| Anglais | Turc | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | primary adj. | ana | ||
|
Moreover, companies whose primary activity is waste management employ between 200 000 and 400 000 people. Ayrıca ana faaliyetleri atık yönetimi olan şirketler 200.000 ila 400.000 kişi istihdam etmektedir. More Sentences |
||||
| Common Usage | primary adj. | birincil | ||
|
We must remember that we are looking for primary energy savings. Birincil enerji tasarrufu aradığımızı unutmamalıyız. More Sentences |
||||
| Common Usage | primary adj. | başlıca | ||
|
It is, however, the very nature of the policies imposed by the EU that is the primary cause. Ancak bunun başlıca nedeni AB tarafından dayatılan politikaların doğasıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | primary n. | ön | ||
|
Texas holds its primary election next week. Teksas'ta gelecek hafta ön seçimler yapılacak. More Sentences |
||||
| General | primary n. | ilkokul | ||
|
She will start primary this fall. Bu sonbaharda ilkokula başlayacak. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | asıl | ||
|
Our primary concern, however, concerns extending Europol's competencies. Ancak bizim asıl endişemiz Europol'ün yetkilerinin genişletilmesiyle ilgilidir. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | temel | ||
|
The primary motive for the enlargement of the European Union is that it will extend the stability zone. Avrupa Birliği'nin genişlemesinin temel nedeni, istikrar bölgesini genişletecek olmasıdır. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | öncelikli | ||
|
Her primary concern was her children. Onun öncelikli kaygısı çocuklarıydı. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | birinci | ||
|
Examples of direct primary care practices include Foundation Health in Colorado and Qliance in Washington. Doğrudan birinci basamak bakım uygulamalarına örnek olarak Colorado'daki Foundation Health ve Washington'daki Qliance verilebilir. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | ilk | ||
|
They had found the primary tumor in June. Haziran ayında ilk tümörü bulmuşlardı. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | ön | ||
|
Not quantity, but quality must from now on, be of primary concern. Bundan böyle nicelik değil, nitelik ön planda olmalıdır. More Sentences |
||||
| General | primary adj. | primer (molekül değişimi) | ||
|
Primary biliary cholangitis (PBC) is not to be confused with primary sclerosing cholangitis (PSC). Primer biliyer kolanjit (PBC), primer sklerozan kolanjit (PSC) ile karıştırılmamalıdır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | primary adj. | ana | ||
|
Moreover, companies whose primary activity is waste management employ between 200 000 and 400 000 people. Ayrıca ana faaliyetleri atık yönetimi olan şirketler 200.000 ila 400.000 kişi istihdam etmektedir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | primary adj. | asıl | ||
|
Our primary concern, however, concerns extending Europol's competencies. Ancak bizim asıl endişemiz Europol'ün yetkilerinin genişletilmesiyle ilgilidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | primary adj. | asli | ||
|
For it really is Parliament's primary task to decide legislation! Çünkü yasama konusunda karar vermek gerçekten de Parlamento'nun asli görevidir! More Sentences |
||||
| Trade/Economic | primary adj. | başlıca | ||
|
It is, however, the very nature of the policies imposed by the EU that is the primary cause. Ancak bunun başlıca nedeni AB tarafından dayatılan politikaların doğasıdır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | primary adj. | ilk | ||
|
They had found the primary tumor in June. Haziran ayında ilk tümörü bulmuşlardı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | primary adj. | esas | ||
|
It is an important linguistic clarification, but the primary amendment in this regard is Amendment no 13. Bu önemli bir dilsel açıklama olmakla birlikte bu konudaki esas değişiklik 13 sayılı değişikliktir. More Sentences |
||||
| Technical | primary adj. | ön | ||
|
Not quantity, but quality must from now on, be of primary concern. Bundan böyle nicelik değil, nitelik ön planda olmalıdır. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | primary adj. | birincil | ||
|
We must remember that we are looking for primary energy savings. Birincil enerji tasarrufu aradığımızı unutmamalıyız. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | primary n. | ana renk | ||
| General | primary n. | ilk sıra | ||
| General | primary n. | birinci eleman | ||
| General | primary n. | temel unsur | ||
| General | primary n. | ana gezegen | ||
| General | primary n. | uydulu gök cismi | ||
| General | primary n. | çiftyıldızdan parlak olanı | ||
| General | primary n. | (kuşta) ana tüy | ||
| General | primary n. | (böcekte) ön kanat | ||
| General | primary n. | derisidikenlilerde ilk çıkan plaka | ||
| General | primary n. | denizkestanesinde ambulakral plaka | ||
| General | primary n. | deniz kestanesi plakası üzerindeki en büyük omurga | ||
| General | primary n. | birincil sargı | ||
| General | primary n. | (aday veya delege seçmek için) parti üyelerinin yerel/bölgesel toplantısı | ||
| General | primary n. | ön seçim | ||
| General | primary n. | yerçekimli sistemin en büyük kütleli bileşeni | ||
| General | primary adj. | en başta gelen | ||
| General | primary adj. | ilksel | ||
| General | primary adj. | ilkel | ||
| General | primary adj. | birinci derecede | ||
| General | primary adj. | en önemli | ||
| General | primary adj. | baş | ||
| General | primary adj. | primer | ||
| General | primary adj. | primer (paleozoik zaman) | ||
| General | primary adj. | ilk oluşan (maden, hipojen) | ||
| General | primary adj. | ana (kuş tüyü) | ||
| General | primary adj. | doğrudan | ||
| General | primary adj. | ilk elden | ||
| General | primary adj. | ana (renk) | ||
| General | primary adj. | birinci (sınıf) | ||
| General | primary adj. | primer (bobin) | ||
| General | primary adj. | primer (sargı) | ||
| General | primary adj. | işlenmemiş (maden) | ||
| General | primary adj. | birincil (aminoasit) | ||
| General | primary adj. | primer (idiyopatik) | ||
| General | primary adj. | tek (zincir/halka) | ||
| General | primary adj. | primer (meristem) | ||
| General | primary adj. | birincil (bitkiler ile ilgili) | ||
| General | primary adj. | temel (bakım) | ||
| General | primary adj. | birinci basamak sağlık hizmeti ile ilgili | ||
| General | primary adj. | çocukluk çağına ait (diş) | ||
| General | primary adj. | direkt | ||
| General | primary adj. | ilkesel | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | primary adj. | baş | ||
| Trade/Economic | primary adj. | en önemli | ||
| Trade/Economic | primary adj. | iptidai | ||
| Trade/Economic | primary adj. | ilk el | ||
| Trade/Economic | primary adj. | ham | ||
| Trade/Economic | primary adj. | işlenmemiş | ||
| Technical | ||||
| Technical | primary adj. | öncel | ||
| Technical | primary adj. | primer | ||
| Electric | ||||
| Electric | primary adj. | değişken akımla komşu devrede akım indükleyen (devre parçası) | ||
| Electric | primary adj. | primer (akım) | ||
| Pathology | ||||
| Pathology | primary adj. | ilk defa ve birdenbire ortaya çıkan | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | primary adj. | primer | ||
| Chemistry | primary adj. | tribazik asitteki bir hidrojen atomunun metal atomu veya elektropozitif grupla değiştirilmesiyle oluşmuş (tuz) | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | primary adj. | ilkil | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | primary adj. | bitkinin boyuna büyümesini sağlayan (doku) | ||
| Social Sciences | ||||
| Social Sciences | primary adj. | toplumun refahı için esas olarak görülen (toplumsal değerler) | ||
| Education | ||||
| Education | primary n. | birinci sınıf | ||
| Education | primary adj. | birinci elden yararlanılan (kaynak) | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | primary adj. | kök (kelime) | ||
| Linguistics | primary adj. | temel (zaman, fiil) | ||
| Linguistics | primary adj. | ana (vurgu) | ||
| Geology | ||||
| Geology | primary adj. | fraksiyonel kristalleşme veya kristal kontaminasyonuna uğramamış (magma) | ||