These criteria are laid down in the Paris Memorandum of Understanding and include the ship's flag.
Bu kriterler Paris Mutabakat Zaptında belirlenmiştir ve geminin bayrağını da içermektedir.
We all want the highest standards for ships whatever flag they may be flying.
Hepimiz hangi bayrağı taşıyor olurlarsa olsunlar gemiler için en yüksek standartları istiyoruz.
I should like to flag the need for some self-criticism when the EU dishes out criticism.
AB eleştiri yaparken biraz da özeleştiri yapılması gerektiğine işaret etmek istiyorum.
When I look at the stars on our flag, I see old and young nations rising up in the four corners of Europe. Bayrağımızdaki yıldızlara baktığımda, Avrupa'nın dört bir köşesinde yükselen yaşlı ve genç ulusları görüyorum.
Flags of convenience are synonymous with poor quality, a poor vessel, poor technology and a poor crew. Kolay bayraklar, kalitesizlik, kötü bir gemi, kötü teknoloji ve kötü bir mürettebat ile eş anlamlıdır.