Historique

swing

Sens de "swing" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 43 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Irregular Verb
1	Irregular Verb	swing	swung - swung [v]
Common
2	Common	swing	balancer [v]
General
3	General	swing	pivoter [v]
4	General	swing	balancer [v]
5	General	swing	dodeliner [v]
6	General	swing	brimbaler [v]
7	General	swing	vaciller [v]
8	General	swing	vanner [v]
9	General	swing	agiter [v]
10	General	swing	bercer [v]
11	General	swing	branler [v]
12	General	swing	osciller [v]
13	General	swing	basculer [v]
14	General	swing	dandiner [v]
15	General	swing	brandir [v]
16	General	swing	se balancer [v]
17	General	swing	pourceau [m]
18	General	swing	élan [m]
19	General	swing	bascule [f]
20	General	swing	oscillation [f]
21	General	swing	pivotons [pl/m]
22	General	swing	pivotent [v.p./der.]
23	General	swing	pivotez [v.p./der.]
Economy
24	Economy	swing	fluctuation [f]
Computer
25	Computer	swing	osciller [v]
26	Computer	swing	balancer [v]
Technical
27	Technical	swing	couper un virage
Aeronautics
28	Aeronautics	swing	balancer [v]
29	Aeronautics	swing	lancer l'hélice
30	Aeronautics	swing	arc de lecture
Maritime
31	Maritime	swing	éviter [v]
Swimming
32	Swimming	swing	départ [m]
33	Swimming	swing	action de départ des bras
Tennis
34	Tennis	swing	préparer [v]
35	Tennis	swing	prise d'élan
Volleyball
36	Volleyball	swing	balancier [m]
Table Tennis
37	Table Tennis	swing	pivoter [v]
38	Table Tennis	swing	pivot [m]
Badminton
39	Badminton	swing	balancer [v]
40	Badminton	swing	balancement [m]
41	Badminton	swing	amplitude [f]
Arts
42	Arts	swing	escarpolette [f]
43	Arts	swing	balançoire [f]

Sens de "swing" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	swing [m]	jive

Sens de "swing" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 121 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	ride on a swing	balancer [v]
2	Common	swing back	renvoyer [v]
3	Common	swing (one's arms)	remuer [v]
General
4	General	boat swing	balancement de bateau [m]
5	General	chair swing ride	manège à balançoires [m]
6	General	a ship hard to swing round	un vaisseau dur à abattre
7	General	swing bridge	pont tournant
Idioms
8	Idioms	get the swing of	attraper le coup
9	Idioms	to be in full swing	être bien en cours
10	Idioms	to be in full swing	battre son plein
Business
11	Business	swing-line	crédit relais
12	Business	net balance swing	solde de tout compte
Finance
13	Finance	swing line	crédit de sécurité [n]
14	Finance	swing loan	prêt-relais [m]
15	Finance	swing line	prêt-relais [m]
16	Finance	swing line	crédit-relais [m]
17	Finance	swing loan	crédit-relais [m]
18	Finance	swing credit	découvert réciproque
19	Finance	swing trading	spéculation à long terme
20	Finance	swing loan	couverture de l'impasse financement relais
21	Finance	swing loan	crédit de soudure crédit-relais
22	Finance	swing loan	couverture du besoin de financement
23	Finance	swing loan	crédit de soudure
24	Finance	swing line	crédit de soudure crédit-relais
25	Finance	swing line	couverture du besoin de financement
26	Finance	swing line	couverture de l'impasse financement relais
27	Finance	swing line	crédit de soudure
State Law
28	State Law	swing or draw bridge	pont tournant ou pont-bascule
Politics
29	Politics	full swing	battre son plein
Electricity
30	Electricity	swing frame	cadre oscillant
31	Electricity	swing curve	courbe d'évolution
Chemistry
32	Chemistry	swing frame grinder	chirotrope [m]
33	Chemistry	swing frame grinder	machine meuler suspendue
34	Chemistry	swing frame grinder	meuleuse suspendue
35	Chemistry	swing saw	scie oscillante
Medicine
36	Medicine	swing bed	lit tampon
37	Medicine	swing phase	phase pendulaire
Optics
38	Optics	swing-out condenser	condenseur escamotable
Construction
39	Construction	conference swing space building	centre de conférence transitoire
40	Construction	swing bridge	pont tournant
41	Construction	swing door	porte va-et-vient
42	Construction	swing-up door	porte basculante
43	Construction	swing door	porte battante
44	Construction	office space office swing space	locaux à usage de bureaux
45	Construction	swing out arm	bras extensible
46	Construction	ınterlock swing	déviation dans les serrures
Technical
47	Technical	swing bar	palonnier [m]
48	Technical	swing bar	élingue [f]
49	Technical	swing bolt	rotule [f]
50	Technical	swing bolt	boulon articulé
51	Technical	in full swing	en pleine marche
52	Technical	swing door	porte va-et-vient
53	Technical	swing door	porte battante
54	Technical	swing latch	loquet basculant
55	Technical	swing axle	pont oscillant
56	Technical	swing frame	cadre oscillant
57	Technical	swing check valve	clapet à battant
58	Technical	swing check valve	clapet anti-retour à battant
59	Technical	swing arm	bras oscillant
60	Technical	swing axle	axe oscillant
61	Technical	swing motor	moteur oscillant
62	Technical	swing crane	grue pivotante
63	Technical	swing center	centre de roulis
64	Technical	phase swing	déviation de phase
65	Technical	in full swing	en pleine exploitation
66	Technical	swing bridge	pont tournant
67	Technical	in full swing	en pleine activité
68	Technical	swing latch	loquet pivotant
69	Technical	swing over bed	hauteur de pointes
70	Technical	swing over bed	diamètre maximum admis au-dessus du banc
71	Technical	frequency swing	excursion de fréquence maximale
Automotive
72	Automotive	swing door	porte battante
73	Automotive	swing check valve	clapet anti-retour à battant
74	Automotive	swing arm	bras oscillant
75	Automotive	swing motor	moteur oscillant
76	Automotive	swing axle	axe oscillant
Aeronautics
77	Aeronautics	swing joint	genouillère [f]
78	Aeronautics	swing seat	balancelle [f]
79	Aeronautics	swing check valve	clapet à battant
80	Aeronautics	swing over bed	hauteur de pointes
81	Aeronautics	swing wing aircraft	avion à aile pivotante
82	Aeronautics	swing the propeller	lancer l'hélice
83	Aeronautics	swing west	virer vers l'ouest
84	Aeronautics	frequency swing	excursion de fréquence maximale
85	Aeronautics	swing bridge	pont tournant
86	Aeronautics	swing door	porte battante
87	Aeronautics	swing of instrument pointer	arc de lecture
88	Aeronautics	swing wing configuration	aile à géométrie variable
89	Aeronautics	cargo swing	élingue balançoire
Maritime
90	Maritime	swing around	éviter [v]
91	Maritime	swing bridge	pont tournant [m]
92	Maritime	swing bridge	pont tournant
Petroleum
93	Petroleum	swing supply	source marginale
94	Petroleum	swing supply	approvisionnement variable
Traffic
95	Traffic	swing bridge	pont tournant
Military
96	Military	swing-wing aircraft	l' avion à voilure variable [m]
97	Military	swing-wing aircraft	avion à flèche variable
98	Military	swing bridge	pont tournant
99	Military	swing line	crédit de sécurité
Music
100	Music	swing eights	croches ternaires
Cinema
101	Cinema	swing gang	manoeuvres [pl/f]
102	Cinema	swing gang	chef d'équipe
Tennis
103	Tennis	service swing	balancier [m]
Gymnastics
104	Gymnastics	giant swing backwards	soleil [m]
105	Gymnastics	giant swing forwards	lune [f]
106	Gymnastics	swing with half-turn	balancé et demi-tour dorsal
107	Gymnastics	swing down and forward to upperarm hang	élancer en suspension en avant à la suspension brachiale
108	Gymnastics	forward swing with half turn in hang	demi-tour balancé en suspension
109	Gymnastics	extra swing	balancé intermédiaire
110	Gymnastics	swing backward	tour d'élan en arrière
111	Gymnastics	extra swing	élan supplémentaire
112	Gymnastics	czech giant swing	grand tour tchèque en arrière
113	Gymnastics	giant swing forwards	grand tour en avant
114	Gymnastics	rotated grasp swing	élancer en avant avec changement de prise
115	Gymnastics	leg swing	lancer de jambe
116	Gymnastics	russian giant swing	grand tour russe
117	Gymnastics	element of swing	élément d'élan
Table Tennis
118	Table Tennis	swing round	pivoter [v]
Hockey
119	Hockey	back swing	armé de la crosse
Yachting
120	Yachting	swing at anchor	éviter [v]
Arts
121	Arts	swing-bar	palonnier [m]