above - Anglais Turc Phrases
Anglais Turc
above yukarısında adv., prep.
  • What is the Commission's opinion of the situation outlined above, and what will it do to remedy it?
  • Yukarıda özetlenen durum hakkında Komisyon'un görüşü nedir ve bunu düzeltmek için ne yapacaktır?
  • The British Conservatives are opposed to the principles of the report for the reasons outlined above.
  • İngiliz Muhafazakârlar, yukarıda özetlenen nedenlerden ötürü raporun ilkelerine karşı çıkmaktadır.
  • For this reason, and with reservations as above, I have voted against the report.
  • Bu nedenle ve yukarıdaki çekincelerle rapora karşı oy kullandım.
Show More (22)
above üzerinde adv.
  • We are above the ceiling of EUR 72 million.
  • 72 milyon Avro'luk tavanın üzerindeyiz.
  • The military often still think that they are above civilian society and that they can impose their own ideas.
  • Askerler hala sivil toplumun üzerinde olduklarını ve kendi fikirlerini empoze edebileceklerini düşünüyorlar.
  • Above that 1% threshold, an indication of the presence of a genetic modification in a food is compulsory.
  • 1'lik eşiğin üzerinde, bir gıdada genetik modifikasyonun varlığının belirtilmesi zorunludur.
Show More (21)
above üstünde adv.
  • No one, no person and no State are above the law.
  • Hiç kimse, hiçbir kişi ve hiçbir Devlet hukukun üstünde değildir.
  • No cultural tradition can gain recognition if it puts itself above fundamental human rights and equality of the sexes.
  • Hiçbir kültürel gelenek, kendisini temel insan haklarının ve cinsiyet eşitliğinin üstünde tutarak tanınamaz.
  • Export interests were placed above all else.
  • İhracat çıkarları her şeyin üstünde tutulmuştur.
Show More (20)
above üst adv., prep., n.
  • She lives in an apartment above us.
  • Üst katımızda bir dairede yaşıyor.
  • They live on the floor above.
  • Üst katta oturuyorlar.
  • Tom lives in the apartment above Mary.
  • Tom, Mary'nin üst katındaki dairede yaşıyor.
Show More (5)
above üstün adv.
  • This proposal puts animal welfare above human vanity, but never above human health.
  • Bu öneri hayvan refahını insan kibrinden üstün tutmaktadır, ancak asla insan sağlığından üstün tutmamaktadır.
  • This proposal puts animal welfare above human vanity, but never above human health.
  • Bu öneri, hayvan refahını insan kibrinden üstün tutmaktadır, ancak asla insan sağlığından üstün tutmamaktadır.
  • In fact, what it comes down to is that the United States thinks it is above comparison with other nations.
  • Aslında işin özü, ABD'nin kendisini diğer uluslarla kıyaslanamayacak kadar üstün görmesidir.
Show More (2)
above üzerine adv.
  • He is trying to lift Parliament's efforts above the level of positive testimonies.
  • Parlamento'nun çabalarını olumlu tanıklık düzeyinin üzerine çıkarmaya çalışıyor.
  • I would hope that we could put all the money for Palestine above the line.
  • Filistin için gereken tüm parayı çizginin üzerine koyabileceğimizi umuyorum.
  • I would hope that we could put all the money for Palestine above the line.
  • Filistin için tüm parayı çizginin üzerine koyabileceğimizi umuyorum.
Show More (1)
above yüksek adv.
  • The price of wisdom is above pearls.
  • Bilgeliğin fiyatı incilerden daha yüksektir.
  • The summit of the mountain is about 2000 meters above sea level.
  • Dağın zirvesi deniz seviyesinden yaklaşık 2000 metre yüksekte.
  • The mountain is 2000 meters above sea level.
  • Dağ, deniz seviyesinden 2000 metre yüksekte.
Show More (0)
above yukarıda adv.
  • The Council should also be able to subscribe to the above.
  • Konsey de yukarıdakilere katılabilmelidir.
  • All the above have played a part in the conciliation process achieving an excellent result.
  • Yukarıdakilerin hepsi uzlaştırma sürecinin mükemmel bir sonuca ulaşmasında rol oynamıştır.
Show More (-1)
above yukarıdaki adj.
  • If you would like to know more about the factors influencing motor efficiency, check out the video above.
  • Motor verimliliğini etkileyen faktörler hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz yukarıdaki videoya göz atın.
  • If you would like to know more about the factors influencing motor efficiency, check out the video above.
  • Motorun verimliliğini etkileyen faktörler hakkında daha fazlasını öğrenmek isterseniz, yukarıdaki videoya göz atın.
Show More (-1)
above üstüne adv.
  • The peak rises above the clouds.
  • Zirve bulutların üstüne kadar yükseliyor.
  • Don't go above five rubles.
  • Beş rublenin üstüne çıkma.
Show More (-1)
above önce adv.
  • Health is above wealth.
  • Sağlık, zenginlikten önce gelir.
Show More (-2)
above kuzeyinde adv.
  • The city is fifty miles above London.
  • Şehir, Londra'nın elli mil kuzeyindedir.
Show More (-2)