Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Synonymes
Phrases
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
payına
Historique
Phrases
Sens de
"payına"
dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
Idioms
1
Idioms
payına
for part
expr.
Sens de
"payına"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 55 résultat(s)
Catégorie
Turc
Anglais
General
1
General
payına düşmek
fall to
v.
Likewise also, the right shoulder of the victim of peace offerings shall
fall to
the priest as first-fruits.
Aynı şekilde, esenlik kurbanının sağ omzu da ilk ürün olarak kâhinin
payına düşecektir.
More Sentences
2
General
payına düşeni ödemek
kick in
v.
3
General
payına düşmek
accrue
v.
4
General
payına düşmek
come to
v.
5
General
payına düşmek
fall to one's share
v.
6
General
payına düşeni almak
get one's share
v.
7
General
payına düşeni almak
have one's share
v.
8
General
payına düşeni almak
receive one's share
v.
9
General
payına düşeni almak
take one's share
v.
10
General
payına düşenden daha fazla acıya şahit olmak
see more than its share of suffering
v.
11
General
kendi payına düşeni yapmak
do one's share
v.
12
General
hata payına göre ayarlamak
reduce
v.
13
General
dul kalan bir kadının payına düşen arazi hudutlarını belirlemek
assign dower
v.
14
General
payına düşeni almak
fall [dialect] [uk]
v.
15
General
ortak harcamada payına düşeni ödemek
club
v.
16
General
(mirasta) payına düşmek
come
v.
17
General
payına düşeni almak
inherit
v.
18
General
herkes kendi payına düşeni ödeyecek şekilde
dutch
adv.
19
General
birinin payına
for one's share
adv.
Phrasals
20
Phrasals
(kazanç, gelir olarak) payına düşmek
come in
v.
Proverb
21
Proverb
(üzülme/dert etme) herkes payına düşeni yaşar/herkes sıkıntı yaşar
you have to eat a peck of dirt before you die
Colloquial
22
Colloquial
payına düşen acıları
one's share of pain
n.
23
Colloquial
payına düşeni yapmak
do bit
v.
24
Colloquial
payına düşeni yapmak
do your bit
v.
25
Colloquial
payına düşeni yap
do your bit
v.
26
Colloquial
(bir şeyde) payına düşenden fazlasını almak/kullanmak
hog (something)
v.
Idioms
27
Idioms
payına düşen (miktar)
one's fair share
n.
28
Idioms
birinin payına düşen hisse
one's fair share
n.
29
Idioms
kendi payına düşeni yapmak
hoe one's row
v.
30
Idioms
birine kıyasla aslan payına sahip olmak
gain ground on somebody
v.
31
Idioms
kendi payına düşeni yapmak
carry one's own weight
v.
32
Idioms
kendi payına düşeni layığıyla yapmak
give a good account of oneself
v.
33
Idioms
kendi payına düşeni yapmak
pull one's own weight
v.
34
Idioms
payına düşeni yapmak
pull one's weight
v.
35
Idioms
payına düşeni yapmak
do one's bit
v.
36
Idioms
(kendi) payına düşeni yapmak
carry (one's) weight
v.
37
Idioms
payına düşeni layığıyla yapmak
give a good account of
v.
38
Idioms
payına düşeni layığıyla yapmak
give a good account of yourself
v.
39
Idioms
payına düşeni layığıyla yapamamak
give a bad account of yourself
v.
40
Idioms
payına düşeni yapmak
pull weight
v.
41
Idioms
payına düşeni yapmak
pull your weight
v.
42
Idioms
kendi payına
for one's (own) part
expr.
43
Idioms
(birinin) payına
for (one's) part
expr.
44
Idioms
birinin payına
for one's part
expr.
45
Idioms
birinin payına
on one's part
expr.
46
Idioms
birinin payına
on the part of one
expr.
Trade/Economic
47
Trade/Economic
azınlık payına sahip hissedarlar
minority interest shareholders
n.
48
Trade/Economic
payına düşmek
accresce
v.
49
Trade/Economic
payına düşmek
accrew
v.
50
Trade/Economic
payına düşmek
accrue
v.
Law
51
Law
müşterek kefillerin sadece kendi payına düşen miktarda ödeme yapma hakkı
benefit of division
n.
Logic
52
Logic
hata payına dayanan
falsidical
adj.
Card
53
Card
her oyuncu payına düşeni aldıktan sonra geriye kalan kart yığını
monty
n.
Slang
54
Slang
kendi payına düşeni yapmak
dob
v.
Star Wars
55
Star Wars
payına düşeni yap!
do your part!
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of payına
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy