Historique

though

Sens de "though" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 24 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	though conj.	gerçi
2	Common Usage	though conj.	-diği halde
General
3	General	though adv.	yine de
4	General	though adv.	fakat
5	General	though adv.	güya
6	General	though adv.	bununla birlikte
7	General	though adv.	bununla beraber
8	General	though adv.	öyle de olsa
9	General	though adv.	mamafih
10	General	though conj.	oysa
11	General	though conj.	rağmen
12	General	though conj.	halde
13	General	though conj.	-e rağmen
14	General	though conj.	oysaki
15	General	though conj.	karşın
16	General	though conj.	her ne kadar
17	General	though conj.	ise de
18	General	though conj.	-e karşın
19	General	though conj.	velev
20	General	though conj.	-se bile
21	General	though conj.	velev ki
22	General	though conj.	olsa da
23	General	though conj.	olsa bile
Colloquial
24	Colloquial	though exclam.	ama

Sens de "though" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 89 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	though-minded adj.	hissiz
2	General	though-minded adj.	duygularıyla hareket etmeyen
3	General	though-minded adj.	gerçekçi
4	General	though-minded adj.	duygusuz
5	General	though I say so myself adv.	övünmek gibi olmasın ama
6	General	even though I say it myself adv.	övünmek gibi olmasın ama
7	General	much as/though adv.	rağmen
8	General	much as/though adv.	olmakla beraber
9	General	much as/though adv.	ile beraber
10	General	much as/though adv.	karşın
11	General	much as/though adv.	olduğu halde
12	General	much as/though adv.	bununla birlikte
13	General	much as/though adv.	-dığı halde
14	General	much as/though adv.	-e karşın
15	General	much as/though adv.	-dığı halde
16	General	as though conj.	sanki
17	General	even though conj.	sına rağmen
18	General	even though conj.	sa da
19	General	even though conj.	sa bile
20	General	as though conj.	sözde
21	General	as though conj.	güya
22	General	even though conj.	rağmen
23	General	even though conj.	yla beraber
24	General	as though conj.	gibi
25	General	even though conj.	olmasına rağmen
26	General	even though conj.	se de
27	General	as though conj.	mış gibi
28	General	even though conj.	bile
29	General	even though conj.	öyle bile olsa
30	General	even though conj.	bile olsa
31	General	even though conj.	olduğu halde
32	General	as though conj.	-cesine
33	General	even though conj.	-se bile
34	General	even though conj.	-e rağmen
35	General	even though conj.	-sa dahi (yapsa dahi gibi)
36	General	even though conj.	-sa da (yapsa dahi gibi)
37	General	even though conj.	-diği halde
38	General	even though conj.	velev ki
39	General	even though conj.	her ne kadar
Phrases
40	Phrases	for all the world as if/though... expr.	sanki (bir şey) yapmış/olmuş gibi
41	Phrases	it isn't as though expr.	zaten öyle yapmayacak ki
42	Phrases	for all the world as if/though... expr.	sanki tamamen (bir şeymiş) gibi
43	Phrases	it isn't as though expr.	zaten öyle olmayacak ki
44	Phrases	it isn't as though expr.	durum öyle değil ki
45	Phrases	though this is not guaranteed expr.	bu garanti edilmese de
46	Phrases	though not always expr.	her zaman olmasa da
47	Phrases	though​ I say it myself expr.	övünmek gibi olmasın
48	Phrases	though​ I say it myself expr.	kendimi övmek gibi olmasın
49	Phrases	though delayed expr.	gecikmesine rağmen
Colloquial
50	Colloquial	nice try though expr.	yine de iyi denemeydi
51	Colloquial	as if/as though expr.	-mış gibi
52	Colloquial	as if/as though expr.	gibi
53	Colloquial	as if/as though expr.	'-cesine
54	Colloquial	as if/as though expr.	sanki
55	Colloquial	it isn't as if/as though expr.	durum öyle değil
56	Colloquial	it isn't as if/as though expr.	doğrusu o değil
57	Colloquial	it isn't as if/as though expr.	… olmuş gibi değil
58	Colloquial	it's not as if/as though expr.	durum öyle değil
59	Colloquial	it's not as if/as though expr.	doğrusu o değil
60	Colloquial	it's not as if/as though expr.	… olmuş gibi değil
Idioms
61	Idioms	make as though v.	gibi/'-mış gibi yapmak/davranmak/görünmek
62	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	hayalet/hortlak görmüş gibi olmak
63	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	beti/benzi atmak
64	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	yüzü bembeyaz olmak
65	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	yüzü kireç gibi olmak
66	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	kanı donmak/çekilmek
67	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	şok olmak
68	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	rengi atmak
69	Idioms	look as though (one) has seen a ghost v.	çok korkmak
70	Idioms	as though there were no tomorrow expr.	yarın yokmuşçasına
71	Idioms	as though there were no tomorrow expr.	yarın yokmuş gibi
72	Idioms	as though there were no tomorrow expr.	yarın olmayacakmış gibi
73	Idioms	as though there were no tomorrow expr.	yarını/geleceği düşünmeden
74	Idioms	as though there were no tomorrow expr.	fütursuzca
75	Idioms	for all the world as though (someone or something) expr.	sanki (bir şey) yapmış/olmuş gibi
76	Idioms	for all the world as though (someone or something) expr.	sanki tamamen (bir şeymiş) gibi
Speaking
77	Speaking	even though it was too late expr.	çok geç olsa da
78	Speaking	even if/though it is late expr.	geç de olsa
79	Speaking	it seems as though expr.	gibi görünüyor
80	Speaking	though just barely expr.	zar zor da olsa
81	Speaking	what though expr.	-se ne fark eder
82	Speaking	what though expr.	-se bile
83	Speaking	though thank you expr.	yine de teşekkürler
84	Speaking	thanks though expr.	yine de sağ ol
85	Speaking	though just barely expr.	zar zor olsa da
Trade/Economic
86	Trade/Economic	as though made on and as of the effective time expr.	yürürlük tarihinde yapılmışçasına
Education
87	Education	though schools out reach n.	ulaşılması zorlu okullar
Latin
88	Latin	fiat justitia ruat cælum (let justice be done though the heavens fall) expr.	ne pahasına olursa olsun adalet yerini bulsun
Slang
89	Slang	someone playing the though n.	katakofti