numune - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

numune



Sens de "numune" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 41 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
numune specimen n.
numune sample n.
General
numune paradigm n.
numune piece n.
numune pattern n.
numune scantling n.
numune paragon n.
numune exemplification n.
numune example n.
numune copy n.
numune type specimen n.
numune essay n.
numune master n.
numune precedent n.
numune exemplar n.
numune swatch n.
numune type n.
numune model n.
numune sample n.
numune norm n.
numune theater [obsolete] n.
numune theatre [obsolete] n.
numune brief n.
numune muster n.
numune pree [scotland] n.
numune preparation n.
Colloquial
numune bysen n.
Trade/Economic
numune pattern n.
numune representative sample n.
numune specimen n.
numune model n.
Technical
numune archetype n.
numune sample n.
numune test piece n.
numune specimen n.
Textile
numune specimen n.
Construction
numune specimen n.
numune sample n.
Biology
numune dissection n.
Archaic
numune cast n.
Engineering
numune bogey n.

Sens de "numune" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 441 résultat(s)

Turc Anglais
General
mükemmel numune paragon n.
numune büyüklük sample size n.
numune tüpü sampling tube n.
numune çifliği model farm n.
numune şişesi sample bottle n.
numune kartı sample card n.
numune kartı pattern card n.
yakın yerden alınan numune topotype n.
numune numarası sample number n.
numune kataloğu sample book n.
numune istemek request sample n.
endüstriyel numune industrial sample n.
numune testi sample test n.
bedava numune free sample n.
ortalama numune average sample n.
numune-i imtisal paradigm n.
numune ölçüsü sample size n.
şahit numune witness sample n.
numune kıyafet sample clothing n.
numune türü sample type n.
numune türü type of sample n.
yetersiz numune lack of sample n.
numune almaya yarayan ince pense tweezer n.
analiz edilen numune analyte n.
belirli bir zamanda alınan tek bir numune veya ölçüm grab sample n.
küçük numune dot n.
torbalı tahıl numune alma sondası pelican n.
numune yapımı samplery n.
numune üretimi samplery n.
bir şeyin numune olması için çıkarılan çekirdeği plug n.
numune hazırlayıcı preparator n.
küçük numune sprig n.
numune almak take sample v.
numune göstermek submit samples v.
numune incelemek examine sample v.
numune vermek provide sample v.
numune hazırlamak prepare sample v.
numune göndermek send sample v.
numune almak core v.
içinden numune almak core v.
(öngörülen numune sonucunu) önceden belirlemek predesignate v.
(seçilen gruptan) numune almak subsample v.
(numuneden) alt numune almak subsample v.
numune olarak verilmiş exampled adj.
numune olarak yapılmış patterned adj.
numune alınmış sampled adj.
belirli sayıda numune ile kısıtlı spot adj.
numune olarak as sample adv.
Phrasals
tıbbi amaçlarla birinden biyolojik numune almak collect (something) from (someone) v.
'-den numune almak collect from v.
Colloquial
olağan dışı numune bender [dialect] [uk] n.
whiteman's numune/tadım kutusu whitman's sampler [us] n.
Trade/Economic
numune yöneticis sample manager n.
bedelsiz numune free sample n.
eşleştirilmiş numune matched sample n.
eşleştirilmiş numune analizi matched sample analysis n.
numune numarası sample number n.
numune defteri pattern book n.
numune için ambalajı kırma breaking bulk n.
numune üzerine satış sale according to pattern n.
numune kartı pattern card n.
numune birimi unit of sampling n.
numune siparişi sampling order n.
numune üzerine satış sale by sample n.
numune alma sampling n.
numune sevkiyatı trial sending n.
numune ile satış sale by sample n.
rastgele numune probability sample n.
sikke numune kutusu pyx n.
teklif edilen numune miktarı lot acceptance sampling n.
ticari numune yapma commercial sampling n.
temsil eden numune representative sample n.
uygun numune adequate sample n.
rafta sergilenen numune floor sample n.
numune torbası show bag n.
numune çantası show bag n.
numune olarak (ürün vb) as a sample expr.
Law
numune üzerine satım sale by sample n.
yargısal numune judgement sample n.
Politics
numune alma ve tahlil yöntemleri methods of sampling and analysis n.
Industry
(kağıt fabrikasında) makineden çıkan numune outturn n.
Advertising
(bir gazeteden/dergiden kesilerek alınan ve müşteriye reklamın yayınlandığını kanıtlamak için gösterilen) numune reklam sayfası tear sheet n.
(bir gazeteden/dergiden kesilerek alınan ve müşteriye reklamın yayınlandığını kanıtlamak için gösterilen) numune reklam sayfası tearsheet n.
(ev gezen seyyar satıcının verdiği) numune ürün door opener n.
Technical
özel analitik tekniklerle ortaya çıkarılan, belirli bir molekülün varlığını gösteren özgün numune chemical fingerprint n.
özel analitik tekniklerle ortaya çıkarılan, belirli bir molekülün varlığını gösteren özgün numune chemical signature n.
aktif numune alma aleti yöntemi active sampler methodology n.
analiz amacıyla yumuşak lehimlerden numune alma yöntemi method for the sampling of soft solders for analysis n.
ardışık numune alma planı sequential sampling plan n.
aerosol numune alma cihazı aerosol sampling instrument n.
anahtar delikli numune keyhole specimen n.
anahtardeliği çentikli numune keyhole notch specimen n.
analiz için numune alma sampling for analysis n.
anlık numune spot sample n.
ark kaynağıyla üretilen gaz ve dumandan numune alma sampling fume and gases generated by arc welding n.
askıdaki çökeltilerden numune alma sampling of suspended sediments n.
atlamalı parti şeklinde numune alma skip-lot sampling n.
bozulmamış numune intact sample n.
bir partiden numune alma sampling from a lot n.
bozulmamış zeminden numune alma sampling of undisturbed soil n.
boş numune sample blank n.
çentikli numune notched specimen n.
çentikli numune deneyi notched specimen test n.
çelik numune parçaları steels specimens n.
çıplak numune unmounted specimen n.
c-halkası şeklindeki numune c-ring specimen n.
çoklu numune tutucu multiple specimen holder n.
çevresel sudan numune alma ve hazırlama environmental water sampling and handling n.
çoklu numune alma multiple sampling n.
çift eğmeli numune tutucu double-tilt holder n.
deney için boş torbalardan numune alma sampling empty sacks for testing n.
delta ferrit ölçümü için numune alma metodu method for taking samples for delta ferrite measurement n.
dağlanmış metal numune etched metal specimen n.
difüzif numune alma cihazı diffusive sampler n.
derin dağlanmış numune deep etched specimen n.
deney için numune alma yöntemleri methods of sampling for testing n.
dağlanmış numune etched specimen n.
devir-çevir numune tutucu tilt rotate holder n.
dağlanmış çelik numune etched steel specimen n.
deney parçalarının seçimi ve numune alma kuralları rules of sampling and selection or test pieces n.
difüzyonla numune alma cihazı diffusive sampler n.
deneyden geçirilecek numune specimen to be tested n.
dikey konumdaki numune vertically oriented specimen n.
donmuş sulu numune frozen hydrated specimen n.
durdurulmuş banttan numune alma stopped-belt sampling n.
doygun numune saturated sample n.
elle numune alma manual sampling n.
elektronları geçirmeyen numune bulk specimen n.
en uygun numune kalınlığı optimum specimen thickness n.
gelişigüzel numune alma random sampling n.
gazlardan numune alma sampling of gases n.
filtre vasıtasıyla numune alma filter sampling n.
gaz numune alma tüpü gas sampling tube n.
gelişigüzel numune random sample n.
gölden numune alma sampling from lake n.
gömülmemiş numune unmounted specimen n.
gerçek uç-numune etkileşimi true tip-sample interaction n.
germeli numune tablası straining stage n.
gömülü numune mounted specimen n.
hava numune alma pompası air sampling pump n.
havadaki parçacıklardan numune alma sampling of airborne particles n.
hammadde partilerinden numune alma sampling of batches of raw material n.
halka numune ring specimen n.
ışınetkin standart numune radioactive standard specimen n.
indirgenmiş pelet ve parça cevherlerden elle numune alma metotları manual sampling methods for reduced pellets and lump ores n.
imalat partisinden numune alma prosedürü production batch sampling procedure n.
iki aşamalı numune alma two-stage sampling n.
kalın numune bulk specimen n.
numune cam proof (rod proof) n.
kaliforniya numune alıcısı california sampler n.
kayışı durdurarak konveyörden numune alma sampling from a conveyor by stopping the belt n.
kepçeyle alınan numune spoon proof n.
kaynatma tesislerinde sudan ve buhardan numune sampling of water and steam in boiler plants n.
kuru numune alma dry sampling n.
kurutulmuş numune dried sample n.
konveyör kayışını durdururak numune alma sampling from a conveyor by stopping the belt n.
kum numune alıcısı sand sampler n.
kütle esaslı sistematik numune alma mass-basis systematic sampling n.
mekanik araçlarla otomatik numune automatic sampling by mechanical means n.
kütle numune bulk sample n.
küçük numune spot sample n.
motorlu numune tablası motorized stage n.
nitelik belirleme amacıyla numune alma işlemleri sampling procedures for inspection by attributes n.
numune alma yöntemi sampling procedure n.
numune odacığı hava kilidi specimen airlock n.
numune temizleme işlemleri specimen cleaning procedures n.
numune alma ve test etme sampling and testing n.
numune alma malzemelerinin temizlenmesi cleaning of the sampling equipment n.
numune alma sırasında örselenme sampling disturbance n.
numune konum yüksekliği specimen height n.
numune alma metodu sampling method n.
numune kızağı specimen stage n.
numune aralığı sample range n.
numune büyüklüğü sample size n.
numune alma raporu sampling report n.
numune boyutu size of sample n.
numune boyutu düzeltme faktörü sample size correction factor n.
numune alma kuralları sampling rules n.
numune alma şeması sampling diagram n.
numune pensesi tweezers n.
numune alıcısı sampler n.
numune alma yöntemi sampling method n.
numune çözme sample dissolution n.
numune alma aleti sampling tool n.
numune alıcı sampler n.
numune ızgarası specimen screen n.
numune alma ve numune hazırlama sampling and sample preparation n.
numune çubuğu specimen rod n.
numune kesme yüzeyi block face n.
numune alma deney ve analizi sampling testing and analysis n.
numune vanası sampling valve n.
numune hazırlama sample preparation n.
numune kopması specimen breakdown n.
numune alınması ile ilgili hazırlanmış rapor report on sampling n.
numune kaşığı sampling spoon n.
numune alma hatası sampling error n.
numune alma teknikleri sampling techniques n.
numune asit test acid n.
numune alma kılavuzu guidance on sampling n.
numune alma ve elek analizi sampling and sieve analysis n.
numune ve deney parçalarının hazırlanması preparation of samples and test pieces n.
ortalama numune average sample n.
numune girişi sample inlet n.
numune bozulumu specimen distortion n.
numune alıcı spoon n.
numune küçültücü sampler splitter n.
numune hazırlama aygıtı specimen processor n.
numune alıcı sample thief n.
numune alma vanası sampling valve n.
numune geometrisi specimen geometry n.
numune kirlenmesi specimen contamination n.
ortalama numune sayısı average sample number n.
numune kabı sample dish n.
numune alma cihazı sample handling equipment n.
ortalama kalite tayini için numune alma sampling to determine average quality n.
numune kızağı stage n.
numune tablası mechanical stage n.
numune tablası taraması stage scanning n.
numune tutucu specimen holder n.
numune alma düzeneği sampler n.
numune tüpü sampling tube n.
orijinal numune master sample n.
numune alma kılavuzu sampling guideline n.
numune standart sapması sample standart deviation n.
numune ayırıcı sample splitter n.
numune alma ve deney numuneleri hazırlama sampling and preparation of test specimen n.
numune ızgarası specimen grid n.
numune alma kriterleri/ölçütleri sampling criteria n.
numune kayması specimen drift n.
numune ortalaması sample mean n.
numune tüpü sampler tube n.
numune gönderme sample shipping n.
numune alma metodu method of sampling n.
numune alma işlemleri sampling procedures n.
numune tablası ölçeri stage micrometer n.
numune hazırlama süreci specimen processing n.
numune alma kaşığı sampling spoon n.
numune alma planı sampling scheme n.
numune alma random sampling n.
numune alma sampling n.
numune işleme sample processing n.
numune hazırlanması sample preparation n.
numune boyutu size of specimen n.
numune kabı sample vessel n.
numune hazırlanması ve referans malzemeler sample preparation and reference materials n.
numune boyutu sample size n.
numune alma hattı sampling line n.
numune tablası kıskacı stage-clip n.
numune alma kesinliğinin kontrolü checking the precision of sampling n.
numune alma raporu report on sampling n.
numune alma şartları sampling conditions n.
oluk numune alma channel sampling n.
numune alma yeri sampling point n.
numune cam rod proof n.
numune altlığı mechanical stage n.
numune alma sistemi sampling system n.
numune odacığı specimen chamber n.
numune parfüm tester n.
numune alma metotları sampling methods n.
numune yükü specimen charge n.
numune şişesi sample bottle n.
numune soğutucusu sample cooler n.
numune alma istasyonu sampling station n.
önceden çatlatılmış numune pre-cracked specimen n.
örselenmemiş numune undisturbed sample n.
örselenmemiş numune undisturbed specimen n.
örselenmiş numune remolded sample n.
öğütülmüş numune ground sample n.
örselenmemiş numune alma sondajları undisturbed sample borings n.
otomatik numune alma cihazı autosampler n.
örselenmemiş numune intact sample n.
örselenmiş numune disturbed sample n.
pompa ile numune alma yöntemi pumped sampling method n.
pompa ile numune alma pumped sampling n.
parlatılmamış numune unpolished specimen n.
pasif numune alma metodu passive sampler methodology n.
pasif difüzyon numune alma aleti passive diffusion sampler n.
rutin numune alma metotları methods for routine sampling n.
rastgele numune alma random sampling n.
rastgele numune random sample n.
referans numune reference specimen n.
rasgele alınan numune sample taken at random n.
sabit yığınlardan numune alma sampling from static batches n.
sediment numune alıcısı sediment sampler n.
serbest silindirik numune unconfined cylindrical sample n.
sevk edilecek numune shipping sample n.
sıvı fazdan numune alma sampling in the liquid phase n.
sıvı veya pasta halindeki mamullerden numune alma sampling of products in liquid or paste form n.
seyreltilmemiş numune undiluted sample n.
sonda-numune uzaklığı probe-sample distance n.
standart numune standard sample n.
şahit numune arbitration specimen n.
sürgülü numune tablası sliding stage n.
şahit numune proof bar n.
tek numune single sample n.
tozlardan sinterlenmiş deney parçalarından numune alma sampling of powders using sintered test pieces n.
temsili numune alınması representative sampling n.
tank karıştırma ve numune alma sistemleri tank mixing and sampling systems n.
toplam numune alma kesinliği overall sampling precision n.
uç-numune uzaklığı tip-sample distance n.
uç-numune elektrik alanı tip-sample electric field n.
uç-numune ayrımı tip-sample separation n.
uç-numune kuvveti tip-sample force n.
uç-numune bağlantısı tip-sample junction n.
uç-numune arayüzeyi tip-sample inteface n.
uç-numune etkileşim gerilimi tip-sample interaction potential n.
uç-numune etkileşimi tip-sample interaction n.
uç-numune gerilimi tip-sample potential n.
uç-numune aralığı tip-sample gap n.
üç boyutlu görüntü için numune tutucu stereoscopic specimen holder n.
uç-numune teması tip-sample contact n.
uç-numune dizgesi tip-sample system n.
uç-numune erk yayılımı tip-sample energy dissipation n.
yağlanmamış numune unlubricated sample n.
yatay konumdaki numune horizontally oriented specimen n.
yakıtdan numune alma fuel sampling n.
volumetrik biyoaeresol numune alma cihazı volumetric bioaerosol sampling device n.
zemin numune alıcısı soil sampler n.
yoğrulmuş numune remolded sample n.
yayımlardan bilinen bir türe ait numune autotype n.
yayımlardan bilinen bir türe ait numune hypotype n.
(sıvıdan) tüp vasıtasıyla numune almak thieve v.
numune almak sample v.
zeminden numune almak soil sampling v.
numune olarak archetypical adj.
numune olarak archetypal adj.
Mechanic
ürün kalitesini ya da mekanik işlemin etkinliğini kanıtlamak için kullanılan numune trial n.
Textile
kuş tüyü dolgulu numune specimen containing feather n.
kuş tüyü içeren numune specimen containing feather n.
numune dokuma sample weaving n.
numune kolleksiyonu sample collection n.
değişik nakış işlerinin desenlerini gösteren numune sampler n.
Construction
itmeli ya da darbeli numune alıcı push or hammer sampler n.
karma numune alma composite sampling n.
küp numune kalıbı cubic concrete mold n.
numune kesme makinesi sample cutting device n.
numune kalıbı mold n.
numune alma sampling n.
numune tepsileri sample pans n.
numune kalıbı mould n.
paket çimento numune alıcısı sampling device for packed cement n.
silindir numune kalıbı cylinder concrete mold n.
spot numune alma spot sampling n.
taze betondan numune alma sampling of fresh concrete n.
Aeronautic
geometrik numune geometric sample n.
ikili numune alma double sampling n.
numune hesaplama kartı cusum chart n.
kütlesel numune bulk sampling n.
ortalama numune sayısı eğrisi average sample number curve n.
ortalama numune sayısı average sample number n.
numune ile muayene inspection by attributes n.
sürekli basit seviyeli numune planı continuous single level sampling plan n.
sürekli numune planı continuous sampling plan n.
sürekli çok seviyeli numune planı continuous multi-level sampling plan n.
zincirleme numune alma planı chain sampling plan n.
Marine
numune almak için ambalajı kırma breaking bulk n.
tabandan numune alma bottom sampling n.
inceleme yapmak için balmumu yardımıyla okyanus tabanından numune almak arm the lead v.
Petrol
boru hattından otomatik numune alma automatic pipeline sampling n.
Mining
mekanik numune alma mechanical sampling n.
numune alma ve numune hazırlama işlemleri sampling and sample preparation procedures n.
oluk numune alma channel sampling n.
numune hazırlama preparation of samples n.
parça numunesi alma ve numune nazırlama increment sampling and sample preparation n.
sabit partiden numune alma sampling from stationary lot n.
tek fazlı jeotermal sıvı veya buhardan numune alma sampling single-phase geothermal liquid or steam n.
Medical
ankara numune hastanesi göğüs cerrahisi kliniği ankara numune hospital thoracic surgery clinic n.
donuk numune kesicisi cryoknife n.
donuk numune hazırlama aygıtı cryopreparation device n.
donuk numune aktarımı cryotransfer n.
donuk numune aktarıcısı cryotransfer holder n.
gömme numune specimen block n.
idrar numune torbası urine specimen collector n.
ilk numune testi initial sample test n.
numune alanı sampling site n.
numune türetme işlemi sample derivatization procedure n.
numune alma sampling n.
numune almada dikkat edilmesi gereken noktalar sampling considerations n.
pediatrik idrar numune torbası pediatric urine specimen collector n.
tıbbi ve biyolojik numune nakil ambalajları transport packages for medical and biological specimens n.
tutulmuş numune retained sample n.
tıbbi numune kapları medical specimen containers n.
tıbbi numune kabı medical specimen container n.
adana numune eğitim ve araştırma hastanesi adana numune training and research hospital n.
Food Engineering
çaydan numune alma tea sampling n.
inkremental numune incremental sample n.
kimyasal analizleri için koyulaştırılmış sütlerden ve süttozundan numune alma metodu methods of sampling for chemical analysis for the monitoring of preserved milk products n.
kimyasal analizleri için yenilebilir kazein ve kazeinatlardan numune alma metotları methods of sampling for chemical analysis of edible caseins and caseinates n.
kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıdaların sıcaklık kontrolü için numune alma ve analiz metodu sampling procedure and method of analysis for the official control of the temperatures of quick-frozen foods intended for human consumption n.
mikrobial koagülant numune microbial coagulant sample n.
numune alma metodları methods of sampling n.
paçal numune aggregate sample n.
şahit numune replicate sample n.
Math
(istatistiksel değerlendirme için) numune alınan grup population n.
Statistics
ortalama özellik gösteren numune balanced sample n.
rasgele numune probability sample n.
rasgele sıralı numune random ordered sample n.
Chemistry
ilk numune testi raporu initial sample test report n.
kişisel numune alma personal sampling n.
kimyasal analizler için numune alma ve numune hazırlama sampling and sample preparation for chemical analysis n.
Biology
kaybolmuş veya tahrip olmuş numunenin yerini alması için seçilen numune neotype n.
belirli bir bölgeden elde edilen, aynı tipe ait eşdeğer numune type material n.
alkolde muhafaza edilen biyolojik numune alcoholic n.
çevresel numune environmental sample n.
numune kabul sample acceptance n.
numune kabulü sample acceptance n.
numune kabı specimen container n.
üzerine numune konulan cam plaka slide n.
holotip belirlenmeyen türlerin aslı için kullanılan biyolojik numune syntype n.
mikroskopta lam üzerine konan numune mount n.
numune kaplamak embed v.
(muhafaza ve inceleme için) numune hazırlamak set v.
Marine Biology
kalitatif ve kantitatif numune alıcılar qualitative and quantitative samplers n.
Botanic
üzerine yapışık halde küçük kurutulmuş bitkiler veya bitki parçaları içeren numune zarfı packet n.
Agriculture
topraktan numune alma soil sampling n.
Breeding
sütten numune alma tüpü milk thief n.
Environment
akarsulardan numune alma kılavuzu guidance on sampling of rivers n.
ark kaynağında oluşan duman ve gazlardan numune alma sampling fume and gases generated by arc welding n.
atık sulardan numune alma kılavuzu guidance on sampling of waste waters n.
bozulmamış numune undisturbed sample n.
biyolojik numune alma metotları methods of biological sampling n.
biyolojik numune biological sample n.
difüzyonla numune alma yöntemi diffusive sampling method n.
deniz sularından numune alma sampling from marine waters n.
kirlenmiş sahalardaki yer altı suyundan numune alma sampling of groundwater at contaminated sites n.
numune alma programı sampling programme n.
numune alma metodu sampling method n.
silerek alınan numune swipe sample n.
sudaki bentik makro-omurgasızlardan kepçe ağı ile numune alma kılavuzu guidance on hand-net sampling of aquatic benthic macro-invertebrates n.
temsil edici numune representative sample n.
tabakalı numune alma metodu stratified sampling method n.
uçucu organik bileşiklerden numune alma sampling of volatile organic compounds n.
Geography
jeolojik numune geological sample n.
Geology
kaya numune analizi rock sample analysis n.
Military
numune imalat tipleri pilot line production types n.
numune imalat pilot line operation n.
Librarianship
basılı materyalde bırakılan boş sayfa veya numune sayfası dummy n.
Engineering
tipik özelliklere sahip numune bogey n.
Modern Slang
numune olarak satılan küçük şişede alkol airplane liquor n.
Metallurgy
kalıbın yarısından numune almak için kullanılan sivri uçlu çubuk picker n.
numune çubuğu picker n.