cover - Français Anglais Dictionnaire
Historique

cover

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "cover" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 104 résultat(s)

Anglais Français
Common
cover couvrir [v]
cover garer [v]
cover gainer [v]
cover napper [v]
cover revêtir [v]
cover étui [m]
cover reprise [f]
cover cache [f]
cover couverture [f]
General
cover renfermer [v]
cover embrasser [v]
cover joncher [v]
cover recouvrir [v]
cover masquer [v]
cover envelopper [v]
cover revêtir [v]
cover couvrir [v]
cover voiler [v]
cover bâcher [v]
cover cacher [v]
cover comprendre [v]
cover abri [m]
cover couvercle [m]
cover marquage [m]
cover blindage [m]
cover couvert [m]
cover défense [f]
cover banne [f]
cover couverture [f]
cover chemise [f]
cover protection [f]
cover housse [f]
cover enveloppe [f]
cover préservation [f]
cover sauvegarde [f]
cover couvrons [v.p./der.]
cover couvres [v.p./der.]
cover couvrent [v.p./der.]
cover couvrez [v.p./der.]
cover bâchons [v.p./der.]
cover bâchez [v.p./der.]
cover bâchent [v.p./der.]
Business
cover couvrir [v]
cover recouvrir [v]
cover garantie [f]
cover prendre en charge
Finance
cover garantir [v]
cover couverture à terme
cover garantie de crédit à l'exportation
Economy
cover couverture [f]
Law
cover garantie [f]
cover provision [f]
State Law
cover viser [v]
cover couvrir [v]
Urbanism
cover couverture [f]
cover housse [f]
Library
cover couverture [f]
Computer
cover garnir [v]
cover recouvrir [v]
cover couvrir [v]
cover couvercle [m]
cover couverture [f]
cover cloche [f]
cover gaine [f]
cover page de garde
Mathematics
cover couverture [f]
Statistics
cover couverture [f]
Construction
cover tampon [m]
cover couvercle [m]
cover enrobage [m]
cover capot de protection
cover couvercle (de caniveau)
Textile
cover couverture [f]
Mechanics
cover couvercle [m]
Cold Rolling
cover cloche [f]
Technical
cover couvre-joint [m]
cover capot [m]
cover cloche [f]
cover housse de protection protective
Paper and Printing
cover superposer [v]
Automotive
cover couvercle monobloc [m]
Aeronautics
cover couvert [m]
cover couverture [f]
Nautical
cover couvercle [m]
Maritime
cover taud [m]
Logistics
cover couvrir [v]
cover bâche [f]
Geology
cover couvrir [v]
cover couverture [f]
Environment
cover matériau de couverture
Military
cover abri [m]
cover couverture [f]
cover veille radio
Bookbinding
cover encoller [v]
cover enduire [v]
cover couverture [f]
Football
cover couvrir [v]
cover marquage [m]
cover travail défensif
Mountaineering
cover couverture [f]
Volleyball
cover soutien [m]
Cycling
cover housse [f]
cover housse de vélo
Bicycle Racing
cover housse [f]

Sens de "cover" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Anglais Français
Common
cover again recouvrir [v]
put a protective cover on revêtir [v]
cover the head coiffer [v]
cover up gazer [v]
cover (mention) couvrir [v]
take cover abriter [v]
cover with earth ensevelir [v]
ice (cover with icing) glacer [v]
cover up with a veil voiler [v]
cover up voiler [v]
cover with glass vitrer [v]
cover with cloth toiler [v]
cover with straw pailler [v]
cover (a distance) franchir [v]
cover up couvrir [v]
cover up recouvrir [v]
blind (cover for windows) rideau [m]
cover version reprise [f]
General
from cover to cover d'un bout à l'autre [adv]
re-cover recouvrir [v]
(please) see the back cover for additional details voir au dos de la couverture pour plus de détails [v]
(please) see the back cover for further details voir au dos de la couverture pour plus amples détails [v]
(please) see the back cover for details voir au dos de la couverture pour les détails [v]
cover in bruises meurtrir [v]
break cover quitter son abris [v]
cover up with white-out essuyer avec un correcteur liquide [v]
cover with grass être couvert d'herbes [v]
cover in couvrir [v]
cover with plaster of paris couvrir avec du plâtre de paris [v]
cover with ashes couvrir de cendres [v]
cover with lead couvrir de plomb [v]
cover the demand couvrir la demande [v]
cover the loss couvrir la perte [v]
cover the damage couvrir le dommage [v]
cover ground couvrir le sol [v]
cover the expectations couvrir les attentes [v]
cover the needs couvrir les besoins [v]
cover the charge couvrir les frais [v]
cover the expense couvrir les frais [v]
cover the expenses couvrir les frais [v]
cover the fee couvrir les frais [v]
cover one's head couvrir sa tête [v]
cover a notebook couvrir un cahier [v]
cover ground couvrir un domaine [v]
cover a ground couvrir un terrain [v]
cover a distance couvrir une distance [v]
cover a ground couvrir une distance [v]
cover up one's fraud couvrir une fraude [v]
cover a distance parcourir une distance [v]
cover in recouvrir [v]
cover it with chocolate recouvrir avec du chocolat [v]
cover one's head recouvrir sa tête [v]
cover a hole recouvrir un trou [v]
cover up one's deficiency dissimuler les lacunes [v]
cover one's track dissimuler ses traces [v]
cover up a crime dissimuler un crime [v]
cover one's head se voiler [v]
cover ground traiter un sujet [v]
cover a distance tenir une distance [v]
cover-up camouflage [m]
cloud cover ennuagement [m]
aluminum cover couvercle en aluminium [m]
beard cover couvre-barbe [m]
book cover design design de couverture de livre [m]
cd cover design dessin de couverture de cd [m]
cover subject sujet de couverture [m]
cover valve couvercle de soupape [m]
cover stock papier de couverture [m]
double duvet cover set ensemble de housse de couette double [m]
drainage cover couvercle de drain [m]
air-cover couverture aérienne [f]
beard cover résille pour barbe [f]
breakdown cover assistance dépannage [f]
car cover housse de voiture [f]
calendar cover couverture de calendrier [f]
cash cover couverture en espèces [f]
cd cover couverture de cd [f]
cover molding moulure couvre-joint [f]
cover cap coiffe de couverture [f]
cover girl cover girl [f]
couchette cover housse de couette [f]
cover image image de couverture [f]
double duvet cover housse de couette double [f]
to cover a large spectrum couvrir une large plage
to cover a large spectrum couvrir une vaste gamme
cover time délai de décryptement
cover-up cache-maillot
Phrasals
cover for remplacer [v]
cover up dissimuler [v]
Idioms
under cover of à la faveur de
Expressions
don’t judge a book by its cover l'habit ne fait pas le moine
Proverbs
you can't judge a book by its cover l'habit ne fait pas le moine
don't judge a book by its cover ıl ne faut pas se fier aux apparences
don't judge a book by its cover la couverture ne fait pas le livre
you can't tell a book by its cover ıl ne faut pas se fier aux apparences
Business
cover up masquer [v]
cover up camoufler [v]
cover up étouffer [v]
fourth cover quatrième de couverture [n]
cover charge couvert [m]
insurance cover couverture [f]
extent of cover portée de la couverture
to provide cover fournir la couverture
cover costs couvrir les coûts de production
inside back cover troisième de couverture
cheque without cover chèque sans provisions
to cover a risk couvrir un risque
inside front cover deuxième de couverture
cover note lettre de couverture
cover a risk être assuré contre un risque
dividend cover couverture des dividendes
cover note attestation provisoire d'assurance
insurance cover couverture d'assurance
front cover première de couverture
back cover quatrième de couverture
forward cover couverture à terme
cover expenses couvrir ses dépenses
extent of cover étendue de la garantie
Commerce
cover the cost of couvrir les frais de
Work Safety
protective cover capot de sécurité
Insurance
full cover couverture complète [n]
full cover couverture totale [n]
open cover police ouverte [n]
blanket cover couverture globale [n]
insurance cover garantie d'assurance [n][uk]
insurance cover couverture d'assurance [n][uk]
cover note lettre de couverture
cover note note de couverture
Social Security
social cover couverture sociale
extend the social cover étendre la couverture sociale
Accounting
cover ratio ratio de couverture
dividend cover ratio ratio de couverture du dividende
dividend cover ratio couverture des dividendes
Finance
cover transaction couvrir [v]
forward cover couverture à terme [n]
cover pool panier de garanties
dividend cover couverture de dividende
cover pool panier de sûretés
obligation to provide additional cover obligation de fournir des garanties supplémentaires
cover ratio coefficient de couverture
import coverage cover rate taux de couverture des importations
forward cover couverture à terme
cover note lettre d'accompagnement
import cover couverture des importations
cover letter lettre d'accompagnement
Economy
cover note aide-mémoire [m]
provider of cover garant [m]
outside front cover couverture [f]
cover of interest couverture des intérêts
application for cover demande de police
cover note note de couverture
terms of cover conditions de couverture
tender to contract cover garantie de change offre
cover design maquette de couverture
withdrawal of cover facilities résiliation de la garantie
gold cover couverture or
scope of cover portée de la garantie
commencement of cover prise d'effet de la garantie
comprehensive cover couverture globale
percentage of cover quotité garantie
part-period cover garantie partielle en durée
temporary withdrawal of cover suspension de la couverture
pre-shipment risk cover couverture du risque de fabrication
trade fair cover assurance-foire
scope of cover assiette de la garantie
commencement of cover début de la période de couverture
conditions of cover conditions de couverture
terms of cover modalités de couverture
application for cover demande de garantie
front cover première page de couverture
conditions of cover modalités de couverture
back cover quatrième de couverture
glossy cover couverture pelliculée
pre-shipment risk cover couverture du risque d'interruption du marché
inside back cover troisième de couverture
forward exchange cover couverture de change à terme
exchange risk cover garantie de change
inside front cover deuxième de couverture
revolving cover couverture renouvelable
soft cover couverture souple
construction equipment cover garantie du matériel d'entreprise
maximum amount of cover couverture maximale
constructional works cover couverture de marché de travaux
uses it as a cover for s'en sert pour masquer
cover note note d'accompagnement
market survey cover assurance prospection
outside back cover quatrième de couverture
Law
cover ratio pourcentage de couverture
cover note note de couverture
without cover a découvert
insurance cover couverture d'assurance
cover note lettre de couverture
insufficient cover insuffisance de la provision
State Law
cover against parer [v]
cover over enfouir [v]
to cover by an unexpired registration faire l'objet d'un enregistrement en vigueur
cover page page couverture
physical damage cover couverture des dommages directs
compartment door or cover porte ou couvercle de compartiment
book with paper cover livre broché
final cover couverture finale
cover page première page
Governmental Terms
cover page page de couverture
physical damage cover couverture des dommages directs
forest cover couverture forestière
cover note (in insurance) police temporaire
UN Terms
land cover couverture terrestre
vegetative cover couvert végétal
vegetation cover couverture végétale
pasture cover couvert végétal
vegetative cover couverture végétale
land cover classification system (lccs) système de classification du couvert terrestre (lccs)
land-use and cover change project projet d'étude des changements dans l'utilisation et la couverture des sols
sand dune cover loss recul de la couverture des dunes de sable
plant cover reduction diminution du couvert végétal
vegetation cover couvert végétal
land cover couvert terrestre
sediment cover roches sédimentaires
hard cover publications publications reliées
Education
fax cover sheet bordereau de télécopie
Library
record cover pochette de disque [f]
album cover pochette de disque [f]
dust cover jaquette [f]
Telecommunications
separate cover sous pli séparé [phr]
Media
soft-cover book livre à couverture souple [n]
soft-cover livre à couverture souple [n]
soft-cover book livre de poche [n]
soft-cover livre de poche [n]
fourth cover quatrième de couverture [n]
full cover couverture complète [n]
inside back cover troisième de couverture [n]
inside front cover deuxième de couverture [n]
back cover quatrième de couverture [n]
to cover an event couvrir un événement
Electricity
dust cover protecteur [m]
terminal cover cache-bornes [m]
protective cover protecteur [m]
protective cover coquille [f]
insulating-glove cover protège-gant
door or cover fixed by threaded fasteners porte ou couvercle fixé par des fixations vissées
conductor cover protecteur de conducteur
cover flange bride de recouvrement
end-winding cover couvre-enroulement
suspension string cover protecteur de chaîne d'alignement
protective cover protecteur de contact
pin-type insulator cover protecteur d'isolateur rigide à tige
dust cover couvre-poussière
cover flange bride couverte
Computer
cover up couvrir [v]
cover-in couvrir [v]
cover-in garnir [v]
wheel cover enjoliveur [m]
cover-up couverture [f]
dust cover chemise [f]
lens cover couvre objectif
Science
land cover couvert végétal [m]
cloud cover couverture du ciel [f]
Chemistry
cell cover couvercle de cellule
cover coat couche de finition
drum cover garniture de cylindre abrasif
sieve cover couvercle de tamis
sanding drum felt cover garniture en feutre pour cylindre de ponçage
Mathematics
universal cover revêtement universel
Astronomy
hatch cover couvercle d'écoutille
Medicine
pillow-cover housse de coussin [f]
cover-glass lámina cubreobjetos
cover slip lámina cubreobjetos
Health Economy
level of cover niveau de couverture
First Aid
seat-cover housse de siège
Orthoptics
cover test test de l'écran (cover test)
alternate cover test test de l'écran alterné
cover-uncover test cover-uncover test
prism alternate cover test prisme et test de l'écran alterné
unilateral cover test test de l'écran unilatéral
Dentistry
cover screw vis de contraction
Optics
cover slip couvre-objet [m]
cover glass couvre-objet [m]
Construction
joint cover-flashing couvre-joint [m]
cast-iron cover tampon-fonte [m]
terminal cover couvre-bornes [m]
keyhole cover cache-entrée [m]
concrete cover enrobage [m]
joint cover couvre-joint [m]
cable cover couvre-câble [m]
jacket cover jaquette [f]
slip cover housse [f]
cover skirting plinthe [f]
cover plate rosette [f]
sliding joint cover coulisse [f]
cover concrete béton d’enrobage
removable cover couvercle démontable
pan and cover tile tuile canal
watertight cover tampon avec étanchéité
cover strip bande de recouvrement
concrete cover to reinforcement enrobage d'une barre
manhole cover plaque d'égout
borehole cover tampon de forage
snow cover couverture de neige
manhole cover tampon d'égout
reinforcement cover armatures enrobage des
cut-and- cover ouvrages enterrés en tranchée ouverte
reinforcement concrete cover enrobage d'armature
metal cover flashing recouvrement métallique
cover concrete béton de recouvrement
manhole cover couvercle de trou d'homme
expansion joint cover besace de dilatation
access cover bouchon de dégorgement
flanged cover couvercle à bride
draining slot cover pièce couvre trou d'écoulement
inspection cover tampon de visite
concrete cover épaisseur d'enrobage
ıce cover couverture de glace
concrete cover distance d'enrobage
manhole cover tampon de regard
inspection cover couvercle d'inspection
manhole cover plaque de regard
cover plate tôle de renfort
with cover flap à volet
concrete cover béton d'enrobage
cover concrete béton d'enrobage
cover plate plaque de protection
cover zone zone de surface
hinge cover cache-paumelle
cast iron cover trappe en fonte
cut-and-cover construction construction en fouille
steel counter cover plate contre-bord d'acier
under cover à l'abri
hole cover cache-trou
concrete cover enrobage des armatures
reinforcement cover enrobage des aciers
cut-and-cover construction construction en tranchée
ınsurance cover couverture par les assurances
heavy duty cast iron cover trappe en fonte série lourde
Fencing
cover oneself couvrir [v]
Textile
bed-cover couvre-lit [m]
bed cover édredon [m]
slip cover housse [f]
temple cover boîte du templet
car cover fabric revêtement automobile
floor cover revêtement de sol
Mechanics
canvas cover bâche [f]
bearing cover couvercle de roulement
Photography
back cover dos [m]
battery compartment cover couvercle du compartiment de batterie
lens cover couvre objectif
Optical Microscopy
cover slip couvre-objet [m]
Technical
cover slip couvre-objet [m]
valve cover cache-culbuteur [m]
cover plate couvercle [m]
rocker cover couvre-culasse [m]
rocker cover cache-culbuteurs [m]
radiator cover couvre-radiateur [m]
cylinder head cover cache-culbuteurs [m]
valve cover couvre-culasse [m]
terminal block cover cache-bornes [m]
camshaft cover couvre-culasse [m]
cover glass couvre-objet [m]
camshaft cover cache-culbuteur [m]
gear cover couvre-engrenages [pl]
hub cover plate couvre-moyeu
cover fabric tissu couvrant
outer cover couvercle extérieur
protective cover housse de protection
valve cover gasket joint de cache culbuteur
cover plate plaque de renfort
bearing cover chapeau de palier
timing belt cover carter de courroie de distribution
area under cover surface abritée
hub cover plate chapeau de moyeu
protective cover couvercle de protection
tyre cover enveloppe pour pneu
to cover expenses couvrir les dépenses
protective cover couvercle protecteur
pump cover couvercle de pompe
transport cover housse de transport
cover plate plaque d'obturation
cover grille grille de protection
cover plate plaque de fermeture
dust cover couvercle pare-poussière
cylinder head cover cache culbuteurs
cylinder head cover couvre-culbuteurs
front cover couvercle avant
air inlet cover obturateur d'entrée d'air
spring cover gaine de ressort
bearing cover couvercle de roulement
oil pump housing cover couvercle de pompe à huile
hub cover clamp attache d'enjoliveur
hatch cover panneau de cale
cover glass lamelle couvre-objet
valve cover cache culbuteurs
bearing cover couvre-palier
contact cover douille de contact
battery cover couvercle de batterie
seat cover couvre siège
outer cover surface de contact
seat cover housse de protection pour siège
cover tape ruban de protection
inspection cover regard de visite
hatch cover panneau d'écoutille
inspection cover porte de visite
valve cover couvercle de soupape
top cover housse de capote
hatch cover couverture de couvée
clear cover sheet couverture transparente
head cover gasket joint de couvre-culasse
bunker cover couverture de silo
cover slip lamelle couvre-objet
cover plug bouchon de protection
casing cover couvercle de carter
piston cover couronne de piston
timing case cover carter de distribution
spark plug cover cache de bougie
clutch cover couvercle d'embrayage
hub cover plate enjoliveur de roue
gearbox cover couvercle de boite de vitesses
valve cover cache-soupape
tube cover couvercle de tube
rocker cover cache culbuteurs
radiator cover cache de radiateur
valve-rocker arm cover couvercle de culasse
cylinder head cover gasket joint de couvercle de culasse
cover (lid) palette de fermeture
ornamental wheel cover enjoliveur de roue
flywheel cover couvercle de volant
valve cover cache soupapes
dome cover enveloppe du dôme
engine cover couvercle du moteur
plastic fabric cover housse plastique
wheel cover enjoliveur de roue
end cover cache d'extrémité
camshaft drive cover carter de distribution
cylinder cover fond de cylindre
timing case cover couvercle de distribution
Paper and Printing
soft cover brochage [m]
cover flap rabat [m]
cover sheet page de couverture
noise deadening cover chapes isolantes
cover-up tapes ruban à masquer
book cover couverture de livre
file cover enveloppe à document
Mapping
cloud cover couverture nuageuse [f]
Automotive
cylinder head cover couvre-culasse [m]
trim cover enjoliveur [m]
optical cover masque optique [m]
cover ring anneau de recouvrement [m]
insulating cover couvercle isolant [m]
cover (lid) couvercle [m]
rocker cover cache-culbuteur [m]
cylinder-head cover couvre-culasse [m]
beaded edge of tire cover bourrelet [m]
valve cover couvre-culasse [m]
governor cover couvercle de régulateur [m]
cover (tire) bandage [m]
swivel cover couvercle pivotant [m]
rocker inspection cover cache-culbuteurs [m]
terminal-post cover capot de protection de borne [m]
camshaft cover couvre-culasse [m]
metal screening cover blindage métallique [m]
beaded edge of tire cover talon [m]
cover for oil hole bouche-trou [m]
filter cover couvercle de filtre [m]
cover plate platine [f]
bulb cover cache [f]
boil (on cover) gerçure [f]
tire cover enveloppe [f]
cover (tire) enveloppe [f]
fabric (of tire cover) toile [f]
outer cover of tire enveloppe [f]
shielding cover calotte de blindage [f]
boil (on cover) hernie [f]
protecting cover contre-enveloppe [f]
luggage space cover cache-bagages [pl]
camshaft cover couvre-soupapes [pl]
timing belt cover carter de courroie de distribution
scuttle bulkhead cover carter d'auvent
cover of contact breaker couvercle d'allumage
front cover couvercle avant
cylinder head cover couvercle de culasse
steering wheel cover couvre volant
spark plug cover cache de bougie
seat cover coiffe de siège
canvas for repairing cover toile dissolutionnée
servo cover couvercle de servo
plastic cover cache plastique
seat cover revêtement de siège
dust cover capuchon pare-poussière
cover plate tôle de fermeture
protecting cover couvercle de protection
valve cover bracket patte d'ancrage du couvre-culasse
clutch cover couvercle d'embrayage
transmitter cover couvercle de l'émetteur
cam shaft cover couvercle d'arbre à cames
seat runner & cover glissière et couvre glissière de siège
seat runner and cover glissière et couvre-glissière de siège
valve cover cache culbuteurs
valve timing cover carter de distribution
bilge cover panneau de cale
air filter cover coiffe de filtre à air
top cover couvre-capote
non-skidding protecting cover contre-enveloppe anti-dérapante