Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
prevention
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"prevention"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 25 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
prevention
n.
menetme
2
General
prevention
n.
önlem
3
General
prevention
n.
engelleme
4
General
prevention
n.
korunma
5
General
prevention
n.
önleme
6
General
prevention
n.
önüne geçme
7
General
prevention
n.
engel olma
8
General
prevention
n.
koruma
9
General
prevention
n.
içe doğma
10
General
prevention
n.
malum olma
11
General
prevention
n.
önsezi
12
General
prevention
n.
önsöz
13
General
prevention
n.
giriş
Trade/Economic
14
Trade/Economic
prevention
n.
engel
15
Trade/Economic
prevention
n.
önleme
16
Trade/Economic
prevention
n.
önleyici tedbir
17
Trade/Economic
prevention
n.
yasak
Automotive
18
Automotive
prevention
n.
önlem
19
Automotive
prevention
n.
önleme
Medical
20
Medical
prevention
n.
koruma
21
Medical
prevention
n.
önleme
22
Medical
prevention
n.
prevansiyon
History
23
History
prevention
n.
(kilise hukukuna göre) kendinden alt kademedeki bir rahibin yetkisine bırakılmış meselelere ilişkin yargı yetkisi
Military
24
Military
prevention
n.
devletin ve özel sektörün terör eylemlerini caydırma amaçlı yürüttüğü güvenlik prosedürleri
25
Military
prevention
n.
(uzay kullanımında) düşmanın abd'ye veya üçüncü bir tarafa ait uzay sistemleri ve hizmetlerini kendi avantajına kullanmasını önleyici tedbirler
Sens de
"prevention"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 235 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
pollution prevention
n.
kirliliği önleme
2
General
urban disaster prevention plan
n.
kentsel afet korunma planı
3
General
disaster prevention
n.
afet önleme
4
General
education for disaster prevention
n.
afetlerden korunma eğitimi
5
General
corrosion prevention
n.
yenim önleme
6
General
comprehensive disaster prevention plan
n.
kapsamlı afet önleme planı
7
General
pollution prevention
n.
kirlenme önlemesi
8
General
general directorate of environmental pollution prevention and control
n.
çevre kirliliğini önleme ve kontrol genel müdürlüğü
9
General
law on the prevention and prosecution of smuggling
n.
kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun
10
General
fire prevention
n.
yangın önleme
11
General
disaster prevention activities
n.
afetten korunma çalışmaları
12
General
crime prevention and architectural design
n.
suç önleme ve mimari tasarım
13
General
law on the prevention and prosecution of smuggling
n.
kaçakçılığın men ve takibine ilişkin kanun
14
General
earthquake disaster prevention plan
n.
deprem afetinden korunma planı
15
General
operational plan for disaster prevention
n.
afetten korunma operasyon planı
16
General
school disaster prevention
n.
okullarda afet hazırlığı
17
General
disaster prevention radio communications
n.
afetten korunma amaçlı telsiz haberleşmesi
18
General
society for the prevention of cruelty to animals
n.
hayvanları koruma derneği
19
General
campaign for disaster prevention
n.
afetlerden korunma kampanyası
20
General
regional plan for disaster prevention
n.
afetten korunma bölgesel planı
21
General
disaster prevention plan
n.
afetten korunma planı
22
General
prevention of war
n.
savaşın önlenmesi
23
General
voluntary organizations for disaster prevention
n.
afetten korunma gönüllü kuruluşları
24
General
crime prevention
n.
suç önleme
25
General
consciousness of disaster prevention
n.
afetten korunma bilinci
26
General
disaster prevention shelter base
n.
afetten korunma barınak üssü
27
General
basic plan for disaster prevention
n.
afetlerden korunma temel planı
28
General
accident prevention
n.
kaza önleme
29
General
accident prevention
n.
kazaya karşı korunma
30
General
accident prevention measures
n.
kaza önleme tedbirleri
31
General
accident prevention techniques
n.
kaza önleme yöntemleri
32
General
integrated pollution prevention and control directive
n.
entegre kirlilik önleme ve kontrolü direktifi
33
General
danger prevention
n.
tehlike önleme
34
General
prevention of accidents
n.
kazalardan korunma
35
General
pregnancy prevention
n.
hamilelikten korunma
36
General
rules for the prevention of accidents
n.
kazalardan korunma yönetmelikleri
37
General
theft prevention
n.
hırsızlık önlenmesi
38
General
prevention of accident
n.
kazanın önlenmesi
39
General
prevention of accident
n.
kazanın engellenmesi
40
General
prevention of crime
n.
suçun engellenmesi
41
General
prevention of crime
n.
suçun önlenmesi
42
General
fire protection and fire prevention
n.
yangından korunma ve yangın önleme
43
General
accident prevention
n.
kazadan korunma
44
General
accident prevention system
n.
kaza önleme sistemi
45
General
risk prevention
n.
risk önleme
46
General
birth prevention
n.
doğum kontrolü
47
General
fire prevention
n.
yangın güvenliği
48
General
fire prevention
n.
yangın önlemleri
49
General
individual disaster prevention
n.
afetten bireysel korunma
Proverb
50
Proverb
an ounce of prevention is worth a pound of cure
başını derde sokup kurtulmak için uğraşacağına başını derde sokmamasını bil
51
Proverb
an ounce of prevention is worth a pound of cure
iyileşmek için tedavi göreceğine hasta olmamaya çalış
52
Proverb
prevention is better than cure
tedbir tedaviden iyidir
53
Proverb
an ounce of prevention is worth a pound of cure
tedbir tedaviden iyidir
Idioms
54
Idioms
prevention is better than cure
expr.
önlem tedaviden iyidir
Trade/Economic
55
Trade/Economic
prevention of double taxation
n.
çifte vergilendirmenin önlenmesi
56
Trade/Economic
prevention of benefit-oriented criminal organizations law
n.
çıkar amaçlı suç örgütleriyle mücadele kanunu
57
Trade/Economic
loss prevention
n.
hasarın önlenmesi
58
Trade/Economic
prevention of unfair competition
n.
haksız rekabetin önlenmesi
59
Trade/Economic
accident prevention
n.
kazayı önleme
60
Trade/Economic
prevention costs
n.
önleyici masraflar
61
Trade/Economic
prevention costs
n.
önleme maliyetleri
62
Trade/Economic
prevention of unemployment
n.
işsizliğin önlenmesi
Law
63
Law
prevention of education and training
n.
eğitim ve öğretimin engellenmesi
64
Law
prevention of communication
n.
haberleşmenin engellenmesi
65
Law
unfair competition prevention act
n.
haksız rekabetin önlenmesi yasası
66
Law
unfair competition prevention
n.
haksız rekabetin meni
67
Law
unfair competition prevention
n.
haksız rekabetin önlenmesi
68
Law
prevention and monitoring of smuggling
n.
kaçakçılığın men ve takibi
69
Law
prevention of limitation
n.
müruruzamanın durması
70
Law
prevention of limitation
n.
müruru zamanın durması
71
Law
prevention of period
n.
müruru zamanın durması
72
Law
prevention of the exercise of political rights
n.
siyasi hakların kullanılmasının engellenmesi
73
Law
prevention of unjust enrichment
n.
sebepsiz zenginleşmenin önlenmesi
74
Law
the law regarding the prevention of laundering of crime revenues
n.
suç gelirlerinin aklanmasının önlenmesi hakkında kanun
75
Law
crime prevention
n.
suç önleme
76
Law
law on prevention of financing terrorism
n.
terörizmin finansmanının önlenmesi kanunu
77
Law
the prevention of terrorism act
n.
terörle mücadele yasası
78
Law
law on prevention of financing of terrorism
n.
terörizmin finansmanının önlenmesi hakkında kanun
79
Law
action for prevention of infringement
n.
tecavüzün men'i davası
80
Law
prevention [scotland]
n.
(iskoç medeni hukukunda) dahil olunan dava hakkında bilgi edinmiş eş yetkili ilk yargıcın dava üzerinde yetki üstünlüğü
81
Law
prevention [obsolete]
n.
önce gelme
82
Law
prevention [obsolete]
n.
önce olma
83
Law
prevention [obsolete]
n.
öncelik
84
Law
prevention [obsolete]
n.
muhtemel itirazları öngörerek vaktinde zayıflatma
85
Law
prevention [obsolete]
n.
önyargı
86
Law
prevention [obsolete]
n.
etki altında kalma
Politics
87
Politics
osce-conflict prevention centre
n.
agit-çatışmaları önleme merkezi
88
Politics
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
avrupa işkenceyi ve insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi
89
Politics
european centre for disease prevention and control (ecdc)
n.
avrupa hastalıkları önleme ve kontrol merkezi
90
Politics
immediate prevention
n.
acil önlem
91
Politics
sub-commission on prevention of discrimination and protection of minorities
n.
ayrımcılığın önlenmesi ve azınlıkların korunması alt komisyonu
92
Politics
un subcommittee on prevention of torture
n.
birleşmiş milletler işkencenin önlenmesi alt-komitesi
93
Politics
un convention on the prevention and punishment of the crime of genocide
n.
birleşmiş milletler soykırım suçunun önlenmesi ve cezalandırılması sözleşmesi
94
Politics
un office for drug control and crime prevention
n.
bm uyuşturucu denetimi ve suç önleme ofisi
95
Politics
conflict prevention
n.
çatışmanın önlenmesi
96
Politics
committee on safe seas and prevention of pollution from ships
n.
güvenli denizler ve gemilerden kaynaklanan kirliliğin önlenmesi komitesi
97
Politics
prevention of excreting and urinating
n.
işeme ve dışkılamanın engellenmesi
98
Politics
committee for the prevention of torture
n.
işkenceyi önleme komitesi
99
Politics
european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesi
100
Politics
protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol
101
Politics
committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
n.
kara para aklanmasının ve terörist faaliyetlerin finansmanının önlenmesi komitesi
102
Politics
pollution prevention
n.
kirliliğin önlenmesi
103
Politics
prevention plan
n.
önlem planı
104
Politics
crime prevention
n.
suçun önlenmesi
105
Politics
prevention of and fight against crime
n.
suçun önlenmesi ve suçla mücadele
106
Politics
unodc commission on crime prevention and criminal justice
n.
unodc suçun önlenmesi ve ceza adaleti komisyonu
107
Politics
drug prevention and information
n.
uyuşturucunun önlenmesi ve bilgilendirme
108
Politics
european agreement for the prevention of broadcasts transmitted from stations outside national territories
n.
ulusal sınırlar dışındaki istasyonlardan iletilen yayınların korunmasına dair avrupa sözleşmesi
109
Politics
united nations crime prevention and criminal justice
n.
birleşmiş milletler suçun önlenmesi ve ceza adaleti
110
Politics
crisis prevention
v.
krizleri önlemek
Institutes
111
Institutes
centre for international crime prevention
n.
uluslararası suçu önleme merkezi
112
Institutes
centre for international crime prevention
n.
suçu önlemeye ilişkin uluslararası yasalardan sorumlu birleşmiş milletler birimi
113
Institutes
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
n.
avrupa işkenceyi ve diğer zalimane, insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi
114
Institutes
national society for the prevention of cruelty to children
n.
çocuklara kötü muameleyi önleme ulusal derneği
115
Institutes
section of environmental problem prevention
n.
çevre sorunlarını önleme şube müdürlüğü
116
Institutes
section of environmental problem prevention
n.
çevre sorunlarım önleme şube müdürlüğü
117
Institutes
fraud prevention task force
n.
dolandırıcılık ile mücadele koordinasyon birimi
118
Institutes
international convention for the prevention of pollution from ships
n.
gemilerden kaynaklanan kirliliğin önlenmesi uluslararası sözleşmesi
119
Institutes
united nations office for drug control and crime prevention
n.
birleşmiş milletler uyuşturucu denetimi ve suç önleme ofisi
120
Institutes
violence prevention and monitoring center
n.
şiddet önleme ve izleme merkezi (şöni̇m)
121
Institutes
rospa (royal society for the prevention of accidents)
abrev.
kraliyet kazayı önleme derneği
Insurance
122
Insurance
loss prevention
n.
hasarın önlenmesi
123
Insurance
loss prevention council
n.
hasar önleme konseyi
Technical
124
Technical
overfill prevention system
n.
aşırı doldurmayı engelleyen sistem
125
Technical
prevention of unexpected start-up
n.
beklenmeyen çalışmanın önlenmesi
126
Technical
steering prevention device
n.
direksiyon engelleme aygıtı
127
Technical
crushing prevention
n.
ezilmeye karşı korunma
128
Technical
noise prevention
n.
gürültü önleme
129
Technical
accident prevention tag
n.
kaza önlemek için kullanılan işareti levhası
130
Technical
prevention by source reduction
n.
kaynak azaltmasıyla önleme
131
Technical
scaling prevention
n.
kazantaşı önlenmesi
132
Technical
cutting prevention
n.
kesilmeye karşı korunma
133
Technical
corrosion prevention
n.
korozyondan koruma
134
Technical
corrosion prevention
n.
korozyon önleme
135
Technical
corrosion prevention
n.
korozyon önleme tedbirleri
136
Technical
explosion prevention and protection
n.
patlamayı önleme ve koruma
137
Technical
rust prevention
n.
paslanma önleme
138
Technical
rust prevention
n.
pastan koruyucu madde
139
Technical
rust prevention
n.
pas önleme
140
Technical
shrinkage prevention
n.
rötre önlenmesi
141
Technical
leakage prevention
n.
sızıntı önleme
142
Technical
rust-prevention characteristic in the presence of water
n.
su mevcudiyetinde pas önleme özelliği
143
Technical
fire prevention system (fps)
n.
yangın önleme sistemi
144
Technical
bond prevention
n.
yapışma önleme
145
Technical
corrosion prevention
n.
yenim önleme
146
Technical
fire prevention and protection
n.
yangını önleme ve koruma
Computer
147
Computer
reset prevention feature
n.
reseti/geri almayı/baştan başlamayı engelleme özelliği
Telecom
148
Telecom
network-based instrusion prevention
n.
ağ tabanlı saldırı engelleme
149
Telecom
host-based instrusion prevention
n.
kullanıcı tabanlı saldırı engelleme
150
Telecom
intrusion prevention
n.
saldırı engelleme
Textile
151
Textile
thread loosening prevention spring
n.
iplik esnemesi önleme yayı
152
Textile
thread-loosening-prevention-spring
n.
iplik yayı
Construction
153
Construction
illegal housing prevention zone
n.
gecekondu önleme bölgesi
Automotive
154
Automotive
collision prevention assist
n.
çarpışma önleme desteği
155
Automotive
corrosion prevention
n.
korozyon önleme
156
Automotive
front crash prevention tests
n.
önden çarpışmayı önleme testleri
157
Automotive
lane departure prevention
n.
şerit izleme düzeni
158
Automotive
injury prevention
n.
yaralanmanın önlenmesi
159
Automotive
fire prevention system
n.
yangın önleme sistemi
Traffic
160
Traffic
accident prevention sign
n.
kaza önleme işareti
Aeronautic
161
Aeronautic
accident prevention and flight safety programme
n.
kaza önleme ve uçuş emniyet programı
Marine
162
Marine
operation plan for disaster prevention
n.
afetleri önleyici operasyon planı
163
Marine
training for disaster prevention
n.
afet önleme eğitimi
164
Marine
municipal disaster prevention council
n.
belediye hasar önleme konseyi
165
Marine
law on the prevention of marine pollution
n.
deniz kirliliğinin önlenmesi için kanun
166
Marine
law concerning marine pollution and prevention of marine act
n.
deniz kirlenmesi ve deniz kazalarının önlenmesi ile ilgili yasa
167
Marine
basic plan for disaster prevention
n.
felaketleri önleme planı
168
Marine
laws concerning disaster prevention
n.
hasar önlenmesi ile ilgili kanunlar
169
Marine
prevention of river-mouth closing
n.
nehir ağzı kapanmasının önlenmesi
170
Marine
prevention of settlement
n.
oturmanın önlenmesi
171
Marine
oil pollution prevention
n.
petrol kirliliği önlenmesi
172
Marine
man-overboard prevention
n.
tekneden denize düşmeyi önleme
173
Marine
international air pollution prevention certificate
n.
uluslararası hava kirliliğini önleme sertifikası
174
Marine
international sewage pollution prevention certificate
n.
uluslararası atık su kirliliği önleme sertifikası
175
Marine
international oil pollution prevention certificate
n.
uluslararası petrol kirliliği önleme sertifikası
176
Marine
prefectural disaster prevention council
n.
valilik felaketleri önleme konseyi
177
Marine
prevention of marine pollution
n.
yat limanı kirliliğinin engellenmesi
Petrol
178
Petrol
overfill prevention device
n.
aşırı dolum önleme cihazı
Mining
179
Mining
explosion prevention and protection in underground mining
n.
yeraltı madenlerinde patlamayı önleme ve korunma
Medical
180
Medical
prevention of development of depression following open heart surgery
n.
açık kalp cerrahisi sonrası gelişen depresyonun önlenmesi
181
Medical
european centre for disease prevention and control
n.
avrupa hastalık önleme ve kontrol merkezi
182
Medical
nonantibiotic prevention measures
n.
antibiyotik dışı korunma önlemleri
183
Medical
acute stroke prevention
n.
akut inmeyi önleme
184
Medical
prevention of mother-to-child transmission
n.
anneden çocuğa geçmesinin engellenmesi
185
Medical
prevention of mother-to-child transmission
n.
anneden çocuğa geçmesinin önlenmesi
186
Medical
prevention of nausea and vomiting
n.
bulantı ve kusmanın önlenmesi
187
Medical
primary prevention
n.
birincil korunma
188
Medical
obesity in children and prevention
n.
çocuklarda obezite sorunu ve önlenmesi
189
Medical
prevention of blindness associated with diabetic retinopathy
n.
diyabetik retinopatiyle ilişkili körlüğün önlenmesi
190
Medical
prevention of pregnancy
n.
gebeliğin önlenmesi
191
Medical
disease control and prevention center
n.
hastalık kontrol ve önleme merkezi
192
Medical
prevention of disease
n.
hastalığın önlenmesi
193
Medical
center for disease control and prevention
n.
hastalık kontrol ve önleme merkezi
194
Medical
center of disease control and prevention
n.
hastalık kontrol ve önleme merkezi
195
Medical
disease prevention
n.
hastalıkların önlenmesi
196
Medical
prevention of patients against myocardial infarction
n.
hastaların miyokard infarktüsüne karşı korunması
197
Medical
european centre for disease prevention and control
n.
hastalıkların önlenmesi ve kontrolü avrupa merkezi
198
Medical
center for disease control and prevention (cdc)
n.
hastalık kontrol ve önleme merkezi
199
Medical
prevention of heat loss
n.
ısı kaybının önlenmesi
200
Medical
prevention of heat loss
n.
ısı kaybını önleme
201
Medical
secondary prevention
n.
ikincil korunma
202
Medical
prevention of cardiomyopathy
n.
kardiyomiyopatinin önlenmesi
203
Medical
prevention from coronary artery disease
n.
koroner arter hastalığından korunma
204
Medical
prevention and treatment of migraine
n.
migrenin önlenmesi ve tedavisi
205
Medical
prevention of obesity
n.
obezitenin önlenmesi
206
Medical
relapse prevention
n.
nüks önleme
207
Medical
osteoporosis prevention education program
n.
osteoporozu önleyici eğitim programı
208
Medical
primary prevention
n.
temel korunma
209
Medical
rust-prevention characteristics of lubricating greases
n.
yağlama greslerinin pas önleme özellikleri
210
Medical
birth prevention
n.
gebeliğin önlenmesi
Psychology
211
Psychology
exposure and response prevention
n.
maruz bırakma ve tepki önleme
212
Psychology
response prevention
n.
tepki önleme
213
Psychology
tertiary prevention
n.
üçüncül koruma
Chemistry
214
Chemistry
steric prevention
n.
sterik engel
History
215
History
convention on the prevention of marine pollution by dumping of waste and other matter
n.
londra sözleşmesi
216
History
convention on the prevention of marine pollution by dumping of waste and other matter
n.
denize boşaltılan atıklara ilişkin londra sözleşmesi
Environment
217
Environment
landslide prevention works
n.
heyelan önleme çalışmaları
218
Environment
prevention of release of microorganisms
n.
mikroorganizmaların açığa çıkmasının önlenmesi
219
Environment
seepage prevention works
n.
sızıntı tıkama çalışması
220
Environment
flood prevention
n.
taşkın önleme
221
Environment
carry out studies on prevention of noise pollution
v.
gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
222
Environment
conduct researches on prevention of noise pollution
v.
gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
223
Environment
make studies on prevention of noise pollution
v.
gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
224
Environment
conduct studies on prevention of noise pollution
v.
gürültü kirliliğini önleyici çalışmalar yapmak
Military
225
Military
conflict prevention centre
n.
çatışma önleme merkezi
226
Military
conflict prevention
n.
çatışmayı önleme
227
Military
consultative committee of the conflict prevention centre
n.
çatışma önleme merkezi danışma komitesi
228
Military
accident prevention programme
n.
kazaları önleme programı
229
Military
crime prevention programme
n.
suç önleme programı
230
Military
prevention of stripping equipment
n.
teçhizatın sökülmesinin engellenmesi
Sport
231
Sport
sports injury prevention program (sipp)
n.
spor yaralanmaları önleme programı)
Abbreviation
232
Abbreviation
nspca (national society for the prevention of cruelty to animals)
n.
hayvanlara kötü muameleyi önleme ulusal derneği
233
Abbreviation
nspcc (national society for the prevention of cruelty to children)
n.
çocuklara kötü muameleyi önleme ulusal derneği
234
Abbreviation
aspca (american society for the prevention of cruelty to animals)
n.
amerikan hayvanları koruma derneği
Ornithology
235
Ornithology
rspca (royal society for the prevention of cruelty to animals) [uk/australia]
abrev.
hayvanlara zulmü önleme kraliyet derneği
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of prevention
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy