loud

Sens de "loud" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 19 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	loud adj.	yüksek (ses)
The more she became angry, the louder she became. Kızgınlaştıkça sesi daha da yüksek çıkıyordu. More Sentences
2	Common Usage	loud adv.	yüksek sesle
You should speak louder; the old lady doesn't hear very well. Daha yüksek sesle konuşmalısın; yaşlı hanımefendi pek iyi duymuyor. More Sentences
General
3	General	loud adj.	parlak
You are always wearing a loud necktie. Her zaman parlak renkli kravat takıyorsun. More Sentences
4	General	loud adj.	sesli
Does the music have to be so loud? Müzik bu kadar sesli olmak zorunda mı? More Sentences
5	General	loud adj.	gürültülü
Loud music was coming from the car. Arabadan gürültülü müzik geliyordu. More Sentences
6	General	loud adj.	yüksek sesli
Loud music started playing. Yüksek sesli müzik çalmaya başladı. More Sentences
7	General	loud adj.	göze çarpan
She had a loud dress on her at the party. Partide üzerinde göze çarpan bir elbise vardı. More Sentences
8	General	loud adj.	gösterişli
He wore a very loud necktie. Çok gösterişli bir kravat takıyordu. More Sentences
Technical
9	Technical	loud adj.	gürültülü
Quiet aircraft must therefore benefit and loud aircraft must incur substantial charges. Bu nedenle sessiz uçaklar bundan faydalanmalı, gürültülü uçaklar ise önemli ücretler ödemelidir. More Sentences
10	Technical	loud adj.	yüksek sesli
I'll talk to him about the loud music. Onunla yüksek sesli müzik hakkında konuşacağım. More Sentences
General
11	General	loud n.	bir soyadı
12	General	loud adj.	cart (renk)
13	General	loud adj.	kaba
14	General	loud adj.	patırtılı
15	General	loud adj.	çok parlak
16	General	loud adj.	çiğ
17	General	loud adj.	yüksek
18	General	loud adv.	gürültüyle
Technical
19	Technical	loud adj.	yüksek gürültülü

Sens de "loud" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 132 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	loud noise n.	gürültü
The time bomb exploded with a loud noise. Saatli bomba büyük bir gürültüyle patladı. More Sentences
2	General	loud sound n.	yüksek ses
This helps reduce the amplitude of loud sounds. Bu, yüksek seslerin genliğini azaltmaya yardımcı olur. More Sentences
3	General	thinking out loud n.	sesli düşünme
As I said, I’m thinking out loud. Dediğim gibi sesli düşünüyorum. More Sentences
4	General	loud noise n.	yüksek ses
This map contains sudden images and loud noises. Bu harita ani görüntüler ve yüksek sesler içeriyor. More Sentences
5	General	loud voiced adj.	yüksek sesli
I started to read her letter in a loud voice. Mektubu yüksek sesle okumaya başladım. More Sentences
6	General	too loud adj.	çok gürültülü
You're too loud. Çok gürültülüsünüz. More Sentences
7	General	very loud adj.	çok gürültülü
The fan in my computer is very loud. Bilgisayarımın fanı çok gürültülüdür. More Sentences
8	General	out loud adv.	yüksek sesle
I pay very close attention to the comments made out loud. Yüksek sesle yapılan yorumlara çok dikkat ediyorum. More Sentences
9	General	out loud adv.	sesli
Tom read it out loud. Tom onu sesli okudu. More Sentences
Colloquial
10	Colloquial	loud and clear expr.	açık ve net
That is what they said, loud and clear. Açık ve net bir şekilde bunu söylediler. More Sentences
Idioms
11	Idioms	laugh out loud v.	kahkahayla gülmek
Tom nearly laughed out loud. Tom neredeyse kahkahalarla gülüyordu. More Sentences
12	Idioms	laugh out loud v.	yüksek sesle gülmek
Don’t be afraid to laugh out loud, even when you’re alone. Yalnızken bile yüksek sesle gülmekten korkmayın. More Sentences
13	Idioms	say out loud v.	yüksek sesle söylemek
In the European Union's foreign policy there are times and circumstances in which something has to be said out loud. Avrupa Birliği'nin dış politikasında bazı şeylerin yüksek sesle söylenmesi gereken zamanlar ve durumlar vardır. More Sentences
General
14	General	loud hailer n.	hoparlör
15	General	loud laughter n.	kahkaha
16	General	loud cry n.	nara
17	General	loud and continuous chatter n.	çan çan
18	General	loud hailer n.	megafon
19	General	loud speaker n.	hoparlör
20	General	loud noise n.	şiddetli gürültü
21	General	loud mouth n.	boş boğaz
22	General	loud music coming from upstairs n.	üst kattan gelen yüksek ses
23	General	loud laughter n.	gürültülü kahkaha
24	General	loud children n.	gürültülü çocuklar
25	General	loud-mouth n.	geveze
26	General	loud-mouth n.	boşboğaz
27	General	be loud v.	ayyuka çıkmak
28	General	burst into loud laughter v.	kahkahaya boğulmak
29	General	burst into loud laughter v.	kahkahalar atmak
30	General	burst into loud laughter v.	kahkahalarla gülmek
31	General	think out loud v.	sesli düşünmek
32	General	play loud v.	sesli çalmak
33	General	loud and clear adj.	açık seçik
34	General	as loud as adj.	kadar gürültülü
35	General	loud mouthed adj.	ağzı kalabalık
36	General	loud-voiced adj.	yüksek sesli
37	General	loud-mouthed adj.	ağzı bozuk
38	General	loud-mouthed adj.	geveze
39	General	loud-mouthed adj.	çenesi düşük
40	General	loud-mouthed adj.	yüksek sesli
41	General	loud-mouthed adj.	boşboğaz
42	General	out loud adv.	duyulacak bir şekilde
43	General	in a loud/rich voice adv.	gürül gürül
44	General	lol (laughing out loud) interj.	çok komik
Phrases
45	Phrases	with a loud noise n.	gümbür gümbür
Colloquial
46	Colloquial	tell it out loud v.	dillendirmek
47	Colloquial	loud and clear adj.	belirgin
48	Colloquial	loud and clear expr.	açık seçik
49	Colloquial	for crying out loud! expr.	hadi canım!
50	Colloquial	for crying out loud! expr.	inanamıyorum!
51	Colloquial	for crying out loud! expr.	aman tanrım!
52	Colloquial	read it out loud expr.	yüksek sesle oku
53	Colloquial	loud enough to wake the dead expr.	ölüyü uyandıracak kadar yüksek sesli/gürültülü
54	Colloquial	loud enough to wake the dead expr.	aşırı gürültülü
55	Colloquial	loud enough to wake the dead expr.	rahatsız edici derecede gürültülü
56	Colloquial	for crying out loud! exclam.	la havle!
Idioms
57	Idioms	laugh out loud v.	katılarak gülmek
58	Idioms	say something out loud v.	yüksek sesle söylemek
59	Idioms	let go with something (a loud scream) v.	bağırmak
60	Idioms	cut loose with something (a loud scream) v.	bağırmak
61	Idioms	cut loose with something (a loud scream) v.	çığlık atmak
62	Idioms	let loose with something (a loud scream) v.	çığlık atmak
63	Idioms	let loose with something (a loud scream) v.	bağırmak
64	Idioms	let go with something (a loud scream) v.	çığlık atmak
65	Idioms	hear (one) loud and clear v.	(telefon veya radyoda) net bir şekilde duymak
66	Idioms	hear (one) loud and clear v.	anladım anladım
67	Idioms	hear (one) loud and clear v.	gayet iyi bir şekilde anlamak
68	Idioms	hear (one) loud and clear v.	(telefon veya radyoda) açık ve seçik olarak duymak
69	Idioms	hear (one) loud and clear v.	ne kastedildiğin tam olarak anlamak
70	Idioms	hear (one) loud and clear v.	tam olarak ne dediğini anlamak
71	Idioms	have a loud mouth v.	boşboğazlık etmek
72	Idioms	have a loud mouth v.	kibirli bir şekilde sürekli konuşmak
73	Idioms	have a loud mouth v.	kendini beğenmiş bir şekilde sürekli konuşmak
74	Idioms	have a loud mouth v.	sürekli konuşmak
75	Idioms	have a loud mouth v.	yüksek sesle aralıksız konuşmak
76	Idioms	be a loud mouth v.	uluorta konuşan biri olmak
77	Idioms	be a loud mouth v.	çenesi düşük olmak
78	Idioms	have a loud mouth v.	kibirli bir tavırla sürekli konuşmak
79	Idioms	be a loud mouth v.	boşboğazlık eden biri olmak
80	Idioms	have a loud mouth v.	çenesi düşük olmak
81	Idioms	have a loud mouth v.	boşboğaz olmak
82	Idioms	have a loud mouth v.	ağzı gevşek olmak
83	Idioms	be a loud mouth v.	kibirli bir tavırla sürekli konuşan bir olmak
84	Idioms	be a loud mouth v.	boş boğaz olmak
85	Idioms	have a loud mouth v.	boşboğazlık etmek
86	Idioms	have a loud mouth v.	uluorta konuşmak
87	Idioms	be a loud mouth v.	ağzı gevşek olmak
88	Idioms	have a loud mouth v.	yüksek sesle konuşmak
89	Idioms	be a loud mouth v.	yüksek sesle konuşan biri olmak
90	Idioms	have a loud mouth v.	patavatsız (olmak)
91	Idioms	be a loud mouth v.	gevşek ağızlı (olmak)
92	Idioms	be a loud mouth v.	patavatsız (olmak)
93	Idioms	be a loud mouth v.	boşboğaz (olmak)
94	Idioms	have a loud mouth v.	boşboğaz (olmak)
95	Idioms	have a loud mouth v.	gevşek ağızlı (olmak)
96	Idioms	be a loud mouth v.	dedikoducu (olmak)
97	Idioms	have a loud mouth v.	dedikoducu (olmak)
98	Idioms	read (one) loud and clear v.	(birinin) ne dediğini/demek istediğini anlamak
99	Idioms	read (one) loud and clear v.	(birini) anlamak
100	Idioms	read (one) loud and clear v.	(birini) net duymak
101	Idioms	loud enough to wake the dead adj.	kulakları sağır edecek kadar gürültülü
102	Idioms	loud enough to wake the dead adj.	çok gürültülü
103	Idioms	loud enough to wake the dead adj.	ölüleri diriltecek kadar yüksek sesli
104	Idioms	loud enough to wake the dead adj.	ölüyü diriltecek kadar gürültülü
105	Idioms	as loud as thunder expr.	çok gürültülü
106	Idioms	for crying out loud expr.	tanrı aşkına
Speaking
107	Speaking	for crying out loud! expr.	allah rızası için!
108	Speaking	I read you loud and clear expr.	seni anlıyorum
109	Speaking	I read you loud and clear expr.	seni net duyuyorum
110	Speaking	I'm just thinking out loud expr.	ben sadece sesli düşünüyorum
111	Speaking	I'm thinking out loud expr.	sadece yüksek sesle düşünüyordum
Chat Usage
112	Chat Usage	laughing out loud (lol) n.	kahkahalarla gülme
113	Chat Usage	lol (laughing out loud) n.	kahkahalarla gülmek
114	Chat Usage	lol (laughing out loud) expr.	çok komik
115	Chat Usage	gol (giggle out loud) abrev.	sesli güldüm
116	Chat Usage	roflol (rolling on floor laughing out loud) abrev.	yerde yüksek sesle gülerek yuvarlanıyorum
Technical
117	Technical	loud horn n.	yüksek tonlu korna
118	Technical	loud-speaker circuit n.	hoparlör devresi
119	Technical	loud-speaker equipment n.	tesisat şeması
120	Technical	radio-loud adj.	radyo gürültülü
121	Technical	radio-loud adj.	radyo dalgaları yayan
Automotive
122	Automotive	loud diesel knocking n.	gürültülü dizel vuruntusu
Astronomy
123	Astronomy	radio-loud galaxy n.	radyo gürültülü galaksi
124	Astronomy	radio-loud galaxy n.	radyo gürültülü gökada
125	Astronomy	radio-loud quasar n.	radyo gürültülü kuasar
126	Astronomy	radio-loud quasar n.	radyo gürültülü yılberk
Military
127	Military	lima charlie (loud and clear) expr.	açık ve net (anlaşıldı)
Music
128	Music	loud pedal n.	sağ pedal
129	Music	loud pedal n.	yastık pedalı
130	Music	loud pedal n.	(piyanoda) ses kısmaya yarayan araçları tellerin üzerinden kaldırarak tellerin titreşmeye devamını sağlayan pedal
Slang
131	Slang	rotglol (rolling on the ground laughing out loud) expr.	gülmekten yerlere yattım/çok komik
132	Slang	rotflol (rolling on the floor laughing out loud) expr.	gülmekten yerlere yattım/çok komik