Historique

back talk

Sens de "back talk" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	back talk n.	küstahça karşılık verme
Colloquial
2	Colloquial	back talk n.	hazırcevaplık
Idioms
3	Idioms	back talk n.	küstahça karşılık

Sens de "back talk" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 48 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	talk back v.	karşılık vermek
2	General	talk behind one's back v.	birinin arkasından konuşmak
3	General	talk back to v.	karşı gelmek
4	General	talk back to v.	sert karşılık vermek
5	General	talk back v.	cevap vermek
6	General	talk about someone behind one's back v.	birisinin arkasından konuşmak
Phrasals
7	Phrasals	talk back (to one) v.	(birine) karşı gelmek
8	Phrasals	talk back (to one) v.	(birine) sert/kaba bir şekilde karşılık vermek
9	Phrasals	talk back (to one) v.	(birine) saygısızca cevap/karşılık vermek
10	Phrasals	talk back (to one) v.	(birine) terbiyesizce/küstahça cevap/karşılık vermek
Idioms
11	Idioms	talk through the back of one's head v.	abuk sabuk konuşmak
12	Idioms	talk behind someone's back v.	arkasından konuşmak
13	Idioms	talk out of the back of one's head v.	saçmalamak
14	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	zırvalamak
15	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	saçma sapan şeyler söylemek
16	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	atmak
17	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	kafadan atmak
18	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	sallamak
19	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	uydurmak
20	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	kurusıkı atmak
21	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	palavra atmak
22	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	işkembeden atmak
23	Idioms	talk out of the back of (one's) head v.	şişirmek
24	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	aptal aptal konuşmak
25	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	saçma sapan konuşmak
26	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	yüksekten atmak
27	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	yaptıklarını/bilgisini abartmak
28	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	kendiyle övünmek
29	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	böbürlenmek
30	Idioms	talk through the back of (one's) head v.	atıp tutmak
31	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	saçma sapan konuşmak
32	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	yüksekten atmak
33	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	atıp tutmak
34	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	kafadan atmak
35	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	uydurmak
36	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	abartılı konuşmak
37	Idioms	talk through the back of (one's) neck v.	bir tarafından uydurmak
38	Idioms	talk through the back of your head v.	saçma sapan konuşmak
39	Idioms	talk through the back of your head v.	yüksekten atmak
40	Idioms	talk through the back of your head v.	atıp tutmak
41	Idioms	talk through the back of your head v.	palavra atmak
42	Idioms	talk through the back of your head v.	uydurmak
43	Idioms	talk through the back of your head v.	kafadan atmak
44	Idioms	talk through the back of your head v.	abartılı konuşmak
45	Idioms	talk through the back of your head v.	bir tarafından uydurmak
Speaking
46	Speaking	don't talk back! expr.	bana cevap verme!
47	Speaking	don't talk back! expr.	bana karşılık verme!
48	Speaking	we can have a nice long talk when I come back expr.	döndüğümde uzun uzun konuşuruz