador [m]
3	General	watchman	guardián [m]
4	General	watchman	guardiana [f]
5	General	watchman	vigía [m/f]
6	General	watchman	vigilante [m/f]
7	General	watchman	centinela [m]
8	General	watchman	celador [m]
9	General	watchman	custodio [m]
10	General	watchman	plantón [m]
11	General	watchman	rondador [m]
12	General	watchman	sereno [m]
13	General	watchman	atalaya [f]
14	General	watchman	salvaguardia [f]
15	General	watchman	vela [f]
16	General	watchman	veladora [f]
17	General	watchman	vigilante [m/f]
18	General	watchman	guardia [f]
19	General	watchman	guachimán (inglés) [m/f] GT HN CR NI PA DO PE GQ
20	General	watchman	atisba [f] BO EC
Slang
21	Slang	watchman	huachimán [m] PE
22	Slang	watchman	guachimán [m] CR
Law
23	Law	watchman	facción [f]
Engineering
24	Engineering	watchman	celador [m]
25	Engineering	watchman	vigilante nocturno
Geology
26	Geology	watchman	velador [m]
27	Geology	watchman	vigía [f]
Construction
28	Construction	watchman	guardián [m] UY
Technical
29	Technical	watchman	vigilador [m] MX
Maritime
30	Maritime	watchman	guardián [m]
Petrol
31	Petrol	watchman	vigía [f]

Sens de "watchman" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 38 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	night watchman	sereno [m]
2	General	night watchman	alcalde de noche [m]
3	General	crop watchman	alguacil de campo [m]
4	General	crop watchman	alguacil del campo [m]
5	General	crop watchman	alguacil de la hoz [m]
6	General	harvest watchman	meseguero [m]
7	General	night watchman	rodelero [m]
8	General	night watchman	velador [m]
9	General	night watchman	guaita [f]
10	General	night watchman	vela [f]
11	General	watchman/woman	centinela [m/f]
12	General	round of a watchman	ronda [f]
13	General	night-watchman	sereno [m]
14	General	night-watchman	vigilante [m/f]
15	General	watchman/woman	chinel [m/f]
16	General	night watchman	guachimán [m] AMER
17	General	boat watchman	huachimán (inglés watchman) [m] CL
18	General	night watchman	nochero [m] CL AR UY
19	General	night watchman	rondín [m] BO:E CL
20	General	night watchman	rondín [m] BO CL
21	General	night watchman	velador [m] MX NI PA BO
22	General	night watchman	rondín [m] BO CL
23	General	night watchman	velador [m] MX BO
24	General	night watchman	ronda [m/f] EC
25	General	boat watchman	guachimán (inglés) [m/f] CL
Colloquial
26	Colloquial	a person working as a policeman or watchman	aguilita [m/f] MX
Business
27	Business	night watchman	vigilante nocturno
Law
28	Law	night watchman	guardián nocturno
Engineering
29	Engineering	night-watchman	vigilante de noche
30	Engineering	night watchman service	servicio de vigilante nocturno
Maritime
31	Maritime	night watchman	guardián nocturno
Railway
32	Railway	crossing watchman	guardacrucero [m]
33	Railway	crossing watchman	guardavía [m/f] AR
34	Railway	crossing watchman	guardabarrera [m/f]
Military
35	Military	time spent as a watchman for each of the troops	cuarto [m]
36	Military	night watchman	vivaque (francés) [m]
37	Military	night watchman/woman	imaginaria [f]
38	Military	night watchman	ronda volante [f]