Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
dinleme!
dinleme!
Historique
Phrases
Sens de
"dinleme!"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Colloquial
1
Colloquial
dinleme!
earmuffs!
expr.
Sens de
"dinleme!"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 204 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
dinleme
hearing
n.
I think Corinne deserves a fair
hearing
from people.
Bence insanlar Corinne'i daha iyi
dinlemeli.
More Sentences
2
General
dinleme cihazı
bug
n.
A
bug
found under the president's desk caused diplomatic chaos between the two countries.
Başkanın masasının altında bulunan bir
dinleme cihazı
iki ülke arasında diplomatik kaosa neden oldu.
More Sentences
3
General
dinleme cihazı
wire
n.
The mob noticed he was wearing a
wire.
Çete onun
dinleme cihazı
taktığını fark etti.
More Sentences
4
General
dinleme cihazı
tap
n.
The detectives had put a
tap
on his phone.
Dedektifler adamın telefonuna
dinleme cihazı
yerleştirmişler.
More Sentences
5
General
dinleme cihazı yerleştirmek
bug
v.
Your phone is
bugged.
Telefonuna
dinleme cihazı yerleştirilmiş.
More Sentences
6
General
(üzerine) dinleme cihazı takmak
wear a wire
v.
Are you
wearing a wire?
Dinleme cihazı takıyor
musun?
More Sentences
Technical
7
Technical
dinleme
interception
n.
The Member States concerned reacted differently with regard to the
interceptions.
İlgili Üye Devletler
dinlemeler
konusunda farklı tepkiler vermiştir.
More Sentences
Slang
8
Slang
elektronik dinleme cihazı yerleştirmek
wire
v.
Little did they know his office was
wired.
Ofisinde
dinleme cihazı olduğunu
bilmiyorlardı.
More Sentences
Common Usage
9
Common Usage
dinleme
listening
n.
General
10
General
dinleme salonu
auditorium
n.
11
General
dinleme amplifikatörü
bridging amplifier
n.
12
General
verilen emirleri dinleme
abidance
n.
13
General
söz dinleme
obedience
n.
14
General
dinleme seansı
listening session
n.
15
General
stetoskop ile dinleme
auscultation
n.
16
General
dinleme
oyer
n.
17
General
kafa dinleme yeri
retreat
n.
18
General
dinleme
auscultation
n.
19
General
elektronik gizli dinleme ve görüntüleme
electronic eavesdropping and visualization
n.
20
General
itiraf edilen günahları dinleme
shriving
n.
21
General
sessizce dinleme
lurking
n.
22
General
gizlice dinleme
lurking
n.
23
General
böcekle dinleme
bugging
n.
24
General
casus dinleme cihazı
bugging device
n.
25
General
casus dinleme cihazı ile dinleme
bugging
n.
26
General
aktif dinleme
active listening
n.
27
General
gizli dinleme
eavesdropping
n.
28
General
gizli dinleme aygıtı
bug
n.
29
General
dinleme
monitoring
n.
30
General
tekrar dinleme
relistening
n.
31
General
tekrar dinleme
re-listening
n.
32
General
yeniden dinleme
relistening
n.
33
General
yeniden dinleme
re-listening
n.
34
General
anlama (dinleme-okuma) ve anlatma (konuşma-yazma) becerileri
word attack skills
n.
35
General
seçici dinleme
selective listening
n.
36
General
teknik dinleme
audio surveillance
n.
37
General
ortam dinleme
audio surveillance
n.
38
General
dinleme aygıtı
detectophone
n.
39
General
dinleme ve konuşma
listening and speaking
n.
40
General
sinsice gözetleme veya dinleme
shoulder surfing
n.
41
General
telefon dinleme
tapping
n.
42
General
gizlenerek sessizce dinleme
tapinage [obsolete]
n.
43
General
dinleme
audience
n.
44
General
ses ve müzik kayıtlarında mükemmelliği yakalamak için yüksek kaliteli ekipmanla dinleme hali
audiophilia
n.
45
General
dikkatle dinleme
audition
n.
46
General
gizlice dinleme
espial
n.
47
General
dinleme cihazı yerleştiren kimse
bugger
n.
48
General
yüksek kaliteli kayıtları dinleme hobisi
hifi
n.
49
General
yüksek kaliteli kayıtları dinleme hobisi
hi-fi
n.
50
General
kafa dinleme yeri
growlery
n.
51
General
kafa dinleme yeri
dome
n.
52
General
kafa dinleme yeri
fastness
n.
53
General
ilk kez dinleme hakkı
preaudience
n.
54
General
ilk kez dinleme ayrıcalığı
preaudience
n.
55
General
kafa dinleme yeri
shade
n.
56
General
gizli dinleme aygıtı yerleştirmek
bug
v.
57
General
gizli dinleme aygıtını sökmek
debug
v.
58
General
(üzerinde) dinleme cihazı olmak
wear a wire
v.
59
General
(üzerinde) dinleme cihazı olmak
wear a recording device
v.
60
General
dinleme cihazı yerleştirmek
tap
v.
61
General
gizli bir dinleme cihazı bulunan oda veya nesne
bugged
adj.
62
General
kafa dinleme amaçlı kullanılan
getaway
adj.
Phrases
63
Phrases
dinleme becerilerini geliştir
improve your listening skills
expr.
Colloquial
64
Colloquial
gizli dinleme yapmak veya kişisel bilgilere ulaşmak/kişisel bilgileri değiştirmek için kişinin internete bağlandığı cihaz ile interneti yayan modem arasında oluşturulan gizli bir erişim noktası
evil twin
n.
65
Colloquial
gizli dinleme yapmak veya kişisel bilgilere ulaşmak/kişisel bilgileri değiştirmek için kişinin bağlı olduğu güvenli ağdan atılarak tekrar bağlanmak zorunda bırakıldığı ve şifresini çalmaya yarayan gizli/sahte erişim noktası
evil twin
n.
66
Colloquial
birinin üzerine dinleme cihazı bağlamak
get a wire on someone
v.
67
Colloquial
dinleme
earmuff it
expr.
Idioms
68
Idioms
kendi söyleyip kendi dinleme
a dialogue of the deaf
n.
69
Idioms
kendi söyleyip kendi dinleme
dialogue of the deaf
n.
Speaking
70
Speaking
dinleme cihazı yerleştirmek
have it bugged
expr.
71
Speaking
onu dinleme
don't listen to him
expr.
72
Speaking
odada dinleme cihazı var
that room is bugged
expr.
73
Speaking
onları asla dinleme
never listen to them
expr.
Trade/Economic
74
Trade/Economic
reaktif dinleme noktaları
reactive listening posts
n.
Law
75
Law
davayı dinleme
oyer
n.
76
Law
dinleme müsaadesi
permission of hearing
n.
77
Law
dinleme ve karar verme
oath of office
n.
78
Law
dinleme ve karar verme
oyer and terminer
n.
79
Law
gizlice dinleme
eavesdropping
n.
80
Law
hattı dinleme
wire-tapping
n.
81
Law
izinsiz dinleme
warrantless eavesdropping
n.
82
Law
izinsiz dinleme
illegal wiretapping
n.
83
Law
izinsiz dinleme
warrantless wiretapping
n.
84
Law
izinsiz dinleme
unlawful eavesdropping
n.
85
Law
telefonu dinleme
wire-tapping
n.
86
Law
tekrar dinleme
rehearing
n.
87
Law
telefon görüşmelerini dinleme
wire-tapping
n.
88
Law
telefon dinleme
wiretapping
n.
89
Law
tekrar dinleme
re-hearing
n.
90
Law
telefon konuşmalarını dinleme
wire-tapping
n.
91
Law
telefon dinleme
telephone tapping
n.
92
Law
telefon dinleme
wire tapping
n.
93
Law
yasa dışı dinleme
unlawful eavesdropping
n.
94
Law
yeniden dinleme
rehearing
n.
95
Law
yasadışı dinleme
unlawful eavesdropping
n.
96
Law
yasal dinleme
lawful interception
n.
97
Law
yasadışı telefon dinleme
phone-hacking
n.
98
Law
yasadışı dinleme
illegal wiretapping
n.
99
Law
yasadışı dinleme
warrantless wiretapping
n.
100
Law
yasa dışı dinleme
warrantless wiretapping
n.
101
Law
yasa dışı dinleme
warrantless eavesdropping
n.
102
Law
yasadışı dinleme
warrantless eavesdropping
n.
103
Law
yasa dışı dinleme
illegal wiretapping
n.
104
Law
yeniden dinleme
re-hearing
n.
105
Law
yasal dinleme
lawful intercept
n.
106
Law
dinleme ve karar verme
oyer
n.
Technical
107
Technical
denizaltı dinleme cihazı
echo-ranging
n.
108
Technical
denizaltı dinleme cihazı
sonar
n.
109
Technical
dinleme etkinliği
interception activity
n.
110
Technical
dinleme servisi
interception service
n.
111
Technical
dinleme fişi
listening plug
n.
112
Technical
dinleme anteni
monitoring antenna
n.
113
Technical
dümen dinleme hızı
steerageway
n.
114
Technical
dinleme kontrolü
audio monitoring
n.
115
Technical
dinleme prizi
listening jack
n.
116
Technical
gizli dinleme aygıtı
bug
n.
117
Technical
serbest alan ve dağınık alan dinleme şartları
free-field and diffuse-field listening conditions
n.
118
Technical
yakın dinleme hoparlörü
nearfield speaker
n.
119
Technical
dinleme cihazını çıkarmak
debug
v.
120
Technical
denizaltı dinleme cihazı
sonar (sound navigation and ranging)
abrev.
Computer
121
Computer
dinleme yükselteci
monitoring amplifier
n.
122
Computer
dinleme anteni
monitoring antenna
n.
123
Computer
dinleme servisi
interception service
n.
124
Computer
dinleme
monitoring
n.
125
Computer
dinleme etkinliği
interception activity
n.
126
Computer
gizli dinleme
eavesdropping
n.
127
Computer
internet üzerinden bir müzik dinleme alanı
spotify
n.
128
Computer
kısa dinleme süresi
preview time
n.
129
Computer
kullanıcının dinleme tercihlerinin kaydedilmesi ile toplanan veri grubu
scrobble
n.
130
Computer
dinleme tamamlandı
listen complete
expr.
Informatics
131
Informatics
dinleme servisi
interception service
n.
132
Informatics
gizli dinleme alıcısı
intercept receiver
n.
133
Informatics
gizli dinleme
eavesdropping
n.
134
Informatics
pasif dinleme
passive wiretapping
n.
Telecom
135
Telecom
dinleme
sniffing
n.
136
Telecom
gizli dinleme
eavesdropping
n.
137
Telecom
izinsiz dinleme yapan
eavesdropping adversary
n.
138
Telecom
izinsiz aktif dinleme
active wiretapping
n.
139
Telecom
telefon dinleme
telephone tapping
n.
140
Telecom
dinleme cihazıyla elde edilen bilgilere sahip olduğunu iddia eden bir dolandırıcı
wire tapper
n.
141
Telecom
dinleme cihazlarını kuran kimse
wiretapper
n.
142
Telecom
dinleme cihazlarını kontrol eden kimse
wiretapper
n.
143
Telecom
dinleme cihazıyla elde edilen bilgilere sahip olduğunu iddia eden dolandırıcı
wiretapper
n.
144
Telecom
dinleme cihazlarının kurulumu
wiretapping
n.
145
Telecom
dinleme cihazlarının kontrolü
wiretapping
n.
146
Telecom
dinleme cihazlarının kurulumu
wire-tapping
n.
147
Telecom
dinleme cihazlarının kontrolü
wire-tapping
n.
148
Telecom
ios üzerinde çalışan bir çevrimiçi müzik dinleme uygulaması
itunes®
n.
149
Telecom
dinleme cihazı kurmak
wiretap
v.
150
Telecom
dinleme cihazı kullanmak
wiretap
v.
Electric
151
Electric
dinleme yükselteci
monitoring amplifier
n.
152
Electric
dinleme prizi
listening jack
n.
153
Electric
dinleme fişi
listening plug
n.
Television
154
Television
kayıt çalma/dinleme modu
playback mode
n.
Automotive
155
Automotive
motor gürültüsü dinleme aygıtı
stethoscope
n.
Aeronautic
156
Aeronautic
kaydetme ve dinleme sistemi
recording and playback system
n.
Marine
157
Marine
dümen dinleme hızı
steerage way
n.
Medical
158
Medical
aletle vücudu dinleme
auscultation
n.
159
Medical
dinleme
auscultation
n.
160
Medical
göğüs dinleme aygıtı
sthetescope
n.
161
Medical
kalp dinleme aleti
stethoscope
n.
Psychology
162
Psychology
çift kulaklıklı dinleme
dichotic listening
n.
163
Psychology
dinleme tepkisi
listening response
n.
Education
164
Education
dinleme zamanı
listening time
n.
165
Education
dinleme sonrası aktiviteleri
post-listening activities
n.
166
Education
dinleme eğitimi
listening training
n.
167
Education
dinleme süresi
listening duration
n.
168
Education
dinleme aktiviteleri/çalışmaları
listening activities
n.
169
Education
dinleme sonundaki etkinlikler
post-listening activities
n.
Linguistics
170
Linguistics
dinleme-algılama sınavı
listening comprehension test
n.
171
Linguistics
dinleme
listening
n.
172
Linguistics
dinleme öğretimi
teaching listening
n.
173
Linguistics
seçmeli dinleme
cocktail party phenomenon
n.
174
Linguistics
dinleme ve okuma becerilerine ait
receptive
adj.
175
Linguistics
dinleme ve okuma becerileriyle ilgili
receptive
adj.
Military
176
Military
çift kulakla dinleme eğitim aleti
binaural trainer
n.
177
Military
çift kulakla dinleme eğitim aleti
binaural training instrument
n.
178
Military
dinleme postası
listening post
n.
179
Military
dinleme nöbeti
listening watch
n.
180
Military
dinleme yeri
listening post
n.
181
Military
dinleme metodu
i method
n.
182
Military
dinleme sistemi
monitoring system
n.
183
Military
dinleme sistemi
intelligence system
n.
184
Military
dinleme etüdü
coverage study
n.
185
Military
dinleme cihazı
sound locator
n.
186
Military
elektrikli dinleme
electrical interception
n.
187
Military
kontrol dinleme istasyonu
monitoring station
n.
188
Military
telefon dinleme
wiretapping
n.
189
Military
telsiz dinleme istasyonu
intercept station
n.
190
Military
yabancı telsiz dinleme istasyonu
radio intercept station
n.
191
Military
dinleme durumunda kalmak
maintain watch
v.
192
Military
dinleme postası
lp (listening post)
abrev.
Music
193
Music
kritik dinleme
critical listening
n.
194
Music
dinleme salonuna ait
auditory
adj.
Archaic
195
Archaic
kafa dinleme yeri
dormitory
n.
Slang
196
Slang
gizlice dinleme
ear hustling
n.
197
Slang
dinleme cihazı yerleştiren kimse
wireman
n.
Modern Slang
198
Modern Slang
gizlice birinin özel konuşmalarını dinleme
air hustling
n.
Star Wars
199
Star Wars
balmorra direniş dinleme üssü
balmorran resistance listening post
n.
200
Star Wars
esseles dinleme üssü
esseles listening post
n.
201
Star Wars
imparatorluk dinleme üssü (konkiv)
imperial listening post (konkiv)
n.
202
Star Wars
dinleme istasyonu
listening station
n.
203
Star Wars
ticaret federasyonu dinleme dizisi
trade federation listening array
n.
204
Star Wars
trohlu dinleme istasyonu
trohlu listening station
n.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of dinleme!
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy