Historique

tick

Sens de "tick" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 48 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Common Usage
1	Common Usage	tick n.	tik tak
2	Common Usage	tick n.	kene
General
3	General	tick n.	yüz (şilte/yatak veya yastığı kaplayan)
4	General	tick n.	şilte
5	General	tick n.	kılıf
6	General	tick n.	kot kumaş
7	General	tick n.	veresiye
8	General	tick n.	sakırga
9	General	tick n.	listede bulunan maddenin yanına konulan işaret
10	General	tick n.	an
11	General	tick n.	yatak (şilte olarak kullanılan)
12	General	tick n.	tıkırtı
13	General	tick n.	saniye
14	General	tick n.	doğrulama işareti
15	General	tick n.	tik tak sesi (işleyen saatin çıkardığı)
16	General	tick n.	saat sesi
17	General	tick n.	doğru işareti
18	General	tick n.	im
19	General	tick v.	tık tık etmek
20	General	tick v.	işlemek
21	General	tick v.	mutlu bir şekilde yaşamak
22	General	tick v.	çalışmak
23	General	tick v.	tik tak etmek (saat)
24	General	tick v.	işaret koymak
25	General	tick v.	hayatından memnun olmak
26	General	tick v.	tıkırdamak
27	General	tick v.	imlemek
28	General	tick v.	doğru işareti koymak
29	General	tick v.	tik atmak
30	General	tick v.	geçip gitmek
31	General	tick v.	saat gibi işlemek
32	General	tick v.	alışılmadık bir şekilde tezahür etmek
33	General	tick v.	bir an dokunuvermek
Trade/Economic
34	Trade/Economic	tick n.	bir menkul değerin fiyatında izin verilen en düşük dalgalanma
35	Trade/Economic	tick n.	fiyat adımı
36	Trade/Economic	tick n.	itibar
37	Trade/Economic	tick n.	kredi
38	Trade/Economic	tick n.	minimum fiyat değişikliği
39	Trade/Economic	tick n.	veresiye alışveriş
40	Trade/Economic	tick v.	puanlamak
Technical
41	Technical	tick n.	im
42	Technical	tick n.	tık
43	Technical	tick v.	imlemek
Computer
44	Computer	tick n.	işaret
45	Computer	tick v.	işaretlemek
Zoology
46	Zoology	tick n.	hayvanın kürkü üzerindeki farklı renkten küçük nokta
British Slang
47	British Slang	tick n.	bir kaç dakika
48	British Slang	tick n.	kısa süre

Sens de "tick" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 225 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
General
1	General	tick-tack n.	saat sesi
2	General	tick-tack-toe n.	üç taş
3	General	tick-tack-toe n.	üç taş oyunu
4	General	tick [obsolete] n.	hafif dokunuş
5	General	up-tick n.	az artış
6	General	tick off v.	azarlamak
7	General	tick along v.	hayatından memnun olmak
8	General	tick off v.	işaretlemek
9	General	tick along v.	iyi gitmek (işler)
10	General	tick over v.	rölantide çalışmak
11	General	tick off v.	yanına işaret koymak (listede bulunan bir maddenin)
12	General	tick along v.	mutlu bir şekilde yaşamak
13	General	tick up v.	tik koymak
14	General	tick up v.	işaretlemek
15	General	tick by v.	zaman acımasızca geçmek
16	General	tick away v.	(zaman) acımasızca geçmek
17	General	tick past v.	zaman acımasızca geçmek
18	General	tick off v.	işaret koymak
19	General	tick off v.	paylamak
20	General	tick off v.	fırça çekmek
21	General	tick over v.	yalpalamak
22	General	tick over v.	başarısızlığın eşiğinde olmak
23	General	tick all the boxes v.	her şartı sağlamak
24	General	ricky-tick adj.	eski moda
25	General	ricky-tick adj.	sıradan
26	General	ricky-tick adj.	modası geçmiş
27	General	ricky-tick adj.	banal
28	General	to the tick adv.	dakikası dakikasına
29	General	on the tick adv.	dakikası dakikasına
30	General	on the tick adv.	saniyesi saniyesine
31	General	on tick prep.	veresiye
Phrasals
32	Phrasals	tick up v.	artış göstermek (yavaş bir şekilde ve küçük oranlarda)
33	Phrasals	tick off v.	işaretlemek
34	Phrasals	tick off v.	tik koymak
35	Phrasals	tick down v.	belirli bir zamana yaklaşmak
36	Phrasals	tick down v.	belirli bir zamana doğu gelmek
37	Phrasals	tick down v.	zaman geçmek
38	Phrasals	tick down v.	zaman daralmak
39	Phrasals	tick down v.	bir zamanın sonuna doğru gelmek/yaklaşmak
40	Phrasals	tick someone off v.	birini kızdırmak
41	Phrasals	tick someone off v.	birini sinir etmek
42	Phrasals	tick someone off v.	birinin sinirini bozmak
Colloquial
43	Colloquial	what makes someone tick n.	kişinin temel motivasyonu
44	Colloquial	half a tick expr.	çok kısa bir süre
45	Colloquial	tick-tock expr.	saat ilerliyor
46	Colloquial	tick-tock expr.	vakit geçiyor
47	Colloquial	tick-tock expr.	zaman daralıyor
48	Colloquial	tick-tock expr.	tik tak
49	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birinin) motivasyonu
50	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) harekete geçiren şey
51	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) motive eden şey
52	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birini) teşvik eden şey
53	Colloquial	what makes (one) tick expr.	(birinin) temel motivasyonu
54	Colloquial	what makes tick expr.	motivasyonu
55	Colloquial	what makes tick expr.	harekete geçiren şey
56	Colloquial	what makes tick expr.	motive eden şey
57	Colloquial	what makes tick expr.	teşvik eden şey
58	Colloquial	what makes tick expr.	temel motivasyonu
Idioms
59	Idioms	buy (something) on tick v.	hesaba yazdırarak satın almak
60	Idioms	buy (something) on tick v.	veresiye satın almak
61	Idioms	get/buy something on tick v.	hesaba yazdırarak satın almak
62	Idioms	get/buy something on tick v.	veresiye satın almak
63	Idioms	make someone or something tick v.	birini/birşeyi harekete geçirmek/çalıştırmak
64	Idioms	tick off v.	birini çok kızdırmak
65	Idioms	tick off v.	birisini sıkmak
66	Idioms	tick off v.	çok öfkelendirmek
67	Idioms	tick off v.	gıcık etmek
68	Idioms	tick all the boxes v.	her derde deva olmak
69	Idioms	be as full as a tick v.	midesi tıka basa dolu olmak
70	Idioms	tick off v.	küplere bindirmek
71	Idioms	tick off v.	sinirden kudurtmak
72	Idioms	tick off v.	sinirlerini ayağa kaldırmak
73	Idioms	tick all the boxes v.	tüm ihtiyaçları/gereksinimleri karşılamak
74	Idioms	tick off v.	tiye almak
75	Idioms	tick over v.	tıkırında gitmek
76	Idioms	be as full as a tick v.	tıka basa doymak
77	Idioms	get something on tick [old-fashioned] v.	veresiye almak
78	Idioms	get something on tick [old-fashioned] v.	hesaba yazdırmak
79	Idioms	get something on tick [old-fashioned] v.	borca yazdırmak
80	Idioms	get something on tick [old-fashioned] v.	borca almak
81	Idioms	get (something) on tick v.	krediyle satın almak
82	Idioms	get (something) on tick v.	senetle satın almak
83	Idioms	tick (something) off on (one's) fingers v.	(bir şeyi) parmakla saymak
84	Idioms	tick (something) off on (one's) fingers v.	(bir şeyi) tek tek saymak
85	Idioms	tick (something) off on (one's) fingers v.	(bir şeyi) teker teker saymak
86	Idioms	go on tick [uk] v.	krediyle almak
87	Idioms	go on tick [uk] v.	borçla almak
88	Idioms	go on tick [uk] v.	veresiye almak
89	Idioms	buy something on tick [old-fashioned] [uk] v.	hesaba yazdırarak almak
90	Idioms	buy something on tick [old-fashioned] [uk] v.	veresiye almak
91	Idioms	buy something on tick [old-fashioned] [uk] v.	veresiye yazdırmak
92	Idioms	get something on tick [old-fashioned] [uk] v.	hesaba yazdırarak almak
93	Idioms	get something on tick [old-fashioned] [uk] v.	veresiye almak
94	Idioms	get something on tick [old-fashioned] [uk] v.	veresiye yazdırmak
95	Idioms	make tick v.	harekete geçirmek
96	Idioms	make tick v.	çalıştırmak
97	Idioms	tick all the (right) boxes [uk] v.	her derde deva olmak
98	Idioms	tick all the (right) boxes [uk] v.	tüm ihtiyaçları/gereksinimleri karşılamak
99	Idioms	tick something off on your fingers v.	bir şeyi parmakla saymak
100	Idioms	tick something off on your fingers v.	bir şeyi teker teker saymak
101	Idioms	tick something off on your fingers v.	bir şeyi tek tek saymak
102	Idioms	tick every box v.	gerekli tüm özelliklere sahip olmak
103	Idioms	tight as a tick adj.	kafa kafaya (yarış)
104	Idioms	tight as a tick adj.	körkütük sarhoş
105	Idioms	(as) full as a tick adj.	tıka basa doymuş
106	Idioms	(as) full as a tick adj.	midesi tıka basa dolu
107	Idioms	(as) full as a tick adj.	tıka basa yemiş
108	Idioms	full as a tick adj.	midesi tıka basa dolu
109	Idioms	full as a tick adj.	tıka basa doymuş
110	Idioms	full as a tick adj.	tıka basa yemiş
111	Idioms	on the tick adv.	tam vaktinde
112	Idioms	to the tick adv.	tam vaktinde
113	Idioms	in a tick expr.	bir çırpıda
114	Idioms	tight as a tick expr.	başa baş (yarış)
115	Idioms	as tight as a tick expr.	başa baş (yarış)
116	Idioms	as tight as a tick expr.	etle tırnak gibi
117	Idioms	as tight as a tick expr.	kafa kafaya (yarış)
118	Idioms	as tight as a tick expr.	körkütük sarhoş
119	Idioms	as tight as a tick expr.	kafa kafaya
120	Idioms	what makes it tick? expr.	nasıl çalışıyor/onu çalıştıran ne?
121	Idioms	as tight as a tick expr.	sımsıkı
122	Idioms	as full as a boot/tick expr.	zil zurna sarhoş
123	Idioms	as tight as a tick expr.	zil zurna sarhoş
124	Idioms	half a tick expr.	çok kısa bir süre
125	Idioms	half a tick expr.	kısacık bir süre
126	Idioms	half a tick expr.	birkaç saniye
127	Idioms	half a tick expr.	göz açıp kapayıncaya kadar
Speaking
128	Speaking	tick the correct sentence expr.	doğru cümleyi işaretle
129	Speaking	listen again and tick the correct sentences expr.	tekrar dinle ve doğru cümleleri işaretle
130	Speaking	listen again and tick the correct sentences expr.	yeniden dinle ve doğru cümleleri işaretle
Trade/Economic
131	Trade/Economic	tick by tick n.	dakika gün hafta aylık bazda grafikler
132	Trade/Economic	price increments tick n.	fiyat adımı
133	Trade/Economic	tick size n.	tick genişliği
134	Trade/Economic	tick value n.	tick değeri
135	Trade/Economic	tick [obsolete] v.	veresiye almak
136	Trade/Economic	tick [obsolete] v.	veresiye satmak
Technical
137	Technical	tick count n.	tık sayısı
Computer
138	Computer	between tick-mark labels n.	bulunan kategori sayısı
139	Computer	tick box n.	işaret kutusu
140	Computer	tick box n.	işaret kutucuğu
141	Computer	between tick marks n.	kategori sayısı
142	Computer	tick-marks n.	onay işaretleri
143	Computer	one tick n.	tek çalışma
Informatics
144	Informatics	tick mark n.	işaret çentiği
145	Informatics	tick mark n.	ölçüm çentiği
Automotive
146	Automotive	tick over n.	motor rölantide çalışırken yaptığı hız
Medical
147	Medical	tick bite n.	kene ısırığı
148	Medical	tick borne encephalitis n.	keneyle geçen ensefalit
149	Medical	tick-borne encephalitis n.	keneyle geçen ensefalit
150	Medical	colorado tick fever n.	kolorado kene humması
Pathology
151	Pathology	tick fever n.	riketsiyal bakterilerin neden olduğu ve kenelerle taşınan hastalık
152	Pathology	tick-borne typhus n.	riketsiyal bakterilerin neden olduğu ve kenelerle taşınan hastalık
153	Pathology	tick farcy n.	salgın lenfanjit
154	Pathology	central european tick-borne encephalitis n.	keneyle taşınan orta avrupa ensefaliti
155	Pathology	tick-borne viral encephalitis n.	keneyle taşınan viral ensefalitler
156	Pathology	far eastern tick-borne encephalitis n.	keneyle taşınan uzak doğu ensefalit
157	Pathology	indian tick fever n.	köpekler ve diğer memelilerden insana bir tür kene ile geçen riketsiyanın sebep olduğu, hindistan ve akdeniz bölgesinde yaygın olan bir hastalık
158	Pathology	tick-borne adj.	keneler tarafından ısırması sonucu bulaşan
Parasitology
159	Parasitology	cattle tick [boophilus annulatus] n.	tek konaklı sığır kenesi
160	Parasitology	american dog tick (dermacentor variabilis n.	amerikan köpek kenesi
161	Parasitology	american dog tick (dermacentor variabilis n.	çeşitli hastalıklar taşıyabilen yaygın bir kene
162	Parasitology	wood tick n.	amerikan köpek kenesi
163	Parasitology	wood tick n.	çeşitli hastalıklar taşıyabilen yaygın bir kene
164	Parasitology	fowl tick n.	kuş kenesi
165	Parasitology	onehost-tick n.	tek konutlu kene
166	Parasitology	dog tick n.	amerikan köpek kenesi
167	Parasitology	dog tick n.	kayalık dağlar benekli humması ve tavşan ateşi hastalığı taşıyabilen yaygın bir kene
168	Parasitology	fowl tick (argas persicus) n.	kümes kenesi
169	Parasitology	fowl tick (argas persicus) n.	insanlara ve hayvanlara saldıran zehirli bir kene
170	Parasitology	poultry tick n.	kümes kenesi
171	Parasitology	poultry tick n.	insanlara ve hayvanlara saldıran zehirli bir kene
172	Parasitology	soft tick n.	sırt kalkanı olmayan ve ağzı başının alt kısmında olan kene
173	Parasitology	bat tick n.	nycteribia cinsine ait kanatsız böcek
174	Parasitology	harvest tick n.	trombicula cinsine ait serbest yaşayan çeşitli maytların parlak kırmızı parazit larvası
175	Parasitology	bird tick n.	kuş kenesi
176	Parasitology	bird tick n.	kuş paraziti olan iki kanatlı bir böcek
177	Parasitology	bird tick n.	hippoboscidae familyasına ait kuş paraziti uçan bir böcek
178	Parasitology	bird tick n.	argasidae familyasına ait çeşitli kuş kenelerine verilen ad
179	Parasitology	black-legged tick n.	siyah bacaklı kene
180	Parasitology	deer tick n.	siyah bacaklı kene
181	Parasitology	deer tick (ixodes dammini) n.	geyik kenesi
182	Parasitology	western black-legged tick (ixodes pacificus) n.	batı siyah bacaklı kenesi
183	Parasitology	hard tick n.	sert kene
184	Parasitology	seed tick n.	nimf evresinde bulunan ve tohumu andıran altı ayaklı kene
Veterinary
185	Veterinary	tick pyemia n.	kuzularda kene ısırığı sonucu meydana gelen bakterilerin sebep olduğu stafilokoksik kan zehirlenmesi
Zoology
186	Zoology	sheep tick n.	koyun yapağı sineği
187	Zoology	sheep tick n.	koyun yapağı biti
188	Zoology	sheep tick n.	koyun kene sineği
189	Zoology	sheep tick n.	koyun sinek biti
190	Zoology	sheep tick n.	koyun biti sineği
191	Zoology	dog tick n.	köpek kenesi
192	Zoology	wood tick n.	köpek kenesi
193	Zoology	sheep-tick n.	koyun yapağı biti
194	Zoology	sheep tick n.	koyun kenesi biti
195	Zoology	sheep tick n.	koyun biti
196	Zoology	sheep-tick n.	koyun yapağı sineği
197	Zoology	sheep-tick n.	koyun kenesi biti
198	Zoology	sheep-tick n.	koyun biti sineği
199	Zoology	sheep-tick n.	koyun sinek biti
200	Zoology	sheep-tick n.	koyun biti
201	Zoology	sheep-tick n.	koyun kene sineği
202	Zoology	rocky mountain wood tick n.	rocky dağı ağaç kenesi
203	Zoology	sheep tick n.	sinek biti
204	Zoology	sheep-tick n.	sinek biti
205	Zoology	sheep tick n.	yapağı sineği
206	Zoology	sheep-tick n.	yapağı sineği
207	Zoology	horse tick n.	atları rahatsız eden sinek
208	Zoology	dove tick (argas reflexus) n.	güvercin kenesi
209	Zoology	dove tick (argas reflexus) n.	güvercin gibi kuşları etkileyen bir akar
Botanic
210	Botanic	tick trefoil n.	desmodium cinsinden olan üç yapraklı çeşitli tropikal ve subtropikal bitkilere verilen ad
211	Botanic	tick-weed n.	kız gözü
212	Botanic	tick-weed n.	koyun gözü
213	Botanic	tick clover n.	desmodium cinsinden olan üç yapraklı çeşitli tropikal ve subtropikal bitkilere verilen ad
214	Botanic	horse tick n.	atsineği
Breeding
215	Breeding	tick bean n.	mısır baklası
216	Breeding	tick bean n.	atları ve benzeri hayvanları beslemekte kullanılan küçük fasulye
Ornithology
217	Ornithology	tick-bird n.	temizlikçi kuş
218	Ornithology	tick-bird n.	sığırkuşları cinsinden olan kene yiyici kuş
Entomology
219	Entomology	deer tick n.	geyik kenesi
220	Entomology	stag tick n.	siyah bacaklı kene
Slang
221	Slang	hang on a tick expr.	bir düşüneyim
British Slang
222	British Slang	on tick expr.	borca
223	British Slang	in a tick expr.	çok kısa sürede
224	British Slang	in a tick expr.	hemen
Star Wars
225	Star Wars	sand tick n.	kum kenesi