real - Almanca İngilizce Sözlük

real

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "real" in German English Dictionary : 31 result(s)

İngilizce Almanca
General
real real [adj]
real Real... [adj]
real reell [adj]
real wirklich [adj]
real veritabel [adj]
real richtig [adj]
real faktisch [adj]
real sehr [adj]
real regelrecht [adj]
real wahrhaft [adj]
real eigentlich [adj]
real genuin [adj]
real echt [adj]
real tatsächlich [adj]
real ausgesprochen [adj]
real waschecht [adj]
real wahr [adj]
Business
real wirklich [adj]
real effektiv [adj]
real real [adj]
Law
real dinglich [adj]
Technical
real wirklich [adj]
real reell [adj]
real effektiv [adj]
real Nutz-
Automotive
real wirklich [adj]
real echt [adj]
Computer
real echt [adj]
real real [adj]
real wirklich [adj]
Math
real reell [adj]

Meanings of "real" in English German Dictionary : 17 result(s)

Almanca İngilizce
General
real [adj] concrete
real [adj] real
real [adj] realistic
real [adj] real-life
real [adj] real-world
real [adj] tangible
real [adj] factual
real [adj] actual
real [adj] actualistic
real substantive
real echt
Business
real [adj] material
real [adj] actual
real [adj] real
Technical
real [adj] nonideal
Computer
real [adj] real
Production
real [adj] imperfect

Meanings of "real" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
real-life real [adj]
real-life aus dem wirklichen Leben genommen [adj]
real-life echt geschehen [adj]
real-life Real... [adj]
real-time ... zeitgleich [adj]
real-world real [adj]
most real wirklichste [adj]
most real reellste [adj]
real-time Echtzeit- [adj]
in real terms effektiv [adv]
for no real reason ohne echten Grund [adv]
for no real reason ohne wirklichen Grund [adv]
for no real reason aus keinem bestimmten Grund [adv]
in a real sense im wahrsten Sinne [adv]
in real life im wirklichen Leben [adv]
in real life im echten Leben [adv]
in real life im wahren Leben [adv]
in real life im richtigen Leben [adv]
in real life in Wirklichkeit [adv]
in real life in natura [adv]
in real life in der Realität [adv]
in real life in der Wirklichkeit [adv]
in real life im realen Leben [adv]
in real life im tatsächlichen Leben [adv]
in real time in Echtzeit [adv]
in real time in Realzeit [adv]
real memory Realspeicher [m]
real part Realteil [m]
real value Sachwert [m]
real world reference Realitätsbezug [m]
real world reference Wirklichkeitsbezug [m]
real-time clock Absolutzeitgeber [m]
real-estate loan Realkredit [m]
real property Grundbesitz [m]
real estate agent Grundstücksmakler [m]
real fur Echtpelz [m]
real socialism Realsozialismus [m]
real estate market Grundstücksmarkt [m]
real-time trading Echtzeithandel [m]
credit on real estate Realkredit [m]
dealing in real estate Immobilienhandel [m]
real estate price Grundstückspreis [m]
real estate broker Immobilienmakler [m]
brazilian real brasilianischer Real [m]
real charge Grundschuld [f]
real estate Immobilie [f]
real life Realität [f]
real property Immobilie [f]
real power Wattleistung [f]
real property development Immobilienerschließung [f]
real silk Naturseide [f]
real-time data processing Prozessdatenverarbeitung [f]
real-time computation Echtzeitberechnung [f]
real-time input Echtzeiteingabe [f]
real-time measurement Echtzeitmessung [f]
real-time holography Echtzeitholografie [f]
residential character (of a real property) Wohncharakter (einer Liegenschaft) [f]
tax on real estate Grundsteuer [f]
erosion of assets in real terms Substanzaushöhlung [f]
real estate Liegenschaft [f]
speculation in real estate Bodenspekulation [f]
real-time detection Echtzeiterfassung [f]
real-time detection Echtzeiterkennung [f]
real estate speculation Bodenspekulation [f]
real estate industry Immobilienwirtschaft [f]
tax on real estate Grundstückssteuer [f]
real-time transmission Echtzeitübermittlung [f]
real wool reine Wolle [f]
real head scratcher schwierige Frage [f]
real estate company Immobiliengesellschaft [f]
attachment of real property Beschlagnahme von Besitz [f]
real-time detection Echtzeitortung [f]
real estate speculation Immobilienspekulation [f]
real-time Echtzeit [f]
real purchase power effektive Kaufkraft [f]
real purchase power reale Kaufkraft [f]
stability of real earnings Stabilität des Realeinkommens [f]
real property tax Grundsteuer [f]
a rational person living in the real world eine rationale Person, die in der wahren Welt lebt [f]
a real bullet eine echte Kugel [f]
a real opportunity eine echte Chance [f]
a real opportunity eine echte Möglichkeit [f]
the real Echte [n]
the real Wirkliche [n]
real character Urviech [n]
Real Property Register Grundbuchamt [n]
real silver Echtsilber [n]
real-estate agency Maklerbüro [n]
real life wirkliches Leben [n]
real-estate credit institution Grund- und Immobilienkreditinstitut [n]
real asset Immobiliarvermögen [n]
real estate company Immobilienunternehmen [n]
real account Sachwertkonto [n]
real estate unbewegliches Vermögen [n]
automatic real-time mapping system automatisches Echtzeit-Kartierungssystem [n]
heartbreaking real-life drama herzzerreißendes Drama aus dem echten Leben [n]
look like the real thing wie ein echtes/eine echte aussehen [v]
make a real effort sich wirklich anstrengen [v]
make a real effort antauchen [Ös.] [v]
make a real effort dazuschauen [Ös.] [v]
make a real dog's breakfast of something etwas ordentlich/gründlich vermasseln [v]
rent (out) (real property) (to someone) (eine Immobilie) vermieten (an jemanden) [v]
estrepe real estate eine Immobilie verwüsten [v]
get into (real) trouble in Schwierigkeiten geraten [v]
have a real go at each other sich die Köpfe blutig schlagen [v]
have and to hold (real property conveyance contracts) besitzen [v]
have and to hold (real property conveyance contracts) innehaben [v]
be a real cutie echt süß sein [v]
be a real vision traumhaft schön sein [v]
be deceptively real täuschend echt sein [v]
be in real trouble in Schwierigkeiten sein [v]
be indistinguishable from the real thing vom Original nicht zu unterscheiden sein [v]
be more apparent than real nur dem äußeren Anschein nach bestehen [v]
be ready for the real thing für den Ernstfall gerüstet sein [v]
to become real sich erfüllen [v]
be divorced from the real world realitätsfern sein [v]
calculate below the real value unter dem wirklichen Wert berechnen [v]
escalate into a real epidemic in eine echte Epidemie eskalieren [v]
focus real-world sich auf die echte Welt konzentrieren [v]
give somebody a real going-over jemanden in die Mangel nehmen [v]
give somebody a real going-over jemanden in der Mangel haben [v]
high-end real estate Luxusimmobilien [pl]
real estate Liegenschaften [pl]
real costs Realkosten [pl]
real property Immobilien [pl]
real property Liegenschaften [pl]
real-time clocks Echtzeituhren [pl]
real-time computers Echtzeitrechner [pl]
real-time quotes Echtzeitkurse [pl]
real assets Liegenschaften [pl]
real assets Immobilien [pl]
real estate Immobilien [pl]
the real value der wahre Wert
high-end real estate hochwertige Immobilien
certified residential real estate appraiser zertifizierter Wohnimmobilienbewerter
certified residential real property appraiser zertifizierter Wohnimmobilienbewerter
a real risk eine reelle Gefahr
a substitute for the real thing ein Ersatz für das Original
an example from real life ein Beispiel aus der Praxis
Upper real leather. Obermaterial echt Leder.
the real reason der wahre Grund
real action dingliche Klage
real ale traditionell gebrautes Bier
real and personal guarantees dingliche und persönliche Sicherheiten
real contract dingliche Vereinbarung
real address tatsächliche Adresse
real feelings echte Gefühle
real money demand reale Geldnachfrage
real life die wahre Welt
real life (RL) das wirkliche Leben