Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
come to
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"come to"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 38 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
come to
v.
varmak
2
General
come to
v.
ilgili olmak
3
General
come to
v.
iyileşmek
4
General
come to
v.
gelmek
5
General
come to
v.
ayılmak
6
General
come to
v.
kalmak
7
General
come to
v.
kendine gelmek
8
General
come to
v.
payına düşmek
9
General
come to
v.
tutmak
10
General
come to
v.
ulaşmak
Phrasals
11
Phrasals
come to
v.
ayılmak
12
Phrasals
come to
v.
kendine gelmek
13
Phrasals
come to
v.
aklına gelmek
14
Phrasals
come to
v.
hatırlanmak
15
Phrasals
come to
v.
anımsanmak
16
Phrasals
come to
v.
bir sonuca varmak
17
Phrasals
come to
v.
karar vermek
18
Phrasals
come to
v.
bir yere gelmek
19
Phrasals
come to
v.
bir yere uğramak
20
Phrasals
come to
v.
(fiyat, masraf) tutmak/etmek
21
Phrasals
come to
v.
etkilemek
22
Phrasals
come to
v.
sonuçlanmak
23
Phrasals
come to
v.
karşılığı olmak
24
Phrasals
come to
v.
açığa çıkmak
25
Phrasals
come to
v.
ortaya çıkmak
26
Phrasals
come to
v.
gün yüzüne çıkmak
27
Phrasals
come to
v.
kendine gelmek
28
Phrasals
come to
v.
normale dönmek
29
Phrasals
come to
v.
demirlemek
30
Phrasals
come to
v.
demir atmak
31
Phrasals
come to
v.
(gemi) başını rüzgara vermek
32
Phrasals
come to
v.
gelmek
33
Phrasals
come to
v.
varmak
34
Phrasals
come to
v.
ulaşmak
35
Phrasals
come to
v.
ayak basmak
36
Phrasals
come to
v.
sonuçlanmak
37
Phrasals
come to
v.
işe yaramak
Idioms
38
Idioms
come to
v.
(bir şeyin) konusu olmak
Sens de
"come to"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
come to terms
v.
uzlaşmak
2
Common Usage
come to an agreement
v.
anlaşmaya varmak
3
Common Usage
come to life
v.
canlanmak
4
Common Usage
come to oneself
v.
ayılmak
5
Common Usage
come to mind
v.
akla gelmek
General
6
General
an immortal person believed to come in time of need
n.
hızır
7
General
the part to come
n.
ileri
8
General
come to fruition
n.
muradına erme
9
General
this world and the world to come
n.
iki dünya
10
General
time to come
n.
gelecek
11
General
generations to come
n.
gelecek nesiller
12
General
come to a point
v.
fermaya oturmak
13
General
come to hand
v.
gelmek
14
General
come up to
v.
gelmek
15
General
come to power
v.
iktidara gelmek
16
General
come to the same result
v.
bir kapıya çıkmak
17
General
come to terms with
v.
güçlükle kabul etmek (sevmediği bir şeyi)
18
General
come to recognize that one is wrong
v.
yanıldığının farkına varmak
19
General
come to blows
v.
saç saça baş başa gelmek
20
General
come to the fore
v.
ilerlemek
21
General
come to grief
v.
felakete uğramak
22
General
come face to face
v.
karşı karşıya gelmek
23
General
come to terms with
v.
kabul etmek
24
General
come to a dead end
v.
çıkmaza girmek
25
General
come to help
v.
imdadına yetişmek
26
General
come to an agreement
v.
bir karara varmak
27
General
come to an agreement
v.
anlaşma sağlamak
28
General
come to a point
v.
özen göstermek
29
General
come to nothing
v.
suya düşmek
30
General
come to nothing
v.
başarısız kalmak
31
General
come to the fore
v.
başa gelmek
32
General
come to grips with
v.
dövüşmeye başlamak
33
General
come to a deadlock
v.
olduğu yerde saymak
34
General
come to a conclusion
v.
sonuçlanmak
35
General
come to mind
v.
hatırlamak
36
General
come to terms with
v.
mutabık kalmak
37
General
come to its proper consistency
v.
kıvamını bulmak
38
General
come to a head
v.
sona ermek
39
General
come to close quarters
v.
göğüs göğüse dövüşmek
40
General
come to hand
v.
bulunmak
41
General
come up to
v.
belirli bir hizaya kadar gelmek
42
General
come back to
v.
geri gelmek
43
General
come to nought
v.
suya düşmek
44
General
come to an end
v.
son bulmak
45
General
come to life
v.
kendine gelmek
46
General
come to a stop
v.
durmak
47
General
come to the parting of the ways
v.
yol ayrımına gelmek
48
General
come to the point
v.
sadete gelmek
49
General
come to blows
v.
yumruklaşmak
50
General
come to a conclusion
v.
neticelenmek
51
General
come to an end
v.
sona ermek
52
General
come to a mutual understanding
v.
uzlaşmak
53
General
come to an end
v.
bitmek
54
General
come to light
v.
gün yüzüne çıkmak
55
General
come to one's ears
v.
kulağına çalınmak
56
General
come to naught
v.
boşa çıkmak
57
General
come to nothing
v.
akim kalmak
58
General
come to the boil
v.
kızışmak
59
General
come to somebody's rescue
v.
yardımına koşmak
60
General
come to grief
v.
suya düşmek
61
General
come to naught
v.
boşa gitmek
62
General
come to a close
v.
bitmek
63
General
come to grief
v.
başarısızlığa uğramak
64
General
come to grief
v.
kazaya uğramak
65
General
come to bits
v.
parçalanmak
66
General
come to grips with
v.
ile ciddi bir şekilde ilgilenmek
67
General
come to an end
v.
sonuna gelmek
68
General
come to rest
v.
durmak
69
General
come to mean
v.
anlamına gelmek
70
General
come to a head
v.
son noktaya varmak
71
General
come to light
v.
su yüzüne çıkmak
72
General
come to an end
v.
nihayet bulmak
73
General
come face to face
v.
yüz yüze gelmek
74
General
come to believe
v.
inanmak
75
General
come down to earth
v.
hayal kurmaktan vazgeçmek
76
General
come to an abrupt stop
v.
zınk diye durmak
77
General
come to the point
v.
sadede gelmek
78
General
come to one's senses
v.
kendine gelmek
79
General
come to maturity
v.
vadesi dolmak
80
General
come close to
v.
yakınlaşmak
81
General
come to mind
v.
hatırına gelmek
82
General
come down to
v.
indirgenmek
83
General
come to a point
v.
özenmek
84
General
come to maturity
v.
vadesi gelmek
85
General
come to the surface
v.
yüze çıkmak
86
General
come to an agreement
v.
uyuşmak
87
General
come to a deadlock
v.
çıkmaza girmek
88
General
come to reason
v.
yola gelmek
89
General
come to mean
v.
demeğe gelmek
90
General
come to pass
v.
olmak
91
General
come to a dead stop
v.
tamamen durmak
92
General
come to hand
v.
çıkmak
93
General
come to a conclusion
v.
çözüme ulaşmak
94
General
come face to face
v.
burun buruna gelmek
95
General
come to a deadlock
v.
tıkanmak
96
General
come to terms with something
v.
üzücü bir olayı yavaş yavaş kabullenmek
97
General
come or bring down to the ground
v.
alana inmek
98
General
come to an agreement
v.
anlaşmaya bağlamak
99
General
come to light
v.
meydana çıkmak
100
General
come to a deadlock
v.
yerinde saymak
101
General
come to deadlock
v.
açmaza girmek
102
General
come to know
v.
öğrenmek
103
General
come to a solution
v.
çözüme ulaşmak
104
General
come to one's senses
v.
aymak
105
General
come to a head
v.
dönüm noktasına varmak
106
General
come to reason
v.
insafa gelmek
107
General
come to grief
v.
başarısız olmak
108
General
come to a point
v.
av köpeği ferma yapmak
109
General
come back to one's memory
v.
aklına gelmek
110
General
come to grief
v.
başı darda olmak
111
General
come to an agreement
v.
antant kalmak
112
General
come to grips with
v.
ile kapışmak
113
General
come to someone's rescue
v.
birinin imdadına yetişmek
114
General
come to stay
v.
bir yere devamlı yaşamak amacıyla gelmek
115
General
come to agreement
v.
sulh olmak
116
General
come up to
v.
denk gelmek
117
General
come to a state of
v.
hal almak
118
General
come to a pinch
v.
dara gelmek
119
General
come to terms
v.
mutabık kalmak
120
General
come close to
v.
yaklaşmak
121
General
come to a head
v.
doruğa ulaşmak
122
General
come to an agreement
v.
anlaşmak
123
General
come to an agreement
v.
uzlaşmak
124
General
come to grief
v.
belasını bulmak
125
General
come up to
v.
eşitlenmek
126
General
come to a halt
v.
durmak
127
General
come to no good
v.
adam olmamak
128
General
come to somebody's rescue
v.
imdadına yetişmek
129
General
come to life
v.
ayılmak
130
General
come home to somebody
v.
kafasına dank etmek
131
General
come to a stop
v.
duraksamak
132
General
come to light
v.
açığa çıkmak
133
General
come to pass
v.
meydana gelmek
134
General
come to an end
v.
tükenmek
135
General
come back to his memory
v.
aklına gelmek
136
General
come to a close
v.
sona ermek
137
General
come to the fore
v.
temayüz etmek
138
General
come to one's senses
v.
aklını başına toplamak
139
General
come up to
v.
tutturmak (belirli bir seviyeyi)
140
General
come to naught
v.
suya düşmek
141
General
come home to
v.
kafasına dank etmek
142
General
come down to earth
v.
gerçekçi olmak
143
General
come to an agreement
v.
bir anlaşmaya varmak
144
General
come to grips with
v.
esaslarını ele almak
145
General
come to one's senses
v.
uslanmak
146
General
come back to somebody
v.
aklına gelmek
147
General
come to light
v.
gün ışığına çıkmak
148
General
come to a decision
v.
karara varmak
149
General
come to naught
v.
ziyan olmak
150
General
come to light
v.
keşfedilmek
151
General
come to the fore
v.
öne geçmek
152
General
come to a head
v.
çıkmak
153
General
come to a head
v.
baş vermek
154
General
come to the help of
v.
imdadına yetişmek
155
General
come to loathe
v.
ikrah gelmek
156
General
come to one's senses
v.
aklı başına gelmek
157
General
come to close quarters
v.
cenkleşmek
158
General
come to terms
v.
anlaşmak
159
General
come to terms with
v.
anlaşmaya varmak
160
General
come to nothing
v.
boşa çıkmak
161
General
come down to
v.
kalmak (bir kişiden/bir zamandan)
162
General
come to the boil
v.
kaynamak
163
General
come to hand
v.
varmak
164
General
come to one's mind
v.
esmek
165
General
come to mind
v.
aklına gelmek
166
General
come up to
v.
ulaşmak
167
General
come to the fore
v.
sivrilmek
168
General
come to dead end
v.
açmaza girmek
169
General
come to dead end
v.
açmaza düşmek
170
General
come to dead end
v.
açmaza sürüklemek
171
General
come to dead end
v.
açmaza getirmek
172
General
come to grips with
v.
üstesinden gelmek
173
General
come to grips with
v.
icabına bakmak
174
General
come to fruition
v.
semere vermek
175
General
come to fruition
v.
semeresini vermek
176
General
come to fruition
v.
gerçekleşmek
177
General
come to an arrangement
v.
anlaşmaya varmak
178
General
come to an understanding with
v.
anlaşmaya varmak
179
General
come to heel
v.
uslanmak
180
General
come to heel
v.
çağırınca gelmek (köpek)
181
General
come to heel
v.
dize gelmek
182
General
come to heel
v.
baş eğmek
183
General
come to a dead end
v.
açmaza girmek
184
General
come to blows
v.
yumruk yumruğa gelmek
185
General
come to somebody's aid
v.
yardımına koşmak
186
General
come to somebody's attention
v.
dikkatini çekmek
187
General
come to one's mind
v.
aklına gelmek
188
General
come to the fore
v.
gündeme oturmak
189
General
come to the fore
v.
gündeme gelmek
190
General
come to an agreement
v.
mutabakata ulaşmak
191
General
come to a mutual agreement
v.
mutabakat sağlamak
192
General
come to a mutual agreement
v.
mutabakata varmak
193
General
come to an agreement
v.
mutabakata varmak
194
General
come to a mutual agreement
v.
mutabakata ulaşmak
195
General
come to an agreement
v.
mutabakat sağlamak
196
General
come to an end
v.
yolun sonuna gelmek
197
General
(for any desired thing) to come to (one) by itself
v.
ayağına gelmek
198
General
come to a stopping point
v.
durma noktasına gelmek
199
General
come to a condition of
v.
düzeye çıkmak
200
General
come to a condition of
v.
düzeye gelmek
201
General
come to a condition of
v.
düzeye ulaşmak
202
General
come to a condition of
v.
düzeye erişmek
203
General
(bill) to come
v.
fatura gelmek
204
General
come to an understanding
v.
mutabakat yapmak
205
General
come to an understanding
v.
mutabakata varmak
206
General
come to someone's notice
v.
dikkatini çekmek
207
General
come to an agreement
v.
anlaşmaya ulaşmak
208
General
come to power alone
v.
tek başına iktidar olmak
209
General
come to power without the support of a coalition partner
v.
tek başına iktidar olmak
210
General
cause (someone) to come down in the world
v.
sürüm sürüm süründürmek
211
General
(one's) time to come
v.
zamanı gelmek
212
General
(letter) to come
v.
mektup gelmek
213
General
come to grip with
v.
bir şeyle ilgilenmeye başlamak
214
General
come to grip with
v.
ilgelenecek yeni bir meşgale bulmak
215
General
come to fame
v.
üne kavuşmak
216
General
come to work
v.
işe girmek
217
General
come to the forefront
v.
ön plana geçmek
218
General
come to visit
v.
ziyarete gelmek
219
General
come to the forefront
v.
ön plana gelmek
220
General
come to realize
v.
hayata geçirmek
221
General
(an idea) come to someone
v.
aklına bir fikir gelmek
222
General
come to the throne
v.
tahta çıkmak
223
General
come to the throne
v.
tahta gelmek
224
General
(an idea) come to someone
v.
fikir gelmek
225
General
come to the job
v.
işe gelmek
226
General
come to the job late
v.
işe geç gelmek
227
General
come to the office
v.
işe gelmek
228
General
come to the throne
v.
tahta geçmek
229
General
come to the funeral
v.
cenazeye gelmek
230
General
(warning) to come
v.
uyarı gelmek
231
General
come round (to another's point of view)
v.
yola gelmek
232
General
come to someone's rescue
v.
imdada yetişmek
233
General
come to the help of
v.
imdada yetişmek
234
General
come to an agreement
v.
görüş birliğine varmak
235
General
come to the conclusion
v.
sonuca varmak
236
General
come to conclusion
v.
sonuca varmak
237
General
(fog) to come down
v.
sis çökmek
238
General
come to nought
v.
boşa çıkmak
239
General
come to the raw prawn
v.
aldatmak
240
General
come to the raw prawn
v.
tongaya düşürmek
241
General
come to the raw prawn
v.
kandırmak
242
General
come to agreement
v.
uzlaşma sağlamak
243
General
come to terms with
v.
anlaşmak
244
General
come to terms with
v.
hesaplaşmak
245
General
come to terms with
v.
uzlaşmak
246
General
come to ask for the girl's hand in marriage
v.
(kız) istemeye gelmek
247
General
come to ask a family to give their daughter
v.
(kız) istemeye gelmek
248
General
come to a conclusion
v.
neticeye varmak
249
General
come to light
v.
ortaya çıkmak
250
General
come up to
v.
denk olmak
251
General
come to nothing
v.
boşa gitmek
252
General
come to terms with
v.
ile anlaşmak
253
General
come to the point
v.
asıl konuya gelmek
254
General
come up to
v.
eşit olmak
255
General
come to a head
v.
doruk noktasına ulaşmak
256
General
come to a head
v.
son haddine varmak
257
General
come to nothing
v.
heba olmak
258
General
come to fruition
v.
sonuç elde etmek
259
General
come to fruition
v.
tamamına ermek
260
General
come to fruition
v.
(olumlu) bir sonuca ulaşmak
261
General
come to a point
v.
bilhassa yapmak
262
General
come to monday
v.
pazartesi gününe rastlamak
263
General
come to agree
v.
hemfikir olmak
264
General
come to agree
v.
muvafakat etmek
265
General
come to agree
v.
kabullenmek
266
General
come to agree
v.
rıza göstermek
267
General
come to agree
v.
mutabık olmak
268
General
come to know
v.
haber almak
269
General
come to agree
v.
sonunda razı olmak
270
General
come to terms with
v.
kabullenmek
271
General
come up to someone's shoulder
v.
boy ölçüşmek
272
General
come up to someone's shoulder
v.
aynı düzeye ulaşmak
273
General
come to terms on something
v.
anlaşmak
274
General
come to terms with
v.
(durumunu vb) kabullenmek
275
General
come to terms
v.
anlaşmaya varmak
276
General
come to terms on something
v.
uzlaşmak
277
General
come to an end
v.
yüzüp yüzüp kuyruğuna gelmek
278
General
come to one's ears
v.
kulağa gelmek
279
General
come to one's ears
v.
kulağına ulaşmak
280
General
come to one's ears
v.
kulağa çalınmak
281
General
come to one's ears
v.
kulağına gelmek
282
General
come to hand
v.
ele geçmek
283
General
come to grief
v.
başarısızlıkla sonuçlanmak
284
General
come to attention
v.
müteyakkız duruma gelmek
285
General
come to the conclusion
v.
bitmek
286
General
come to the conclusion
v.
kapanmak
287
General
come to grief
v.
harap olmak
288
General
come to attention
v.
uyanık olmak
289
General
come to grief
v.
yıkılmak
290
General
come to attention
v.
teyakkuz durumuna geçmek
291
General
come to the conclusion
v.
sona ermek
292
General
come to the conclusion
v.
son bulmak
293
General
come to grief
v.
mahvolmak
294
General
come to the conclusion
v.
sonuçlanmak
295
General
come to grief
v.
çökmek
296
General
come to the conclusion on
v.
görüşüne varmak
297
General
come to the inference that
v.
görüşüne varmak
298
General
come to life
v.
var olmaya başlamak
299
General
come to its climax
v.
(kriz vb) doruk noktasına çıkmak
300
General
(memories) to come flooding back
v.
hatıralar canlanmak
301
General
come to a conclusion
v.
sonuca varmak
302
General
come back to a subject
v.
konuya dönmek
303
General
come to agreement with
v.
mutabık olmak
304
General
come to the threshold of death
v.
ölümün eşiğine gelmek
305
General
come to the common grounds
v.
asgari müştereklerde birleşmek
306
General
come to the common grounds
v.
asgari müşterekte birleşmek
307
General
come to the common grounds
v.
asgari müşterekte buluşmak
308
General
come to the forefront
v.
öne çıkmak
309
General
come to the forefront
v.
ön plana çıkmak
310
General
come to a bad end
v.
sonu kötü bitmek
311
General
come to an end
v.
sona yaklaşmak
312
General
(sleep) to come
v.
uyku bastırmak
313
General
come to nothing
v.
bir sonuç vermemek
314
General
come to assistance
v.
yardıma gelmek
315
General
come to an agreement
v.
mutabık kalmak
316
General
come to nothing
v.
gerçekleşmemek
317
General
come to a conclusion
v.
kanaate varmak
318
General
come to a conclusion that
v.
kanaatine varmak
319
General
one's turn to come
v.
sırası gelmek
320
General
one's turn to come
v.
sıra gelmek
321
General
come to someone's rescue
v.
yardımına yetişmek
322
General
come to someone's rescue
v.
yardımına koşmak
323
General
come to someone's rescue
v.
yardım etmek
324
General
come to someone's rescue
v.
imdadına yetişmek
325
General
come to someone
v.
yanına gelmek
326
General
come to an understanding
v.
anlaşmaya varmak
327
General
come to the aid of
v.
yardımına koşmak
328
General
come to these days
v.
bugünlere gelmek
329
General
problem to come up
v.
sorun olmak
330
General
trouble to come
v.
sorun meydana gelmek
331
General
problem to come up
v.
sorun meydana gelmek
332
General
trouble to come
v.
sorun olmak
333
General
come to be known
v.
bilinmeye/tanınmaya başlamak
334
General
come to be known
v.
bilinmek
335
General
come to be known
v.
tanınmak
336
General
come to be known
v.
tanınagelmek
337
General
come to be known
v.
bilinegelmek
338
General
come to no harm
v.
hiç zarar görmemek
339
General
come to no harm
v.
bir zarara uğramamak
340
General
a ... look to come over someone's face
v.
(yüzü/suratı) ifadesine bürünmek
341
General
come to much
v.
(hesap vb) çok/fazla gelmek
342
General
come back to work
v.
işe dönmek
343
General
come to believe
v.
inanır olmak
344
General
come to believe
v.
inanmaya başlamak
345
General
come to the phase of
v.
aşamasına gelmek
346
General
come to the job with great enthusiasm
v.
işe büyük bir hevesle gelmek
347
General
come to class late
v.
sınıfa/derse geç gelmek
348
General
come to a boil
v.
bir taşım kaynamak
349
General
come back to work
v.
işe geri dönmek
350
General
barely had enough gas money to come
v.
gelmek için benzin parasını zar zor denkleştirmek
351
General
come on to something
v.
(belli bir konuyu) görüşmeye/müzakere etmeye başlamak
352
General
come to surface
v.
su yüzüne çıkmak
353
General
(harm) to come to
v.
zarar gelmek
354
General
come to a grinding halt
v.
gıcırdayıp aksamak
355
General
come to understand
v.
anlamaya başlamak
356
General
come to fruition
v.
meyvesini vermek
357
General
come to realize
v.
anlamaya/fark etmeye başlamak
358
General
come to realize
v.
başlarda anlamadığı/göremediği bir şeyi anlamak/fark etmek
359
General
come to agreement
v.
anlaşmaya varmak
360
General
come to class on time
v.
derse zamanında gelmek
361
General
come to the theaters
v.
vizyona girmek
362
General
come to my mind
v.
aklıma gelmek
363
General
come closer to someone
v.
yakınına gelmek
364
General
come to an end
v.
sona gelmek
365
General
come down to the history of
v.
...tarihine geçmek
366
General
come back to the earth
v.
dünyaya dönmek
367
General
come to gain acceptance
v.
kabul görmeye başlamak
368
General
come to one's door
v.
-nın kapısına (kadar) gelmek
369
General
come to exist
v.
ortaya çıkmak
370
General
come to existence
v.
ortaya çıkmak
371
General
come to terms
v.
tazammum etmek
372
General
come to an agreement
v.
tazammum etmek
373
General
come eye to eye
v.
göz göze gelmek
374
General
come to an end
v.
sona erdirmek
375
General
come to an end
v.
sonlanmak
376
General
to come
adj.
gelecek
377
General
hard to come by
adj.
bulunması zor
378
General
hard to come by
adj.
elde edilmesi zor
379
General
in times to come
adv.
gelecekte
380
General
in days to come
adv.
ileride
381
General
in the time to come
adv.
gelecekte
382
General
in days to come
adv.
gelecek zamanlarda
383
General
in days to come
adv.
istikbalde
384
General
for two weeks to come
adv.
gelecek iki hafta içinde
385
General
for years to come
adv.
önümüzdeki uzun yıllar boyunca
386
General
for years to come
adv.
gelecek uzun yıllarca
387
General
in the months to come
adv.
sonraki aylarda
388
General
in the months to come
adv.
gelecek aylarda
389
General
in the years to come
adv.
ileriki yıllarda
390
General
in the years to come
adv.
ileriki senelerde
391
General
come to us
interj.
bize gel
Phrasals
392
Phrasals
come near to
v.
ulaşmaya çok az kalmak
393
Phrasals
come near to
v.
yaklaşmak
394
Phrasals
come across like someone or something (to someone)
v.
gibi görünmek
395
Phrasals
come across like someone or something (to someone)
v.
gibi gelmek
396
Phrasals
come across like someone or something (to someone)
v.
gibi bir izlenim bırakmak
397
Phrasals
come across as someone or something (to someone)
v.
gibi görünmek
398
Phrasals
come across as someone or something (to someone)
v.
gibi gelmek
399
Phrasals
come across as someone or something (to someone)
v.
gibi bir izlenim bırakmak
400
Phrasals
come to something
v.
önemli, yararlı bir şekilde sonuçlanmak
401
Phrasals
come to something
v.
sonucunda önemli, yararlı bir şey çıkmak
402
Phrasals
come to something
v.
işe yaramak
403
Phrasals
come to an end
v.
bitmek
404
Phrasals
come to an end
v.
sona ermek
405
Phrasals
come to an end
v.
sonuna gelmek
406
Phrasals
come to an end
v.
tükenmek
407
Phrasals
come to harm
v.
zarar görmek
408
Phrasals
come down to
v.
(rakım olarak daha alçakta) bir yere gelmek
409
Phrasals
come to harm
v.
zarara uğramak
410
Phrasals
come out to (someone or something)
v.
belli bir seviyeye gelmek
411
Phrasals
come out to (someone or something)
v.
belli bir miktara gelmek
412
Phrasals
come out to (someone)
v.
(birine) bir sırrını açmak
413
Phrasals
come out to (someone)
v.
(birine) heteroseksüel olmadığını açıklamak
414
Phrasals
come out to (someone)
v.
(birine) açılmak
415
Phrasals
come out to
v.
bir miktara gelmek/ulaşmak
416
Phrasals
come out to
v.
belli bir tutara/meblağa ulaşmak
417
Phrasals
come down to
v.
daha güneydeki bir yere gelmek
418
Phrasals
come down to
v.
bulunduğu yerin güneyindeki bir yeri ziyaret etmek
419
Phrasals
come down to
v.
güneye doğru gelmek
420
Phrasals
come down to
v.
aşağıya doğru gelmek
421
Phrasals
come down to
v.
daha aşağıda kalan bir yeri ziyarete gelmek
422
Phrasals
come down to
v.
bulunduğu yerin aşağısında kalan bir yere gelmek
423
Phrasals
come down to
v.
aşağı/güneye ziyarete gelmek
424
Phrasals
come down to
v.
aşağı/güneye gelmek
425
Phrasals
come down to
v.
aşağı/güneye inmek
426
Phrasals
come down to (some place)
v.
(bir yerin) güneyine gelmek
427
Phrasals
come down to (some place)
v.
(bir yerin) güneyine doğru inmek
428
Phrasals
come down to (some place)
v.
(bir yerin) güneyine inmek
429
Phrasals
come across as (something) to (one)
v.
(birine bir şey) gibi görünmek
430
Phrasals
come across as (something) to (one)
v.
(birinde bir şey) gibi bir izlenim bırakmak
431
Phrasals
come across as (something) to (one)
v.
(birinde bir şey) gibi bir etki bırakmak
432
Phrasals
come across as (something) to (one)
v.
(birine bir şey) gibi gelmek
433
Phrasals
come back (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) geri dönmek
434
Phrasals
come close (to something/to doing something)
v.
(bir şeye/bir şey yapmaya) çok yaklaşmak
435
Phrasals
come close (to something/to doing something)
v.
(bir şeye/bir şey yapmaya) ramak kalmak
436
Phrasals
come close (to something/to doing something)
v.
(bir şeyle/bir şey yapmakla) burun buruna gelmek
437
Phrasals
come close (to something/to doing something)
v.
(bir şeyin/bir şey yapmanın) eşiğine gelmek
438
Phrasals
come on to (one)
v.
(birine) asılmak
439
Phrasals
come on to (one)
v.
(birine) askıntı olmak
440
Phrasals
come on to (one)
v.
(biriyle) flört etmek
441
Phrasals
come on to (one)
v.
(birine) yazılmak
442
Phrasals
come on to (one)
v.
(birine) kur yapmak
443
Phrasals
come on to (one)
v.
(birine) yakınlaşmak
444
Phrasals
come on to (something)
v.
yağmaya başlamak
445
Phrasals
come on to (something)
v.
(yağmur/kar) başlamak
446
Phrasals
come on to someone
v.
biriyle kaynaşmaya başlamak
447
Phrasals
come on to someone
v.
biriyle arkadaş olmaya başlamak
448
Phrasals
come on to someone
v.
biriyle yakınlaşmaya/iyi anlaşmaya başlamak
449
Phrasals
come out to (something)
v.
belli bir seviyeye gelmek
450
Phrasals
come out to (something)
v.
belli bir miktara gelmek
451
Phrasals
come out to be
v.
(belli bir şekilde) sonuçlanmak
452
Phrasals
come out to be
v.
öyle olmak
453
Phrasals
come out to be
v.
öyle sonuçlanmak
454
Phrasals
come to something
v.
işe yarar bir şey olmak/haline gelmek
455
Phrasals
come to something
v.
belli bir seviyeye ulaşmak/gelmek
456
Phrasals
come to something
v.
doğru dürüst bir şey olmak/haline gelmek
457
Phrasals
come back (to someone or something)
v.
(birine/bir şeye) geri dönmek
458
Phrasals
come to something
v.
bir yere varmak
459
Phrasals
come to something
v.
bir noktaya varmak
460
Phrasals
come down (to)
v.
temelde odaklanmak
461
Phrasals
come to [dialect]
v.
anlaşmak
462
Phrasals
come to [dialect]
v.
aynı fikirde olmak
463
Phrasals
come to [dialect]
v.
kabul etmek
464
Phrasals
come to [dialect]
v.
boyun eğmek
465
Phrasals
come up to
v.
ile konuşmak
466
Phrasals
come up to
v.
(birine) seslenmek
Phrases
467
Phrases
don't come running to me if you break your leg
expr.
bir yerini kırarsan bana gelme
468
Phrases
don't come running to me if you break your leg
expr.
başına bir şey gelirse/bir yerin kırılırsa ben karışmam (bak ona göre)
469
Phrases
come to mention it
expr.
… dedin de
470
Phrases
come to mention it
expr.
lafı açılmışken
471
Phrases
come to mention it
expr.
demişken
472
Phrases
come to mention it
expr.
sözü açılmışken
473
Phrases
first thing come to mind
expr.
akla ilk gelen
474
Phrases
come to that
expr.
bununla beraber
475
Phrases
come to think of it
expr.
demişken
476
Phrases
come to that
expr.
dahası
477
Phrases
waiting for someone to come
expr.
gözü yolda
478
Phrases
I would really like to come, but
expr.
gelmeyi çok isterdim, ancak
479
Phrases
waiting for somebody to come
expr.
gözü yolda
480
Phrases
yet to come
expr.
henüz (veya) daha gelmedi
481
Phrases
I have come to believe that
expr.
şu kanaate vardım ki
482
Phrases
for a long time to come
expr.
(gelecekte) uzunca bir süre
483
Phrases
the time has come round to
expr.
yine zamanı geldi
484
Phrases
it has come to my attention that
expr.
dikkatimi çekti ki
485
Phrases
more to come stay tuned
expr.
devamı az sonra bizden ayrılmayın
486
Phrases
for centuries to come
expr.
gelecek yüzyıllar boyunca
487
Phrases
for centuries to come
expr.
gelecek asırlar boyunca
488
Phrases
for decades to come
expr.
gelecek onyıllar boyunca
Proverb
489
Proverb
good things come to him who waits
sabreden derviş muradına ermiş
490
Proverb
good things come to him who waits
sabırla koruk üzüm olur
491
Proverb
good things come to him who waits
sabrın sonu selamettir
492
Proverb
good things come to him who waits
sabrın sonu selamet
493
Proverb
good things come to him who waits
sabırla koruk üzüm dut yaprağı ipek olur
494
Proverb
if the mountain will not come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain
dağ sana gelmiyorsa, sen dağa gideceksin
495
Proverb
all good things must come to an end
her iyi şeyin bir sonu vardır
496
Proverb
all things come to he who waits
sabreden derviş muradına ermiş
497
Proverb
all good things come to those who wait
sabreden derviş muradına ermiş
498
Proverb
chickens come home to roost
kişi ettiğini bulur
499
Proverb
all good things must come to an end
her güzel şey bitermiş
500
Proverb
all good things must come to an end
her güzel şeyin bir sonu vardır
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of come to
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy