teslim olmak

Sens de "teslim olmak" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 51 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	teslim olmak	yield v.
The war ended because our country decided to yield. Savaş sona erdi çünkü ülkemiz teslim olmaya karar verdi. More Sentences
2	Common Usage	teslim olmak	surrender v.
Refusing to surrender, he was shot dead. Teslim olmayı reddedince vurularak öldürüldü. More Sentences
General
3	General	teslim olmak	give in v.
In 1992, Denmark gave in under threat but Austria quite rightly refused to do so. 1992'de Danimarka tehdit altında teslim oldu ancak Avusturya haklı olarak bunu reddetti. More Sentences
4	General	teslim olmak	surrender v.
Sometimes the only way through is to surrender. Bazen tek yol teslim olmaktır. More Sentences
5	General	teslim olmak	resign v.
It resigned itself to the interests and manipulations of bureaucratic oligarchy. Bürokratik oligarşinin çıkarlarına ve manipülasyonlarına teslim oldu. More Sentences
6	General	teslim olmak	knuckle down v.
I should have had to knuckle down very submissively to some bully, and this I was not willing to do. Zorbalığa uysal bir şekilde teslim olmam gerekiyordu ancak ben bunu yapmak istemiyordum. More Sentences
7	General	teslim olmak	capitulate v.
The terrorists finally capitulated. Teröristler sonunda teslim oldular. More Sentences
Trade/Economic
8	Trade/Economic	teslim olmak	surrender v.
The militants have no choice but to surrender. Militanların teslim olmaktan başka seçeneği yok. More Sentences
9	Trade/Economic	teslim olmak	yield v.
That was something on which we did not yield. Bu bizim teslim olmadığımız bir şeydi. More Sentences
Politics
10	Politics	teslim olmak	capitulate v.
On February 2, 1943, the Germans capitulated. 2 Şubat 1943'te Almanlar teslim oldu. More Sentences
Military
11	Military	teslim olmak	surrender v.
The only thing left is to surrender. Geriye kalan tek şey teslim olmaktır. More Sentences
General
12	General	teslim olmak	lay down arms v.
13	General	teslim olmak	buckle under v.
14	General	teslim olmak	submit v.
15	General	teslim olmak	strike one's flag v.
16	General	teslim olmak	resign oneself to v.
17	General	teslim olmak	give oneself up v.
18	General	teslim olmak	give up v.
19	General	teslim olmak	lay down one's arms v.
20	General	teslim olmak	give v.
21	General	teslim olmak	give into v.
22	General	teslim olmak	relinquish v.
23	General	teslim olmak	ungive v.
24	General	teslim olmak	upgive v.
25	General	teslim olmak	bend v.
26	General	teslim olmak	overgive v.
27	General	teslim olmak	discede [obsolete] v.
28	General	teslim olmak	flummox v.
29	General	teslim olmak	subscribe [obsolete] v.
Phrasals
30	Phrasals	teslim olmak	yield up v.
31	Phrasals	teslim olmak	roll over v.
32	Phrasals	teslim olmak	come across v.
33	Phrasals	teslim olmak	give over v.
34	Phrasals	teslim olmak	pack up v.
35	Phrasals	teslim olmak	lay down v.
Colloquial
36	Colloquial	teslim olmak	cave in v.
37	Colloquial	teslim olmak	fold v.
Idioms
38	Idioms	teslim olmak	lay down one's arms v.
39	Idioms	teslim olmak	give up the cause v.
40	Idioms	teslim olmak	turn up (one's) toes v.
41	Idioms	teslim olmak	give (one's) ground v.
42	Idioms	teslim olmak	give (one's) head for the washing v.
43	Idioms	teslim olmak	lay down your arms v.
44	Idioms	teslim olmak	show a white flag v.
45	Idioms	teslim olmak	show the white flag v.
46	Idioms	teslim olmak	turn (one's) toes up v.
47	Idioms	teslim olmak	turn up toes v.
48	Idioms	teslim olmak	wave a white flag v.
49	Idioms	teslim olmak	wave the white flag v.
Military
50	Military	teslim olmak	knuckle under v.
Archaic
51	Archaic	teslim olmak	pass away v.

Sens de "teslim olmak" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 51 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	(polise) teslim olmak	surrender v.
She voluntarily surrendered herself to the police. Kendi isteğiyle polise teslim olmuştur. More Sentences
Phrasals
2	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	surrender to (someone or something) v.
It would be facile to see NAFTA as Canada's surrender to economic destiny. Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması'nı Kanada'nın ekonomik kaderine teslim olması olarak görmek kolaycılık olur. More Sentences
General
3	General	adalete teslim olmak	submit oneself to justice v.
4	General	teslim olmak (sakınılması gereken bir şeye)	indulge v.
5	General	teslim olmak istemek	want to turn oneself in v.
6	General	teslim olmak istemek	want to surrender v.
7	General	karamsarlığa teslim olmak	give into pessimism v.
8	General	aşırı gerilime teslim olmak	succumb to overstretch v.
9	General	koşulsuz teslim olmak	surrender unconditionally v.
10	General	tamamen teslim olmak	let [obsolete] v.
11	General	koşulsuz teslim olmak	surrender at discretion v.
12	General	cinsel olarak bir erkeğe teslim olmak	give v.
13	General	fiziksel kuvvete veya baskıya teslim olmak	give away v.
Phrasals
14	Phrasals	(şüpheli vb) teslim olmak	turn oneself in v.
15	Phrasals	(birine ya da bir şeye) teslim olmak	concede to (someone or something) v.
16	Phrasals	(bir şeyin birine) teslim edildiğinden emin olmak	get to (someone) v.
17	Phrasals	hırsızlara direnmeden teslim olmak	bail up [australia] v.
18	Phrasals	bir anda (bir şeye) teslim olmak	burst out into (something) v.
19	Phrasals	bir anda (bir şeye) teslim olmak	burst into (something) v.
20	Phrasals	-e teslim olmak	capitulate to v.
21	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	capitulate to (someone or something) v.
22	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	cave in (to someone or something) v.
23	Phrasals	-e teslim olmak	concede to v.
24	Phrasals	sorgusuz sualsiz teslim olmak	give over v.
25	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	give in to (someone or something) v.
26	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	knuckle under to (someone or something) v.
27	Phrasals	(birine/bir şeye) teslim olmak	knock under (to someone or something) v.
28	Phrasals	(bir şeye) teslim olmak	resign (oneself) to (something) v.
29	Phrasals	(bir şeye) teslim olmak	succumb to (something) v.
30	Phrasals	- e teslim olmak	surrender to v.
31	Phrasals	bir şeye teslim olmak	lay down v.
Idioms
32	Idioms	polise teslim olmak	give oneself over to the police v.
33	Idioms	hastalığa teslim olmak	give oneself up to the disease v.
34	Idioms	bir şeye teslim olmak	cave in to something v.
35	Idioms	başkasının merhametine teslim olmak	cast one's self on v.
36	Idioms	baskılara teslim olmak	accede to pressure v.
37	Idioms	çaresizce teslim olmak	throw up (one's) hands in despair v.
38	Idioms	birine/bir şeye teslim olmak	give oneself over to someone or something v.
39	Idioms	çaresizce pes etmek/teslim olmak	throw up (one's) hands in despair v.
40	Idioms	başarısızlığa teslim olmak	throw (one's) hands up in despair v.
41	Idioms	istemeye istemeye teslim olmak	throw up (one's) hands in despair v.
42	Idioms	başarısızlığa teslim olmak	throw (one's) arms up in despair v.
43	Idioms	baskıya teslim olmak	yield to pressure v.
44	Idioms	aşka teslim olmak	be moonstruck v.
45	Idioms	alevlere teslim olmak	burst into flames v.
46	Idioms	alevlere teslim olmak	burst into flame v.
47	Idioms	'-e teslim olmak	give oneself over to v.
48	Idioms	ellerini kaldırıp teslim olmak	put (one's) hands up v.
49	Idioms	ellerini kaldırıp teslim olmak	put your hands up v.
Military
50	Military	müzakere talep etmek veya teslim olmak için düşmana gösterilen beyaz bayrak	flag of truse n.
51	Military	müzakere talep etmek veya teslim olmak için düşmana gösterilen beyaz bayrak	flag of truce n.