throughing

Meanings of "throughing" in German English Dictionary : 16 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	through	hindurch [adv]
2	General	through	mittels [prep]
3	General	through	durch [prep]
4	General	through	fertig [adj]
5	General	through	durchgehend [adj]
6	General	through	zu Ende [adv]
7	General	through	über (zeitlich) [prp]
8	General	through	durch (räumlich) [prp]
9	General	through	wegen [prep]
10	General	through	bis zu
11	General	through	bis
12	General	through	bis auf
13	General	through	hindurch
Technical
14	Technical	through	mit Hilfe [adj]
15	Technical	through	durch [adv]
16	Technical	through	hindurchgehend [adv]

Meanings of "throughing" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	plated-through	durchkontaktiert [adj]
2	General	through ...	durchlaufend [adj]
3	General	through ...	durchgehend [adj]
4	General	through-hardenend	durchgehärtet [adj]
5	General	straight through	quer durch [adj]
6	General	easy to see through	leicht durchschaubar [adj]
7	General	button-through	durchgeknöpft [adj]
8	General	asking through	durchfragend [adj]
9	General	burnt through	durchgebrannt [adj]
10	General	pull-through	Durchzug- [adj]
11	General	see-through	durchsichtig [adj]
12	General	muddling through	sich durchwurstelnd [adj]
13	General	skimming through	blätternd [adj]
14	General	straight through	querdurch [adj]
15	General	waded through	durchwatet [adj]
16	General	wading through	durchwatend [adj]
17	General	breaking through	durchbrechend [adj]
18	General	skimming through	durchblätternd [adj]
19	General	plowing through	durchackernd [adj]
20	General	burning through	durchbrennend [adj]
21	General	brought through	durchgebracht [adj]
22	General	brought through	geschützt [adj]
23	General	(right) through the middle	mitten hindurch [adv]
24	General	(right) through the middle	mitten durch [adv]
25	General	(right) through the middle	mittendurch [adv]
26	General	through an oversight	versehentlich [adv]
27	General	through and through (postpositive)	bis in die Knochen (vorangestellt) [adv]
28	General	through this	hiermit [adv]
29	General	all the way through	den ganzen Weg durch [adv]
30	General	all the way through	den ganzen Weg bis [adv]
31	General	halfway through	auf halbem Wege [adv]
32	General	halfway through	halb durch [adv]
33	General	halfway through	inmitten [adv]
34	General	halfway through	halbwegs [adv]
35	General	halfway through	zur Hälfte [adv]
36	General	marching-through	Durchmarsch [m]
37	General	drive-through bank	Autoschalter (einer Bank) [m]
38	General	(through) drive shaft	Durchtrieb [m]
39	General	through traffic	Durchgangsverkehr [m]
40	General	through traffic	Durchzugsverkehr [m]
41	General	run-through (of something)	Abriss (etwas) [m]
42	General	run-through (of something)	Überblick (etwas) [m]
43	General	stroll through the flea market	Flohmarktbummel [m]
44	General	through train	durchgehender Zug [m]
45	General	way through	Durchschlupf [m]
46	General	through station	Durchgangsbahnhof [m]
47	General	companion through life	Lebensgefährte [m]
48	General	follow-through	Durchschwung [m]
49	General	pass-through time	Durchlaufzeit [f]
50	General	plated through-hole	Durchkontaktierung [f]
51	General	journey through	Durchreise [f]
52	General	journey through time	Zeitreise [f]
53	General	journey through Europe	Europareise [f]
54	General	lead-through terminal	Durchführungsklemme [f]
55	General	through road	Durchgangsstraße [f]
56	General	through street	Vorfahrtsstraße [f]
57	General	through street	Vorrangstraße [Ös.] [f]
58	General	through street	Vorfahrtstraße [f]
59	General	through-connection	Durchschaltung [f]
60	General	through-connection	Durchkontaktierung [f]
61	General	travel through	Durchreise [f]
62	General	see-through pack	Klarsichtpackung [f]
63	General	push-through pack	Durchdrückverpackung [f]
64	General	push-through pack	Durchdrückpackung [f]
65	General	run-through (of something)	Zusammenfassung (etwas) [f]
66	General	travel through time	Zeitreise [f]
67	General	walk-through metal detector	Metalldetektorschleuse [f]
68	General	retirement through ill health	Pensionierung aus Krankheitsgründen [f]
69	General	manslaughter through culpable negligence	fahrlässige Tötung [f]
70	General	walk-through metal detector	Metalldetektor-Schleuse [f]
71	General	main through-road	Ortsdurchfahrt [f]
72	General	flow through	Durchströmung [f]
73	General	drive through	Durchfahrtsbedienung [f]
74	General	drive-through	Autorestaurant [n]
75	General	drive-through	Drive-In-Restaurant [n]
76	General	swipe-through reader	Magnetstreifenlesegerät [n]
77	General	swipe-through reader	Kartenlesegerät [n]
78	General	through car	Kurswagen (Bahn) [n]
79	General	through carriage	Kurswagen (Bahn) [n]
80	General	through coach	Kurswagen (Bahn) [n]
81	General	shining-through light	Durchlicht [n]
82	General	run-through	Durchsehen [n]
83	General	button-through dress	Kittelkleid [n]
84	General	travel through	Durchreisen [n]
85	General	eating-through	Durchfressen [n]
86	General	run-through	Durchgehen [n]
87	General	child through birth	Kind durch Geburt [n]
88	General	communicating through smoke signals	Kommunizieren mit Rauchzeichen [n]
89	General	drive through	Drive-In [n]
90	General	drive through window	Durchfahrtsbedienungsfenster [n]
91	General	follow-through	durchziehen [n]
92	General	knife through something (thing)	durch etwas schneiden (Ding) [v]
93	General	leaf through something	etwas durchblättern [v]
94	General	let through	durchlassen [v]
95	General	listen through an album	ein Album durchhören [v]
96	General	listen through something (audio)	etwas durchhören (vom Anfang bis zum Ende anhören) (Audio) [v]
97	General	live through a nightmare	einen Alptraum durchleben [v]
98	General	live through something	etwas durchleben [v]
99	General	look through someone	hindurchblicken [formal] [v]
100	General	look through something	etwas durchgehen (durchlesen) [v]
101	General	look through someone	durch jemanden hindurchschauen [v]
102	General	look through something	etwas durchsehen [v]
103	General	lose money through speculations	Geld verspekulieren [v]
104	General	march through	durchmarschieren [v]
105	General	march through a city	durch eine Stadt ziehen (Demonstration) [v]
106	General	move in procession (through a place/from ... to)	in einer Prozession (durch einen Ort/von... zu) ziehen [v]
107	General	move in procession (through a place/from ... to)	(durch einen Ort/von... zu) prozessieren [Schw.] [v]
108	General	muddle through	durchkommen [v]
109	General	muddle through	sich durchschlagen [v]
110	General	nod something through	etwas (diskussionslos) zustimmen [v]
111	General	number all the way through	durchnumerieren [alt] [v]
112	General	number all the way through	durchnummerieren [v]
113	General	obtain something through hard work	etwas durch harte Arbeit erreichen [v]
114	General	pass (through)	durchleiten [v]
115	General	pass a ship through a lock	ein Schiff schleusen [v]
116	General	pass through	durchlaufen [v]
117	General	pass through	durchgeben [v]
118	General	pass through	durchfahren [v]
119	General	pass through	hindurchgehen [v]
120	General	pass through	durchreisen [v]
121	General	pass through a crisis	eine Krise durchmachen [v]
122	General	peep through	hindurchgucken [v]
123	General	peer through the wet windscreen	angestrengt durch die nasse Windschutzscheibe blicken [v]
124	General	percolate (through something)	sickern (durch etwas) [v]
125	General	percolate (through something)	einsickern (durch etwas) [v]
126	General	pilot a bill through Parliament	einen Gesetzesentwurf durch das Parlament bringen [v]
127	General	pilot someone through	jemanden durchlotsen [v]
128	General	play through	durchspielen [v]
129	General	plough through	durchackern [v]
130	General	plough through something	etwas durchackern [v]
131	General	plow through something	etwas durchackern [v]
132	General	plow through	durchackern [v]
133	General	prowl through the undergrowth	durchs Unterholz streichen [v]
134	General	pull someone through	jemandem durchhelfen [v]
135	General	pull through	durchkommen [v]
136	General	pull through	über die Runden kommen [v]
137	General	pull through	durchziehen [v]
138	General	pull through	gerade so auskommen (mit dem Geld) [v]
139	General	push through	durchbringen [v]
140	General	push through something	etwas durchlöchern [v]
141	General	push through	durchdrücken [v]
142	General	push through something	etwas durchdrücken [v]
143	General	push through something	etwas durchboxen [v]
144	General	push through	durchsetzen [v]
145	General	push through something	etwas durchsetzen [v]
146	General	push through something	etwas durchstoßen [v]
147	General	put a bill through	ein Gesetz durchbringen [v]
148	General	put someone through	(beim Telefonieren) jmdn. weiterverbinden [v]
149	General	put something through a pilger mill	etwas pilgern [v]
150	General	put something straight through	etwas direkt durchstellen [v]