perfect! - Turc Anglais Dictionnaire

perfect!

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Sens de "perfect!" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 298 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
perfect adj. kusursuz
Amendment No 54 was also adopted, which is not perfect but I can accept it.
54 numaralı Değişiklik de kabul edilmiştir; bu değişiklik kusursuz değildir ancak ben onaylayabilirim.

More Sentences
perfect adj. mükemmel
We know everything is not yet perfect.
Her şeyin henüz mükemmel olmadığını biliyoruz.

More Sentences
General
perfect stranger n. tam bir yabancı
Tom is a perfect stranger to me.
Tom benim için tam bir yabancı.

More Sentences
perfect condition n. mükemmel durum
The house has to be in perfect condition all the time.
Ev her zaman mükemmel durumda olmalı.

More Sentences
perfect timing n. mükemmel zamanlama
It was perfect timing.
Mükemmel zamanlamaydı.

More Sentences
make perfect v. mükemmelleştirmek
Practice makes perfect.
Alıştırma yapmak mükemmelleştirir.

More Sentences
perfect v. mükemmelleştirmek
The Convention, which should be perfecting these structures, is giving packaging priority over content.
Bu yapıları mükemmelleştirmesi gereken Konvansiyon, ambalaja içerikten daha fazla öncelik veriyor.

More Sentences
be perfect v. kusursuz olmak
Everything has to be perfect.
Her şey kusursuz olmak zorunda.

More Sentences
look perfect v. mükemmel görünmek
It looks perfect.
Mükemmel görünüyor.

More Sentences
perfect adj. harika
You're perfect the way you are.
Olduğun gibi harikasın.

More Sentences
perfect adj. dört dörtlük
Everything must be nothing less than perfect.
Her şey dört dörtlük olmalı.

More Sentences
perfect adj. mükemmel
The budget must be the perfect instrument for choosing the EU's political priorities.
Bütçe, AB'nin siyasi önceliklerini belirlemek için mükemmel bir araç olmalıdır.

More Sentences
perfect adj. tam
Tom has been a perfect gentleman.
Tom tam bir centilmendi.

More Sentences
perfect adj. ideal
Sami considered Layla as the perfect Muslim wife.
Sami Leyla'yı ideal Müslüman bir eş olarak görüyordu.

More Sentences
Colloquial
nobody's perfect expr. kimse mükemmel değildir
Nobody's perfect.
Hiç kimse mükemmel değil.

More Sentences
Idioms
a perfect stranger n. tamamen yabancı
The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.
Babası olduğunu sandığım adam tamamen yabancı çıktı.

More Sentences
Speaking
nobody is perfect expr. kimse mükemmel değildir
Nobody is perfect.
Hiç kimse mükemmel değil.

More Sentences
Trade/Economic
perfect targeting n. mükemmel hedefleme
A number of ships do indeed transport dangerous goods and, therefore, constitute perfect targets for terrorism.
Bazı gemiler gerçekten de tehlikeli mallar taşımakta ve bu nedenle terörizm için mükemmel hedefler oluşturmaktadır.

More Sentences
Technical
perfect adj. mükemmel
Labelling must therefore be perfect and not have the opposite of the intended effect.
Dolayısıyla etiketleme mükemmel olmalı ve amaçlanan etkinin tam tersini yaratmamalıdır.

More Sentences
Music
perfect n. tam
Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?
Lisedeyken hiç bir sınavdan tam puan aldın mı, Taro?

More Sentences
General
perfect crime n. kusursuz suç
perfect harmony n. kusursuz uyum
perfect circle n. tam daire
past perfect n. mişli geçmiş zaman
perfect love n. kusursuz aşk
perfect stranger n. çok yabancı
perfect match n. iki eş arasındaki mükemmel uyum
perfect match n. bir çift arasındaki mükemmel uyum
perfect stranger n. hiç bilinmeyen (kimse)
perfect match n. tam uyum
perfect well n. mükemmel kuyu
perfect well n. kusursuz kuyu
letter-perfect n. aslına uygun
perfect human being n. sahib-i kemal
perfect human being n. insan-ı kamil
perfect nonsense n. saçma şey
perfect substitute n. tam muadil
perfect love n. mükemmel aşk
the perfect marriage n. kusursuz evlilik
the perfect marriage n. mükemmel evlilik
perfect example n. kusursuz örnek
perfect example n. mükemmel örnek
perfect body n. mükemmel vücut
perfect fit n. mükemmel uyum
perfect storm n. kusursuz fırtına
perfect murder n. kusursuz cinayet
perfect sense of smell n. kusursuz koku alma duyusu
perfect n. mükemmel şey
perfect v. geliştirmek
perfect v. kusursuz yapmak
perfect v. bitirmek
perfect v. tamamlamak
word perfect v. ezbere bilip kusursuz söylemek (şiir veya rol)
be perfect v. gökten zembille inmek
want everything to be perfect v. her şeyin mükemmel olmasını istemek
have perfect attendance v. (okulu/işi vb.) hiç aksatmamak
have perfect attendance v. (öğrenci vb) hiç devamsızlık yapmamak
perfect v. hukuka uygun olarak son haline getirmek
perfect v. (bir yanı baskılı kağıdın) arka tarafına baskı yapmak
perfect v. eksiksiz bilgilendirmek
perfect v. tamamen kalifiye hale getirmek
perfect adj. dört başı mamur
letter perfect adj. rolünü iyi ezberlemiş
perfect specimen adj. kusursuz örnek
perfect adj. tastamam
perfect adj. hatasız
perfect adj. müthiş
perfect adj. noksansız
perfect adj. selim
perfect adj. pırıl pırıl
perfect adj. mükemmelleştirilmiş
perfect adj. yetkin
in perfect health adj. sapasağlam
perfect adj. geçmiş
word perfect adj. ezbere bilen
perfect adj. berkemal
perfect adj. eksiksiz
perfect adj. tamam
perfect in every way adj. her yönden mükemmel
perfect in every way adj. dört başı mamur
letter-perfect adj. tamı tamına/harfi harfine doğru (ezberlenmiş)
word-perfect adj. tamı tamına/harfi harfine doğru (ezberlenmiş)
just perfect adj. tamamen kusursuz
letter-perfect adj. yanlışsız
letter-perfect adj. hatasız
letter-perfect adj. kelimesi kelimesine
word-perfect adj. her ayrıntısı doğru olan
word-perfect adj. tamamen doğru olan
picture-perfect adj. mükemmel
perfect adj. uzman
perfect adj. harfiyen doğru
perfect [obsolete] adj. akli dengesi yerinde
perfect [obsolete] adj. olgun
perfect [obsolete] adj. kesin
perfect [obsolete] adj. memnun
perfect adj. armonik dizideki en güçlü müzik uyumlarına ait
perfect adj. mensural notasyonda belirli uzunluklardaki müzik notalarının bir sonraki nota değerinin iki yerine üçe eşit olduğu tempus veya prolasyona ait ya da ilgili
perfect adj. tipik
perfect adj. (özellikle böcekler için) cinsel olarak olgunlaşmış
perfect adj. erkek ve dişi organı aynı çiçekte bulunan
perfect adj. katışıksız
perfect adj. saf
perfect adj. sulandırılmamış
perfect adj. (mantar) üreyebilen
perfect [dialect] adv. mükemmel bir şekilde
Phrases
let (the) perfect be the enemy of (the) good v. mükemmel iyinin düşmanıdır
let (the) perfect be the enemy of (the) good v. mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır
let (the) perfect be the enemy of (the) good v. dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olma
let (the) perfect be the enemy of (the) good v. çok incelme koparsın
don't let perfect be the enemy of good expr. mükemmel iyinin düşmanıdır
don't let perfect be the enemy of good expr. mükemmeli arama olduğu kadarıyla sonlandır
don't let perfect be the enemy of good expr. dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olma
don't let perfect be the enemy of good expr. çok incelme koparsın
nobody is perfect expr. hatasız kul olmaz
Proverb
let (the) perfect be the enemy of (the) good daha iyisini yapmaya çalıştıkça berbat etme riski vardır
we're none of us perfect kimse mükemmel değildir
we're none of us perfect herkesin kusurları/hataları vardır
we're none of us perfect hatasız kul olmaz
Colloquial
perfect balance n. kusursuz denge
perfect woman n. kusursuz kadın
a perfect mother n. mükemmel bir anne
inch-perfect [uk] adj. kusursuz
inch-perfect [uk] adj. hatasız
inch-perfect [uk] adj. mükemmel
fits you perfect expr. çok yakışmış
nobody is perfect but I am expr. hiç kimse mükemmel değildir, fakat ben öyleyim
fits you perfect expr. on numara olmuş
practice makes perfect expr. pratik mükemmelleştirir
practice makes perfect expr. pratik olgunlaştırır
pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr. hatasız kul olmaz
pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr. kimse mükemmel değildir
pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr. herkes hata yapar
pobody's nerfect (an intentional spoonerism of "nobody's perfect") [cliché] expr. herkesin kusurları vardır
Idioms
picture perfect n. resim gibi güzel
a perfect stranger n. tümüyle yabancı
perfect union of opposites n. zıt kutupların mükemmel uyumu
perfect storm n. çeşitli faktörlerin bir araya gelmesiyle meydana gelen felaket
perfect storm n. kırk çarşambanın bir araya gelmesi
make a perfect sense v. cuk oturmak
make a perfect sense v. tam yerini bulmak
picture perfect adj. kusursuz
pitch-perfect adj. kusursuz
pitch-perfect adj. hatasız
pitch-perfect adj. tamamen doğru notalarla/tonda çalınan, söylenen, yazılan
pitch-perfect adj. hatasız icra edilmiş
pitch-perfect adj. kusursuz sunulmuş
pitch-perfect adj. hatasız çalınmış, söylenmiş, yazılmış
pitch-perfect adj. kusursuz çalınmış, söylenmiş, yazılmış
picture perfect expr. hatasız
in a perfect world expr. olması gereken
in a perfect world expr. aslında/normalde olması gereken
in a perfect world expr. eğer her şey isteğe bağlı olarak gelişse
no one's perfect expr. kimse mükemmel değildir
no one's perfect expr. herkes hata yapar
no one's perfect expr. herkesin kusurları vardır
no one's perfect expr. kimse kusursuz değildir
no one's perfect expr. hatasız kul olmaz
Speaking
you make a perfect match expr. birbirinize çok yakışıyorsunuz (iki sevgili için)
you're perfect the way you are expr. böyle mükemmelsin
it makes perfect sense to me expr. bana çok anlamlı geliyor
I want everything to be perfect expr. her şeyin kusursuz olmasını istiyorum
is there really such a thing as a perfect job? expr. gerçekten de mükemel iş diye bir şey var mı?
I want everything to be perfect expr. her şeyin mükemmel olmasını istiyorum
is there really such a thing as a perfect job? expr. mükemmel iş diye bir şey gerçekten var mı?
Trade/Economic
perfect inelasticity of supply n. arz esnekliğinin sıfır olması
perfect elasticity of supply n. sonsuz arz esnekliği
perfect elasticity of demand n. sonsuz talep esnekliği
perfect competition market n. tam rekabet piyasası
perfect substitutes n. tam ikame edilebilen (mallar veya ekonomik varlıklar)
perfect specialization n. tam uzmanlaşma
perfect trust n. tam güven
perfect inelasticity of demand n. talep esnekliğinin sıfır olması
perfect foresight n. tam öngörü
perfect competition n. tam rekabet
perfect competition market n. tam rekabet piyasası
perfect competition n. tam rekabet
expected value of perfect information n. tam bilginin beklenen değeri
perfect capital mobility n. tam sermaye hareketliliği
perfect obligation n. tam mükellefiyet
perfect market n. tam rekabet piyasası
perfect substitute n. tam ikame
Law
perfect obligation n. ayni sorumluluk
perfect right n. mutlak hak
perfect title n. sınırsız mülkiyet hakkı
perfect nonsense n. tamamen anlamsız şey
perfect obligation n. tam sorumluluk
perfect obligation n. tam borç
perfect v. eksiksiz hale getirmek
perfect v. doğru yere belge vererek dava açmak
perfect adj. hukuken geçerli
Technical
perfect dislocation n. düzgün dislokasyon
perfect gas n. gaz kanunlarına tam olarak uyan ideal gaz
perfect gas n. ideal gaz
perfect frame n. izostatik çerçeve
perfect mixture n. ideal karışım
perfect crystal n. ideal kristal
perfect fluid n. ideal sıvı
perfect combustion n. ideal yanma
perfect mixture n. kimyasal olarak doğru karışım
perfect gas n. kusursuz gaz
perfect gas n. mükemmel gaz
perfect forward secrecy n. mükemmel iletme gizliliği
perfect machine n. mükemmel veya ideal makine
perfect mixture n. mükemmel karışım
perfect dielectric n. mükemmel dielektrik
perfect machine n. sürtünmeyi veya istenmeyen diğer nedenlerle enerji tüketmeyen makine
perfect liquids n. tam akışkan
perfect fluids n. tam akışkan
perfect combustion n. tam yanma
perfect mixture n. yanma sırasında karbon monoksit oluşturulmayan bir karışım
perfect adj. eksiksiz
Computer
perfect liquid n. tam akışkan
Telecom
perfect competition n. tam rekabet
Lighting
perfect transmitting diffuser n. geçme ile tam yayındırıcı
perfect reflecting diffuser n. yansıma ile tam yayındırıcı
Automotive
perfect scavenging n. ideal tahliye
perfect gas n. mükemmel gaz
Marine
perfect fluid n. ideal akışkan
perfect clapotis n. tam yansımayla oluşan duran dalga
Physiology
perfect pitch n. mutlak kulak
perfect pitch n. kesin işitme
perfect pitch n. mutlak işitme
perfect pitch n. mutlak perde yeteneği
Gastronomy
perfect adj. eşit derecede tatlı ve sek vermuttan yapılmış
Math
perfect field n. mükemmel cisim
perfect set n. mükemmel küme
perfect number n. mükemmel sayı
perfect square n. mükemmel kare
perfect square n. tam kare
perfect field n. yetkin cisim
perfect set n. yetkin küme
perfect number n. yetkin sayı
perfect adj. integral veya polinom köklerine tam olarak bölünebilen
perfect adj. (küme) kendi sınır noktalarına eşit olan
Chemistry
perfect mixture n. kimyasal olarak doğru karışım
perfect gas n. tükel gaz
Botanic
perfect flower n. hem erkek hem dişiliğe sahip çiçek
perfect flower n. tam çiçek
Education
student with perfect attendance n. devamsızlık yapmamış öğrenci
student with perfect attendance n. devamlı öğrenci
student with perfect attendance n. devamsızlığı olmayan öğrenci
Literature
perfect rhyme n. tam uyak
perfect rhyme n. tam kafiye
Linguistics
the perfect n. bitmişlik zamanı
past definite perfect tense n. belirli geçmiş kipi
past perfect n. belirli geçmiş zaman
perfect n. bitmişlik
perfect aspect n. bitmişlik görünüşü
perfect tense n. bitmişlik zamanı
present perfect continuous n. devam eden yakın geçmiş
past perfect n. geçmişte geçmiş zaman
future perfect n. gelecekte bitmişlik
the perfect tense n. görülen geçmiş zaman
past perfect n. mişli geçmiş zaman
past perfect tense n. mişli geçmiş zaman
past perfect simple n. mişli geçmiş zaman
past perfect continuous tense n. mişli geçmiş
past perfect tense n. -miş'li geçmiş zaman
simple perfect n. yalın bitmişlik
present perfect tense n. yakın geçmiş zaman
present perfect n. yakın geçmiş
perfect n. bitmişlik zamanındaki fiil formu
perfect participle n. geçmiş zaman ortacı
present perfect n. yakın geçmiş zamanla çekimlenmiş fiil
perfect adj. konuşma anında bitmiş (eylem, durum)
perfect adj. sonuçları görülmeye devam eden bir fiil zamanına ait
perfect adj. (yunancada) bir referans noktasından önce bitmeye yakın olan bir eylem veya duruma ait
present perfect adj. yakın geçmiş zaman kipine ait veya ilişkin
present perfect adj. yakın geçmiş zaman kipinde çekimli
Sport
perfect pitch n. mükemmel saha
perfect game n. bir tür beyzbol oyunu
perfect game n. bir tür bovling oyunu
Music
perfect pitch n. bir sesi tam olarak söyleme ve duyma yeteneği
perfect pitch n. mutlak perde yeteneği
perfect pitch n. mutlak kulak
perfect cadence n. tam durgu
perfect cadence n. tam kadans
perfect chord n. mükemmel akor
perfect chord n. ana nota, üçlü, beşli veya oktavdaki bir akort
note-perfect adj. kusursuz
note-perfect adj. hatasız
note-perfect adj. hatasız (icra eden)
note-perfect adj. hatasız şarkı söyleyebilen
note-perfect adj. hatasız şarkı çalabilen
note-perfect adj. hatasız söylenen (şarkı)
note-perfect adj. hatasız çalınan (eser)
letter perfect adj. rolünü harfi harfine ezberlemiş
Theatre
word-perfect adj. konuşmasını, rolünü vb. harfi harfine ezberlemiş (kimse)
word-perfect adj. konuşmasını, rolünü vb. ezbere bilen (kimse)
letter-perfect adj. konuşmasını, rolünü vb. harfi harfine ezberlemiş (kimse)
letter-perfect adj. konuşmasını, rolünü vb. ezbere bilen (kimse)
Bookbindery
perfect adj. sayfaların omurgaya yapıştırıldığı (ciltleme)
Printery
perfect bound n. amerikan cilt
perfect binding n. amerikan cilt
Ottoman Turkish
perfect adj. aliyyül ala
Slang
perfect stranger n. yedi kat yabancı
perfect exclam. müko
perfect exclam. müq