Geçmiş

disconnect

Meanings of "disconnect" in German English Dictionary : 54 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	disconnect	trennen
2	General	disconnect	loslösen
Business
3	Business	disconnect	losmachen [v]
Technical
4	Technical	disconnect	Trennstelle [f]
5	Technical	disconnect	Verschraubung [f]
6	Technical	disconnect	abkuppeln [v]
7	Technical	disconnect	abschalten [v]
8	Technical	disconnect	auskuppeln [v]
9	Technical	disconnect	entkuppeln [v]
10	Technical	disconnect	abklemmen [v]
11	Technical	disconnect	ausrücken [v]
12	Technical	disconnect	freischalten [v]
13	Technical	disconnect	trennen [v]
14	Technical	disconnect	abstellen [v]
15	Technical	disconnect	öffnen [v]
16	Technical	disconnect	lösen [v]
17	Technical	disconnect	unterbrechen [v]
18	Technical	disconnect	abtrennen [v]
19	Technical	disconnect	auskuppeln
20	Technical	disconnect	trennen
21	Technical	disconnect	vom Netz schalten
Automation
22	Automation	disconnect	abschalten [v]
Engineering
23	Engineering	disconnect	abschalten [v]
24	Engineering	disconnect	unterbrechen [v]
25	Engineering	disconnect	trennen [v]
26	Engineering	disconnect	abtrennen [v]
27	Engineering	disconnect	zertrennen [v]
Control Engineering
28	Control Engineering	disconnect	abklemmen [v]
29	Control Engineering	disconnect	abkoppeln [v]
30	Control Engineering	disconnect	abtrennen [v]
Automotive
31	Automotive	disconnect	abschalten [v]
32	Automotive	disconnect	unterbrechen [v]
33	Automotive	disconnect	auskuppeln
Model Railroading
34	Model Railroading	disconnect	trennen [v]
Computer
35	Computer	disconnect	unterbrechen [v]
36	Computer	disconnect	abschalten [v]
37	Computer	disconnect	ausschalten [v]
Electrical Engineering
38	Electrical Engineering	disconnect	abklemmen [v]
39	Electrical Engineering	disconnect	ausschalten [v]
40	Electrical Engineering	disconnect	trennen [v]
41	Electrical Engineering	disconnect	abschalten [v]
42	Electrical Engineering	disconnect	Kluft trennen
43	Electrical Engineering	disconnect	trennen
Telecommunications
44	Telecommunications	disconnect	trennen [v]
45	Telecommunications	disconnect	abschalten [v]
Firearms
46	Firearms	disconnect	unterbrechen [v]
47	Firearms	disconnect	ausschalten [v]
48	Firearms	disconnect	unterbrechen
49	Firearms	disconnect	ausschalten
Laboratory
50	Laboratory	disconnect	trennen [v]
51	Laboratory	disconnect	ausstöpseln [v]
52	Laboratory	disconnect	auseinandernehmen [v]
Electricity
53	Electricity	disconnect	trennen [v]
Mechanical Engineering
54	Mechanical Engineering	disconnect	trennen [v]

Meanings of "disconnect" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	automatic answer disconnect	automatische Anschaltleitungstrennung [f]
2	General	disconnect	unterbrechen [v]
3	General	disconnect	trennen [v]
4	General	disconnect	ausschalten [v]
5	General	disconnect something	etwas auslösen [v]
6	General	disconnect something	etwas trennen [v]
7	General	disconnect something	etwas ausrücken [v]
8	General	disconnect	abschalten [v]
9	General	disconnect due to nonpayment	wegen Nichtzahlung Verbindung abbrechen [v]
10	General	disconnect from	abkoppeln von [v]
11	General	disconnect from	trennen von [v]
12	General	disconnect from the internet	die Internetverbindung trennen [v]
13	General	disconnect from the internet	die Verbindung zum Internet trennen [v]
14	General	disconnect with the world (around)	sich von der Außenwelt abkoppeln [v]
15	General	disconnect switches	Trennschalter [pl]
Technical
16	Technical	disconnect switch	Abschalter [m]
17	Technical	quick-disconnect coupling	Schnellkupplung [f]
18	Technical	disconnect terminal	Trennklemme [f]
19	Technical	disconnect	lösen [v]
20	Technical	disconnect	entkuppeln [v]
21	Technical	disconnect	ausschalten [v]
22	Technical	disconnect	abschalten [v]
23	Technical	disconnect	abhängen [v]
24	Technical	disconnect	unterbrechen [v]
25	Technical	disconnect	trennen [v]
26	Technical	disconnect	auskuppeln [v]
Engineering
27	Engineering	disconnect switch	Trennschalter [m]
28	Engineering	disconnect switch	Hauptschalter [m]
Aeronautics
29	Aeronautics	quick disconnect	Schnelltrennkupplung [f]
Automotive
30	Automotive	disconnect	auskuppeln [v]
Computer
31	Computer	disconnect (cable)	abziehen [v]
Electrical Engineering
32	Electrical Engineering	quick disconnect connector	Steckverbinder mit Schnellentriegelung [m]
33	Electrical Engineering	disconnect switch	Trennschalter [m]
34	Electrical Engineering	disconnect switch	Trenner [m]
35	Electrical Engineering	quick disconnect coupling	Schnellentriegelung [f]
36	Electrical Engineering	quick disconnect	Schnelltrennung [f]
37	Electrical Engineering	quick disconnect	Notzugentriegelung [f]
38	Electrical Engineering	snatch-disconnect break away	Notzugentriegelung [f]
39	Electrical Engineering	disconnect relay	Trennrelais [n]
40	Electrical Engineering	quick disconnect connector	Steckverbinder mit Schnellkupplung
Telecommunications
41	Telecommunications	loop/disconnect signalling	Schleifensignalisierung [f]
42	Telecommunications	disconnect request	Auslöseanforderung [f]
43	Telecommunications	disconnect button	Trenntaste [f]
44	Telecommunications	connect and disconnect signalling [uk]	Verbindungs- und Trennungszeichengabe [f]
45	Telecommunications	connect and disconnect signaling [us]	Verbindungs- und Trennungszeichengabe [f]
46	Telecommunications	loop disconnect pulsing	Impulswahlverfahren [n]
47	Telecommunications	disconnect (wire)	abklemmen [v]
48	Telecommunications	disconnect a call	eine Verbindung trennen [v]
Firearms
49	Firearms	magazine disconnect	Magazinsicherung [f]
Laboratory
50	Laboratory	quick-disconnect fitting	Schnellkupplung [f]
Electrics
51	Electrics	disconnect	trennen [v]
Nuclear Technology
52	Nuclear Technology	disconnect rod	Abkopplung [f]