pride - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

pride

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "pride" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 29 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
pride n. gurur
General
pride v. gurur duymak
pride v. tüylerini kabartmak (kuş)
pride v. övünmek
pride n. kendini beğenmişlik
pride n. haysiyet
pride n. övünç
pride n. övünme
pride n. saltanat
pride n. kibir
pride n. kibirlilik
pride n. şeref
pride n. debdebe
pride n. onur
pride n. ağalık
pride n. özsaygı
pride n. övünç kaynağı
pride n. izzetinefis
pride n. tafra
pride n. gösteriş
pride n. gurur
pride n. ihtişam
pride n. azamet
pride n. burun
pride n. en parlak zaman
pride n. kıvanç
pride n. iftihar
pride n. aslan sürüsü
pride n. yüzakı

Sens de "pride" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 190 résultat(s)

Anglais Turc
General
eaten up with pride v. kendini devaynasında görmek
humble someone's pride v. birinin kibrini kırmak
play with somebody's pride v. gururuyla oynamak
hurt someone's pride v. birinin gururunu kırmak
take a pride in v. iftihar etmek
fill somebody with pride v. gururlandırmak
pride oneself on something v. bir şeyden kıvanç duymak
be eaten up with pride v. kendini devaynasında görmek
take pride in v. ile övünmek
take pride in v. kıvanmak
take pride in v. gurur duymak
take pride v. gurur duymak
pride oneself on v. övünmek
take a pride in v. gurur duymak
pride oneself on v. gurur duymak
pride oneself v. gurur duymak
take pride v. iftihar etmek
swell with pride v. koltukları kabarmak
flatter somebody's pride v. gururunu okşamak
take pride in v. iftihar etmek
pride oneself v. övünç duymak
pride on v. övünmek
pride oneself v. iftihar etmek
pride oneself on something v. bir şey ile övünmek
fill somebody with pride v. gurur vermek
swell with pride v. koltuğu kabarmak
hurt somebody's pride v. onuruna dokunmak
take pride in v. ile iftihar etmek
take pride in v. gururunu yaşamak
pride oneself on v. gururunu yaşamak
experience the pride of v. gururunu yaşamak
pride oneself on v. ile övünmek
hurt one’s pride v. gururunu incitmek
pride oneself upon v. gurur duymak
pride oneself upon v. gururlanmak
pride oneself on v. gururlanmak
have justified pride of v. haklı gururunu yaşamak
take justified pride of v. haklı gururunu yaşamak
be the source of pride v. gurur kaynağı olmak
injure/hurt/wound one's pride v. gururunu zedelemek
be the family's pride and joy v. ailesinin gurur kaynağı olmak
be the pride and joy of one's family v. ailesinin gurur kaynağı olmak
be the pride of the family v. ailesinin gurur kaynağı olmak
take pride in v. kıvanç duymak
someone's pride and joy n. birinin medarı iftiharı
being puffed up with pride n. kabarma
national pride n. ulusal gurur
pride of place n. konumun üstünlüğü
london pride n. taşkıran
proper pride n. haklı gurur
national pride n. milli gurur
false pride n. boş gurur
proper pride n. kıvanç
source of pride n. medarı iftihar
pride of place n. en yüksek mevki
civic pride n. belli bir şehre ait olmanın hissettirdiği gurur
gay pride n. eşcinsellerin eşcinsel olduklarını rahatlıkla söylemeleri gerektiğini savunan düşünce
a matter of pride n. gurur meselesi
source of pride n. gurur kaynağı
matter for pride n. gurur meselesi
source of pride n. gurur tablosu
pride and joy n. gurur tablosu
pride of turkey n. türkiye'nin gururu
wounded pride n. incinmiş gurur
family pride n. aile gururu
pride and prejudice n. gurur ve önyargı
a pride of lions n. aslan sürüsü
a lion pride n. aslan sürüsü
pride march n. onur yürüyüşü
civic pride n. yaşanılan yere hayranlık
pride parade n. onur yürüşü
question of pride n. gurur meselesi
swollen with pride adj. gururlu
swollen with pride adj. koltukları kabarmış
swollen with pride adj. gurur dolu
swollen with pride adj. göğsü kabarmış
with pride adv. gururla (bir şeyi taşımak vb)
one’s pride intact adv. gururu incinmeden
one’s pride intact adv. gururunu incitmeden
Phrases
with one's pride intact expr. gururunu kırmadan
Proverb
pride goeth before a fall fazla gurur insanın gözünü kör eder
pride goes before a fall fazla gurur başarısızlık getirir
pride goeth before a fall fazla gurur başarısızlık getirir
pride goes before a fall fazla gurur insanın gözünü kör eder
pride comes before a fall fazla gurur insanın gözünü kör eder
pride comes before a fall fazla gurur başarısızlık getirir
pride goeth before destruction gururun ardından yıkım gelir
pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall gururun ardından yıkım, kibirli ruhun ardından da düşüş gelir
pride cometh before a fall fazla gurur başarısızlık/yenilgi getirir
pride cometh before a fall fazla gurur insanın önünde engeldir
pride cometh before a fall fazla özgüven başarısızlık getirir
pride cometh before a fall fazla özgüven insanın önünde engel oluşturur
pride cometh before a fall fazla gurur/özgüven çöküşe neden olur
pride cometh before a fall fazla özgüven insana hata yaptırır
pride cometh before the fall fazla gurur başarısızlık/yenilgi getirir
pride cometh before the fall fazla gurur insanın önünde engeldir
pride cometh before the fall fazla özgüven başarısızlık getirir
pride cometh before the fall fazla özgüven insanın önünde engel oluşturur
pride cometh before the fall fazla gurur/özgüven çöküşe neden olur
pride cometh before the fall fazla özgüven insana hata yaptırır
Colloquial
pride of place n. en yüksek mevki
pride and joy n. gurur kaynağı
pride only hurts expr. gurur sadece acı verir
Idioms
beam with pride v. çok gurur duymak
beam with pride v. gözleri gururla parlamak
beam with pride v. yüzü gururla aydınlanmak
beam with pride v. gururdan havalara uçmak
swell with pride v. göğsü kabarmak
burst with pride v. gururdan göğsü kabarmak
swallow one's pride v. gururunu bir yana bırakmak
have pride of place v. gözönünde olmak
pride oneself on something v. gururunu duymak
make it a matter of pride v. gurur meselesi yapmak
pocket one's pride v. gururunu ayaklar altına almak
take over to one's pride v. gururuna kapılmak
yield to one's pride v. gururuna kapılmak
let one's pride v. gururuna kapılmak
burst with pride v. gurur duymak
burst with pride v. gurur dolu olmak
burst with pride v. gururdan koltukları kabarmak
pride oneself in something v. gururunu duymak
swallow one's pride v. gururunu ayaklar altına almak
take it as a matter of pride v. gurur meselesi yapmak
take pride of place v. gözönünde olmak
take pride in v. gururlanmak
pride oneself in something v. ile gurur duymak
pride oneself in something v. ile övünmek
pride oneself on something v. ile övünmek
pride oneself on something v. ile gurur duymak
swell with pride v. koltukları kabarmak
take pride of place v. vitrinde olmak
have pride of place v. vitrinde olmak
be puffed up with pride v. burnu büyük/havada davranmak
be puffed up with pride v. kendini beğenmiş davranmak
be puffed up with pride v. kibirli/küstah davranmak
be puffed up with pride v. kibrinden geçilmemek
be puffed up with pride v. aşırı kibirli olmak
be puffed up with pride v. burnu büyük, havada olmak
be puffed up with pride v. kendini beğenmiş olmak
be puffed up with pride v. küstah, kibirli olmak
a point of pride n. gurur kaynağı
a point of pride n. medarıiftihar
a point of pride n. gurur meselesi
a point of pride n. itibar meselesi
a point of pride n. saygınlık meselesi
a point of pride n. gurur kaynağı
a point of pride n. gurur verici bir nokta/konu
pride and joy expr. canının içi
Speaking
he's puffed up with pride expr. kibrinden geçilmiyor
they fought for the sake of pride expr. onurları yoluna savaştılar
Psychology
phallic pride n. fallik gurur
neurotic pride n. nevrotik gurur
Botanic
pride of India n. tespih ağacı
barbados pride n. hindistan'ın doğusunda yetişen, sarı-beyaz çiçek salkımları olan bir tür süs ağacı
pride-of-india n. banaba
pride-of-india n. asya, avustralya ve doğu hint adaları'nda kerestesi için yetiştirilen, diğer bölgelerde de büyük gösterişli çiçeklerinden ötürü süs olarak kullanılan bir ağaç
london pride n. batı avrupa'ya özgü, dayanıklı ve çok yıllık bir taşkıran bitkisi
pride of bolivia n. gül ağacı
pride of bolivia n. güney amerika'ya özgü kısmen yeşil kalan bir ağaç
pride of barbados n. cennet kuşu çalışı
pride-of-India n. çin leylağı
pride of the meadow n. ergeç sakalı
pride of the meadow n. erkeçsakalı
pride of barbados n. gösterişli sarı-kırmızı çiçekleri olan küçük boyutlu torpikal bir bitki
pride of the meadow n. kandul otu
pride of the meadow n. kırsakızı
pride of the meadow n. keçisakalı
pride of the meadow n. su rezenesi
pride-of-India n. tespih çalısı
pride-of-India n. tespih ağacı
pride of barbados n. tavuskuşu çiçeği
london pride n. taşkıran
barbados pride (adenanthera pavonina) n. kızıl sandal ağacı
barbados pride (poinciana pulcherrima) n. gösterişli parlak sarı- kırmızı çiçekleri olan dikenli bir çalı veya küçük ağaç
pride of barbados (poinciana pulcherrima) n. gösterişli parlak sarı- kırmızı çiçekleri olan dikenli bir çalı veya küçük ağaç
london pride (saxifraga umbrosa) n. taşkıran
london pride (dianthus barbatus) n. çin karanfili
london pride (dianthus barbatus) n. şair karanfili
london pride (saxifraga urbium) n. çok dallı pembe çiçekli bir bitki
london pride (lychnis chalcedonica) n. yalancı karanfil
london pride (saponaria officinalis) n. çövenotu
london pride (saponaria officinalis) n. köpürgen
london pride (saponaria vaccaria) n. arap baklası
london pride (vaccaria pyramidata) n. arap baklası
london pride n. akçaağaçgillere ait bitki
pride of california (lathyrus splendens) n. süs bitkisi olarak yetiştirilen kaliforniya'ya özgü büyük pembe veya eflatun çiçekleri olan çok yıllık bir çalı
venus's pride n. houstonia cinsinden olan çiçek
Football
goal of pride n. şeref golü
Ottoman Turkish
the pride of the world n. fahr-ı alem
Latin
superbia in proelia (pride in battle) n. savaşta gurur