Historique

istemeden

Sens de "istemeden" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 5 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
General
1	General	istemeden	nonvolitional adj.
2	General	istemeden	reluctantly adv.
3	General	istemeden	involuntarily adv.
Technical
4	Technical	istemeden	accidental adj.
5	Technical	istemeden	unintentional adj.

Sens de "istemeden" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 46 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Common Usage
1	Common Usage	izin istemeden yapmak	take the liberty v.
General
2	General	istemeden yapılmış	done without intention n.
3	General	zorla/istemeden gülümsemek	smile back through gritted teeth n.
4	General	izin istemeden bir şeyi yapmak	take the liberty of doing something v.
5	General	birini istemeden kırmak	hurt someone unintentionally v.
6	General	istemeden sebep olmak	woo v.
7	General	istemeden meydana getirmek	woo v.
8	General	niyetini istemeden söylemek	broadcast v.
9	General	istemeden yapılan	shrinking adj.
10	General	istemeden yapılan	unintended adj.
11	General	istemeden yapılan	involuntary adj.
12	General	istemeden yapılan	unintentional adj.
13	General	istemeden yapılan	done without intention adj.
14	General	istemeden yapılan	unpurposed adj.
15	General	istemeden yapılan	designless adj.
Phrasals
16	Phrasals	istemeden katılmak	catch up v.
17	Phrasals	daha fazla para istemeden ek olarak satmak	toss in v.
18	Phrasals	istemeden rahatsızlık vermek	break in on v.
19	Phrasals	istemeden rahatsızlık vermek	break upon v.
20	Phrasals	istemeden bir işe karışma	caught up adj.
Colloquial
21	Colloquial	izin bile istemeden	without even asking for permission expr.
22	Colloquial	pek istemeden	with half a heart expr.
Idioms
23	Idioms	istemeden/bilmeden yapılan hata	an honest mistake n.
24	Idioms	istemeden/bilmeden yapılan hata	an honest mistake n.
25	Idioms	istemeden bir şey yapmaya ikna edilmek	get roped into v.
26	Idioms	istemeden bir etkinliğe katılmak	get roped into v.
27	Idioms	istemeden üzerine düşeni/yapılması gerekeni yapmak	swallow a toad v.
28	Idioms	(birine) istemeden vermek	spoon-feed (someone) v.
29	Idioms	izin istemeden (yapmak)	take the liberty of v.
30	Idioms	izin istemeden yapmak	take the liberty of doing v.
31	Idioms	(bir şeyi) izin istemeden yapmak	take the liberty to do (something) v.
32	Idioms	istemeden yapmak	find oneself v.
33	Idioms	birisinin iznini istemeden	without so much as asking someone's permission expr.
34	Idioms	izin bile istemeden	without so much as a by your leave expr.
35	Idioms	kimsenin yardımını istemeden	off one's own bat expr.
36	Idioms	kimseden herhangi bir yardım istemeden	off one's own bat expr.
37	Idioms	izin bile istemeden	without a by your leave expr.
Speaking
38	Speaking	istemeden kulak misafiri oldum	I couldn't help overhearing expr.
39	Speaking	istemeden kulak misafiri oldum	couldn't help but overhear expr.
40	Speaking	istemeden kulak misafiri oldum	I couldn't help but overhear expr.
41	Speaking	istemeden kulak misafiri oldum	I couldn't help overhearing expr.
Trade/Economic
42	Trade/Economic	istemeden yapılan emeklilik	involuntary retirement n.
43	Trade/Economic	istemeden yapılan istifa	involuntary resignation n.
Baseball
44	Baseball	istemeden yapılan ve kolay karşılanan atış	mistake n.
Slang
45	Slang	isteyerek veya istemeden birinin seks yapmasına engel olma	cockblocking n.
46	Slang	isteyerek veya istemeden birinin seks yapmasına engel olmak	cockblock v.