throughout - Turc Anglais Dictionnaire

throughout

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

throughout — Definition

Signification:
boyunca, her yerinde
Prononciation (IPA):
(AmE /θruːˈaʊt/ – BrE /θruːˈaʊt/)
Partie du discours:
Edat/Zarf
Synonymes:
all over, during
Antonymes:
partially, sporadically

Sens de "throughout" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 32 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
throughout adv. boyunca
We stayed at summer camp throughout the summer.
Yaz boyunca yaz kampında kaldık.

More Sentences
General
throughout adv. her tarafına
The fire spread throughout the house.
Yangın evin her tarafına yayıldı.

More Sentences
throughout adv. başından sonuna
Applications are used throughout to illustrate and motivate new material.
Uygulamalar, yeni materyali göstermek ve motive etmek için baştan sona kullanılır.

More Sentences
throughout adv. genelinde
Throughout Europe passengers are complaining about the deteriorating quality of public transport.
Avrupa genelinde yolcular toplu taşıma araçlarının kalitesinin düşmesinden şikayetçi.

More Sentences
throughout adv. boyunca
We stayed at summer camp throughout the summer.
Yaz boyunca yaz kampında kaldık.

More Sentences
throughout prep. her yerinde
After all, throughout Europe, we have ready-made foods from these countries in our freezers.
Ne de olsa, Avrupa'nın her yerinde, dondurucularımızda bu ülkelerden gelen hazır gıdalar var.

More Sentences
throughout prep. bütün
This method is successfully used throughout the entire World Wide Web.
Bu yöntem tüm World Wide Web'de başarıyla kullanılmaktadır.

More Sentences
throughout prep. boyunca
We stayed at summer camp throughout the summer.
Yaz boyunca yaz kampında kaldık.

More Sentences
throughout prep. çapında
They are opening branches throughout the country.
Ülke çapında şubeler açıyorlar.

More Sentences
Technical
throughout prep. boyunca
We stayed at summer camp throughout the summer.
Yaz boyunca yaz kampında kaldık.

More Sentences
General
throughout adj. baştan başa
throughout adj. baştanbaşa
throughout adj. (hanedan armasının) kenarlarına uzanan
throughout adv. başından sonuna kadar
throughout adv. tamamen
throughout adv. tamamıyla
throughout adv. baştan aşağı
throughout adv. hep
throughout adv. her yanında
throughout adv. süresince
throughout adv. kafa kafaya
throughout adv. uç uça
throughout adv. (yazının) çeşitli yerlerinde
throughout adv. harfiyen
throughout adv. (hanedan armasının) uçlarına ve kenarlarına uzanarak
throughout prep. içinde
throughout prep. e doğru
throughout prep. içinden
throughout prep. sırasında
Phrases
throughout adv. içerisinde
Technical
throughout adv. baştanbaşa
throughout adv. her tarafında

Sens de "throughout" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 57 résultat(s)

Anglais Turc
General
throughout the region n. bölge genelinde
be accepted throughout the world v. dünyaca kabul görmek
be celebrated throughout the country the foster-land and legations v. tüm yurtta yavru vatan ve dış temsilciliklerde törenlerle kutlanmak
known throughout the nation adj. tüm ülkede tanınan
throughout the world adv. bütün dünyada
throughout history adv. tarihin her aşamasında
throughout history adv. tarih boyunca
throughout the world adv. dünyanın her yerinde
throughout the night adv. gece boyunca
throughout one's life adv. hayatı boyunca
throughout the journey adv. yol boyunca
throughout one's entire upbringing adv. birinin yetiştirilme çağı boyunca
throughout one's entire upbringing adv. birinin tüm yetişme çağı boyunca
throughout the territory adv. bölge genelinde
throughout the district adv. bölge genelinde
throughout turkey adv. türkiye çapında
throughout the day adv. gün boyunca
throughout the centuries adv. yüzyıllarca
throughout the centuries adv. yüzyıllar boyunca
throughout the years adv. yıllar boyunca
throughout the human history adv. insanlık tarihi boyunca
throughout the human history adv. insanlık boyunca
throughout the country adv. ülke genelinde
throughout the country adv. ülke çapında
throughout the country adv. ülkenin genelinde
throughout the history of mankind adv. insanlık tarihi boyunca
Phrasals
intersperse throughout v. boyunca/içine serpiştirmek
resound throughout something v. çınlamak/yankılanmak
reverberate throughout v. (ses vb) -den geçip doldurmak
resound throughout something v. bir şey boyunca yankılanmak
resound throughout something v. bir şeyde baştan başa yankı yapmak/çınlamak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyde/yerde) ses getirmek
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerine yayılmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şey/yer) boyunca çınlamak
resound throughout (something or some place) v. (bir şey/yer) boyunca yankılanmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerinden duyulmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyde/yerde) herkesin dilinde olmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerinde çınlamak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerinde yankılanmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyde/yerde) ağızdan ağıza yayılmak/dolaşmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerinde duyulmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyin/yerin) her yerinde konuşulmak
resound throughout (something or some place) v. (bir şeyde/yerde) yankılanmak
intersperse (something) throughout (something) v. (bir şeyi bir şeyin) içine karıştırmak
intersperse (something) throughout (something) v. (bir şeyi bir şey) boyunca serpiştirmek/serpmek
intersperse (something) throughout (something) v. (bir şeyi bir şeyin) içine dahil etmek/katmak
intersperse (something) throughout (something) v. (bir şeyi bir şeyin) içine serpiştirmek/serpmek
intersperse (something) throughout (something) v. (bir şeyi bir şeyin) içine koymak/yerleştirmek
reverberate throughout (something or some place) v. (ses) (bir şeyin/bir yerin) her yanına yayılmak
reverberate throughout (something or some place) v. (ses) (bir şeyin/bir yerin) her tarafına dolmak
reverberate throughout (something or some place) v. (bir şeyi/bir yeri) yankılanarak doldurmak
reverberate throughout (something or some place) v. (bir şeyin/bir yerin) her tarafında yankılanmak
Phrases
throughout the season expr. mevsim boyunca
throughout one's entire upbringing expr. birinin büyüme çağı süresince
throughout turkey expr. türkiye genelinde
Speaking
throughout the whole night adv. bütün gece
throughout the whole night expr. tüm gece