moyen - Français Anglais Dictionnaire
Historique

moyen

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "moyen" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 67 résultat(s)

Français Anglais
Common
moyen [m] method of doing something
moyen [m] medium
moyen [m] way
moyen [adj] big
moyen [adj] serious
moyen [adj] average
moyen [adj] impressive
moyen [adj] middle
General
moyen [m] mean
moyen [m] mid
moyen [m] resources
moyen [m] means
moyen [m] instrument
moyen [m] tool
moyen [m] device
moyen [m] remedy
moyen [m] medium
moyen [m] resource
moyen [adj] central
moyen [adj] ordinary
moyen [adj] median
moyen [adj] medial
moyen [adj] middling
moyen [adj] intermediate
moyen [adj] mediocre
moyen [adj] poor
moyen [adj] mediate
moyen [adj] indifferent
moyen [adj] middle
moyen [adj] secondary
moyen [adj] expedient
moyen [adj] moderate
moyen [adj] fair to middling
Business
moyen [m] medium
moyen [m] means
moyen [m] mean
moyen [m] approach
moyen [adj] medium
moyen [adj] medium-sized
Accounting
moyen [adj] average
Economy
moyen [m] mean
moyen [adj] average
moyen [adj] median
Contract Law
moyen [adj] average
Urbanism
moyen [m] means
moyen [m] medium
E-Learning
moyen [adj] average
Library
moyen [m] medium
Computer
moyen [m] medium
moyen [m] mean
moyen [m] mode
moyen [m] means
Biology
moyen [m] mean
Nature Science
moyen [m] middle
Mathematics
moyen [m] means
moyen [adj] average
Medicine
moyen [m] tool
moyen [adj] average
Health Research
moyen [adj] mid
moyen [adj] middle
Aeronautics
moyen [m] medium
moyen [adj] average
moyen [adj] middle
moyen [adj] moderate
Meteorology
moyen [m] resource
Music
moyen [m] medium voice
Pottery
moyen [adj] medium

Sens de "moyen" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 500 résultat(s)

Français Anglais
General
comme un moyen [adv] as a means
par le moyen de [adv] by the medium of
par quelque moyen que ce soit [adv] by all manner of means
par tout moyen de transports [adv] by all means of transportation
par un autre moyen [adv] by another way
par quelque moyen que ce soit [adv] by any means
au moyen de dérogation [adv] by way of derogation
par n'importe quel moyen [adv] by any means
trouver un moyen [v] find a way
trouver un moyen [v] find a way out
trouver un moyen de [v] find a way to (do something)
trouver un moyen de faire quelque chose [v] find a way to do something
trouver le moyen de montrer quelque chose comme légal [v] find a way to make (something illegal) look legal
trouver un moyen de contacter quelqu'un [v] find access to someone
ne pas trouver le moyen [v] find no way out
trouver le bon moyen [v] find the right way
trouver le moyen [v] find out some way
trouver le moyen de faire [v] find the way to do (something)
trouver le moyen d'obtenir [v] find the way to get (something) done
moyen de dissuasion [n] disincentive
moyen de persuasion [n] incentive
moyen audiovisuel [n] audiovisual aid
moyen de communication [n] communications
un moyen d'expression [m] a means of expression
âge moyen [m] age average
âge moyen de la femme à la naissance de son premier enfant [m] average age of women who bear their first child
taux moyen d'achèvement [m] average completion rate
salaire moyen d'un enseignant du primaire [m] average elementary school teacher salary
débit moyen [m] average flow
citoyen moyen [m] average jane
membre moyen [m] average member
produit moyen [m] average product
spectre de réponse moyen [m] average response spectrum
âge moyen de retraite [m] average retirement age
revenu moyen par utilisateur [m] average revenue per unit
échantillon moyen [m] average sample
revenu moyen par utilisateur [m] average revenue per user
genre moyen [m] average sort
vent moyen [m] average wind
zone regroupant l'europe, le moyen orient et l'afrique [f] area 2
comme un moyen de [prep] as a means of
au moyen de [prep] by way of something
moyen de communication means of communication
au moyen de by means of
sonder au moyen d'un vote ballot
âge moyen middle age
taux moyen average rate
temps moyen entre pannes mean time between failure
intervalle moyen entre deux défaillances mean time between failures
âge moyen middle age
chaucer (poète au moyen-âge) chaucer
Idioms
on accepte n'importe quel moyen pour réussir the ends justify the means
Business
donner le moyen de [v] empower
salaire moyen [n] average pay
rendement moyen [n] average yield
cadre moyen [n] middle manager
coût unitaire moyen [n] average unit cost
temps moyen [n] allowed time
revenu moyen [n] average income
à moyen terme [adj] medium-term
à moyen tenue medium-term
moyen frauduleux false pretences
prix moyen average price
prix moyen mean price
moyen terme medium term
revenu moyen average income
salaire moyen average wage
cours moyen average price
cadre moyen middle manager
taux d'imposition moyen standard rate of tax
taux d'impôt moyen basic tax
moyen d'échapper au fisc tax loophole
moyen de transport transport facility
encadrement moyen middle management
salaire moyen average pay
Commerce
coût total moyen [n] average total cost
moyen terme [n] intermediate term
coût unitaire moyen [n] average unit cost
moyen terme medium term
à moyen terme medium term
temps moyen mean time
montant moyen average amount
Employment
taux horaire moyen average hourly rate
salaire moyen average wage
salaire moyen dans l'industrie average industrial wage
salaire moyen average salary
Patents
location de temps publicitaire sur tout moyen de communication rental of advertising time on communication media
Work Safety
syndrome du lobe moyen middle lobe syndrome
syndrome du lobe moyen centrilobular syndrome
protection contre les radiations au moyen de blindages radiation shielding
Insurance
montant moyen en dépôt mean amount on deposit
coût moyen des sinistres average cost of claims
Human Resources
moyen pour s'inscrire [m] medium of application
Social Security
âge moyen de départ à la retraite average retirement age
salaire moyen de carrière career average salary (earnings)
salaire national moyen national average wage
Accounting
coût moyen pondéré [n] weighted average cost
coût total moyen [n] average total cost
coût marginal moyen [n] average incremental cost
taux moyen [n] average rate
coût unitaire moyen [n] average unit cost
coût moyen mean cost
taux de rendement moyen average rate of return
méthode du coût moyen pondéré weighted average method
gain horaire moyen average hourly earnings
méthode du coût moyen pondéré weighted average cost method
méthode du coût moyen average cost method
coût de revient moyen average cost
taux de rendement moyen average yield
écart absolu moyen mean deviation
taux de salaire moyen average wage rate
rendement moyen du capital investi average return on capital employed
salaire moyen average compensation
moyen de paiement mean of payment
nombre moyen pondéré d'actions en circulation weighted average number of shares outstanding
crédits à moyen et long terme medium and long term loans
coût moyen average cost
rapport moyen average ratio
rendement moyen de capital investi average return on ınvestment
coût moyen pondéré du capital (cmpc) weighted average cost of capital (wacc)
cadre moyen middle manager
coût moyen avec moyenne mobile moving average method
coût moyen pondéré weighted average cost
taux de change moyen pondéré weighted average exchange rate
Finance
taux moyen interbancaire de londres [n] london ınterbank mean rate
taux de rendement moyen [n] average yield
cours moyen [n] mid price
cours moyen [n] middle price
rendement moyen [n] average yield
revenu net moyen [n] average net income
revenu moyen [n] average income
impôt moyen [n] average tax
prix moyen [n] mid price
moyen terme [n] intermediate term
programmation à moyen terme multiyear budget planning [us]
convertible en un moyen de paiement [adj] encashable
programmation à moyen terme medium-term financial strategy [uk]
prêt à moyen terme medium-term loan
bon à moyen terme négociable medium-term note
bon à moyen terme medium-term bond
moyen de paiement payment device
objectif à moyen terme (omt) medium-term objective (mto)
moyen de paiement medium of exchange
à moyen terme medium term
délai moyen d'écoulement des stocks day inventory outstanding
valeurs à moyen terme mediums
taux de rendement moyen yield average
coût moyen pondéré des ressources combined cost of funds
cours moyen average price
encours moyen de crédits average outstanding balance of loans
solde moyen average balance
coût moyen average cost
méthode du coût moyen pondéré weighted average common stocks
prêt à moyen ou long terme term loan
rendement moyen mean return
dépôt moyen average deposit
billet à moyen terme medium-term note
délai moyen de paiement des fournisseurs day payable outstanding
moyen d'échange medium of exchange
méthode du coût moyen pondéré weighted average method
coût moyen des ressources average cost of funds
écart moyen mean deviation
délai moyen de recouvrement des créances day receivable outstanding
coût moyen pondéré du capital weighted average cost of capital
taux moyen interbancaire de londres london interbank mean rate
dette à long ou à moyen terme long- and medium-term debt
écart moyen mean deviation
point moyen mean point
écart quadratique moyen mean square deviation
moyen de paiement means of payment
moyen d'échange medium of exchange
stratégie d'endettement à moyen terme medium-term debt strategy
cadre budgétaire à moyen terme medium-term budgetary framework
cadre de dépenses à moyen terme medium-term expenditure framework
cadre des dépenses à moyen terme medium term development framework
taux d'intérêt à moyen terme medium-term interest rate
instrument à moyen terme medium-term instrument
concours financier à moyen terme medium-term financial assistance
écart moyen relatif relative mean deviation
stratégie à moyen terme medium-term strategy
prêt à moyen terme medium-term loan
département moyen-orient et asie centrale middle east and central asia department
dette à long ou à moyen terme lmt debt
perspectives économiques du moyen-orient et de l'asie centrale middle east and central asia economic outlook
région moyen-orient et afrique du nord middle east and north africa region
division moyen-orient et asie centrale middle east and central asia regional division
groupe d'action financière pour le moyen-orient et l'afrique du nord middle east and north africa financial action task force
sommet économique moyen-orient/afrique du nord middle east/north africa economic summit
centre d'assistance technique au moyen-orient middle east technical assistance center
division/région moyen-orient middle east division/area
pays du moyen-orient exportateurs de pétrole middle eastern oil exporters
division moyen-orient middle eastern division
département moyen-orient middle eastern department
mesures prioritaires à moyen terme dans le domaine de la surveillance surveillance agenda
région moyen-orient et afrique du nord mena region mena countries mena
stratégie de gestion de la dette à moyen terme medium-term debt strategy
crédit à moyen ou à long terme term credit
écart absolu moyen mean deviation
europe, moyen-orient et afrique du nord europe, middle east and north africa
pays non pétrolier du moyen-orient non-oil middle eastern country
écart absolu moyen relatif relative mean deviation
taux d'imposition effectif moyen average effective tax rate
prix moyen average price
crédit à moyen ou à long terme term loan
refinancement au moyen de dons grant refinancing
moyen de transport avec leur équipage carriers with crew
centre d'études économiques et financières pour le moyen-orient imf middle east center for economics and finance
suivi au moyen de revues périodiques reviews-based approach
gafi moyen-orient middle east and north africa financial action task force
moyen de production input
Economy
coût marginal moyen [n] average incremental cost
coût total moyen [n] average total cost
moyen de paiement instrument of payment
moyen d'action policy instrument
à moyen terme medium-term
cours moyen intermediate grade
moyen d'intervention policy instrument
temps moyen de bon fonctionnement mean time between failures
au moyen de by way of
moyen d'assurer le respect approach to compliance
ouvrier moyen average production worker
salaire moyen median
cadre moyen middle manager
moyen de transport means of conveyance
dans une perspective à moyen terme in a medium term framework
moyen de financement financing instrument
revenu moyen des ménages household median income
moyen de paiement medium of exchange
meilleur moyen best way
loyer moyen du marché average market rent
cadre moyen middle executive
moyen courrier mid range aircraft
moyen d'échange medium of exchange
prix moyen mean price
cadre moyen managerial personnel
Law
ınvoquer un moyen [v] rely upon a ground
moyen de défense [m] defence method
moyen illégal [m] unlawful means
moyen de corruption [m] corrupt means
moyen de défense ground of defense
moyen de preuve proof
moyen de preuve evidence
moyen de défense d’illégalité ıllegality defense
moyen de preuve means of proof
tout moyen de fond étant réservé without prejudging the merits
moyen de paiement means of payment
moyen de récusation ground for challenging
moyen probatoire evidence
moyen de pourvoi ground of appeal
moyen budgétaire budget provision
moyen probatoire proof
moyen de fait ground based on fact
moyen de faux allegation of forgery
moyen de coercition means of coercion or pressure
moyen de droit point of law
moyen de droit ground based on law
moyen de défense spécial special plea
ne peut être obtenu légalement qu'au moyen d'une ordonnance legally available only on prescription
moyen de preuve means of proof
moyen d'appel ground for appeal
moyen de défense ground of defence
moyen d'appel ground of appeal
State Law
au moyen de paroles ou d'actes by words or conduct
salaire annuel moyen salaire annuel moyen average annual salary
prix d'importation mensuel moyen average monthly import price
montant minimal moyen minimum average amount
impôt moyen average tax
traitement moyen average salary
moyen de transport en commun public conveyance
taux de rendement annuel moyen des obligations average annual bond yield
niveau moyen du sol fini average level of finished ground
actif total moyen average total assets
revenu net moyen average net income
moyen légal lawful mean
traitement annuel moyen négocié brut average annual gross composite wage
salaire moyen dans l'industrie average industrial wage
taux national moyen de chômage average national rate of unemployment
faire valoir tout moyen de défense to raise any defence
moyen de défense contre une accusation defence to a charge
coût moyen pour le maintien average cost of the maintenance
moyen de pression pressure tactic
taux d'intérêt hypothécaire moyen average mortgage interest rate
se prévaloir d'un moyen to resort to a remedy
invoquer comme moyen de défense to plead as matter of defence
moyen de transport militaire military conveyance
rendement moyen de l'exploitation agricole average farm yield
un moyen de défense péremptoire to be a complete defence
moyen de transport terrestre conveyance for use on land
rendement moyen average yield
prix de gros moyen average wholesale price
moyen de rétablir la virilité sexuelle method for restoring sexual virility
moyen de défense defence
réseau ou moyen channel or method
moyen de réparation dont dispose l'attributaire remedy lawfully available to the holder
solde quotidien moyen par mois average daily balance for month
coût moyen average cost
effectif quotidien moyen average daily enrolment
rendement annuel moyen pondéré weighted average annual yield
moyen légal lawful means
salaire annuel moyen average annual salary
cours moyen average market price
oralement ou au moyen d'un affidavit orally or by affidavit
offrir du crédit au moyen de cartes de crédit to extend credit by way of credit cards
moyen de publicité extérieure outdoor advertising facilities
moyen de défense valable good defence
taux national moyen de l'impôt national average rate of tax
cours fait moyen average trading price
moyen de contrainte instrument of restraint
Politics
processus de paix au moyen-orient middle east peace process
un moyen de dissuasion a deterrent
règlement global/complet au moyen-orient comprehensive middle east settlement
moyen efficace par rapport à son coût cost-effective means
moyen administratif administrative instrument
moyen d'intervention policy tool
processus de paix au moyen-orient middle east peace process
Governmental Terms
invoquer comme moyen de défense [v] raise as a defence
taux d'imposition moyen middle tax rate
enfant déficient moyen trainable retarded child
moyen de communication électronique electronic means
taux moyen pondéré des impôts scolaires weighted average tax rate for school purposes
moyen de défense ground of defence
élève déficient moyen trainable retarded pupil
taux moyen des impôts scolaires average tax rate for school purposes
taux d'imposition moyen supérieur upper middle tax rate
moyen pacifique non-violent means
moyen de transport en commun public transportation facility
taux d'imposition moyen provincial provincial average tax rate
efectif moyen des classes average class size
taux commercial moyen average business rate
moyen de contention restraint
moyen d'identification identifying device
filtration au moyen de produits chimiques chemically assisted filtration
moyen de défense péremptoire complete defence
efectif moyen de l'ensemble des classes average aggregate class size
efectif quotidien moyen average daily enrolment
moyen d'exécution means of enforcement
moyen de communication téléphonique telephonic means
moyen de publicité extérieure outdoor advertising facilities
moyen trompeur deceit
niveau moyen de service average level of service
salaire moyen dépens average wage
coeficient d'impôt moyen average tax ratio
taux préférentiel bancaire moyen average bank prime rate
facturation du coût moyen actualisé levelized billing
cours moyen average market price
moyen de défense valable good and sufficient defense
moyen d'accès pour piétons pedestrian access
moyen de publicité advertising facility
moyen de contention means of restraint
taux moyen d'imposition average tax rate
cycle moyen junior division
moyen de preuve means of proof
temps moyen de greenwich greenwich mean time
commission économique pour le moyen-orient economic commission for the middle east (of the un)
salaire mensuel moyen départemental average monthly departmental wage
salaire moyen départemental average departmental wage
cours moyen average rate
accroissement total moyen average total growth
moyen-orient middle east
immeubles à loyer moyen moderate-price rental property
accroissement total moyen annuel total average annual growth
salaire moyen average salary
salaire moyen average wage
traitement moyen average wage
traitement moyen average salary
UN Terms
rencontre annuelle des médias internationaux sur la question de la paix au moyen-orient international media seminar on peace in the middle east (annual)
revenu mondial moyen par habitant world average per capita income
moyen de transport carrier
plan stratégique à moyen terme medium-term strategic plan (mtsp)
rapport moyen surface/poids extrêmement élevé high mean surface area
moyen stratégique strategic asset
conditionnement des sols au moyen de substances ayant pour propriété de retenir l’eau et les engrais soil conditioning with water and fertilizer stocking materials
bureau de la région du moyen-orient et de l’afrique du nord middle east and north africa bureau of unhcr
cadre de programmation à moyen terme medium term program framework
paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables hydro-absorbent soil conditioner
revenu moyen mondial par habitant wapcı world average per capita income
cadre stratégique destiné à remplacer le plan à moyen terme sur quatre ans strategic framework to replace the four-year medium-term plan
levés effectués au moyen d'un rayonnement gamma gamma-radiation surveys
revenu moyen mondial world average income (waı)
rapport moyen pondéré weighted average ratio
paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables biodegradable synthetic mulching spray
EU Terms
prix moyen average price
moyen de communication means of communication
moyen-orient middle east
financement à moyen terme medium-term financing
prévision à moyen terme medium-term forecast
moyen de communication de masse mass media
moyen de transport means of transport
crédit à moyen terme medium-term credit
moyen de production agricole means of agricultural production
cadre moyen middle management
Human Rights
moyen de subsistance traditionnel [m] traditional livehood
la transition démocratique dans les sociétés à majorité musulmane du moyen-orient democratic transition in majority ıslamic countries of the middle east
Parliamentary Terms
légiférer au moyen du budget legislate in the estimates
Passport Terms
temps moyen entre deux pannes [m] mean time between failure
temps d'attente moyen [m] average waiting time
Narcotics
pays à revenu moyen middle-income countries
Immigration
retenir un moyen de transport [v] hold a means of transportation
un moyen de dissuasion a deterrent
en direct par l'intermédiaire d'un moyen de télécommunication means of live telecommunication
niveau de compétence moyen moderate proficiency
Education
mathématiques au cycle moyen junior math
enfant déficient moyen trainable retarded children
effectif moyen de l'ensemble des classes average aggregate size of classes
effectif quotidien moyen average daily enrolment
cycle moyen junior division
effectif moyen pondéré average weighted-enrolments
équivalent quotidien moyen des cours d'été aux fins des subventions summer-school average daily enrolment for grant purposes
effectif quotidien moyen de jour des élèves day school average daily enrolment
moyen audiovisuel audio-visual aid
élève déficient moyen trainable retarded pupil
université technique du moyen-orient middle east technical university
familles à revenu faible à moyen low-to-middle income families
niveau d'endettement moyen average debt level
niveau d'endettement moyen average debt load
ratio moyen de l'endettement et des gains average debt to earnings ratio
revenu moyen average income
nombre moyen d'heures de travail hebdomadaires average weekly work hours
niveau de vie moyen moderate standard of living
Internet
panier moyen average basket
Information Management
délai de réponse moyen [m] average response time
Informatics
temps moyen de réparation mean time to repair (mttr)
temps moyen avant démontages non programmés mean time before unscheduled removals (mtbur)
temps moyen d'échange mean time to exchange (mtte)
temps moyen entre démontages mean time between removals (mtbr)
temps moyen entre démontages non programmés mean time between unscheduled removals (mtur)
temps moyen avant défaillance mean time to failure (mttf)
temps moyen de bon fonctionnement mean up time (mut)
cycle moyen entre démontages non programmés mean cycle between unscheduled removals (mcur)
intervalle moyen entre les incidents de service mean time between service incidents (mtbsi)
intervalle moyen entre les défaillances mean time between failures (mtbf)
délai moyen de réparation mean time to repair (mttr)
délai moyen de restauration du service mean time to restore service (mtrs)
intervalle moyen entre les défaillances mean time between failures
intervalle moyen entre les incidents de service mean time between service incidents
délai moyen de restauration du service mean time to restore service
délai moyen de réparation mean time to repair
moyen de formation training vehicle
Electricity
compensation au moyen d'impuretés [f] impurity compensation
temps moyen entre défaillances mean time between failures
temps de coupure moyen équivalent equivalent mean interruption duration
taux moyen de réparation mean repair rate
taux moyen de défaillance mean failure rate
flux du bruit radioélectrique solaire moyen monthly mean solar radio-noise flux
libre parcours moyen mean free path
temps moyen d'indisponibilité mean down time
temps moyen de disponibilité mean up time
délai moyen de fourniture mean service provisioning time
Computer
temps moyen de réparation [m] mean time to repair
temps moyen entre défaillances [m] mean time between failure
temps moyen de dépannage [m] mean time to repair
moyen cryptographique [m] cryptographic means
temps moyen d'accès (cd-rom) [m] average access time (cd-rom)
moyen cryptographique homologué [m] endorsed cryptography
temps d’accès moyen average access time
temps moyen d'accès average access time
noir sur bleu moyen black on medium blue
temps d'accès moyen average access time
ton moyen midtone
temps d'attente moyen average wait time
au moyen de means
Biology
libre parcours moyen des molécules mean free path of molecules
débit moyen de dose absorbée average absorbed dose rates
Genetic Biology
étage moyen de la face midface
Nature Science
hibou moyen-duc long-eared owl
plantain moyen hoary plantain
Physics
moyen ır mid ır (mır)
Chemistry
précipitation au moyen d'acides precipitation by means of acids
diamètre moyen des particules abrasives classées average grit diameter
écart moyen quadratique rms
écart moyen arithmétique centre line average
Mathematics
écart moyen mean deviation
le nombre moyen mean
Metrology
libre parcours moyen mean free path
Spectroscopy
moyen ır (infrarouge) (mır) mid ır (mır)
Statistics
carré moyen de l'erreur error mean square
groupement moyen average clustering
écart moyen average deviation
carré moyen mean square
Medicine
monter un animal comme moyen de transport riding animal for transportation
artères de moyen calibre medium sized arteries
conduire un moyen de transport à énergie humaine driving human-powered transportation
moyen de communication communication medium
conduire un moyen de transport à traction animale driving animal-powered vehicles
lobe moyen middle lobe
moyen compressif complement
taux moyen median rate
Ocupational Health
moyen de protection safeguard
Health Economy
age moyen average age
coût moyen average cost
hôpital de moyen séjour medium hospital
taux annuel moyen de natalité annual birth rate
moyen séjour medium stay
taux d'accroissement moyen average annual rate of increase
taux annuel moyen de natalité average annual birth rate
Health Research
temps moyen entre deux pannes [m] mean time between failure
facteur d'impact relatif moyen [m] average relative impact factor
First Aid
émulseur moyen foisonnement medium expansion foam
Radiotheraphy
parcours moyen mean range
Radiodiagnostics
sein moyen average breast