Register

Sens de "Register" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	register n.	sicil
2	Common Usage	register n.	kayıt
3	Common Usage	register v.	kaydetmek
General
4	General	register n.	supap
5	General	register n.	valf
6	General	register n.	liste (seçmen)
7	General	register n.	nüfus kaydı
8	General	register n.	nüfus kayıt
9	General	register n.	cetvel
10	General	register n.	defter
11	General	register n.	nüfus memuru
12	General	register n.	kasa
13	General	register n.	kayıt cihazı
14	General	register n.	sayaç
15	General	register n.	dil dizgesi
16	General	register n.	yanyana sayfaların satır hizası ayarı
17	General	register n.	kayıt memuru
18	General	register n.	renk ayarı
19	General	register n.	nikah memuru
20	General	register n.	liste
21	General	register n.	resmi kayıt defteri
22	General	register n.	kayıt defteri
23	General	register n.	kütük
24	General	register n.	yan yana sayfaların satır hizası ayarı
25	General	register n.	liste (seçmen vb)
26	General	register n.	kayıt
27	General	register n.	hava panjuru
28	General	register n.	menfez
29	General	register n.	ağız
30	General	register n.	kayıt aygıtı
31	General	register n.	regülatör
32	General	register n.	liste defteri
33	General	register n.	saat
34	General	register n.	dosya
35	General	register n.	sıra
36	General	register n.	dizi
37	General	register n.	konum
38	General	register n.	dil
39	General	register n.	perde
40	General	register v.	belli etmek
41	General	register v.	göstermek (termometre)
42	General	register v.	tahrir etmek
43	General	register v.	kayda geçirmek
44	General	register v.	deftere geçirmek
45	General	register v.	intibak etmek
46	General	register v.	ifade etmek
47	General	register v.	sicile geçmek
48	General	register v.	taahhütlü olarak göndermek (mektubu)
49	General	register v.	kayıtlı olmak
50	General	register v.	dışa vurmak
51	General	register v.	iyice tatbik etmek
52	General	register v.	kayıt olmak
53	General	register v.	yazdırmak
54	General	register v.	kütüklemek
55	General	register v.	etki yaratmak
56	General	register v.	sezilmek
57	General	register v.	taahhütlü olarak göndermek
58	General	register v.	yazılmak
59	General	register v.	kütüğe geçirmek
60	General	register v.	patent vermek
61	General	register v.	izlenim bırakmak
62	General	register v.	taahhütlü göndermek
63	General	register v.	kayda almak
64	General	register v.	yazmak
65	General	register v.	satırları hizalamak
66	General	register v.	kaydetmek
67	General	register v.	(mektubu) taahhütlü olarak göndermek
68	General	register v.	göstermek (derece vb)
69	General	register v.	tescillemek
70	General	register v.	göstermek
71	General	register v.	kütüğe kaydetmek
72	General	register v.	sicile geçirmek
73	General	register v.	tescil yapmak
74	General	register v.	kaydolmak
75	General	register v.	fark etmek
76	General	register v.	sezinlemek
77	General	register v.	(evlenen çift) hediye listesi hazırlamak
78	General	register v.	(yüz ifadesiyle) göstermek
79	General	register v.	(mimik, yüz ifadesi ile) belli etmek
80	General	register v.	etki bırakmak
81	General	register v.	iz bırakmak
82	General	register v.	kayıt yaptırmak
83	General	register v.	(resmi şikayet vb.) bulunmak
84	General	register v.	(derece vb.) göstermek
85	General	register v.	(yüzünde) ifadesi olmak
86	General	register v.	(posta) taahhütlü göndermek
Trade/Economic
87	Trade/Economic	register n.	yazarkasa
88	Trade/Economic	register n.	bir kurumda isimleri resmi deftere kaydetme
89	Trade/Economic	register n.	bordro
90	Trade/Economic	register n.	gemilerin dış ülkelerde mal taşımalarına izin veren gümrük belgesi
91	Trade/Economic	register n.	kaydeden alet
92	Trade/Economic	register n.	kayıt
93	Trade/Economic	register n.	kaydetme
94	Trade/Economic	register n.	kütük defteri
95	Trade/Economic	register n.	kütük
96	Trade/Economic	register n.	resmi kayda geçirme
97	Trade/Economic	register n.	sicil
98	Trade/Economic	register n.	sicile yazma
99	Trade/Economic	register v.	kaydını yapmak
100	Trade/Economic	register v.	kaydetmek
101	Trade/Economic	register v.	tescil etmek
102	Trade/Economic	register v.	tescil ettirmek
Law
103	Law	register n.	(iskoç yasasında) toprak mülkiyet kaydı
104	Law	register n.	sicil
105	Law	register v.	kaydettirmek
Politics
106	Politics	register n.	kütük
107	Politics	register n.	resmi kayıtlar defteri
108	Politics	register n.	registro
109	Politics	register v.	deftere geçirmek
110	Politics	register v.	kaydını yapmak
111	Politics	register v.	kaydetmek
112	Politics	register v.	kayda geçirmek
113	Politics	register v.	listeye geçirmek
114	Politics	register v.	sicile geçirmek
115	Politics	register v.	taahhütlü vermek
116	Politics	register v.	tescil etmek
Tourism
117	Tourism	register n.	kayıt defteri
Technical
118	Technical	register n.	(haritacılıkta) kompozit harita görüntüsünün bir bileşeninin diğerlerine göre doğru konumu
119	Technical	register n.	kaydedici
120	Technical	register n.	kaydeden cihaz
121	Technical	register n.	sicil
122	Technical	register n.	supap
123	Technical	register n.	valf
124	Technical	register v.	kaydetmek
125	Technical	register v.	tescil etmek
Computer
126	Computer	register n.	kayıt
127	Computer	register n.	saklayıcı
128	Computer	register n.	sicil kaydı
129	Computer	register n.	yazmaç
130	Computer	register v.	yazmak
131	Computer	register expr.	kaydını yap
132	Computer	register expr.	kayıt yap
133	Computer	register expr.	kaydet
134	Computer	register expr.	kaydol
Telecom
135	Telecom	register n.	telgraf kaydedici
Automotive
136	Automotive	register n.	menfez
Transportation
137	Transportation	register n.	yük gemisine verilen uyrukluk belgesi
138	Transportation	register v.	(yük gemisine) uyrukluk belgesi vermek
Marine
139	Marine	register n.	uyrukluk belgesi
140	Marine	register v.	gemiye uyrukluk belgesi vermek
Linguistics
141	Linguistics	register n.	kesit
142	Linguistics	register n.	özel değişke
Geography
143	Geography	register n.	georgia eyaletinde yerleşim yeri
Military
144	Military	register n.	tanzim atışı yapmak
145	Military	register n.	doğru hedefleri tutturacak ve haritada görülmeyen hedefleri yakalayacak şekilde atışları yönlendirmek
Music
146	Music	register n.	tonlarına göre sınıflandırılan enstrüman telleri
147	Music	register n.	borulu orgda tek düğmeyle kontrol edilen boru
148	Music	register n.	ses genişliği
149	Music	register n.	sesin genişliği
150	Music	register n.	ses perdesi

Sens de "Register" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	state register of persons n.	nüfus kütüğü
2	General	principal register n.	marka tescil dairesi
3	General	register of a death n.	ölüm tescili
4	General	register office n.	evlendirme memurluğu
5	General	base register n.	temel yazmaç
6	General	heat register n.	ısı düzenleyici
7	General	register of title deeds n.	tapu sicili
8	General	register office n.	evlendirme dairesi
9	General	dependent register n.	bağımlı yazmaç
10	General	heat register n.	kalorifer ızgarası
11	General	register office n.	sicil dairesi
12	General	population register n.	populasyon kaydı
13	General	land register n.	arazi tapu sicili
14	General	memory register n.	bellek yazmacı
15	General	certificate of identity register copy n.	vukuatlı nüfus kayıt örneği
16	General	land register n.	tapu kaydı
17	General	register family n.	nüfus kütüğü
18	General	cash register n.	yazar kasa makinası
19	General	cash register n.	kasa
20	General	master register n.	ana kütük
21	General	farmers register system n.	çiftçi kayıt sistemi
22	General	farmer register system n.	çiftçi kayıt sistemi
23	General	cash register n.	yazarkasa
24	General	state register n.	nüfus kütüğü
25	General	tax register no n.	vergi sicil no
26	General	trade register n.	ticaret sicili
27	General	register no n.	kütük no
28	General	trade register number n.	ticaret sicil numarası
29	General	register file n.	sicil dosyası
30	General	cash register n.	otomatik yazar kasa
31	General	commercial register n.	ticaret sicili
32	General	electronic cash register n.	elektronik yazarkasa
33	General	register no n.	kütük
34	General	register of electors n.	seçmen kütüğü
35	General	register of births n.	doğum kütüğü
36	General	issuing register office n.	verildiği nüfus dairesi
37	General	cash register (us) n.	yazar kasa
38	General	internal register n.	iç yazmaç
39	General	cash register receipt n.	kasa fişi
40	General	whistle register n.	en tiz ses tonu
41	General	nai register n.	velileri tarafından istismar veya yaralanma riski bulunan çocuklara dair yerel otoritelerin tuttuğu liste
42	General	parish register n.	kendi kilisesi ve cemaati olan bir bölgedeki doğumların, vaftiz törenlerinin, evliliklerin ve ölümlerin kayıtlı olduğu kitap
43	General	social register n.	topluluğun önde gelenlerinin listelendiği rehber
44	General	register officially v.	tescil etmek
45	General	enrol in the register v.	kütüğe kaydetmek
46	General	enter into the register v.	sicile kaydetmek
47	General	enter in the register v.	kayda geçirmek
48	General	register with a tittle deed v.	tapulamak
49	General	register as revenue v.	irad kaydetmek
50	General	expunge someone's name from a register v.	kaydını silmek
51	General	delete an entry in a register v.	kayıttan düşmek
52	General	enter in a register v.	kayda geçirmek
53	General	be registered in register of births v.	(... ili) nüfusuna kayıtlı olmak
54	General	register the changes v.	değişiklikleri kaydetmek
55	General	register in the name of v.	adına kaydetmek
56	General	register on ones name v.	adına kaydetmek
57	General	register on behalf of v.	adına kaydetmek
58	General	register one's child for school v.	çocuğu okula kaydettirmek
59	General	register one's child for school v.	okula kaydettirmek
60	General	register one's child for school v.	okulla yazdırmak
61	General	register one's child for school v.	çocuğu okula yazdırmak
62	General	register one's child for school v.	çocuğunu okula kaydettirmek
63	General	register one's child for school v.	çocuğunu okula yazdırmak
64	General	take the register v.	yoklama almak
65	General	register oneself for the contest v.	yarışmaya kaydolmak
Phrasals
66	Phrasals	register in something v.	kaydolmak
67	Phrasals	register something with someone v.	birine kaydetmek
68	Phrasals	register for something v.	kaydolmak
69	Phrasals	register someone as something v.	...olarak kaydetmek
70	Phrasals	register someone in something v.	'e kaydetmek
71	Phrasals	register with someone v.	(birinin yardımıyla) yazılmak/kaydolmak
72	Phrasals	register with someone v.	jeton düşmek
73	Phrasals	register with someone v.	(birine) kaydını yaptırmak
74	Phrasals	register with someone v.	kavranmak
75	Phrasals	register with someone v.	anlaşılmak
76	Phrasals	register as v.	olarak kaydetmek
77	Phrasals	register on (something) v.	(web sitesine, yazılıma) kaydolmak
78	Phrasals	register with v.	jeton düşmek
79	Phrasals	register with v.	anlaşılmak
80	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) yazmak
81	Phrasals	register on (something) v.	(web sitesine, yazılıma) üye olmak
82	Phrasals	register with (someone or something) v.	(birine/bir şeye) kaydını yaptırmak
83	Phrasals	register in v.	-e kaydını yapmak
84	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) yazılmak
85	Phrasals	register on v.	-e kaydetmek
86	Phrasals	register on v.	-den belli olmak
87	Phrasals	register for v.	-e kaydolmak
88	Phrasals	register in (something) v.	bir şehre, eyalete, ülkeye resmi olarak gelişini bildirmek/ismini kaydettirmek
89	Phrasals	register in (something) v.	bir şehre, eyalete, ülkeye resmi olarak birini/kendini kaydettirmek
90	Phrasals	register on v.	-e yansımak
91	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) kaydını yapmak
92	Phrasals	register for v.	-e kaydettirmek
93	Phrasals	register as v.	olarak yazılmak
94	Phrasals	register with (someone or something) v.	(birine/bir şeye) kaydettirmek
95	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) kaydolmak
96	Phrasals	register as v.	olarak kaydolmak
97	Phrasals	register in v.	-e kaydetmek
98	Phrasals	register in v.	-e yazılmak
99	Phrasals	register in v.	-e kaydolmak
100	Phrasals	register on v.	-den okunmak
101	Phrasals	register with v.	-e kaydını yaptırmak
102	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) kaydetmek
103	Phrasals	register for v.	-e yazılmak
104	Phrasals	register in (something) v.	(bir şeye) kaydını yapmak
105	Phrasals	register as (something) v.	(bir şey) olarak kaydetmek
106	Phrasals	register as v.	olarak yazmak
107	Phrasals	register as (something) v.	(bir şey) olarak yazılmak
108	Phrasals	register as (something) v.	(bir şey) olarak kaydolmak
109	Phrasals	register with v.	kavranmak
110	Phrasals	register as (something) v.	(bir şey) olarak yazmak
111	Phrasals	register on (something) v.	(bir şeye) resmi olarak kaydettirmek
Phrases
112	Phrases	cash register must be z read expr.	kasadan z raporu alınmalıdır
Colloquial
113	Colloquial	call/take the register v.	yoklama yapmak
114	Colloquial	empty out the register expr.	kasayı boşalt
Idioms
115	Idioms	register on (one's) face v.	(birinin) yüzünden okunmak
116	Idioms	register on (one's) face v.	(birinin) yüzüne yansımak
117	Idioms	register on (one's) face v.	(birinin) yüzünden belli olmak
Formal
118	Formal	handicap register [uk] n.	engelliler kaydı
119	Formal	handicap register [uk] n.	yerel yönetim bölgesindeki engelli kişilerin listesi
Trade/Economic
120	Trade/Economic	commercial register n.	ticari defter
121	Trade/Economic	cash register n.	ödeme kaydedici cihazlar
122	Trade/Economic	company register n.	şirket tescili
123	Trade/Economic	trade register n.	ticaret sicil memurluğu
124	Trade/Economic	stock register n.	pay defteri
125	Trade/Economic	principal register n.	patent tescil dairesi
126	Trade/Economic	register certificate n.	menkul kıymetler aidiyet belgesi
127	Trade/Economic	stock register n.	hisse senetleri defteri
128	Trade/Economic	register of a ship n.	gemi sicili
129	Trade/Economic	gross register tonnage n.	sicile kayıtlı gros ton
130	Trade/Economic	shareholders’ stock register n.	ortaklar pay defteri
131	Trade/Economic	shareholder's register n.	hissedarlar listesi
132	Trade/Economic	voucher register n.	belgelerin kaydedildiği defter
133	Trade/Economic	register as revenue n.	irad kaydolunur
134	Trade/Economic	invoice register n.	fatura defteri
135	Trade/Economic	note register n.	senet defteri
136	Trade/Economic	principal register n.	marka tescil
137	Trade/Economic	stock register n.	hisse senedi defteri
138	Trade/Economic	bond register n.	tahvilat defteri
139	Trade/Economic	cash register and computer equipments n.	yazar kasalar ve bilgisayar donanımları
140	Trade/Economic	attachment register n.	ataşman defteri
141	Trade/Economic	check register n.	verilen çeklerin yazıldığı defter
142	Trade/Economic	office of trade register n.	ticaret sicil memurluğu
143	Trade/Economic	register toppers n.	kasa üstü mesaj kartı
144	Trade/Economic	cash register n.	otomatik makineli vezne
145	Trade/Economic	commercial register n.	ticaret sicili
146	Trade/Economic	check register n.	çek defteri
147	Trade/Economic	invoice register n.	fatura kayıt defteri
148	Trade/Economic	certificate of register n.	gemi tasdiknamesi
149	Trade/Economic	ship's register n.	gemi tescil belgesi
150	Trade/Economic	cash register n.	otomatik kasa