| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | land | tierra [f] | ||
| Common | land | aterrizar [v] | ||
| Common | land | solar [m] | ||
| Common | land | lardo [m] | ||
| Common | land | país [m] | ||
| Common | land | suelo [m] | ||
| Common | land | terreno [adj] | ||
| Common | land | desembocar [v] | ||
| General | ||||
| General | land | terreno [m] | ||
| General | land | territorio [m] | ||
| General | land | finca [f] | ||
| General | land | terrestre [adj] | ||
| General | land | enganchar [v] | ||
| General | land | pillar [v] | ||
| General | land | tomar tierra [v] | ||
| General | land | posarse [v] | ||
| General | land | tocar tierra [v] | ||
| General | land | descargar [v] | ||
| General | land | desembarcar [v] | ||
| General | land | guindar [v] | ||
| General | land | conseguir [v] | ||
| General | land | land (alemán) [m] | ||
| General | land | país [m] | ||
| General | land | sitio [m] | ||
| General | land | término redondo [m] | ||
| General | land | terreno [m] | ||
| General | land | tranzón [m] | ||
| General | land | área [f] | ||
| General | land | posesión [f] | ||
| General | land | tierra [f] | ||
| General | land | terreno [adj] | ||
| General | land | terrestre [adj] | ||
| General | land | acuatizar [v] | ||
| General | land | arribar [v] | ||
| General | land | arribarse [v] | ||
| General | land | aterrar [v] | ||
| General | land | atracar [v] | ||
| General | land | posar [v] | ||
| General | land | posarse [v] | ||
| General | land | procurarse [v] | ||
| General | land | predio [m] | ||
| General | land | arraigo [m] | ||
| General | land | gleba [f] | ||
| General | land | propiedad [f] | ||
| General | land | estampar [v] | ||
| General | land | caer [v] | ||
| General | land | pescar [v] | ||
| General | land | hacer aterrizar (avión) [v] | ||
| General | land | caer [v] | ||
| General | land | alijar [v] | ||
| General | land | posesión [f] | ||
| General | land | encajar [v] | ||
| General | land | bienes [m/pl] | ||
| General | land | reino [m] | ||
| General | land | región [f] | ||
| General | land | hacienda [f] | ||
| General | land | tierra firme [f] | ||
| General | land | nación [f] | ||
| General | land | poner en tierra [v] | ||
| General | land | saltar en tierra [v] | ||
| General | land | bienes raíces [m/pl] | ||
| General | land | posesiones [f/pl] | ||
| General | land | estado [m] | ||
| General | land | astrago [m] disused | ||
| General | land | bajo [m] HN | ||
| General | land | llegar [v] | ||
| General | land | encostar [v] BO:NePY | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | land | irse a tierra algo [v] | ||
| Idioms | land | tomar tierra [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | land | terruño [m] | ||
| Colloquial | land | aterrizar [v] | ||
| Colloquial | land | guindar [v] | ||
| Slang | ||||
| Slang | land | cazar [v] | ||
| Business | ||||
| Business | land | resalto [m] | ||
| Business | land | terreno [m] | ||
| Business | land | país [m] | ||
| Business | land | campo [m] | ||
| Business | land | tierra [f] | ||
| Business | land | terrestre [adj] | ||
| Business | land | terrenos [m/pl] | ||
| Finance | ||||
| Finance | land | terrenos [m] | ||
| Law | ||||
| Law | land | bien inmueble [m] | ||
| Law | land | tierras [f/pl] | ||
| Law | land | cosa raíz | ||
| Politics | ||||
| Politics | land | provincia [f] | ||
| Education | ||||
| Education | land | parcela de terreno | ||
| Computer | ||||
| Computer | land | depósito conductor | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | land | fundo [m] | ||
| Engineering | land | terruño [m] | ||
| Engineering | land | entrerranuras [m] AR | ||
| Engineering | land | amerizar [v] | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | land | parte destalonada | ||
| Astronomy | ||||
| Astronomy | land | de tierra [adj] | ||
| Astronomy | land | de tierra | ||
| Geology | ||||
| Geology | land | terreno [m] | ||
| Geology | land | terruño [m] | ||
| Geology | land | tierra [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | land | superficie [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | land | colocar tubería [v] | ||
| Technical | land | embarrancar [v] | ||
| Technical | land | aterrizar [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | land | interranura [f] | ||
| Mechanics | land | faja de corte [f] | ||
| Mechanics | land | parte plana entre acanaladuras [f] | ||
| Mechanics | land | parte plana entre acanaladuras | ||
| Mechanics | land | faja de corte | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | land | amarar [v] | ||
| Aeronautics | land | acuatizar [v] | ||
| Aeronautics | land | tomar tierra | ||
| Aeronautics | land | caer a tierra | ||
| Marine | ||||
| Marine | land | amarrar [v] | ||
| Marine | land | anavear [v] | ||
| Marine | land | tomar cubierta | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | land | aferrar [v] | ||
| Maritime | land | desembarcar [v] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | land | acostar [v] | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | land | descargar [v] | ||
| Transportation | land | amarrar [v] | ||
| Transportation | land | tomar cubierta [v] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | land | recubrimiento [m] | ||
| Agriculture | land | chaco [m] BO:E,S | ||
| Agriculture | land | chacra (del quechua) [f] BO:E,S | ||
| Cartography | ||||
| Cartography | land | verter [v] | ||
| Mining | ||||
| Mining | land | cubrir [v] | ||
| Mining | land | descargar [v] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | land | terreno [m] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | land | saliente [m] | ||
| Mineralogy | land | resalte [m] | ||
| Sports | ||||
| Sports | land | suelo [m] | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | land | superficie plana entre acanaladuras [f] | ||