all over - Turc Anglais Dictionnaire
Historique

all over

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Sens de "all over" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 12 résultat(s)

Anglais Turc
General
all over adj. bitik
all over adj. bitmiş
all over adv. her tarafta
all over adv. baştan
all over adv. tıpkı
all over adv. aynen
all over adv. her yerde
all over adv. tekrar
all over adv. her yerinde
all over adv. tamamen
all over adv. her yönden
all over adv. yeniden

Sens de "all over" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 161 résultat(s)

Anglais Turc
General
go hot all over v. ateş basmak
do something all over again v. baştan almak (işi/konuyu)
be all broken up over v. -den çok üzgün olmak
start all over again v. sil baştan yapmak
puke all over the carpets v. halılara kusmak
be all over the news v. tüm haberlerde olmak
be known all over the world v. bütün dünyada bilinmek
scattered all over n. deli kızın çeyisi gibi
black and blue all over adj. mosmor
scattered all over adj. her tarafa saçılmış
all over the world adv. dünyanın her yerinde
all over the world adv. tüm dünyada
all over again adv. yeni baştan
all over the world adv. bütün dünyada
all over the country adv. tüm ülkede
all over again adv. yeni baştan
all over again adv. sil baştan
all over again adv. en baştan (tekrar)
all over the prep. tüm
all over the prep. bütün
Phrasals
walk all over ezip geçmek
walk all over dümdüz etmek
walk all over hezimete uğratmak
walk all over paspas etmek
walk all over hüsrana uğratmak
fawn all over someone yalakalık etmek
fawn all over someone yağ çekmek
fawn all over someone birine yılışmak
pour all over someone or something (yağmur suyu vb) üzerine dökülmek
romp all over someone hezimete uğratmak
romp all over someone birini azarlamak
slobber (all) over someone or something (köpek) (şapır şupur) yalamak
slosh something (all) over someone or something etrafına döküp saçmak
strew all over etrafa döküp saçmak
swarm (all) over etrafına üşüşmek
track something (all) over something (çamur vb) bulaştırmak
walk all over silindir gibi ezip geçmek
Phrases
all over the earth dünyanın her yerinde
all over the earth bütün dünyada
all over the island adanın her yeri
all information is transmitted over a secure connection tüm bilgiler güvenli bir bağlantı üzerinden iletilir
all over again yine yeni yeniden
Colloquial
be all over v. sözlü olarak sataşmak
be all over yoğun biçimde eleştirmek
be all over sert biçimde azarlamak
all over the place darmadağın
all over the place her şey her yerde
all over the place tam bir dağınıklık
all over the place dağınık
all over the place karman çorman
have somebody's name written all over it biçilmiş kaftan
all over the place her yerde
all over the place her yer
Idioms
all over but the shouting hemen hemen sona ermiş
be written all over yüzünden okunmak
be written all over üstünden akmak
walk all over someone üzerine yürümek
walk all over someone tepesine binmek
go cold all over tüyleri ürpermek
go cold all over diken diken olmak
all over but the shouting kesin sonuç
all over bar the shouting dönülmez son
all over bar the shouting kesin sonuç
all over but the shouting sonuç kesin
all over but the shouting sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş
all over but the shouting artık sonuç değişmez
all over bar the shouting artık sonuç değişmez
it's all over bar the shouting sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş
it's all over bar the shouting sonuç kesin
all over bar the shouting sonucu artık belli olacak biçimde neredeyse bitmiş
all over bar the shouting sonuç kesin
it's all over bar the shouting artık sonuç değişmez
all over hell and gone her yer
all over hell and half of georgia her yer
all over hell and half of georgia her yere
all over hell and gone her tarafa
all over hell and half of georgia her tarafa
all over creation her tarafa
all over creation her yere
all over hell and gone her yere
all over creation her yer
be all over the shop kafası tamamen karışmak
be all over the lot dört bir yana saçılmak
be all over the lot kafası tamamen karışmak
be all over the lot düzensizlik içinde olmak
be all over the shop dört bir yana saçılmak
be all over the shop düzensizlik içinde olmak
be all over the shop dört bir yana yayılmak
be all over the lot dört bir yana dağılmak
be all over the shop dört bir yana dağılmak
be all over the lot dört bir yana yayılmak
it's all over bar the shouting apaçık ortada
it's all over bar the shouting gün gibi ortada
be written all over somene's face (üzüntüsü vb.) yüzünden okunmak
all over town şehrin her yerine/yerinde
that's all water over the dam o günler geride kaldı
that's all water over the dam köprünün altından çok sular aktı
go hot and cold all over çok şaşırmak
feel hot and cold all over çok şaşırmak
have someone's name written all over biçilmiş kaftan
feel hot and cold all over şok geçirmek
go hot and cold all over şaşkınlıktan kalakalmak
go hot and cold all over şok geçirmek
feel hot and cold all over şaşkınlıktan kalakalmak
fall all over someone birisinin üzerine çok düşmek
fall all over someone birisinin üzerine titremek
fall all over oneself to do something (bir şeyi yapmaya) çok/aşırı hevesli olmak
fall all over yourself to do something (bir şeyi yapmaya) çok/aşırı hevesli olmak
fall all over yourself to do something (bir şeyi yapmaya) çok düşkün olmak
fall all over oneself to do something (bir şeyi yapmaya) çok düşkün olmak
fall all over someone birinin üstüne titremek
fall all over someone birine aşırı ilgi göstermek
fall all over someone üzerine fazla düşmek
fall all over someone birinin üzerine titremek
jump all over someone birini azarlamak
jump all over someone birini haşlamak
jump all over somebody birini azarlamak
jump all over somebody birini haşlamak
jump all over someone birini eleştirmek
jump all over somebody birini eleştirmek
start all over again her şeye yeniden başlamak
all over the map alakasız
all over the map konunun özünden sapmış
all over the map anlaşılmaz
(all) the world over tüm dünyada
(all) the world over bütün dünyada
(all) the world over dünya çapında
all over the joint her yerde
Speaking
did you come all the way over here just to say you're sorry? tüm bu yolu benden özür dilemek için mi geldin?
it's all over between us aramızdaki her şey bitti
it's written all over your face yüzünden belli
it's written all over your face yüzünden okunuyor
did your parents let you come over here all by yourself? senin ailen buralara kendi başına gelmene izin mi verdi?
it’s written all over you her hareketinden belli oluyor
there was blood all over the place her yer kan içindeydi
there was blood all over the place her yerde kan vardı
from all over the world dünyanın her yerinden
it's all over now artık her şey bitti
i've been looking all over for you köşe bucak seni arıyordum
i got to start all over en baştan başlamak zorundayım
this will all be over soon yakında her şey bitecek
people come from all over the world to see this insanlar dünyanın dört bir yanından bunu görmek için geliyor
wake me up when it's all over her şey bittiğinde beni uyandır
wake me up when it's all over tum bunlar geçtiğinde beni uyandır
don't let her keep walking all over you Seni sürekli ezip aşağılamasına, kullanmasına izin verme
Slang
shit all over somebody/something birine/bir şeye çok kötü davranmak
Trade/Economic
over all statement genel durum tablosu
over-all tüm olarak
over-all genel
over-all toplam
Technical
length over all tüm boy
over-all cost toplam maliyet
over-all thermal efficiency toplam termik verim
over-all thermal efficiency nihai termik verim
Textile
over-all omuzsuz iş elbisesi
Marine Biology
length-over-all tam boy
British Slang
all over the shop karman çorman
dump all over someone birine haksızlık etmek
dump all over someone birini yersiz yere eleştirmek
piss all over bozguna uğratmak
piss all over hezimete uğratmak